Дили Bechara ( Пер. Беспомощный сердце ) является 2020 индийским хинди -языка приходит совершеннолетие романа фильма режиссера Мюкш Чхабры в его режиссерском дебюте, и спродюсирован Fox Star Studios , с сценарийнаписанной Шашанком Хаитана и Suprotim Sengputa. Адаптация романа Джона Грина « Ошибка в наших звездах » 2012 года, в котором Сушант Сингх Раджпут и Санджана Санги сыграли неизлечимых больных раком. Фильм знаменует собой последнее и посмертное появление Раджпута после его смерти 14 июня 2020 года.
Дил Бечара | |
---|---|
Режиссер | Мукеш Чабра |
Произведено | Fox Star Studios |
Сценарий от | Suprotim Сенгупт Шашанк Хаитан |
На основе | Ошибка в наших звездах , Джон Грин |
В главной роли | Сушант Сингх Раджпут Санджана Санги |
Музыка от | А. Р. Рахман |
Кинематография | Сету |
Отредактировано | Аариф Шейх |
Производственная компания | Fox Star Studios |
Распространяется | Дисней + Hotstar |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 101 минут |
Страна | Индия |
Язык | хинди |
Бюджет | оценка ₹ 25–30 крор [1] |
Fox Star Studios приобрела права на индийскую адаптацию в 2014 году, после чего в течение четырех лет претерпевала ряд изменений в кастинге и сценарии. Съемки начались под названием Kizie Aur Manny к концу июня 2018 года. Фильм снимался в Джамшедпуре и Ранчи со спорадическими графиками в Мумбаи; кроме последнего в Париже , Франция. Счет и саундтрек были составлены AR Rahman , с лирикой Амитабх Bhattacharya . Кинематографию и монтаж выполняли Сету и Аариф Шейх соответственно.
Кинопрокат фильма пострадал из-за задержек с постпродакшном и из-за пандемии COVID-19 . К этим причинам добавилась смерть Раджпута 14 июня 2020 года , в результате чего 24 июля 2020 года фильм был выпущен в цифровом виде на стриминговом сервисе Disney + Hotstar . [2] [3] В честь Раджпута фильм был доступен без подписки в Индия и избранные страны на платформе. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили продолжительность фильма, выступления Раджпута и Санги, сюжет, персонажей и саундтрек, но критиковали отсутствие эмоциональной глубины, сплоченности и случайного сценария и режиссуры.
Сюжет
21-летняя Кизи Басу борется с раком щитовидной железы, когда она встречает двадцатитрехлетнего Иммануэля «Мэнни» Раджкумара-младшего, который ранее страдал от остеосаркомы и находится в стадии ремиссии. Мэнни и его друг Джагдиш «JP» Панди, страдающий глаукомой и слепой на один глаз, вместе снимают фильм, в котором Мэнни играет главную мужскую роль, вдохновленные известным актером Раджиникантом . Мэнни приглашает Кизи на главную женскую роль. Этих двоих связывает его любовь к фильмам Раджниканта и ее любовь к музыке хинди, особенно к незавершенной песне вышедшего на пенсию поэта-песенника Абхиманью Вира. Кизи и Мэнни постепенно влюбляются, снимая сцены для фильма Мэнни и JP. Они решают сделать «Сери», что на тамильском означает «хорошо», своим секретным словом, которое поможет им вспомнить, что в жизни все будет хорошо и что важно сохранять позитивный настрой. После операции JP теряет зрение на второй глаз, в результате чего он ослеп.
Однажды Мэнни сообщает Кизи, что ему удалось выследить Абхиманью и связаться с ним. Кизи пишет по электронной почте Абхиманью, который отвечает, что ответит на все ее вопросы, если она сможет навестить его в Париже , где он живет. Кизи и Мэнни убеждают родителей Кизи позволить им отправиться в путешествие и убедить их при условии, что к ним присоединится мать Кизи. Пока они готовятся к поездке, у Кизи обостряется рак, и ее внезапно госпитализируют.
После выздоровления она ослабла и сначала отдаляется от Мэнни, но в конце концов они снова соединяются. Они едут в Париж, чтобы навестить Абхиманью, у которого, как выясняется, нет окончательных ответов и нет причин не закончить песню, разочаровывая Кизи. Вскоре после этого Мэнни сообщает Кизи, что его рак вернулся и что теперь он смертельный.
Когда здоровье Мэнни ухудшается, Кизи убеждает его и JP закончить фильм. Затем Мэнни приглашает JP и Кизи на свои имитационные похороны, где они произносят хвалебные речи, которые они оба подготовили. Мэнни умирает через пару дней, оставив письмо Кизи, в котором объясняется, что он закончил песню Абхиманью для нее и даже убедил Абхиманью помочь ему с музыкой, несмотря на то, что считал его ужасным человеком.
Премьера готового фильма JP проходит в кинотеатре под открытым небом на душевный отклик толпы, в которую входят друзья и семья Кизи и Мэнни. В финальной сцене своего фильма Мэнни ломает четвертую стену и напрямую говорит с Кизи, говоря ей жить полной жизнью, на что она отвечает «Сери».
Бросать
Основной состав участников в порядке появления согласно титрам в фильмах. [4]
- Сушант Сингх Раджпут в роли Иммануэля «Мэнни» Раджкумара-младшего
- Санджана Санги в роли Кизи Басу
- Сахил Вайд - Джагдиш Пандей (JP), друг Мэнни
- Сасвата Чаттерджи, как Абхирадж Басу, отец Киззи
- Свастика Мукерджи в роли Сунила Басу, матери Киззи
- Сунит Тандон в роли доктора Раджа Кумара Джа, медицинского хирурга и консультанта по паллиативным вопросам.
- Саиф Али Хан в роли гостя в роли Абхиманью Вира, композитора на пенсии и исполнителя незавершенной песни "Main Tumhara"
- Майкл Муту, как Иммануэль Раджкумар старший, отец Мэнни
- Раджи Виджай Сарати - мать Мэнни
- Суббалакшми - бабушка Мэнни по материнской линии
Производство
Подготовка к производству
В августе 2014 года Fox Star Studios подтвердила адаптацию фильма «Ошибка в наших звездах» для Болливуда . [5] В интервью Bollywood Hungama генеральный директор Fox Star Studios Виджей Сингх заявил, что « Ошибка в наших звездах определяет и резонирует с эмоциями сегодняшней молодежи во всех демографических группах». [5] В сентябре 2014 года Варун Дхаван [6] и Дипика Падуконе [7] были объявлены ведущей парой для запланированного ремейка. [8] [9] Дуэт продюсеров и режиссеров Хоми Ададжания и Динеш Виджан подтвердили свою связь с фильмом. В интервью с вышеупомянутым последний заявил: «Это история, которую я действительно считаю нужным рассказать здесь. Для меня это остроумно в то время, когда мы поглощены технологиями и маниакально участвуем в этой выдуманной гонке, которая, как мы думаем, такова». Жизнь ». [10] Кроме того, Каран Джохар изначально обладал правами на ремейк фильма. [11] К октябрю 2015 года дуэт отказался, сославшись на творческие разногласия и Мохита Сури, которого пригласили в качестве режиссера. [11] Дхаван не мог быть onboarded со ссылкой на график конфликтов. [11] В интервью Hindustan Times , , Rajput отрицал , подошло к римейку. [12] Он позже подтвердил через его Twitter ручки о фильме. [13] В конце 2016 года фильм был рассмотрен для дебютантки ведущая женщина Сары Али Хан , которая отказалась [14], и ее мать подтвердила, что проект будет отложен. [15] [16] [17] К декабрю 2016 года в проекте рассматривались Алия Бхатт и Адитья Рой Капур [18]. ]
В июне 2017 года в сообщениях говорилось, что в римейке должны были сыграть дебютантки Ишаан Хаттер и Джанви Капур . [19] Режиссером проекта должен был стать Шашанк Хайтан , который в конечном итоге написал диалоги к фильму и вместо этого снял их в римейке Джохара « Сайрат» под названием « Дхадак» . [20] кинопробы было завершено на 25-26 июня 2017 года [19] Кроме того , проект был рассмотрен в рамках Джохар, по сообщениям, с Капур существо высадили. [21] Однако средства массовой информации неправильно назвали пару дебютанток главными героями римейка. [22]
Разработка
В августе 2014 года индийская Fox Star Studios объявила, что адаптирует роман в фильм на индийском языке хинди с рабочим названием « Кизи Аур Мэнни» . Джохар должен был продюсировать фильм, но в конце концов отказался. [23]
В октябре 2017 года было подтверждено, что в проекте главную роль играет Раджпут [24] . [25] Чабра был выбран для постановки фильма и находился на стадии написания сценария с Хайтаном и Супротимом Сенгуптой. [26] Отчеты подтвердили, что Джохар не участвовал в проекте. [27] В марте 2018 года Чабра подтвердила, что Санги является главной женщиной напротив Раджпута. [28] В то время как Чабра был директором по кастингу в фильме Rockstar 2011 года , он вспомнил, что Санги был с ним. Она искала несколько рекламных вакансий и к 2020 году станет зрелой молодой девушкой. Со времен Rockstar он хотел снять с ней фильм-однодневку, отметив сценарий фильма как «готовый вписаться в нее». [29] В том же месяце сообщалось , что А.Р. Рахман написал фоновую музыку к фильму и альбом саундтреков. [30] Мукерджи, который ранее работал с Раджпутом в детективе Бёмкеше Бакши! , подтвердила свое присутствие в проекте к сентябрю 2018 года. [31]
Кино-тесты были завершены к концу июня 2018 года. В интервью IANS Раджпут заявил: «Я и Мукеш очень тесно связаны. Он дал мне мой первый фильм, и я пообещал ему, что обязательно буду в его. Это был первый. Фильм я подписал, не читая сценария, так как знаю, что Мукеш потрясающий режиссер. И теперь, когда я прочитал сценарий, я рад, что сказал «да» ». [32] В интервью Mid-Day Чабра заявил, что он был в состоянии визуализировать вещи в целом с помощью «Киззи Аур Мэнни». Он дал фильму свой собственный язык, не поддаваясь влиянию кастинга, тем самым привнеся свежий штрих в историю любви. [33] На фестивале Jio MAMI Mumbai в 2018 году бывший руководитель студии UTV Руча Патхак, главный креативный директор Fox Star Studios, Индия, заявил, что на написание сценария «Кизи Аур Мэнни» как «Слово к экрану» ушло четыре года. Маркет »действительно сближает мир кино и литературы. [34] Она подтвердила Сенгупту для сценария фильма и Хайтана для диалогов. [35]
8 февраля 2019 года название фильма было официально изменено на Дил Бечара . Патхак добавил, что изменение должно было воплотить тему, возникшую из заглавного трека, написанного Рахманом и лириком Амитабхом Бхаттачарьей . [36]
В интервью с Гейл Секейра для Film Companion Санги охарактеризовала роль своего персонажа «Кизи» двумя фразами: «эмоционально требовательная» и «колеблющаяся от чрезвычайно счастливого до чрезвычайно романтичного и чрезвычайно трагичного». [37] Кизи сыграла роль бенгальской девушки, в которой Чабра хотел, чтобы она достигла состояния, в котором она могла бы свободно разговаривать на бангла со свастикой Мукерджи (матерью Кизи ) и Сасватой Чаттерджи (отцом Кизи). [37] Санги потребовались месяцы обучения дикции и культуре, которые она завершила с помощью выпускника NSD . Санги также присоединился к группам поддержки рака и поговорил со многими молодыми выжившими, чтобы понять психологическое и эмоциональное влияние, которое болезнь может оказать на тех, кому поставили диагноз. [37] Помимо Санги, Сахил Вайд в своей роли «JP» также проводил время с такими пациентами. [38] Он называл свою роль как веселой, так и успокаивающей. [38] В роли матери Кизи Мукерджи заявил: «Я думаю, что мои естественные материнские инстинкты сработали для этого ... Мне действительно не нужно было много работать». В этой роли она обнаружила сходство со своим материнским поведением в реальной жизни, расширив «дремлющую свекровь, перешедшую в полноценный активный режим». [39] В этом интервью The Telegraph она продолжала добавить , что роль отца Kizie, в которую играют Kahaani и Диснея Jagga Jasoos слава Сасуота Чаттержи , была короче , чем ее роль , и люди могли соединиться с Dil Bechara на личном уровне , потому что изображали бытовые сцены основаны на индийских вырезках . [39]
Экранизация
Основные съемки начались в Мумбаи 29 июня 2018 года [40], где Раджпут поделился рекламным роликом со съемочной площадки под названием «Новое начало» в Твиттере . [41] Съемки фильма начались в Джамшедпуре 9 июля 2018 года. В тот же день был выпущен постер фильма с прежним названием «Kizie Aur Manny». [42] Отправьте свои записи , Чабра сказал: «Мне нужно было место с атмосферой маленького городка, и я много слышал о Джамшедпуре. Я сразу понял, что именно здесь я хочу, чтобы моя история любви пустила корни». [42]
К августу 2018 года Фарах Хан поставила танцевальный номер для Rajput (позже расшифрованный как заглавный трек "Dil Bechara"). [43] График Джамшедпура и Ранчи был завершен. Местами съемок в Джамшедпуре были Tata Steel , Hudco Park of Tata Motors, главная больница Tata, зоологический парк Tata, церковь Святого Георгия, католическая церковь Святого Иосифа , монастырская школа Sacred Heart , маркетинговый комплекс Kadma, отель Sonnet, эко-парк, Бунгало Кайзера, анклав Диндли и театр Паял. Съемочная расположение Ранчи были Колледж Св Альберта , Xaviers Колледж Св и Собор Святого Павла. [4] К сентябрю 2018 года 10-дневный график был завершен в Мумбаи, сцены были сняты в больнице Кохинор в Курле , Фильм-сити и колледже Атхарва в Маладе . [33]
В середине октября 2018 года Fox Star Studios приостановила предоставление услуг Chhabra [44] из-за обвинений в сексуальных домогательствах в рамках движения #MeToo в Индии . [45] Это привело к тому, что съемки застопорились до конца декабря 2018 года. [46] Запланированный 9-дневный график съемок [47] в Париже был отложен из-за гражданских беспорядков во Франции, а сроки съемок сцен с Саифом Али Ханом истекли. [48] Второй концерт в Париже начался 9 января 2019 года, когда была снята романтическая песня (под названием «Khulke Jeene Ka»). [49] Местами съемок были ресторан Louis Phillipe, Эйфелева башня, отель Normandi, Pont D'Arcole, Place Du Tertre Monmatre, Avenue Des Champs Elysees, Cimetiere Du Pere Lachaise [50] [36] Съемки были завершены к февралю 2019 года. [ 51]
Послепроизводственный этап
Пост-продакшн начался вскоре после февраля 2019 года. [52] К октябрю 2019 года ведущая актриса начала дублировать свои части. [53] А. Р. Рахман написал в Твиттере автомобильное видео о проверке звукового микса для альбома саундтреков. [54]
Саундтрек
Музыка к фильму и альбом саундтреков написаны А. Р. Рахманом, а слова написаны Амитабхом Бхаттачарьей . [55] О сотрудничестве Рахмана с проектом было объявлено в марте 2018 года, и Sony Music Entertainment приобрела права на запись к июлю 2018 года. [56] Именно заглавная песня Рахмана дала фильму новое название «Dil Bechara» в феврале 2019 года. [36] ] Музыкальное сопровождение всех треков осуществляли Хридай Гаттани и Хирал Вирадия. Треки «Дил Бечара», «Майн Тумхара» были самыми ранними из записанных, а последний - «Масхари». [57] По словам Рахмана, весь альбом был создан, чтобы символизировать сердечные чувства и был связан с воспоминаниями о покойном актере. [58]
Заглавный трек стал основным синглом, за которым последовал выпуск саундтрека лейблом Sony Music India 10 июля 2020 года. [59] После выпуска альбом получил смешанные отзывы от музыкальных критиков, которые высоко оценили его оркестровку, сотрудничество дуэтов и гармонии. , но указал на необычные тексты и случайное перепроизводство музыки. 22 июля 2020 года [60] 13-минутный трибьют покойному актеру главной роли в форме виртуального концерта на YouTube. [61] Музыкальным ансамблем, помимо исполнителей оригинального трека, были А.Р. Амин и Рахима Рахман. [62]
После выхода фильма фанат заметил неизданный скрытый трек в оригинальной саундтреке . В своем взаимодействии в Твиттере Рахман согласился завершить песню. [63] Песня была выпущена под названием «Never Say Goodbye» в качестве бонусного сингла 2 сентября 2020 года. [64]
Релиз
8 марта 2019 года было объявлено, что дата выхода фильма - 29 ноября 2019 года. [65] [66] 4 июля 2019 года главная актриса Санджана Санги опубликовала в своем Instagram пост о завершении пятилетнего периода действия оригинала. фильм-аналог . [67] [68] Однако к 15 ноября 2019 года было объявлено, что театральный выпуск был перенесен на 8 мая 2020 года из-за задержек постпродакшна. [69] [70] В том же месяце Hindustan Times сообщила о возможности выпуска Fox Star Studios фильма в мае 2020 года на платформе OTT . [71] Кинопоказ фильма снова отложили из -за пандемии COVID-19 . [72]
После смерти Раджпута Fox Star Studios возобновила решение о премьере фильма посмертно над Disney + Hotstar 24 июля 2020 года. [73] Чтобы отдать дань уважения главному актеру, фильм был сделан доступным для всех пользователей без подписки на платформу. [74] [75] Выпуск фильма был подтвержден рекламным плакатом от 25 июня 2020 года, на котором Раджпут и Санги были на развалинах поврежденного автобуса. [76] [77] Помимо Индии, фильм был доступен пользователям в США , Великобритании и Канаде . [78]
Фильма Официального трейлер был выпущен 6 июля 2020 года [79] [80] через официальный YouTube канал Fox Star хинди , и получил название «наиболее понравившегося трейлера», превосходящее «любит» ранее занимал прицепы Мстителей: Война бесконечности и Мстители: Финал . [81] Трейлер собрал 5 миллионов лайков менее чем за 24 часа с момента релиза, [81] таким образом, став самым популярным индийским трейлером, обогнав Виджая- старрера Бигила (2019), который собрал 2,1 миллиона лайков. [82] По состоянию на август 2020 года трейлер набрал 90 миллионов просмотров и 10 миллионов лайков. [83]
Помимо релиза на потоковой платформе [84], создатели объявили, что 9 августа 2020 года состоится телевизионная премьера на Star Plus . [85] [86] Фильм был показан в кинотеатрах в Новой Зеландии 7 августа 2020 года, [87] на Фиджи 5 сентября 2020 года, [88] [89] и в Австралии 16 октября 2020 года. [90] Он также был выпущен в прокат. на Disney + Hotstar в Индонезии 16 октября с индонезийским дубляжом. Первоначально его планировалось выпустить в кинотеатрах по всей Индии после того, как они открылись впервые после пандемии. [91] Однако экспоненты отказались показывать фильм в кинотеатрах, заявив, что они не будут нарушать правила кинотеатров, выпуская фильм в кинотеатрах после его цифрового запуска. [92] [93]
Прием
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 87% на основе 15 обзоров со средним рейтингом 6,2 из 10. [94]
За границей
Кинокритики Ребекка Брайтфеллер и Тайлер Бей из Hollywood Insider похвалили фильм, отметив, что «оба персонажа перемещаются по юношеским красотам жизни, все время сталкиваясь с трагедиями, нависшими над каждой сценой. Они рассказывают истории о том, как рак повлиял на их жизнь и вскоре расцвел. прекрасная дружба ". [95] Критик из журнала Inquiry Мусанна Ахмед назвал это «довольно приятной историей», добавив: «... большая часть вашего удовольствия будет зависеть от того, понравится ли вам история Джона Грина в первый раз [...] Это для те, кто не читал книгу и не смотрел оригинальный фильм, потому что это почти одно и то же ». [96] В своем обзоре для The National Аарти Джурани похвалила продолжительность фильма, назвав его сладкой историей, которую стоит посмотреть из-за бесчисленного множества персонажей. «Она присвоила 4,5 балла по пятибалльной шкале, отметив легкое изображение Санги Кизи и Сушанта. Singh Rajput - х кланяясь с треском. [97] Tanul Тхакур из The Wire отметил , что " Dil Bechara «s начальный сегмент показывает , что это умный, острый фильм. Это опровергает болливудскую концепцию «долго и счастливо». [98] Картик Равиндранат в своем обзоре для журнала The Week Magazine отметил: «Несмотря на незначительные недостатки, эта история о девушках и парнях стоит вашего времени» [99] Дьюти. Гупта из SheThePeople.TV написал: «Последний фильм Сушанта - острая дань его жизни и таланту» [100].
Напротив, Рахит Радж из Medium представила смешанную точку зрения: «Приличная история любви, которая слишком много пытается изобрести заново». [101] Ханна Абрахам из « Культурных стервятников» резюмировала: «При переносе идеи на индийскую аудиторию, большая часть тонкости, нюансов и эмоциональной глубины оригинального фильма, кажется, просочилась сквозь трещины». Она поставила фильму оценку 6,5 из 10, назвав его средними часами и, конечно же, несопоставимыми с оригиналом. [102] Гаутаман Бхаскаран для Arab News написал: « Дил Бечара - не великая работа. Она написана небрежно и плохо направлена». [103]
Индия
В своем обзоре для Filmfare Девеш Шарма отметил: «Возможно, этот фильм с его посланием позитива, надежды и любви - идеальная лебединая песня Сушанта для его легиона поклонников ...». Присвоение 3,5 звезды (из 5), он отметил направление фильма, в котором выбираются оттенки фильма Раджеша Кханны 1971 года « Ананд» . [104] Сайбал Чаттерджи для NDTV написал: «Очевидно, что фильм всегда будет принадлежать Сушанту Сингху Раджпуту - его игра на деньги полностью демонстрирует, почему его отбивные были необычными». Он поставил фильму 3 балла из 5. [105] Таран Адарш дал фильму четыре звезды из пяти. Он охарактеризовал фильм как «прекрасную историю любви. Сушант Сингх Раджпут на высшем уровне, харизматичен в светлых моментах, вызывает слезы на глазах в эмоциональных частях. Санджана Санги прекрасен». [106] Комал Нахта из Film Information назвал «Это скучно и удручающе». [107] Срипарна Сенгупта из «Таймс оф Индия» дал фильму 3,5 звезды (из 5). Она похвалила: «Учитывая острую посылку,« Дил Бечара » создает очень эмоциональные часы. Даже когда основной посыл истории - прославление жизни, несмотря на знание неизбежного, придает ей заразительную энергию». [108] В Scroll Magazine Удита Джунджхунвала положительно отозвался о фильме: «Последний фильм Сушанта Сингха Раджпута - трогательный опыт». [109] В своем обзоре для The Hindu Кеннит Розарио сказал, что фильм был сюрреалистическим опытом, соединяющим реальность и вымысел, хотя и довольно поверхностным в повествовании. [110]
Кроме того, Стути Гош из The Quint отметил: «Это 1 час 40 минут, и спешка, чтобы добраться до развязки, лишает фильм его волшебства, что делает его обычным делом, что очень жаль». Она поставила фильму 2,5 звезды (из 5). [111] Критик Барадвадж Ранган , рецензия которого была опубликована в Film Companion , озаглавлена: «Достаточно смотрибельный романс, который дает небольшое ощущение завершения большой трагедии». Он заявил: «Самые слабые стороны - это удары фильма по комедии и ее привязанность к этому музыканту, который стал загадкой в духе Дж. Д. Сэлинджера ". Рецензируя на платформе OTT Arre , Пулуми Дас заявил: « Дил Бечара - не самый сложный или амбициозный фильм, но он оправдывает собственные ожидания. Это ни в коем случае не идеальный фильм, но и не лишенный чувств» [112] Критик и автор Анна М.М. Веттикад заявила: «Дил Бечара вычитает из оригинала положительные моменты с его небрежным переписыванием, небрежным редактированием и обычным качеством производства». Продолжая критический обзор, задуманный каламбур: «Ошибка, дорогой Брут, не в наших звездах, а в небрежном написании и направлении». [113] Критик Шубхра Гупта в «Индийском экспрессе» признал фильм как «панихида и катарсис в равной степени», назначив ему 2,5 начала (из 5). [114] Она отметила: «Это случайная сладость, которую Сушант Сингх Раджпут и Санджана Санги умудряются поднять, и переносит фильм». [114] Критик Комал Нахта заявил, что « Дил Бечара - скучная еда. В нормальных обстоятельствах фильм не получил бы успеха в кинотеатрах». [115]
Реакция аудитории
После его премьеры через платформу ОТТ Диснея + Hotstar 24 июля, [116] [117] фильм зарегистрировано 95 миллионов просмотров, [118] в течение 24 часов после его выпуска, [119] , что эквивалентно коллекции ₹ 2000 рупий на открытии день. [120] [121] Согласно отчету «Кризисное потребление на телевидении и смартфонах», опубликованному BARC и Nielsen Media в сентябре 2020 года, фильм был отмечен как «самый просматриваемый фильм на смартфоне » в Индии. [122] В отчете LetsOTT говорится , что фильм стал самым просматриваемым прямым выпуском ОТТ в Индии. [123] В декабре 2020 года [124] Twitter India опубликовал отчет об исследовании, в котором говорилось, что этот фильм возглавил список самых популярных индийских фильмов 2020 года. [125] [126] Он также был самым популярным фильмом 2020 года в Индии по поиску в Google. . [127]
Похвалы
Премия [а] | Дата церемонии [b] | Категория | Получатель (и) | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Filmfare Awards | 27 марта 2021 г. | Лучший актер | Сушант Сингх Раджпут | Назначен | [128] [129] |
Лучший музыкальный руководитель | А. Р. Рахман | Назначен | |||
Лучшая оценка фона | Назначен | ||||
Лучшая хореография | Фарах Хан - ("Дил Бечара") | Победил |
Заметки
- ^ Награды, фестивали и организации расположены в алфавитном порядке.
- ^ Дата связана со статьей о наградах, проведенных в том году, где это возможно.
Рекомендации
- ↑ Jha, Lata (25 июля 2020 г.). «Дил Бечара из Сушанта Сингха Раджпута стал самым большим открытием для Disney + Hotstar» . Живая мята . Архивировано 5 сентября 2020 года . Дата обращения 23 августа 2020 .
- ^ Премьера «Дил Бечара» Сушанта Сингха Раджпута состоится на Disney Plus Hotstar » . Индийский экспресс . 26 июня 2020. Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Последний фильм Сушанта Сингха Раджпута« Дил Бечара »готовится к выпуску на цифровой платформе - Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ а б "Смотри Дил Бечара" . Дисней + Хотстар . 24 июля 2020 года. Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 26 июля 2020 .
- ^ а б Hungama, Болливуд (6 августа 2014 г.). «Fox Star Studios адаптирует Fault in Our Stars для Болливуда: Новости Болливуда - Bollywood Hungama» . Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Варун Дхаван, Дипика Падуконе в римейке« Виноваты в наших звездах »» . Финансовый экспресс . 26 сентября 2014 года. Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Варун Дхаван, Дипика Падуконе в римейке« Виноваты в наших звездах »» . Индийский экспресс . 26 сентября 2014 года. Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Скотт, Эллен (7 августа 2014 г.). "Ошибка в наших звездах будет переделана (без Шейлин Вудли)" . Cosmopolitan . Архивировано 23 декабря 2014 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Hungama, Болливуд (22 ноября 2014 г.). «Жаклин Фернандес сыграет с Джоном Абрахамом и Варуном Дхаваном: Новости Болливуда - Bollywood Hungama» . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Hungama, Болливуд (19 сентября 2014 г.). «Хоми Ададжания снимет римейк фильма« Ошибка в наших звездах: Новости Болливуда - Bollywood Hungama » . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ а б в «Мохит Сури заменит Хоми Ададжания на посту директора римейка« Ошибка в наших звездах »?» . Deccan Chronicle . 1 октября 2015. Архивировано 18 января 2017 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Почему я должен расстраиваться: Сушант о выходе Алии из своего фильма» . Hindustan Times . 16 июля 2015 года. Архивировано 26 июля 2017 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ "Ритик Рошан испытывает ностальгию!" . Rediff . Архивировано 19 ноября 2015 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Андлеб Ханиф (29 сентября 2016 г.). "Газета Asian Express - дочь Саифа Али Кхана Сара выбывает из второго фильма из-за матери Амриты?" . Газета "Азиатский экспресс" . Архивировано 13 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Джа, Субхаш к (5 октября 2016 г.). «Амрита Сингх опровергает слухи о дебюте Сары Али Хан» . Deccan Chronicle . Архивировано 29 мая 2017 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Сара не послушает, если я попытаюсь сказать ей, как ей жить: Амрита Сингх» . www.msn.com . Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Джинкс поднялся? Дочь Саифа Али Кхана Сара, скорее всего, дебютирует в роли ведущей леди Ритика Рошана» . Финансовый экспресс . 13 декабря 2016. Архивировано 28 декабря 2016 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Алия и Адитья в ремейке« Вина Карана Джохара в наших звездах »?» . Азиатский век . 31 декабря 2016 года. Архивировано 1 января 2017 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ а б «Джанви Капур и Ишаан Кхаттер будут сниматься в индийском римейке« Ошибка в наших звездах », а не Сайрат - India News, Firstpost» . Первый пост . 27 июня 2017. Архивировано 12 ноября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Только не Сайрат! Ишаан Кхаттер и Джанви Капур сыграют главную роль в римейке« Ошибка в наших звездах »?» . ДНК Индии . 26 июня 2017. Архивировано 10 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ jha, subhash k (7 июня 2017 г.). «Виноват в звездах Адитьи Роя Капура» . Азиатский век . Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Кто такие дочери звезды Болливуда Шридеви, Джанви и Хуши Капур?» . Метро . 26 февраля 2018. Архивировано 18 июня 2018 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Hungama, Болливуд (15 ноября 2018 г.). «Эффект MeToo:« Kizie Aur Manny »Сушанта Сингха Раджпута, скорее всего, будет закрыт» . Журнал свободной прессы . Архивировано 17 июля 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 .
- ^ «Виноваты в том, что у нас был римейк Болливуда с Сушантом Сингхом Раджпутом» . Индийский экспресс . 6 октября 2017. Архивировано 15 февраля 2018 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Брат, Патрик (6 октября 2017 г.). "Сушант Сингх Раджпут сыграет главную роль в индийском римейке" Виноваты в наших звездах " . Разнообразие . Архивировано 21 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Сушант Сингх Раджпут сыграет главную роль в римейке хинди фильма« Ошибка в наших звездах » . Deccan Chronicle . 6 октября 2017. Архивировано 10 июля 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Каран Джохар не участвует в римейке хинди« Виноваты в наших звездах » » . Deccan Chronicle . 7 ноября 2017. Архивировано 25 октября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ « „ Виноваты в наших звезд“римейк: Sanjana Sanghi снимется напротив Sushant Сингх Rajput - Bang Bang к Виноваты звезды: Голливуд переделывает в Болливуде» . Таймс оф Индия . Архивировано 31 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Ремейк на хинди« Виноваты в наших звездах »соединит Сушант Сингх Раджпут с Санджаной Санги» . Scroll.in . Архивировано 29 июля 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «А.Р. Рахман подписался на болливудский ремейк фильма« Виноваты звезды »| Голливудский репортер» . hollywoodreporter.com . Архивировано 26 сентября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ বাংলাদেশ, Daily Bangladesh :: ডেইলি. «Свастика сообщила ей настоящий возраст!» . Ежедневно Бангладеш . Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ "Сушант Сингх Раджпут раскрывает первый взгляд на ошибку в римейке на хинди наших звезд" . Новости18 . Архивировано 30 июня 2018 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ а б «Кастинг-директор Мукеш Чабра: Люди начинают уважать эту работу только сейчас» . полдень . 27 сентября 2018. Архивировано 27 сентября 2018 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Слово к экрану: взаимоподдерживающая связь между литературой и кино (кинофильм)» . Outlook . Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Бхаттачарья, Рошмила (9 июля 2018 г.). «Сушант Сингх Раджпут, Санджана Санги начинают римейк фильма« Ошибка в наших звездах »в Джамшедпуре» . Мумбаи Зеркало . Архивировано 9 июля 2018 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ а б в Лохана, Авинаш (8 февраля 2019 г.). «Теперь Саиф Али Хан присоединяется к истории любви Сушанта Сингха Раджпута и Санджаны Санги в Париже» . Мумбаи Зеркало . Архивировано 19 сентября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ а б в Секейра, Гейл (23 июля 2020 г.). «Я не смог с этим справиться: Санджана Санги из Дила Бечары о ее дебюте в Болливуде и потере Сушанта Сингха Раджпута» . Фильм Товарищ . Архивировано 3 сентября 2020 года . Дата обращения 23 августа 2020 .
- ^ а б «Актер Сахил Вайд, больше, чем просто забавный друг» . Новый индийский экспресс . Архивировано 2 сентября 2020 года . Дата обращения 23 августа 2020 .
- ^ а б «Свастика Мукерджи о похвале Дил Бечара» . www.telegraphindia.com . Архивировано 6 августа 2020 года . Дата обращения 23 августа 2020 .
- ^ «Сушант Сингх Раджпут смотрит на первое фото с Санджаной Санги, одной из главных ролей в римейке« Ошибки наших звезд »» . Zee News . 29 июня 2018. Архивировано 29 июня 2018 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Сушант Сингх Раджпут и Санджана Санги обнимаются в первом взгляде на римейк хинди« Ошибка в наших звездах », проверьте рис» . ДНК Индии . 29 июня 2018. Архивировано 14 мая 2019 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ а б "На первом плакате Кизи Аур Мэнни Сушанта Сингха Раджпута есть Раджникант. См. Рис" . Hindustan Times . 9 июля 2018. Архивировано 9 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ "Сушант Сингх Раджпут снимает песню с Фарах Хан для Кизи Аур Мэнни" . Outlook . Архивировано 31 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ "#MeToo: Мукеш Чабра отстранен от должности директора Kizie Aur Manny" . Индус . Специальный корреспондент. 19 октября 2018 г. ISSN 0971-751X . Архивировано 20 октября 2018 года . Проверено 22 августа 2020 .CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ «2018: Год, когда #MeToo потряс Индию - 2018: Год #MeToo в Индии» . The Economic Times . Архивировано 13 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Котвани, Хирен (20 ноября 2018 г.). «Нет доказательств против Мукеша Чабры в обвинениях #MeToo. Вернется ли он в Кизи Аур Мэнни?» . ДНК Индии . Архивировано 12 мая 2019 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Сушант Сингх Раджпут прилетит в Париж, чтобы завершить 9 дней съемок, оставшихся для Кизи аур Мэнни» . ДНК Индии . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Айер, Мина (15 декабря 2018 г.). «Эта студия играет в крестики-нолики с Саифом Али Кханом и Абхишеком Баччаном, детали внутри» . ДНК Индии . Архивировано 14 мая 2019 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Мукеш Чхабра возвращается к постановке« Кизи Аур Мэнни »после обвинения в сексуальных домогательствах - Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано 8 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Кизи Аур Мэнни: Сушант Сингх Раджпут, Санджана Санги снимают в Париже, вдали от местных протестов» . ДНК Индии . Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Саиф Али Хан присоединяется к Сушанту Сингху Раджпуту и Санджане Санги в главной роли Дил Бечара» . Азиатский век . 8 февраля 2019 архивации от оригинала 8 февраля 2019 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ « ' Dil Bechara': римейк 'The Faults in Our Stars' на хинди с отличным от оригинала сеттингом Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Санджана Санги становится эмоциональным во время дубляжа Дил Бечара» . полдень . 18 октября 2019 архивации с оригинала на 2 июля 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ @arrahman (19 октября 2019 г.). "Слушаю Dil bechara .. проверяю миксы" (твит) . Проверено 22 августа 2020 года - через Twitter .
- ^ Умеш Пунвани (10 июля 2020 г.). "Обзор музыки Дил Бечара: А. Р. Рахман Бечара, большие надежды, Ка Маараа!" . Коимои . Архивировано 12 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 .
- ^ «А.Р. Рахман о сочинении для Кизи Аур Мэнни: с нетерпением жду возможности поработать над этой прекрасной историей - Entertainment News, Firstpost» . Первый пост . 26 июля 2018. Архивировано 9 июля 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Рамануджам, Шриниваса (15 июля 2020 г.). «Мы позаботимся о том, чтобы« Дил Бечара »стал хорошим проводом для Сушанта: музыканта Хридай Гаттани» . Индус . ISSN 0971-751X . Архивировано 30 июля 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «А.Р. Рахман рассказывает о работе над музыкой« Дил Бечара »» . gulfnews.com . Архивировано 8 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Альбом Dil Bechara тщательно курируется, потому что у фильма есть сердце, а теперь и воспоминания о Сушанте Сингхе Раджпуте: А. Р. Рахман» . ДНК Индии . 10 июля 2020. архивации с оригинала на 10 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 .
- ^ Мару, Вибха (22 июля 2020 г.). «А.Р. Рахман отдает дань уважения Сушанту Сингху Раджпуту: в его памяти остались песни Дил Бечара» . Индия сегодня . Архивировано 29 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 .
- ^ «Музыкальное посвящение Сушанту Сингху Раджпуту от команды Дил Бечара» . NDTV.com . Архивировано 29 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 .
- ^ «Дил Бечара - Музыкальное посвящение Сушанту Сингху Раджпуту - YouTube» . www.youtube.com . Архивировано 30 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 .
- ^ «А.Р. Рахман, чтобы закончить песню Дил Бечара« Never Say Goodbye » » . Индийский экспресс . 26 июля 2020. архивации с оригинала на 15 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ "Песня Дил Бечара Никогда не говори" Прощай: последнее прощание с Сушантом Сингхом Раджпутом " . NDTV.com . Архивировано 2 сентября 2020 года . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ «Дил Бечара, исполнитель главной роли Сушант Сингх Раджпут, получает дату выхода» . полдень . 8 марта 2019 . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Подтверждено: Сушант Сингх Раджпут и Дил Бечара Санджаны Санги выйдут в кинотеатры в ноябре» . Индия сегодня . 8 марта 2019. Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Дил Бечара: Соответствует ли фильм« Ошибке в наших звездах »?» . Республика Мир . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ « ' Dil Bechara': римейк 'The Faults In Our Stars' на хинди с отличным от оригинала сеттингом Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Дил Бечара получает театральный релиз» . Азиатский век . 17 ноября 2019 года. Архивировано 16 ноября 2019 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Сушант Сингх Раджпут, Дил Бечара Санджаны Санги получает новую дату выхода в кинотеатры в мае» . Hindustan Times . 15 ноября 2019. Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «После фиаско с Drive, Сушант Сингх Раджпут и Дил Бечара из Санджаны Санги также направились к стримингу?» . Hindustan Times . 14 ноября 2019 года архивация от оригинала 27 июня 2020 . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Театры закрыты, релизы отменены: четыре болливудских актера, которые пострадают больше всего из-за блокировки Covid-19» . Hindustan Times . 24 марта 2020. архивации с оригинала на 13 сентября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Дил Бечара, последний фильм Сушанта Сингха Раджпута, премьера которого состоится 24 июля на Disney + Hotstar - Entertainment News, Firstpost» . Первый пост . 25 июня 2020. архивации с оригинала на 5 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Lawstreet. «Чтобы отпраздновать наследие Сушанта Сингха Раджпута, Disney Hotstar делает свой последний фильм« Дил Бечара »доступным для тех, кто не подписан» . Lawstreet.co . Архивировано 15 августа 2020 года . Дата обращения 23 августа 2020 .
- ^ «Последний фильм Сушанта Сингха Раджпута« Дил Бечара », выпущенный на Disney + Hotstar» . Индус . PTI. 25 июня 2020 г. ISSN 0971-751X . Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ Мару, Вибха (25 июня 2020 г.). «Дил Бечара: фильм Сушанта Сингха Раджпута выйдет на Disney + Hotstar 24 июля» . Индия сегодня . Архивировано 26 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ Мукерджи, Наирита (25 июня 2020 г.). «Релиз Дил Бечара Сушанта Сингха Раджпута на Disney + Hotstar: Болливуд реагирует» . Индия сегодня . Архивировано 24 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ Мару, Вибха (13 июля 2020 г.). «Дил Бечара выходит в 19:30, 24 июля: Болливуд просит фанатов Сушанта Сингха Раджпута посмотреть его вместе» . Индия сегодня . Архивировано 25 июля 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Дил Бечара: трейлер Сушанта Сингха Раджпута, фильма Санджаны Санги, который выйдет 6 июля - Entertainment News, Firstpost» . Первый пост . 5 июля 2020 года. Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Дил Бечара: трейлер фильма Сушанта Сингха Раджпута и Санджаны Санги выйдет 6 июля» . Индия сегодня . 5 июля 2020 года. Архивировано 26 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ а б «Дил Бечара становится самым любимым трейлером, побеждая Мстителей: Война бесконечности и Финал» . Мумбаи Зеркало . 7 июля 2020. Архивировано 19 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Хули, Шекхар Х. (7 июля 2020 г.). «Трейлер Dil Bechara Sushant пересекает 6 миллионов лайков, превосходит Zero SRK и Bigil Виджая» . www.ibtimes.co.in . Архивировано 25 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Трейлер« Дил Бечара »Сушанта Сингха Раджпута стал самым популярным трейлером, побив рекорд« Мстители: Война бесконечности »» . Новый индийский экспресс . Архивировано 21 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ « Премьера на мировом телевидении « Дил Бечара »: зрители снова убиты горем после просмотра последнего фильма Сушанта Сингха Раджпута» . ДНК Индии . 9 августа 2020 года. Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ «Сушант Сингх Раджпут, исполнитель главной роли Дил Бечара, выйдет в эфир на Star Plus 9 августа» . Индийский экспресс . 8 августа 2020 года. Архивировано 6 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ «Мировая телевизионная премьера« Дил Бечара »Сушанта Сингха Раджпута; Мукеш Чхабра делится BTS» . Республика Мир . Архивировано 8 сентября 2020 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ «Сушант Сингх Раджпут - лебединая песня« Дил Бечара »впервые выходит в кинотеатрах Новой Зеландии» . ДНК Индии . 8 августа 2020. архивации с оригинала на 22 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Последний фильм Сушанта Сингха Раджпута« Дил Бечара »вышел в прокат в Новой Зеландии, в кинотеатрах Фиджи» . Новости АНИ . Архивировано 24 сентября 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .
- ^ Шарма, Дивянши (5 сентября 2020 г.). «Последний фильм Сушанта Сингха Раджпута« Дил Бечара »выходит в кинотеатрах Новой Зеландии и Фиджи» . Индия сегодня . Архивировано 26 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ « « Дил Бечара »и другие фильмы на хинди выйдут в прокат в Австралии в октябре» . Республика Мир . Архивировано 27 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Дил Бечара, Инду Ки Джаваани и Тенет для выхода в кинотеатры» . filmfare.com . Архивировано 7 ноября 2020 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ Каньял, Джоти (14 октября 2020 г.). «Dil Bechara и Gulabo Sitabo не будут выпускать в кинотеатрах, говорят мультиплексные сети» . Индия сегодня . Архивировано 2 ноября 2020 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ Мир, Республика. «Дил Бечара» Сушанта Сингха Раджпута и ЭТИ платформенные фильмы OTT не будут публиковаться в кинотеатрах » . Республика Мир . Архивировано 22 октября 2020 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ «Дил Бечара (2020)» . Архивировано 21 августа 2020 года . Проверено 24 декабря 2020 г. - через www.rottentomatoes.com.
- ^ Брайтфеллер, Ребекка; Бей, Тайлер (27 июля 2020 г.). «Дань Сушанту Сингху Раджпуту + Рецензия на посмертный фильм:« Дил Бечара » » . hollywoodinsider.com . Hollywood Insider . Архивировано 12 августа 2020 года . Дата обращения 23 августа 2020 .
- ^ Ахмед, Мусанна (13 августа 2020 г.). "Дил Бечара и Шакунтала Деви" . Фильм-запрос . Архивировано 10 ноября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Обзор фильма: Сушант Сингх Раджпут в лучшем виде в лебединой песне« Дил Бечара » » . Национальный . Архивировано 20 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ « Обзор « Дил Бечара »: хорошая история, но ошибка кроется в рассказе» . Проволока . Архивировано 28 июля 2020 года . Дата обращения 23 августа 2020 .
- ^ « Рецензия на « Дил Бечара »: Несмотря на мелкие недостатки, сказка о девушке и мальчике стоит вашего времени» . Неделя . Архивировано 2 сентября 2020 года . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ Гупта, Дьюти (25 июля 2020 г.). "Дил Бечара: Последний фильм Сушанта Сингха Раджпута душераздирающе поэтичен" . SheThePeople TV . Архивировано 13 сентября 2020 года . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ Take, Alternate (31 июля 2020 г.). «Обзор Дил Бечара: достойная история любви, которая слишком много пытается изобрести заново» . Средний . Архивировано 5 марта 2021 года . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ "ОБЗОР Дил Бечара - не нашивка на оригинале" . Культурные грифы . 27 июля 2020. архивации с оригинала на 17 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Рецензия:« Дил Бечара »взлетает до небес с гипнотической игрой актера Сушанта Сингха Раджпута» . Арабские новости . 28 июля 2020. Архивировано 5 марта 2021 года . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ "Обзор фильма Дил Бечара" . filmfare.com . Архивировано 8 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ "Обзор фильма Дил Бечара: Невозможно не влюбиться в Сушанта Сингха Раджпута и Санджану Санги" . NDTV.com . Архивировано 16 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ @taran_adarsh (24 июля 2020 г.). "#OneWordReview ... #DilBechara: HEARTWARMING. Рейтинг: красивая история любви ... #SushantSinghRajput - высшая ступень, харизматичен в светлых моментах, вызывает слезы на глазах в эмоциональных частях ... #SanjanaSanghi прекрасен ... Дайте это все твоя любовь! #DilBecharaReview » (твит) . Проверено 27 июля 2020 г. - через Twitter .
- ^ @KomalNahta (24 июля 2020 г.). «К сожалению,« Дил Бечара »не воздает должное таланту покойного Сушанта Сингха Раджпута, и это не хороший фильм. Он скучный и удручающий» (твит) . Проверено 27 июля 2020 г. - через Twitter .
- ^ Обзор фильма Дила Бечара: интенсивный, пронзительный фильм, вызывающий эмоциональные эмоции , заархивирован из оригинала 5 марта 2021 года , извлечен 22 августа 2020 года.
- ^ Джунджхунвала, Удита. « Рецензия на « Дил Бечара »: последний фильм Сушанта Сингха Раджпута - трогательный опыт» . Scroll.in . Архивировано 4 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ "Обзор фильма Дил Бечара: Обзор всех критиков" . 1Films.in . Архивировано 3 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Гош, Стути (25 июля 2020 г.). « ' Дил Бечара': острые и очищающие часы для поклонников Сушанта» . TheQuint . Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ "Обзор Дил Бечара: Приходите за партитурой А.Р. Рахмана, оставайтесь ради заразительной искренности Сушанта Сингха Раджпута" . Арре . 25 июля 2020 года. Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Обзор фильма о Диле Бечаре: последний поклон Сушанта Сингха Раджпута сложно смотреть, потому что это его последний ... и скучный - Entertainment News, Firstpost» . Первый пост . 25 июля 2020. архивации с оригинала на 19 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ а б "Рецензия на Дил Бечара: Сушант Сингх, исполнитель раджпутской звезды, - это в равной степени панихида и катарсис" . Индийский экспресс . 25 июля 2020. архивации с оригинала на 10 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ " ' Dil Bechara ' " . Информация о фильме. 24 июля 2020 года. Архивировано 30 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ Мару, Вибха (23 июля 2020 г.). «Дил Бечара выходит в 19:30, 24 июля: Болливуд просит фанатов Сушанта Сингха Раджпута посмотреть его вместе» . Индия сегодня . Архивировано 21 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Дил Бечара начнет трансляцию с этого времени 24 июля» . filmfare.com . Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Дил Бечара Сушанта Сингха Раджпута набирает 95 миллионов просмотров за 24 часа, это 2000 крор в день открытия» . Hindustan Times . 28 июля 2020. архивации с оригинала на 31 июля 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Дил Бечара Сушанта Сингха Раджпута набрал 95 миллионов просмотров за первые 24 часа выпуска: отчет» . Новости18 . 29 июля 2020. архивации с оригинала на 26 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ Шарма, Дивянши (30 июля 2020 г.). «Открытие фильма Сушанта Сингха Раджпута« Дил Бечара »в размере 2000 крор? Фильм набирает 95 миллионов просмотров за 24 часа» . Индия сегодня . Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ Мир, Республика. « « Дил Бечара »побил множество рекордов по количеству просмотров и рейтингам; вот список» . Республика Мир . Архивировано 5 марта 2021 года . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «Отчет BARC & Nielsen - объемы рекламы TV за период разблокировки превышают объемы до Covid на 12%» . BW Businessworld . Архивировано 5 марта 2021 года . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ «10 самых популярных прямых OTT-релизов в Индии» . LetsOTT . 15 декабря 2020 года. Архивировано 26 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ Мару, Вибха (8 декабря 2020 г.). «Дил Бечара Сушанта Сингха Раджпута является самым популярным в Твиттере о хинди-фильме 2020 года» . Индия сегодня . Архивировано 13 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ Бхаргава, Ютика (8 декабря 2020 г.). «Селфи актера Виджая с поклонниками, наиболее ретвитированное в Твиттере в 2020 году» . Индус . ISSN 0971-751X . Архивировано 13 декабря 2020 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ Мир, Республика. «Фильм Сушанта Сингха Раджпута« Дил Бечара », наиболее часто упоминаемый в Твиттере в 2020 году; единственный фильм Болливуда в топ-3» . Республика Мир . Архивировано 8 декабря 2020 года . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ "Google India 2020: популярные запросы" . Google . Архивировано 10 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 .
- ^ «Номинации на 66-ю премию Vimal Elaichi Filmfare Awards 2021» . Filmfare . 25 марта 2021 . Проверено 7 апреля 2021 года .
- ^ «66-я премия Vimal Elaichi Filmfare Awards 2021: полный список победителей» . Таймс оф Индия . 28 марта 2021 . Проверено 7 апреля 2021 года .
Внешние ссылки
- Дил Бечара в IMDb
- Дил Бечара в Bollywood Hungama
- Дил Бечара в Rotten Tomatoes