Цирк Мертвой Луны (デッドムーンサーカス, Деддо Мун Сакасу ) — группа вымышленных персонажей из манги «Сейлор Мун», созданная Наоко Такеучи . Они служат главными антагонистами четвертой арки, называемой Dream в манге, Sailor Moon SuperS в первой аниме-адаптации и Sailor Moon Eternal во второй аниме-адаптации. Впервые они представлены в главе № 39 «Сон 1 – Сон о затмении», первоначально опубликованной в Японии 6 сентября 1995 года. [1] В оригинальном английском аниме, дублированном Cloverway, они называются «Цирк Темной Луны».
Цирк Мертвой Луны возглавляет искривленный Цирконий , которым командует отсутствие темной королевы Нехелении , запертой в зеркале. Цирконий ищет легендарный Золотой Кристалл, который позволит Нехелении вырваться из ловушки и захватить Землю . Это единственная группа злодеев, имеющая две подчиненные группы: Трио Амазонок и Квартет Амазонок .
Цирконий (ジルコニア, Джирукония ) появляется как старуха с бледно-лиловой кожей, которая предстает перед проявлением Королевы Нехелении, наблюдающей за Цирком Мертвой Луны в реальном мире. Ее имя происходит от минерала диоксида циркония , который часто называют цирконием . Ее связь с Нехеленией варьируется от версии к версии. В англоязычной адаптации Cloverway Inc. пол Циркония был изменен с женского на мужской, хотя исходное изображение персонажа было сохранено в более поздней англоязычной адаптации Viz . В « Коллекции материалов » Наоко Такеучи в своем дизайне намеренно упоминает элементы, напоминающие насекомых, что, возможно, является отсылкой к роду насекомых Nehalennia .
Zirconia communicates with Nehelenia and delivers her orders to the Amazoness Quartet. When Sailor Saturn and Sailor Chibi Moon begin to break through Zirconia's influence on the Quartet, Zirconia captures all of them, imprisoning the Quartet inside four magic balls and Saturn and Chibi Moon within two shards of broken mirror. She sends the objects through the mirror to Nehelenia. When the Sailor Guardians confront her, she rises into the sky and grows in size, but the Sailor Guardians use Sailor Planet Power Meditation to defeat her. Zirconia escapes into Nehelenia's mirror with Sailor Moon in pursuit, Zirconia remaining within it and likely ceasing to exist upon the mirror being destroyed during Nehelenia's demise.
In the anime, Zirconia serves as the queen's representative in directing their followers on missions to find Pegasus in the beautiful dreams of people in Tokyo. While the Amazon Trio feared her, Zirconia has trouble keeping the Amazoness Quartet in line. When the Quartet begins to develop sympathy for the Sailor Guardians and destroy their balls, Zirconia escapes to Nehelenia's mirror. Though able to break Queen Nehelenia from her mirror, Zirconia is destroyed upon serving her purpose.
Zirconia is voiced by Hisako Kyōda[2] and Naomi Watanabe in the Crystal film, Sailor Moon Eternal. In the Cloverway English adaptation she is voiced by Robert Bockstael and her gender is changed to male. In the Viz Media English adaptation and the Netflix English dub of the Eternal Movies, she is voiced by Barbara Goodson.