Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сен-Жан-де-Люз Донибане Лохизуне
Коммуна
Набережная
Набережная
Герб Сен-Жан-де-Люз
Герб
Расположение Сен-Жан-де-Люз
Сен-Жан-де-Люз находится во Франции.
Сен-Жан-де-Люз
Сен-Жан-де-Люз
Сен-Жан-де-Люз находится в городе Нувель-Аквитания.
Сен-Жан-де-Люз
Сен-Жан-де-Люз
Координаты: 43 ° 23'N 1 ° 40'W / 43,39 ° с. Ш. 1,66 ° з. / 43,39; -1,66 Координаты : 43 ° 23'N 1 ° 40'W.  / 43.39°N 1.66°W / 43.39; -1.66
СтранаФранция
ОбластьNouvelle-Aquitaine
отделениеPyrénées-Atlantiques
ОкругБайонна
КантонСен-Жан-де-Люз
МежобщинностьCA Pays Basque
Правительство
 • Мэр (2014–2020)Пейуко Духарт ( LR )
Область119 км 2 (7 квадратных миль)
численность населения (Январь 2018 г.) [1]14 198
 • Плотность750 / км 2 (1,900 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 01: 00 ( CET )
 • Лето ( DST )UTC + 02: 00 ( CEST )
INSEE / Почтовый индекс
64483 /64500
Высота0–84 м (0–276 футов)
(в среднем 6 м или 20 футов)
1 Данные французского земельного реестра, которые не включают озера, пруды, ледникиплощадьюболее 1 км 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Сен-Жан-де-Люз ( французское произношение: [sɛ ʒɑ d (ə) Lyz] ; Баски : Donibane Lohizune , Испанский : Сан - Хуан - де - Люз ) является коммуной в Пиренеях Атлантического отдела на юго-западе Франции . Сен-Жан-де-Люз является частью баскской провинции Лабур (Лапурди).

География [ править ]

Залив Сен-Жан-де-Люз - это естественная гавань на юго-востоке Бискайского залива . Это единственный защищенный залив между Аркашоном и Испанией . Благодаря сильным морским стенам или дамбам, которые защищают город от жестокости Атлантического океана, он стал излюбленным местом купальщиков на всем Баскском побережье. Хотя приморский курорт появился сравнительно недавно, самому порту уже много веков, а самым заметным моментом в его истории стала свадьба в 1660 году Людовика XIV и испанской принцессы Марии Терезы. [2]

Рыбаки из Сен-Жан-де-Люз

Вода из этого района поступает в город из реки Нивелле [3] и ее более мелких притоков - ручьев Эчеберри , Исака и Ксантако . Есть также Басарун и его меньший приток Менди , который проходит прямо через Сен-Жан-де-Люз. Река открыта для лодок и впадает в море у пляжа Эрромардия . Ветвь Ухабии , символической реки в соседнем районе Бидар, и ее меньший приток Амисола также впадают в море через Сен-Жан-де-Люз. [ необходима цитата ]

Этимология [ править ]

Сен-Жан-де-Люз в переводе с французского означает Labourdiné Basque. Во-первых, распространенная ошибка в понимании слова «луз» как испанского слова «свет» очень распространена. [ необходима цитата ] В данном случае «Луз» - это мутация слова «Лохиц» (Лоиз, Луз) Донибане Лохизуне : первый элемент: done «святой» (от латинского dóminus «господин, господин») и ибане Джон, таким образом, Донибане это Святой Иоанн; лохи 'грязь; суффикс z 'способ, согласно; с, сделанный из '; и суффикс une«место»: «грязевое место, болото». Название города соответствует тому времени, когда город был затоплен на протяжении веков и впоследствии построил дамбы и поднял стену у пляжа. [4]

Транспорт [ править ]

Сен-Жан-де-Люз пересекает улицу Départementale D810, старый национальный маршрут 10. До города можно добраться по автомагистрали A63, съезд 3 (Сен-Жан-де-Люз Нор) и съезд 2 (Сен-Жан-де- Луз Сюд). Железнодорожная станция Сен-Жан-де-Люз-Сибур обслуживается железной дорогой SNCF Бордо-Ирун . Аэропорт Биаррица - ближайший к Сен-Жан-де-Люз аэропорт.

История [ править ]

Сен-Жан-де-Люз расположен на атлантическом побережье Франции , всего в нескольких километрах от границы с Испанией . Его богатство связано с его портом и его прошлым, город был связан как с рыболовством , так и с захватом судов его собственными баскскими корсарами или пиратами (английские моряки называли Сен-Жан-де-Люз «Гнездом Змеи»). "). [5] Это процветание достигло своего пика в 17 веке, который до сих пор считается «золотым веком» города. В этот период Сен-Жан-де-Люз стал вторым по величине городом в регионе Лабур с населением около 12 000 человек, сразу после Байонны .

Брак Людовика XIV [ править ]

Сен-Жан-де-Люз известен своими королевскими свадьбами. В 1659 году кардинал Мазарини провел несколько месяцев в Сен-Жан-де-Люз, откуда он совершал почти ежедневные поездки на остров Фазана на реке Бидасо (недалеко от современного Андая ) для франко-испанских встреч, в результате которых был подписан договор. Пиренеев , одним из пунктов которых был брак Людовика XIV с Марией Терезией, Инфантой Испании. Сен-Жан-де-Люз и его церковь были выбраны для проведения королевской свадьбы 9 июня 1660 года. Брак - один из самых важных политических браков в истории, положивших конец ожесточенной войне. Сегодня посетители собора могут увидеть, что главный вход заложен кирпичом. Об этой странности ходят две легенды: во-первых, было сказано, что дверь, через которую прошла пара, была позже закрыта, чтобы обозначить прекращение конфликтов между Францией и Испанией. Более популярная среди местных жителей теория состоит в том, что король Людовик XIV приказал закрыть дверь, чтобы никакая другая пара не могла войти в церковь и заключить брак по его стопам. [6]

Полуостровная война [ править ]

Герцог Веллингтон создал свою зимнюю штаб - квартиру в городе во время войны полуострова , 1813-14. [7]

Конец девятнадцатого века [ править ]

Вид на город и Сибур (Зибуру) на переднем плане, 1895 г.
Инфанта из Дома Испании
Ратуша Сен-Жан-де-Люз

К концу девятнадцатого века Сен-Жан-де-Люз стал популярным прибрежным курортным городом для окружающего высшего общества. Как и Биарриц (называемый «Королевой пляжей, пляжем королей»), Сен-Жан-де-Люз особенно ценился французской и испанской аристократией. К началу 1900-х годов он превратился в арену конспиративной деятельности Карлистов . Композитор Морис Равель , уроженец соседнего городка Сибур , часто отдыхал в Сен-Жан-де-Люз из Парижа , где он прожил почти всю свою жизнь.

После призыва маршала Петена к перемирию в начале Второй мировой войны прибрежная окраина Страны Басков попала в зону немецкой оккупации. Перед тем, как соглашение вступило в силу, отступающая польская армия была эвакуирована из города в середине июня 1940 года [8].

Послевоенное [ править ]

После 1945 года некоторые из традиционных рыбных промыслов в районе Фаргеот постепенно исчезли, в основном из-за перелова и конкуренции со стороны других стран. Это изменение усилило преобразование города в сторону более роскошной и туристической индустрии. В Сен-Жан-де-Люз более 40% жилья города - это вторые дома.

Сен-Жан-де-Люз

В 1960-х годах город расширился на север (Avenue de l'Ocean), а также на юг в направлении (район Урдазури). С 1970-х годов Сен-Жан-де-Люз был связан с Бордо на севере и Испанией на юге автомагистралью, а в последнее время - железной дорогой TGV . Сен-Жан-де-Люз может похвастаться обширными и привлекательными землями и пейзажами, а также хорошо сохранившейся береговой линией, которая до сих пор не урбанизирована. Действительно, часть баскского побережья пережила определенную степень развития, но территория между фортом Сокоа и заповедником и замком Аббадиа остается хорошо защищенной.

Жилой пляж.

Сен-Жан-де-Люз - это рыбацкий порт на баскском побережье, а теперь известный курорт, известный своей архитектурой, песчаным заливом, качеством света и кухней. Город расположен к югу от Биаррица , на правом берегу реки Нивель (по- французски Урдазури) напротив Сибура . Порт расположен в устье, прямо перед тем, как река впадает в океан. Вершина Ларруна находится примерно в 8 км к юго-востоку от города. На вершину можно подняться на поезде Petit de la Rhune , который начинается от Col de Saint-Ignace, в 10,5 км (6,5 миль) к востоку от города по дороге D4 в Sare . Он находится в традиционной провинции Лапурди вСтрана Басков .

Культурное наследие [ править ]

В городе есть большое количество резиденций, построенных в 17-18 веках вдоль набережной Инфанте, улицы Мазарини, улицы Гамбетта и площади Людовика XIV. В некотором смысле это свидетельство семей, судовладельцев и баскских купцов того периода. Один из них, построенный рядом с набережной Инфанте около 1640 года, называется «Дом Жоаная», и именно здесь жила королева-мать Анна Австрийская до женитьбы Людовика XIV на Марии Терезии, инфанте королевства. Испания 8 мая 1660 года. Инфанта оставалась там 7 июня. Местные жители называют этот дом «Maison de l'Infante», и он стал популярной туристической достопримечательностью и музеем. Памятник на площади Верден чтит память павших воинов Первой мировой войны иВторая мировая война и еще один памятник на набережной Инфанте посвящен движению сопротивления Орион. Эта вторая мемориальная доска знаменует важность работы французских сетей спасения, которые помогали людям избежать захвата в оккупированной Франции во время Второй мировой войны. Наконец, на побережье все еще видны бункеры. Они составляли часть печально известной Атлантической стены , немецкой защиты от ожидаемого вторжения союзников в Западную Францию. Некоторые останки все еще видны на набережной Санта-Барбе.

Туризм [ править ]

Панорама Сен-Жан-де-Люз

В настоящее время Сен-Жан-де-Люз сильно зависит от туризма с безопасными чистыми пляжами, известными высококачественными отелями и спа-салоном с морской водой, бассейнами, казино, полями для гольфа и строящимся конференц-центром. Город также извлекает выгоду из регионального туризма: многих привлекает пешеходная зона, полная магазинов, открытых круглый год. Он также привлекает большое количество посетителей из Страны Басков , Испании или Гипускоа, а также многих из соседней Байонны и остальной части юго-запада Франции. Город особенно привлекателен для пенсионеров, многие из которых приезжают сюда из других районов Франции.

Церковь Иоанна Крестителя

В течение года проводится множество культурных и спортивных мероприятий. Академия Равель организует стажировки и публичные концерты классической музыки, как правило, в одноименном зале. Есть кинофестиваль, посвященный молодым режиссерам, фестиваль фильмов о серфинге и чемпионаты по баскской пелоте .

Традиция басков «Испытания силы» [ править ]

Истоки Basque Trials of Strength находятся в ежедневных задачах, выполняемых по всему региону. На протяжении веков молодые баскские фермеры сталкивались друг с другом в физических испытаниях. Работа в лесах Страны Басков породила вызов, известный как айзколариак (основанный на работе лесорубов с топором или арпанариаком ), а также спортивное распиливание пней и древесины. Строительство зданий, часто из больших камней для соборов и монастырей, привело к возникновению проблемы, известной как arrijasotzaileak - буквально те, кто поднимает камни.

Несколько событий происходят из-за работы на полях, самым известным из которых является lastoaltxatzea , подъем тюков соломы. Это делается с использованием вил или шкива, и часто проводится в тандеме с джоко (подъем телеги), закуластерка (индивидуальная эстафета или забег на мешках ) и унцикетариак , гонка с участием кувшинов с молоком. Также широко известен « сокашот» , или перетягивание каната, международно признанная дисциплина, признанная в четырнадцати странах. Летом демонстрации Force Basque организуются местной организацией Xiste, часто на главной городской арене Сен-Жан-де-Люз.

Карнавалы, фестивали и события [ править ]

  • Баскский карнавал Ихаутериак состоится в феврале
  • Выходные в Андалузском фестивале Пятидесятницы
  • Фестиваль Святого Жана , покровителя города, проводится в конце июня.
  • Фестиваль тунца проводится во 2 субботу июля вместе с Фестивалем тунца-любителей.
  • Ночной фестиваль сардин - конец июля - август.
  • С 1953 года местный баскский яхт-клуб организует в августе международный чемпионат по ловле тунца среди любителей.
  • Фестиваль классической музыки побережья Басков в сентябре с концертами и бесплатными мастер-классами
  • В Международной музыкальной академии им. Мориса Равеля проходят занятия в первой половине сентября.
  • Фестиваль Rue de la République, организованный местными торговцами, третьи выходные сентября.
  • Международный фестиваль молодых режиссеров каждый октябрь
  • Международный фестиваль баскского хорового пения в преддверии Хэллоуина (1 ноября)

Климат [ править ]

Климатические данные для Сен-Жан-де-Люз ( Сокоа ), средние значения за 1981–2010 гг., Записи с 1921 г. по настоящее время
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)24,6
(76,3)		28,4
(83,1)		29,8
(85,6)		32,5
(90,5)		35,4
(95,7)		39,0
(102,2)		39,2
(102,6)		40,2
(104,4)		38,0
(100,4)		33,2
(91,8)		29,0
(84,2)		26,0
(78,8)		40,2
(104,4)
Средняя высокая ° C (° F)12,8
(55,0)		13,4
(56,1)		15,4
(59,7)		16,5
(61,7)		19,5
(67,1)		22,0
(71,6)		24,2
(75,6)		24,8
(76,6)		23,4
(74,1)		20,6
(69,1)		16,0
(60,8)		13,4
(56,1)		18,5
(65,3)
Среднесуточное значение ° C (° F)9,3
(48,7)		9,6
(49,3)		11,4
(52,5)		12,6
(54,7)		15,7
(60,3)		18,3
(64,9)		20,5
(68,9)		21,0
(69,8)		19,1
(66,4)		16,6
(61,9)		12,3
(54,1)		10,0
(50,0)		14,7
(58,5)
Средняя низкая ° C (° F)5,8
(42,4)		5,9
(42,6)		7,4
(45,3)		8,6
(47,5)		11,8
(53,2)		14,7
(58,5)		16,8
(62,2)		17,2
(63,0)		14,9
(58,8)		12,6
(54,7)		8,7
(47,7)		6,5
(43,7)		10,9
(51,6)
Рекордно низкая ° C (° F)-10,8
(12,6)		−12
(10)		-7,2
(19,0)		-2,4
(27,7)		2,6
(36,7)		4,2
(39,6)		6,4
(43,5)		7,2
(45,0)		2,2
(36,0)		0,5
(32,9)		-5,6
(21,9)		−8
(18)		−12
(10)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)139,0
(5,47)		116,9
(4,60)		110,9
(4,37)		137,0
(5,39)		115,1
(4,53)		86,4
(3,40)		70,1
(2,76)		99,6
(3,92)		118,0
(4,65)		152,6
(6,01)		182,0
(7,17)		155,4
(6,12)		1483
(58,39)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)13,411,912,314.012,410,58,69,89,712,213,112,5140,4
Источник: Météo France [9]

Известные личности, связанные с городом [ править ]

18-ый век
  • Иоахим Лабруш , родился в 1769 году в Андае, умер в 1853 году в Сен-Жан-де-Люз, французский политический деятель;
19 век
  • Джон О'Бирн, граф О'Бирн , родился в 1834 году, умер в 1905 году в Сен-Жан-де-Люз;
  • Тирсо де Оласабаль-и-Лардисабаль , граф Арбелаисский, родился в 1842 году в Ируне , умер в 1921 году в Сан-Себастьяне , испанский карлистский политик;
  • Эрнест Уильям Хорнунг , родился в 1866 году в Мидлсбро ( Великобритания ), умер в 1921 году в Сен-Жан-де-Люз, британский писатель;
  • Федор Шаляпин , родился в 1873 году в Казани в России, умер в Париже в 1938 году, известный певец, которому принадлежала вилла в Сент-Барбе; [ необходима цитата ]
  • Морис Равель , родившийся в 1875 году в соседнем городке Сибур , был всемирно известным композитором, который на протяжении всей своей жизни часто бывал в Сен-Жан-де-Люз.
  • Хесус Фернандес Дуро , родился в 1878 году в Ла-Фельгера ( Испания ), умер в 1906 году в Сен-Жан-де-Люз, известный летчик, получил кавалер Почетного легиона [10]
  • Пьер Эчебастер , родился в 1893 году в Сен-Жан-де-Люз, умер в 1980 году, семикратный чемпион мира по теннису ;
  • Луи Полан , родившийся в 1883 году в Пезена, умер в 1963 году в Сен-Жан-де-Люз, пионер французской авиации;
  • Жан Себедио , родившийся в 1890 году в Сен-Жан-де-Люз, умер в 1951 году в Каркассоне , французский регбист, выступавший за Тарб и сборную Франции [11]
  • Андре Павловский родился в 1891 году в Париже, умер в 1961 году в Сен-Жан-де-Люз, был известным французским архитектором; [ необходима цитата ]
  • Рамиро Арру , родился в 1892 году в Бильбао ( Испания ), умер в 1971 году в Сен-Жан-де-Люз, художник, иллюстратор и дизайнер керамики, чьи работы прославляли баскскую культуру;
20 век
  • Хулио Уркихо Ибарра , родился в 1871 году в Деусто, умер в 1950 году в Сан-Себастьяне , баскский лингвист.
  • Рене Лакост , родился в 1904 году в Париже, умер в 1996 году в Сен-Жан-де-Люз, чемпион Франции по теннису;
  • Хосе Антонио Агирре , родившийся в 1904 году в Бильбао , умер в 1960 году в Париже, похороненный в Сен-Жан-де-Люз, ведущий баскский политик и политический деятель;
  • Уильям Бьен , родившийся в Меце в 1911 году и умерший в Сен-Жан-де-Люз в 1997 году, художник, специализирующийся на востоковедном искусстве; [ необходима цитата ]
  • Мишель Эчеверри , родился в 1919 году в Сен-Жан-де-Люз, умер в 1999 году в Париже, французский актер;
  • Жан Дихарс , родился в 1920 году в Сен-Жан-де-Люз, баскский поэт с псевдонимом Иратцедер [12]
  • Мари Сабурэ родилась в 1924 году в Ла-Рошели, умерла в 1960 году в Сен-Жан-де-Люз, французская актриса [13]
  • Франц Дубоск , родился в 1924 году в Сен-Жан-де-Люз, французский политик [14]
  • Жак Павловский , родился в 1931 году в Сен-Жан-де-Люз, французский фотограф [15]
  • Шарль Дюкасс , родился в 1932 году в Сен-Жан-де-Люз, французский футболист;
  • Филипп Огуз , родился в 1939 году в Сен-Жан-де-Люз, французский актер и режиссер [16] [17]
  • Мигель Бойер , родился в 1939 году в Сен-Жан-де-Люз, экономист и испанский политик; [ необходима цитата ]
  • Мишель Аллио-Мари , родившаяся в 1946 году в Вильнёв-ле-Руа , французский политик, которая была мэром Сен-Жан-де-Люз с 1995 по 2002 год;
  • Андре Дарьеуссек , родившийся в 1947 году в Сен-Жан-де-Люз, французский регбист, выступавший за регби Сен-Жан-де-Люз Олимпик и сборную Франции; [ необходима цитата ]
  • Софи Одуэн-Мамиконян , родившаяся в 1961 году в Сен-Жан-де-Люз, автор знаменитой французской серии книг о героине «Тара Дункан», за которой последовали франкоязычные молодые люди и переведены на многие языки; [ необходима цитата ]
  • Жан-Мари Экей , родился в 1962 году в Сен-Жан-де-Люз, гитарист;
  • Лоуренс Остолаза , 1967 г.р. в Сен-Жан-де-Люз, тележурналист [18]
  • Закариас Муссауи (1968 г.р.), террорист, осужденный за теракты 11 сентября.
  • Биксенте Лисаразу , родившийся в 1969 году в Сен-Жан-де-Люз, французский футболист и победитель чемпионата мира за сборную Франции в 1998 году;
  • Анн-Софи Лапикс , 1972 года рождения в Сен-Жан-де-Люз, журналист и французская телеведущая;
  • Сандрин Мендибуру , родилась в 1973 году в Сен-Жан-де-Люз, профессиональная гольфистка [19]
  • Фредерик Арансуэк-Арриета , родился в 1975 году в Сен-Жан-де-Люз, автор и эссеист, пишущий о франко-испанских делах; [ необходима цитата ]
  • Йоан Антиан , 1979 г.р. в Сен-Жан-де-Люз, регбист, представлявший сборную Армении;
  • Патси Гарат , родившаяся в 1981 году в Сен-Жан-де-Люз, французский писатель, писатель и исполнитель, обнаруженная во французской телевизионной версии Star Academy [20]

Достопримечательности [ править ]

  • Jardin botanique ltoral Поль Жове
  • Церковь Сен-Жан-Батист

См. Также [ править ]

  • Коммуны департамента Атлантические Пиренеи
  • Работы Максима Реала дель Сарте

Ссылки [ править ]

  • Файл коммуны INSEE
  1. ^ «Легальное население 2018» . INSEE . 28 декабря 2020.
  2. ^ Миллер, Норман. «Запомнившиеся выходные: Сен-Жан-де-Люз» . Телеграф . Проверено 1 февраля 2008 года .
  3. ^ Сандре . "Fiche Cours d'eau - La Nivelle (S52-0400)" .
  4. ^ С помощью G. Aulestia и L. White: Basque-English English-Basque dictionary , Reno, NV, 1992, Univ. Невада Пресс.
  5. ^ http://aquitaine.wikidot.com/st-jean-de-luz
  6. ^ "Обзор Сен-Жан-де-Люз, Франция" . Путеводитель Eusko: Лучшее из Страны Басков . Проверено 11 октября +2016 .
  7. ^ Грейг, Джордж (2001). Подчиненный . Л. Купер. ISBN 9781783379422. OCLC  855024848 .
  8. ^ "Гакаборт" (Генри Taprell Дорлинг) (1973). Линия Голубой звезды на войне, 1939–45 . Лондон: W. Foulsham & Co . п. 43. ISBN 0-572-00849-X.
  9. ^ "Socoa (64)" (PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 и записи (на французском языке). Метео Франция. Архивировано из оригинального (PDF) 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 .
  10. ^ "Нет Мирандо а Nuestro Daño" . Pilotos Muertos . Проверено 29 января 2019 .
  11. ^ «Жан Себедио, Франция» . ESPN . Проверено 29 января 2019 .
  12. ^ «Умер монах и член Баскской академии Жан Дихарс, писавший под именем Ксабье Иратцедер» . Баскская литература . Проверено 29 января 2019 .
  13. ^ "Мари Сабурэ Биография" . Просмотрите биографию . Проверено 29 января 2019 .
  14. ^ Кто есть кто в европейской политике . Ист-Гринстед: Баукер-Заур. 1990. стр. 192.
  15. ^ "Жак Павловский, фотограф" . Euskonews and Media . Проверено 29 января 2019 .
  16. ^ «Андре Дарье, Франция» . ESPN . Проверено 29 января 2019 .
  17. ^ "Филипп Огоуз" . Théâtres Parisiens Associés . Проверено 29 января 2019 .
  18. ^ "Qui est Laurence Ostolaza, la remplaçante de William Leymergie?" . Télé Star . Проверено 29 января 2019 .
  19. ^ "Сандрин Мендибуру" . 2007 г., США, девочки, младшие . USGA . Проверено 29 января 2019 .
  20. ^ "Patxi" . Предварительный просмотр Apple Music . Яблоко, Inc . Проверено 29 января 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт туристического офиса
  • Веб-страница о форте Сокоа недалеко от Сен-Жан-де-Люз
  • ДОНИБАН ЛОХИТЦУНЕ в Bernardo Estornés Lasa - Энциклопедия Ауньяменди (Euskomedia Fundazioa) (на испанском языке)
  • Le Festival International des Jeunes Réalisateurs