Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сэм Страчан
Holby City персонаж
SamStrachan.jpg
Том Чемберс в роли Сэма Страчана в 2006 году
Первое появление«Материнская любовь»
3 января 2006 г. ( Холби-Сити )
«Сердца и цветы»
13 февраля 2016 г. ( Несчастный случай )
Последнее появление"Рождественская песнь Марии"
23 декабря 2008 г. ( Холби-Сити )
СделаноРичард Стоукс
АктерТом Чемберс
Информация во вселенной
Род занятийВрач-специалист, неотложная медицина / кардиоторакальная хирургия
(ранее - регистратор, медицинский руководитель, консультант кардиоторакального хирурга)
СемьяОдри Страчан (мать)
Значительное другоеКонни Бошамп
Крисси Уильямс
Мэдди Янг
Фэй Мортон
Зои Фокс
Мария Кендалл
Эмма Дюфрен
ДетиКирон Патель
Грейс Бошан

Сэмюэл Ноэль «Сэм» Страчан - вымышленный персонаж медицинской драмы BBC « Холби-Сити » в роли актера Тома Чемберса . [1] Персонаж впервые появился на экране 3 января 2006 года в эпизоде ​​«Материнская любовь» - серии 8, серии 12 программы. [2] Чемберс был выбран на эту роль после того, как отправил видео о том, как он исполняет танцевальный номер Фреда Астера, более чем 800 телевизионным продюсерам и вызвал интерес у директора по кастингу BBC Джули Харкин. Хотя первоначально он прослушивался только на второстепенную роль в сериале, позже его пригласили вернуться на прослушивание на недавно созданную роль главного персонажа Сэма Страчана.

Первоначальной функцией Сэма в сериале была больница Лотарио [3] - роман и отцовство ребенка со своим боссом Конни Бошамп ( Аманда Милинг ) [1], а также участие в отношениях с сестрами Уорд Крисси Уильямс ( Тина Хобли ) и Фэй Мортон ( Пэтси Кенсит ), ШО Мэдди Янг ( Надин Левингтон ) и медсестра Зои Фокс (Алисия Дэвис). Тем не менее, он пошел по искупительному пути, и было замечено, что он изменил свое поведение после того, как ему поставили диагноз неходжкинской лимфомы стадия третья, с выживаемостью всего 40%.

Чемберс оставил свою роль в 2008 году. Сын персонажа, Кирон Патель, был представлен, чтобы облегчить его исходную сюжетную линию, и Чемберс в последний раз появился в Холби-Сити 23 декабря 2008 года в эпизоде ​​«Рождественская песнь Марии» - серии 11, эпизоде ​​11 фильма. программа. [4]

Характер был вновь введен в 2016 году, появившись в Holby City «s сестра шоу, Катастрофа . Чемберс повторил свою роль в двух эпизодах в феврале [5] и в одном эпизоде ​​в сентябре. [6] Продюсер Эрика Хоссингтон объявила, что Сэм будет повторно представлен на более длительный срок в феврале 2017 года, когда Сэм получит работу в больнице. [7]

Персонаж оказался очень популярным среди фанатов сериала: в 2006 году он был признан «Любимым новичком» сериала, а в 2007 - «Самым любимым мужчиной всех времен» в рамках шоу. Однако в октябре 2007 года персонаж также подвергся резкой критике со стороны организации , занимающейся производством напитков, Portman Group , в результате инцидента с запоем на экране , транслировавшегося без каких-либо негативных последствий, который группа раскритиковала как «крайне безответственную». [8]

Создание [ править ]

Сэм Страчан был одним из восьми новых персонажей, которые присоединились к актерскому составу « Холби-Сити » в его восьмом сериале . [9] В контексте шоу прибытие персонажа совпало с появлением на экране Дарвина , отделения кардиоторакальной хирургии . В течение серий 7 и 8 медицинский персонал в этой палате был сокращен до медсестер и консультанта Конни Бошан . Тем не менее, сюжетная цепочка серии 8, в которой Конни стремилась превратить городскую больницу Холби в кардиоторакальный центр передового опыта, потребовала аналогичного увеличения штата отделения, и поэтому были созданы три новых кардиоторакальных хирургических персонажа - консультант Эллиот Хоуп (Пол Брэдли ) и регистраторы Сэм Страчан и Джозеф Бирн (Люк Робертс).

К Тому Чемберсу обратилась с предложением взять на себя роль Сэма директор по кастингу BBC Джули Харкин, которая также отвечала за кастинг новичков из Холби-Сити Рэйки Айола в роли Кайлы Тайсон и Люка Робертса в роли Джозефа Бирна . [10] Чемберс сообщил, что отправил видео, на котором он исполняет чечетку с Фредом Астером. Обращаясь к более чем 800 театральным и телевизионным режиссерам и продюсерам в Великобритании, объясняя: «Джули Харкин на кастинге в Холби увидела это и позвонила мне, потому что они сочли это необычным. Изначально я пошел на небольшую роль американского врача, но после прослушивания они сказали, что на следующей неделе вернемся на прослушивание для большей роли, и все! " [11] Приняв на себя роль Сэма, Чемберс рассказал, что когда-то был заядлым зрителем сестринского шоу Холби-Сити « Потери» , вспомнив, как смотрел его еще в 1991 году. [11]

Перед началом работы над шоу Чемберс прошла стажировку в кардиологической больнице NHS в Лондоне, наблюдая за тремя операциями на открытом сердце. Он описал это как «самый удивительный опыт, который я когда-либо видел». [11] Говоря о своих нервах в первый день на съемочной площадке, Чемберс отметил, что опыт был усугублен тем фактом, что это был первый день нового коллеги по фильму Люка Робертса, и: «У нас были репетиции и все ведущие продюсеры. , исполнительные продюсеры и все, от сценаристов до бегунов, пришли на съемочную площадку и посмотрели на нас. Это нормально, но я не ожидал такой большой аудитории только на репетициях ». [11]

Чемберс высоко оценил свои отношения со своими коллегами по фильму, объяснив это: «Люк и я присоединились одновременно, так что у нас всегда были родственные отношения, и в коридоре нашей гримерки у нас есть Пэтси , Рози , Фиби , Рэйки и Джей. так что всегда есть какие-то подшучивания, это как вернуться в школу. Я думаю, нам повезло, потому что гости, которые у нас есть на шоу, часто комментируют, какая хорошая атмосфера у Холби. [...] Пол Брэдли, который играет Эллиота , один из самых забавных людей, с которыми можно работать - когда камеры не работают, он отлично умеет превращать трудные моменты в юмор, когда все чувствуют напряжение, чтобы закончить день ». [12]

Развитие [ править ]

Личность [ править ]

BBC описал Сэм милосердным, решающий адреналиновый наркоман. Чрезвычайно изменчивый человек, его эмоции могут погрузить его в горячую воду ». [1] Чемберс добавил к этому, оценивая его характер:« Короче говоря, я бы сказал, что он любит свою работу и любит вызовы, расслаблен, но немного нарушитель правил и немного озорник, когда дело доходит до попытки помочь пациентам противостоять политике и иерархии больниц. Он любит женщин, но не может позволить себе слишком увлекаться ими, потому что работа на первом месте ... в данный момент » [11].

Личность Сэма получила дальнейшее развитие в эпизоде, в котором персонаж обнаружил, что один из его пациентов был мужчиной-эскортом . [13] Хотя он знал, что женщина, сопровождавшая его пациента, была клиенткой, а не родственницей, он убедил ее подписать формы согласия от имени пациента. Чемберс описал эту сюжетную цепочку как изображение Сэма «(нарушающего) правила, чтобы что-то произошло [...] Это еще один пример того, как Сэм не думает о последствиях своих действий». [14]

Персонаж установил тесную связь с 14-летней детской проституткой, пациенткой Джейд МакГуайр (Офелия Ловибонд). Несмотря на злобные сплетни своих коллег о потенциально несоответствующем характере их отношений, [15] он неоднократно раздвигал границы их взаимоотношений между врачом и пациентом, пытаясь позаботиться о ней, вплоть до того, что укрыл ее в своем собственном доме после обнаружив, что она беременна. [16] Чемберс прокомментировал: «Сюжетная линия с бездомной проституткой была проблемой. Сэм, пытающийся помочь, но совершающий глупые ошибки и вынужденный страдать от последствий - это легко можно было бы рассматривать как подлость, если бы вы не соблюдали баланс. верно." [12]

Отношения [ править ]

Во время своего пребывания в больнице Холби-Сити Сэм встречался с Конни Бошамп , Крисси Уильямс , Фэй Мортон , Мэдди Янг и Зои Фокс. [1] Его короткие отношения с Конни привели к рождению их дочери Грейс. У Сэма есть еще один ребенок - сын, которого он родил в подростковом возрасте, который впоследствии был усыновлен и которого он видел только один раз, вскоре после своего рождения. [17]

Любовный треугольник Сэма

В интервью в январе 2006 года Чемберс предвосхитил важные события для своего персонажа, когда заявил: «Я думаю, что идеальной женщиной Сэма могла бы быть Конни, потому что она дерзкая, не слоняется вокруг да около и очень талантлива, что всегда сексуально. Однако я считаю, что они довольно часто сталкивается, потому что она манипулирует своей властной игрой и не бросает акт, так что это будет в значительной степени на основе любви-ненависти ". [11]У двух персонажей были короткие сексуальные отношения, в результате которых Конни забеременела ребенком Сэма. После того, как стало известно о беременности Конни, Чемберс заявил о напряженности между разлученной парой: «Некоторые сцены с Конни работают на удивление хорошо, потому что мы искренне взволнованы, и нам нравится держать это так, пока не закончатся съемки. Это полезный совет, чтобы позволить разочарованию проявиться в вашей работе - он помогает при просмотре ". [12]

От отношений с Конни Сэм перешел к сюжетной линии любовного треугольника с сестрами Уорд Фэй Мортон и Крисси Уильямс . Кенсит сказал об отношениях в августе 2007 года, когда сюжетная линия продолжалась: «Для Фэй Сэм не мистер Правый, а просто мистер Прямо сейчас. Но Фэй не такая милая, как выглядит - в этом есть полоса жесткости ... Это все станет очень запутанным! " [18] Как только его обман был раскрыт, Сэм попытался спасти свои романтические отношения с Крисси, но безуспешно. [19] В течение нескольких недель после этого Сэм участвовал в случайных сексуальных отношениях со старшим офицером Мэдди Янг и медсестрой.Зои Фокс. Однако они были заблокированы открытием, что у него рак.

Неходжкинская лимфома [ править ]

В ноябре 2007 года у персонажа была диагностирована неходжкинская лимфома . [20] Хотя в течение некоторого времени в шоу было показано, что он плохо себя чувствует, он опасался тестирования. Даже когда друг и коллега Мэдди Янг вынудили его пойти на это, он сначала отказался даже взглянуть на свои результаты. Чемберс объяснил: «Это серьезно, но Сэм преуменьшает значение. Конечно, он напуган, но он справляется с этим, просто желая отшутиться и пошутить над этим». [21] Он предположил, что этот опыт заставит Сэма повзрослеть и больше ценить жизнь, [21] а также серьезно подумать о будущем своей дочери Грейс и прекратить свое развратное поведение с женским персоналом. [22] Чемберс также подробно рассказал об исследовании, которое он провел перед началом сюжета о раке:

«Когда мне впервые рассказали о сюжетной линии, я почувствовал, что мне выпала большая честь получить такую ​​большую возможность. Но я также осознавал, что на мне лежит огромная ответственность сделать все правильно и отдать должное тем, кто страдает в реальной жизни. Потому что Сэм проходит химиотерапию. Меня спросили, не хочу ли я сбрить волосы, и я сказал: «Совершенно верно», поэтому я лысый. Я также провел много исследований и изо всех сил старался отделить своего персонажа от моя жизнь за кадром, но я чувствую себя виноватым, что в конце каждого дня я могу уйти от болезни, когда многим не так повезло ». [23]

Болезнь Сэма разыгралась в течение десятого сериала шоу , достигнув своего апогея, когда в эпизоде ​​«Долгая темная ночь» у него развился сепсис и он впал в септический шок, и Келлер нанял Келлера на работу в качестве регистратора общей хирургии, чтобы немного позже снять стресс. . [24] Он выстоял, однако, и в конечном итоге получил полное избавление от рака через восемь месяцев после того, как ему поставили диагноз в эпизоде ​​«Только верь». [25]

Отъезд [ править ]

Инсайдер шоу сообщил, что «уход Тома оставит его поклонников в слезах, но боссы Холби хранят молчание о том, будет ли Сэм убит или нет». [26] Чемберс объяснил свое решение уйти: «Я беспокоился о том, чтобы рассказать об этом боссам, но я написал длинное письмо продюсерам, объясняя свое решение, и они были невероятно хороши по этому поводу. Сэм Страчан через многое прошел в прошлом. год с его раком - казалось, идеальное время, чтобы сделать перерыв ». [27] За несколько эпизодов до отъезда персонажа, его отчужденный сын Кирон, которого играет Миша Кросби , был представлен Холби-Сити . У отца и сына возникли романтические чувства к медсестре Марии Кендалл., что привело к тому, что Сэм попросил ее сопровождать их обоих в Нью-Йорк, где Кирон был известным скрипачом. После того, как ей показали ее будущее, если она согласится, Мария отклонила предложение Сэма, и он и Кейрон вместе уехали.

Введение в аварию [ править ]

Хотя персонаж упоминался несколько раз после появления его дочери Грейс Бошан ( Эмили Кэри ) и Одри Страчан ( Фрэнсис Томелти ), персонаж так и не появился. Однако 17 декабря 2015 года было объявлено, что Чемберс повторил свою роль и появится в « Потери» . Сэм вернется в качестве гостя, когда Грейс попадет в отделение неотложной помощи. Его возвращение способствовало развитию сюжетной линии, в которой Конни примиряется с Грейс. [28] Персонаж вернулся в двух эпизодах 30-го сериала, «Сердца и цветы» и «Просто сделай это», транслировавшихся 13 и 20 февраля 2016 года. [5]Чемберс сказал, что отношения между Сэмом и Конни «очень интересно играть, потому что никто не может проникнуть ей под кожу, как он». Он добавил, что Сэм может «доставить [Конни] дискомфорт». [5]

Чемберс снова исполнила эту роль в 31 серии сериала «Strike Three», который транслировался 10 сентября 2016 года. [6] В феврале 2017 года продюсер сериала Эрика Хоссингтон сообщила в интервью Digital Spy, что персонаж будет повторно представлен « ненадолго ». пока". Она сказала: «Сэм собирается устроиться на работу в больницу, и он будет сражаться с остальной командой». [7] Она добавила, что Сэм будет участвовать в выздоровлении Грейс и в отношениях Конни с Джейкобом Мастерсом ( Чарльз Венн ). [7]

В интервью с Сарой Эллис из Inside Soap Чемберс сообщил, что уйдет из сериала при завершении своего контракта в конце 2017 года из-за ранее взятых обязательств. [29] Он объяснил, что поедет в тур с мюзиклом, который разочаровал боссов шоу, но вернется на шоу по завершении тура. [29]

Прием [ править ]

В 2006 году Том Чемберс был назван десятым «Лучшим актером» по версии BBC Drama Awards за его роль. [30] Он пользуется популярностью у фанатов шоу, хорошо выступая на ежегодных официальных фанатских наградах. В 2006 году он был назван «Любимым мужчиной» и вторым «Любимым новичком в серии 8», при этом сюжетная линия Конни / Сэм / Крисси была признана второй «Любимой сюжетной линией 8-й серии», а его пара с Конни - «Лучшей парой серии 8». [31] В 2007 году он занял второе место «Любимый мужчина 9-й серии», а также «Любимый мужчина всех времен». Конни и Сэм снова были признаны «Лучшей парой серии 9», а изображение Сэма Томом Чемберсом во время рождения дочери было признано пятым «Лучшим актерским исполнением» в сериале. [32]На просьбу прокомментировать, почему, по его мнению, Сэм оказался таким популярным среди зрителей, Чемберс ответил: «Понятия не имею! Я просто стараюсь приходить вовремя и выучивать свои реплики. Мне нравится играть Сэма и находить разные способы делать что-то. Это ролик. - горка эмоций и сюжетных линий - одними не так легко управлять, как другими, и всегда сложно найти наиболее естественный и интересный способ доставки ». [12]

Споры возникли в сентябре 2006 года, когда в еженедельных тележурналах были выпущены рекламные кадры, на которых Сэм и Конни были вовлечены в похабный поцелуй в офисе Конни, но эта сцена так и не появилась на экране. Продюсер сериала Дайана Кайл обратилась к жалобам фанатов со следующим заявлением:

«Тем людям, которые жаловались на то, что в прессе появилась фотография, на которой Конни и Сэм целуются, когда они на самом деле не целовались в переданном эпизоде, я боюсь, что должен сказать, что произошла настоящая ошибка, за которую я прошу прощения. Единственный сценарий, который когда-либо был показан На самом деле Конни и Сэм целуются в финальной сцене 44-й серии (переданной 29 августа). Она была отредактирована вместе по сценарию и снята. Ничего не было вырезано [...] Мне жаль, если некоторые члены нашей аудитории почувствовали себя обманутыми. фотограф присутствовал на съемках серии 46 и сделал несколько снимков Сэма и Конни. Фотография с этой съемки была ошибочно опубликована и помечена как из серии 45, поскольку Конни была одета в одинаковую одежду в обоих эпизодах. Я могу только извиниться за это. ошибка. [...] Мне жаль, что некоторые люди обеспокоены этими эпизодами ».[33]

Чемберс опроверг это заявление, утверждая, что кат-сцена действительно существовала, но ему неизвестна причина, по которой она была исключена из соответствующего эпизода. Он заявил: «Возможно, это породило неправильную идею, возможно, это было слишком рискованно. Продюсеры очень много работают, чтобы получить правильное изображение в нужное время, и это, возможно, просто выглядело неуместным. Это все еще загадка. день ... » [12]

В октябре 2007 года компания Portman Group, занимающаяся производством напитков, подала официальную жалобу регулятору связи Ofcom по поводу сцены в эпизоде ​​«Испытание и возмездие» в Холби-Сити , в которой персонажи Сэма и Мэдди Янг делали по пять рюмок текилы после напряженного дня в ресторане. работай. [34] организм главного исполнительный Дэвид Poley утверждал , что в случае невозможности показать негативные последствия этого действия, серия представляла собой «крайне безответственное изображение чрезмерного и быстрого питья». [8]В ответ на обвинение его групп , что „мы ожидаем , что BBC взять на себя большую заботу с изображением алкоголя в программах“, [35] BBC выпустила заявление , пояснив , что: «Holby Город занимает вопрос о негативном воздействии алкоголя очень серьезно. Иногда, когда наш продолжающийся сериал посвящен алкоголю в рамках сюжетной линии, мы всегда стараемся решить эту проблему деликатно. [36]

В медицинском журнале The Lancet в мае 2008 года была опубликована статья под названием «Рак в медицинских драмах», в которой исследовалась сюжетная линия персонажа неходжкинской лимфомы. Талха Бурки, автор статьи, процитировала Мартина Ледвика, руководителя отдела информации о пациентах в Великобритании , одобряющего сюжет, заявив: «В драмах есть ценность, они могут сделать рак более нормальным, менее пугающим. ..] Если люди видят, что персонаж, который им нравится, болеет раком, и этот персонаж борется с болезнью, то это хорошее послание, которое нужно забрать домой ». [3]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "BBC - Город Холби - Персонажи - Сэм Страчан" . bbc.co.uk . Проверено 6 октября 2008 .
  2. ^ " Материнская любовь ". Холби-Сити . Сезон 8. Эпизод 12. 03.01.2006. BBC . BBC One .
  3. ^ a b Бурки, Талха (май 2008 г.). «Рак и общество - Часть II: рак в медицинских драмах». Ланцетная онкология . 9 (5): 423–424. DOI : 10.1016 / S1470-2045 (08) 70124-4 .
  4. ^ " Рождественская песнь Марии ". Холби-Сити . Сезон 11. Эпизод 11. 23 декабря 2008. BBC . BBC One .
  5. ^ a b c Браун, Дэвид (9 февраля 2016 г.). «Несчастный случай: Том Чемберс возвращается к Холби в роли Сэма Страчана» . Радио Таймс . Проверено 8 февраля 2017 года .
  6. ^ a b "S31 – E3 Третий удар" . Радио Таймс . 1 сентября 2016 . Проверено 1 сентября 2016 года .
  7. ^ a b c «Пострадавший продюсер раскрывает захватывающие сплетни о персонажах во второй части нашего большого интервью» . Цифровой шпион . Hearst Magazines International . 8 февраля 2017 . Проверено 8 февраля 2017 года .
  8. ^ a b Суини, Марк (4 октября 2007 г.). «Холби критиковали за сцену запоя» . Хранитель . Проверено 5 октября 2007 .
  9. ^ "Holby City Series 8" . База данных Holby.tv . Проверено 9 августа 2007 .
  10. ^ McNeilly, Claire (3 июня 2006). «Познакомьтесь с женщиной Дерри со звездами в глазах» . Белфаст Телеграф . Проверено 1 сентября 2007 .
  11. ^ a b c d e f "Интервью с Томом Чемберсом" . Holby Gazette. 11 января 2006 . Проверено 19 января 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ a b c d e "Интервью с Томом Чемберсом" . Holby Gazette. 22 апреля 2007 . Проверено 19 января 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ " Обещает сдержать ". Холби-Сити . Сезон 8. Эпизод 35. 29 июня 2006 г. BBC . BBC One .
  14. ^ "Сэм снова в беде" . Holby Gazette. 22 июня 2006 . Проверено 19 января 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ « Узы крови ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 18. 06.02.2007. BBC . BBC One .
  16. ^ « Прыжок веры ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 28. 24 апреля 2007 г. BBC . BBC One .
  17. ^ « Время качества ». Холби-Сити . Сезон 8. Эпизод 26. 11 апреля 2006 г. BBC . BBC One .
  18. ^ "Два горячих в обращении". Total TV Guide . Лондон , Англия : H Bauer Publishing. 11 августа 2007 г. с. 5.
  19. ^ " Влюбленные и безумцы ". Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 49. 18 сентября 2007. BBC . BBC One .
  20. ^ " Незаконченная симфония ". Холби-Сити . Сезон 10. Эпизод 6. 20 ноября 2007. BBC . BBC One .
  21. ^ a b "У Сэма рак?" . Holby Gazette. 14 ноября 2007 . Проверено 19 января 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Melnikoff, Дебби (20 ноября 2007). «Горькая пилюля, которую нужно проглотить». TV Quick . Англия . п. 19.
  23. ↑ Суд, Анджела (14 ноября 2007 г.). «На диване - Том Чемберс». Женский еженедельник . Англия . п. 15.
  24. ^ " Долгая темная ночь ". Холби-Сити . Сезон 10. Эпизод 23. 12 марта 2008. BBC . BBC One .
  25. ^ " Только верь ". Холби-Сити . Сезон 10. Эпизод 40. 2008-07-08. BBC . BBC One .
  26. ^ "Том Чемберс собирается бросить" Холби " " . Что по телевизору . 4 октября 2008 года Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 6 октября 2008 .
  27. ↑ Торнтон, Майкл (4 октября 2008 г.). «Том Чемберс уходит из« Холби » » . Цифровой шпион . Проверено 6 октября 2008 .
  28. ^ "Захватывающий новый зимний трейлер Casualty показывает возвращение Сэма Страчана из Holby City и НАМНОГО больше" . Цифровой шпион . Hearst Magazines International . 17 декабря 2015 . Проверено 8 февраля 2017 года .
  29. ^ a b «Раненый будет прощаться с Сэмом Страчаном в конце года, но Том Чемберс обещает, что вернется» . Цифровой шпион . Hearst Magazines International . 22 февраля 2017 . Проверено 6 марта 2017 года .
  30. ^ «BBC - Драма - Лучший из 2006 - Лучший актер» . bbc.co.uk . Проверено 19 января 2008 .
  31. ^ "Holby.tv Awards 2006" . База данных Holby.tv. 18 ноября 2006 . Проверено 27 октября 2007 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ "Результаты 2007 года Премии Holby.tv" . База данных Holby.tv. 26 октября 2007 года Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 27 октября 2007 .
  33. ^ Взято из ответа по электронной почте на жалобы фанатов, отправленного Гэри Салливаном от имени BBC Information. Полный текст доступен здесь [ постоянная мертвая ссылка ] .
  34. ^ « Испытание и возмездие ». Холби-Сити . Сезон 9. Эпизод 48. 05.10.2007. BBC . BBC One .
  35. ^ «Holby Сити пьющие„нарушили правила Офкого “ » . Что по телевизору . 4 октября 2007 года Архивировано из оригинала 20 апреля 2007 года . Проверено 5 октября 2007 .
  36. ^ «Holby питьевой сцены„нарушили правила “ » . thisisnorthscotland.com. 4 октября 2007 года Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 октября 2007 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль на домашней странице BBC Holby City