Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на португальский язык . (Январь 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на португальском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Sancho II de Portugal]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|pt|Sancho II de Portugal}}на страницу обсуждения .
Санчо II ( португальское произношение: [ˈsɐ̃ʃu] ), по прозвищу Благочестивый ( португальский : o Piedoso ) и Плащ или Капулированный (португальский: o Capelo ), король Португалии (8 сентября 1209 - 4 января 1248) был королем Португалии с 1223–1248 гг. В 1248 г. его наследовал на португальском троне его брат, король Афонсу III .
Ко времени его восшествия на престол в 1223 году Португалия оказалась втянутой в тяжелый дипломатический конфликт с католической церковью . Его отец, Афонсу II, был отлучен от церкви Папой Гонорием III за попытки уменьшить власть церкви в стране. Между Папой и Санчо II был подписан договор из 10 статей, но король мало обращал внимания на его выполнение. Его приоритетом была Реконкиста , отвоевание южной части Пиренейского полуострова у мавров . С 1236 года Санчо II завоевал несколько городов в Алгарве и Алентежу , обеспечив себе португальские позиции в регионе.
Лишение престола [ править ]
Санчо II оказался способным командиром, но в не менее важных административных вопросах он был менее компетентен. Его все внимание было сосредоточено на военных кампаниях, и почва была открыта для внутренних споров. Дворяне были недовольны поведением короля и начали сговор против него. Более того, средний класс торговцев часто ссорился с духовенством без какого-либо вмешательства со стороны короля. В результате епископ Порту обратился к папе с официальной жалобой на такое положение дел. Поскольку церковь была доминирующей державой 13 века, папа Иннокентий IV не стеснялся издать буллу Grandi non immerito , приказывая португальцам выбрать нового короля вместо так называемого еретика.
В 1246 году непокорная знать пригласила брата Санчо Афонсу , графа Булонского , занять трон. Афонсу немедленно отрекся от своих французских владений и двинулся в Португалию.
Изгнание и смерть [ править ]
После гражданской войны, длившейся с конца 1245 до середины 1247 года, и кастильского вмешательства наследника Кастилии, принца Альфонсо , он бежал в изгнание в Толедо, Испания, когда Альфонсо отступил свои войска, чтобы поддержать своего отца при осаде Севильи . Это было в бывшем городе, где он скончался 4 января 1248 года и был похоронен в своем соборе .
Брак [ править ]
Санчо женился около 1240 года на кастильской даме Месии Лопес де Аро , вдове Альваро Переса де Кастро, и дочери Лопе Диаса II де Аро и Урраки Альфонсо де Леона, незаконнорожденной дочери Альфонсо IX Леона , но у них не было законной дочери. сыновья.
Предки [ править ]
В этом разделе не процитировать любые источники . Пожалуйста, помогите улучшить этот раздел , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален . ( Апрель 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
Предки Санчо II Португалии
8. Афонсу I из Португалии
4. Санчо I из Португалии
9. Мафальда Савойская
2. Афонсу II Португальский
10. Рамон Беренгер IV, граф Барселона
5. Дульче из Арагона
11. Петронилла Арагонская
1. Санчо II Португалии
12. Санчо III Кастильский
6. Альфонсо VIII Кастильский
13. Бланш Наваррская
3. Уррака Кастильская
14. Генрих II Англии.
7. Элеонора Английская
15. Элеонора Аквитанская
Внешние ссылки [ править ]
Авторитетный контроль
GND : 142924814
ISNI : 0000 0003 8166 7634
LCCN : n2010035531
SUDOC : 081173652
VcBA : 495/138201
VIAF : 261109745
Идентификационные данные WorldCat : lccn-n2010035531
Санчо II Португалии
Дом Бургундии
Кадетская ветвь династии Капетингов
Родился: 8 сентября 1207 г. Умер: 4 ноября 1248 г.
Королевские титулы
Предшественник Афонсу II
Король Португалии 1223–1248 гг.
Преемник Афонсу III
vтеМонархи Португалии
Дом Бургундии (1139–1383)
Афонсу I
Санчо I
Афонсу II
Санчо II
Афонсу III
Dinis I
Афонсу IV
Педро I
Фернандо I
Беатрис I
Дом Авиза (1385–1580)
Жуан I
Дуарте I
Афонсу V
Жуан II
Мануэль I
Жуан III
Себастьян I
Энрике I
Антониу I
Дом Габсбургов (1581–1640)
Филипе I
Филипе II
Филипе III
Дом Браганса (1640–1910)
Жуан IV
Афонсу VI
Педро II
Жуан V
Хосе I
Мария I с Педро III
Жуан VI
Педро IV
Мария II
Мигель I
Мария II с Фернандо II
Педро V
Луис I
Карлос I
Мануэль II
Спорные или оспариваемые правители выделены курсивом .
vтеИнфантес Португалии
Поколения указывают на происхождение от Афонсу I и продолжается через Дом Авиз , Дом Габсбургов через Инфанту Изабель, Императрицу Священной Римской империи и Королеву Испании , и Дом Браганса через Инфанту Катарину, герцогиню Браганса .
1-е поколение
Санчо I
2-е поколение
Афонсу II
Инфанте Педро, граф Уржельский
Инфанте Фернандо, граф Фландрии
3-е поколение
Санчо II
Афонсу III
Инфанте Фернандо, лорд Серпы
4-е поколение
Dinis I
Инфанте Афонсу, лорд Порталегре
5-е поколение
Афонсу IV
Инфанте Афонсу, лорд Лейрии
6 поколение
Педро I
7-е поколение
Фернандо I
Инфанте Жуан, герцог Валенсии де Кампос
Инфанте Динис, лорд Сифуэнтеса
8 поколение
Дуарте I
Инфанте Педро, герцог Коимбры
Инфанте Энрике, герцог Визеу
Инфанте Жуан, констебль Португалии
Инфанте Фернандо
9 поколение
Афонсу V
Инфанте Фернандо, герцог Визеу
Инфанте Педро, констебль Португалии
Инфанте Жуан, принц Антиохии
Кардинал-инфанте Хайме Коимбрский
Инфанте Диого, констебль Португалии
10-е поколение
Жуан, принц Португалии
Жуан II
Инфанте Жуан, герцог Визеу
Инфанте Диого, герцог Визеу
Мануэль I
11-е поколение
Афонсу, принц Португалии
Мигель да Пас, принц Португалии и Астурии *
Жуан III
Инфанте Луис, герцог Бежи
Инфанте Фернандо, герцог Гуарда
Кардинал-Инфанте Афонсу
Энрике I (Кардинал-король)
Инфанте Дуарте, герцог Гимарайнш
12-е поколение
Афонсу, принц Португалии
Мануэль, принц Португалии
Филипе, принц Португалии
Жуан Мануэль, принц Португалии
Инфанте Дуарте, герцог Гимарайнш
13-е поколение
Себастьян I
Диого, принц Португалии и Астурии §
Филипе II §
Мануэль, потомственный принц Португалии ƒ
14 поколение
Филипе III §
Инфанте Карлос §
Кардинал-Инфанте Фернандо §
Инфанте Алонсо §
15 поколение
Бальтасар Карлос, принц Португалии и Астурии §
Теодосио, принц Бразилии
Афонсу VI
Педро II
16-е поколение
Жуан, принц Бразилии
Жуан V
Инфанте Франсиско, герцог Бежа
Инфанте Антониу
Инфанте Мануэль, граф Орем
17 поколение
Педро, принц Бразилии
Хосе I
Инфанте Карлос
Педро III
Инфанте Александр
18 поколение
Никто
19 поколение
Хосе, принц Бразилии
Жуан VI
20-е поколение
Франсиско Антониу, принц Бейры
Педро I из Бразилии и IV из Португалии
Мигель I
Инфанте Педро Карлос #
21 поколение
Жуан Карлос, принц Бейры
Педро II из Бразилии ‡
Инфанте Мигель, герцог Браганса
Инфанте Себастьян #
22-е поколение
Педро В ¶
Луиш I ¶
Инфант João, герцог Беже ¶
Инфанте Фернандо ¶
Инфанте Аугусто, герцог Коимбры ¶
Инфанте Мигель, герцог Визеу
Инфанте Франсиско Хосе
Инфанте Дуарте Нуно, герцог Браганса
23-е поколение
Карлос I ¶
Инфанте Афонсу, герцог Порту ¶
Инфанте Дуарте Пио, герцог Браганса
Инфанте Энрике, герцог Коимбры
24-е поколение
Луис Филипе, принц Роял ¶
Мануэль II ¶
Афонсу, принц Бейры
* Также инфант Кастилии и Леона, Арагона, Сицилии и Неаполе , § также инфант Испании и Эрцгерцог Австрии , # также инфант Испании , ‡ также имперский принц Бразилии , ¶ также принц Саксен-Кобург и Гота, герцог Саксонии , ¤ название удалены в 1920 году , как брак их родителей считали undynastic , ƒ заявитель инфант
vтеПортугальский дом в Бургундии
Генрих, граф Португалии
Супруг (а)
Тереза Леон
Дети
Уррака Энрикес, жена Бермудского Переса де Траба
Санча Энрикес, леди Браганса де Лангройва и Номан
Тереза Энрикес
Энрике Энрикес
Афонсу Энрикес
Педро Энрикес
Внуки
Инфанте Энрике
Инфанта Мафальда
Уррака, королева Леона
Инфанта Санча
Санчо I
Инфанте Жуан
Тереза, графиня Фландрии и герцогиня Бургундская
Афонсу I Португалии
Супруг (а)
Мафальда Савойская, королева Португалии
Дети
Инфанте Энрике
Инфанта Мафальда
Уррака, королева Леона
Инфанта Санча
Санчо I
Инфанте Жуан
Тереза, графиня Фландрии и герцогиня Бургундская
Внуки
Тереза, королева Леона
Инфанта Санча, госпожа Аленкер
Инфанте Раймундо
Инфанта Констанция
Афонсу II Португалии
Петр I, граф Уржельский
Фердинанд, граф Фландрии
Инфанте Энрике
Инфанта Бранка, леди Гвадалахары
Беренгария, королева Дании
Мафальда, королева Кастилии
Санчо I Португалии
Супруг (а)
Дульче Арагонский
Дети
Тереза, королева Леона
Инфанта Санча, госпожа Аленкер
Инфанте Раймундо
Инфанте Констанс
Афонсу II Португалии
Петр I, граф Уржельский
Фердинанд, граф Фландрии
Инфанте Энрике
Инфанта Бранка, леди Гвадалахары
Беренгария, королева Дании
Мафальда, королева Кастилии
Внуки
Санчо II
Афонсу III
Элеонора, младшая королева Дании
Фернандо, лорд Серпы
Инфанта Мария
Афонсу II Португалии
Супруг (а)
Уррака Кастильская
Дети
Санчо II
Афонсу III
Элеонора, младшая королева Дании
Фернандо, лорд Серпы
Внуки
Инфанта Бланш, леди Лас-Уэльгас
Дени I Португалии
Афонсу Португальский, лорд Порталегре
Инфанта Санча
Инфанта Мария
Инфанта Констанса
Инфанте Висенте
Инфанте Фернандо
Санчо II Португалии
Супруг (а)
Месиа Лопес де Аро
Примечания
У Санчо не было детей; он был низложен в 1247 году и умер в следующем году.
Афонсу III Португалии
Супруг (а)
Матильда II Булонская
Беатрис Кастильская
Дети
Инфанта Бранка, леди Лас-Уэльгас
Дени I Португалии
Афонсу Португальский, лорд Порталегре
Инфанта Санча
Инфанта Мария
Инфанта Констанса
Инфанте Висенте
Инфанте Фернандо
Внуки
Констанция, королева Кастилии
Афонсу IV
Инфанте Афонсу, лорд Лейрии
Инфанта Мария, Владычица Менезеса и Ордуньи
Инфанта Изабель, госпожа Пенелы
Инфанта Констанса
Инфанта Беатрис, леди Лемоса
Денис Португальский
Супруг (а)
Святая Елизавета Португальская
Дети
Констанция, королева Кастилии
Афонсу IV
Внуки
Мария, королева Кастилии
Инфанте Афонсу
Инфанте Денис
Петр I
Инфанта Изабель
Инфанте Жуан
Элеонора, королева Арагона
Афонсу IV Португалии
Супруг (а)
Беатрис Кастильская
Дети
Мария, королева Кастилии
Инфанте Афонсу
Инфанте Денис
Петр I
Инфанта Изабель
Инфанте Жуан
Элеонора, королева Арагона
Внуки
Инфанте Луис
Инфанта Мария, маркиза Тортоса
Фердинанд I
Инфанте Афонсу
Инфанта Беатрис, графиня Альбуркерке
Инфанте Иоанн, герцог Валенсии де Кампос
Инфанте Дени, лорд Сифуэнтес
Петр I Португалии
Супруг (а)
Бланш Кастилии
Констанца Мануэль
Инес де Кастро
Дети
Инфанте Луис
Инфанта Мария, маркиза Тортоса
Фердинанд I
Инфанте Афонсу 1
Инфанта Беатрис, графиня Альбуркерке 1
Инфанте Иоанн, герцог Валенсии де Кампос 1
Инфанте Дени, лорд Сифуэнтес 1
Внебрачные дети включены
Джон, Великий Магистр Ордена Авиза (будущий Иоанн I)
Внуки
Беатрис, титульная королева Португалии
Инфанте Педро
Инфанте Афонсу
Инфанте Фернандо, Повелитель Эсы 1
Инфанта Мария Бритес, графиня Валенсия де Кампос 1
Инфанта Изабель Бритес, графиня Сигалес и Буэльна 1
Инфанта Хоана, госпожа Буэндиа 1
Инфанте Фернандо, лорд Сифуэнтес 1
Инфанте Педро, лорд Кольменарехо 1
Инфанта Беатрис 1
Фердинанд I Португалии
Супруг (а)
Леонор Теллес де Менезес
Дети
Беатрис, титульная королева Португалии
Инфанте Педро
Инфанте Афонсу
Примечания
1 потомки короля Петра I и детей Инес де Кастро были признаны законными и были Инфантами и Инфантами.