Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Sans Soleil
Sans Soleil.jpg
Постер фильма
РежиссерКрис Маркер
НаписаноКрис Маркер (в роли Сандора Красны)
ПередалFlorence Delay (французская версия)
Риёко Икеда (японская версия)
Шарлотта Керр (немецкая версия)
Александра Стюарт (английская версия)
Музыка отКрис Маркер (как Мишель Красна)
КинематографияКрис Маркер (в роли Сандора Красны)
ОтредактированоКрис Маркер
РаспространяетсяArgos Films
Дата выхода
  • 1983 г. ( 1983 )
Продолжительность
100 минут
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский

Sans Soleil ( французское произношение: [sɑ sɔ.lɛj] , «Sunless») является 1983 французский документальный фильм режиссера Криса Маркера , медитации на природе человеческой памяти, показывая неспособность вспомнить контекст и нюансы памяти, и как это влияет на восприятие личной и глобальной истории. Название « Sans Soleil» взято из песенного цикла « Без солнца » Модеста Мусоргского «, хотя это лишь краткий фрагмент из цикла песен Мусоргского (краткий отрывок из« Sur le fleuve », последней песни в цикле, который касается смерти ) слышно по ходу фильма. ". [1] Sans Soleil состоит из стоковых материалов, отрывков из японских фильмов и шоу, отрывков из других фильмов, а также из документальных материалов, снятых Маркер.

«Санс Солей» часто считают одним из величайших фильмов всех времен, часто появляясь в списках «лучших фильмов». В опросе 2014 года « Взгляд и звук» кинокритики назвали « Санс Солей» третьим лучшим документальным фильмом всех времен. [2]

Описание [ править ]

Этот экспериментальный фильм-эссе, расширяющий документальный жанр, представляет собой композицию мыслей, образов и сцен, в основном из Японии и Гвинеи-Бисау , «двух крайних полюсов выживания». [3] Некоторые другие сцены были сняты в Кабо-Верде , Исландии , Париже и Сан-Франциско . Женщина-рассказчик читает письма, якобы присланные ей (вымышленным) оператором Шандором Красной.

Sans Soleil часто называют документальным фильмом, фильмом-путеводителем или фильмом-эссе. Несмотря на скромное использование художественного содержания в фильме, его не следует путать с имитацией документального фильма. Художественный контент, полученный из сопоставления повествования и изображения, добавляет фильму смысла, наряду с случайными невзрачными перемещениями между локациями и отсутствием повествования, основанного на персонажах.

Крис Маркер сказал: «Говоря более прозаично, я мог бы сказать вам, что фильм задуман и является не чем иным, как домашним фильмом. Я действительно думаю, что мой главный талант заключался в том, чтобы находить людей, которые платят для моих домашних фильмов. Если бы я родился богатым, я бы сделал более или менее такие же фильмы, по крайней мере, о путешествиях, но никто бы о них не слышал, кроме моих друзей и гостей ». [4]

Вступительные цитаты [ править ]

Первоначальная французская версия Sans Soleil открывается следующей цитатой Жана Расина из второго предисловия к его трагедии Бажазе (1672 г.):

« L'éloignement des pays répare en quelque sorte la trop grande minimité des temps »
(расстояние между странами несколько компенсирует чрезмерную близость времен).

Маркер заменил эту цитату следующей цитатой Т.С. Элиота из « Пепельной среды» (1930) для английской версии фильма:

"Потому что я знаю, что время всегда время

А место всегда и единственное место »...


(А то, что актуально, актуально только один раз

И только на одно место.) [5]

Производство [ править ]

Sans Soleil содержит некоторые видеоматериалы , отрывки из японских фильмов и телевидения, а также несколько отрывков из других фильмов. Оригинальные документальные кадры были сняты Маркер с помощью 16-мм немой пленочной камеры Болье в сочетании с несинхронизируемым портативным магнитофоном; фильм не содержит синхронного звука . [6] Некоторые из футадж выстрелов были colourized с EMS Спектр видео синтезатором . Ряд эпизодов в Sans Soleil заимствованы у других кинематографистов, которые не упоминаются до титров фильма, за исключением кадра исландского вулкана, повествование которого аккредитовано Харуну Тазиеву. [7]

Режиссеры, чьи кадры не были упомянуты в повествовании, - это Сана На Н'Хада , Жан-Мишель Юмо, Марио Маррет, Эухенио Бентивольо и Даниэле Тессье. Пьер Камю был помощником режиссера; Анн-Мари Л'От и Катрин Адда, помощники редактора; Антуан Бонфанти и Поль Берто, микширование. [8]

Фильм был снят в основном в 1970-х годах, в период, когда Маркер был частью политической коммуны и предпочитал преуменьшать свою авторскую подпись, что частично может объяснить, почему он представлен в фильме письмами Шандора Красны. Название «Концепция и монтаж: Крис Маркер» в конце титров - единственное указание на то, что « Санс Солей» - его фильм. [9]

Влияния [ править ]

Сценарий в Сан-Франциско отсылает к фильму Альфреда Хичкока « Головокружение» и более раннему фильму Маркера « La jetée» . Использование Маркера названия «The Zone» , чтобы описать пространство , в котором преобразуются изображения Хаяо Yamaneko является данью Stalker , в фильме Андрея Тарковского , как было отмечено в одном из писем читаем в фильме. Английская рок-группа Kasabian использовала звуковой отрывок из документального фильма в своем альбоме West Ryder Pauper Lunatic Asylum в начале песни «West Ryder Silver Bullet».

Прием [ править ]

Многие критики считают « Санс Солей» одним из величайших фильмов, когда-либо созданных, и фигурируют во многих списках «лучших фильмов»:

  • «От Истории игрушек до Психа: 100 величайших фильмов всех времен» ( The Daily Telegraph , 2019): № 62 [10]
  • «50 величайших документальных фильмов всех времен» ( Sight & Sound , 2014): № 3 [11] [12]

Однако не все критики были столь позитивны. В The Guardian , Питер Брэдшоу наградил его 3 звезды из 5, сказав , что это «иногда озадачивает, часто интригует, иногда избыточно. Модифицированные видеоизображений городской сутолоке и партизанской войны, вместе с Moog-синт счет, выглядят немного странно. " [13] В Нью - Йорк Таймс , Кэнби был отрицательным, говоря : «Г - н Маркер претендует на изучение качества современной жизни, хотя то , что он на самом деле делает, рассматривая его собственные, не всегда когерентные или особенно интересные реакции на наш мир . Sans Soleilэто полностью эгоцентричный фильм, который закрывает всех, кроме самых преданных студентов Маркер. […] Однако в большинстве случаев манера поведения чередуется между покровительственным туристом и манерой антрополога-любителя, […] Банальности, представленные просто и чисто, могут быть захватывающими, но г-н Маркер отказывается позволять своим банальным изображениям раскрыть свои секреты самостоятельно. Sans Soleil задыхается от его настойчивого повествования » [14].

Ссылки [ править ]

  1. ^ Valkola, Ярмо (2012). Мысли об образах: философская оценка Ярмо Валколы . ISBN 9786068266237. Проверено 24 мая 2020 .
  2. ^ "Немой фильм возглавляет документальный опрос" . BBC News . Проверено 1 августа 2014 .
  3. ^ "Личные вещи: Охраняемая близость Sans Soleil" . Коллекция критериев . Проверено 13 февраля 2018 .
  4. ^ «Письмо Терезе Криса Маркер - За вуалью Санс Солей | Крис Маркер» . Крис Маркер . Проверено 13 февраля 2018 .
  5. ^ "Расин / Элиот" из буклета, прилагаемого к DVD La Jetée / Sans Soleil, выпущенного Criterion
  6. ^ «Заметки о кинопроизводстве», эссе Криса Маркера в буклете, прилагаемом к DVD La Jetée / Sans Soleil, выпущенному Criterion
  7. ^ Lupton, Catherine (2006). Крис Маркер: воспоминания о будущем (Repr. Ed.). Лондон: Reaktion Books. С.  156 . ISBN 978-1861892232.
  8. ↑ Лен (13 апреля 1983 г.). «Рисунки: Sans Soleil». Разнообразие . 310 (11): 20. ProQuest 1438388986 . 
  9. ^ Lopate, Филлип (Winter 1992). "В поисках кентавра: Эссе-фильм". Трехгрошовый обзор . 48 (48): 19–22. JSTOR 4384052 . 
  10. ^ «От Истории игрушек до Психо: 100 величайших фильмов всех времен» . Телеграф . 8 сентября 2017.
  11. ^ «Величайшие документальные фильмы всех времен | Взгляд и звук» . Британский институт кино .
  12. ^ "Немой фильм возглавляет документальный опрос" . BBC News . 1 августа 2014 г.
  13. ↑ Брэдшоу, Питер (15 ноября 2002 г.). «Фильм: Санс Солей» . Хранитель .
  14. ↑ Кэнби, Винсент (26 октября 1983 г.). Фильм: «Без солей», «Взгляды людей» . Нью-Йорк Таймс .

Внешние ссылки [ править ]

  • Sans Soleil на IMDb
  • Sans Soleil в ресторане Rotten Tomatoes
  • Sans Soleil в AllMovie
  • Полный текст фильма
  • Личные эффекты: Охраняемая близость без Солей , эссе Джонатана Розенбаума в Criterion Collection