Часовня Санта-Маргерита (англ. Saint Margaret Chapel ), также известная как Часовня Арара , представляет собой часовню 16-го века в Сан-Гванне , Мальта . Часовня была построена для фермеров, работающих на близлежащих полях. В то время нападения с моря были обычным явлением.
Часовня Санта-Маргерита | |
---|---|
Религия | |
Принадлежность | Римский католик |
Обряд | латинский |
Церковный или организационный статус | Часовня сообщества |
Год освящения | 1618 (второй раз) |
Место расположения | |
Место расположения | Сан-Гванн , Мальта |
Архитектура | |
Тип | здание церкви |
Стиль | Народный |
Часовня была частично повреждена во время Второй мировой войны , с серьезными повреждениями, но большая часть сохранилась. Сегодня церковь является визитной карточкой Сан-Гванна, что контрастирует с архитектурой современного района.
История
Точная дата постройки часовни Святой Маргериты неизвестна, но это произошло во время Великой осады Мальты . Впервые об этом упоминается в надписи монсеньора Пьетро Дузина в 1575 году, когда он был послан папством для осмотра немногочисленных часовен на мальтийских островах . Он обнаружил, что часовня принадлежит местному жителю по имени Салву Каллея, который следил за тем, чтобы месса проводилась в часовне один раз в год в день праздника Святой Маргариты . Однако, согласно стандартам инспектирующего монсеньора, это место не подходило для использования в качестве места поклонения , так как оно не содержалось в хорошем состоянии и не имело дверей. Он приказал не использовать часовню до тех пор, пока к входу не будет пристроена дверь. [1]
В надписи написано: [2]
Sanctae Margaritae.
Visitavit etiam alliam Ecclesiam ruralem sub vocabulo Sanctae Margaritae in pertinentia Bircalcariae,
constructam in contrata Arar,
quae habet altare, caret portis ligneis, rectore,
introitibus, et omnibus alija NEOBXODIMY RALVIATED, SALVEADIUM SALVIAMI, SALVIVAM, SALVIVAM, SALVIUM RALVIUM, SALVIVAM, SALVIVAM, SALVIVAME,
SALVIUM RADIJENT .
Dominus mandavit non Celebrari, nisi appositis portis ligneis, quibus Ecclesia decenter custodiatur.
Часовня Святой Маргариты была освящена в 1605 году, так как в конце 16 века и в начале 17 века османская империя усилила нападения, и часовня вышла из употребления. Он был снова освящен в 1618 году епископом Бальдассаром Кальяресом . [1] Епископ Микеле Джироламо Молина в 1658 году заметил, что он серьезно заброшен, когда он был заброшен, и отец Джакомо Пуллучино взял на себя инициативу восстановить часовню, [2] завершив строительство в 1666 году. [3] Пулличино умер в 1680 году, и ему разрешили быть похороненным внутри часовни, как это задокументировано епископом Мигелем Хуаном Балагером Камараса , приходским священником Биркиркары . [2] В то время Сан-Гванн был частью Биркиркары, и, следовательно, Сан-Гванн изначально был частью прихода Биркиркара, и церковные решения принимались там. После смерти Pullucino его семье также было разрешено быть интернированным в часовне, когда они умерли. В 1680 году епископ Молина нанес визит вежливости и провел мессу, как и епископ Хоакин Канавес в 1718 году [1].
Недавний
Во время Второй мировой войны несколько семей переехали в Сан-Гванн из Валлетты и близлежащих городов и пригородов в целях безопасности. Во время войны в часовню был нанесен прямой удар, разрушивший ее потолок и одну из боковых стен. После войны в Сан-Гванн переехало больше семей, поскольку многие здания в городах серьезно пострадали. Восстановлены поврежденные части часовни и оригинальная архитектура. [1] [4]
На мемориальной доске инаугурации написано: [1]
Kappella Ta 'Sta Margherita В.М.
Miftuha Ufficjalment Милл-Онор Майкла Фалзон
Ministru Ghall-Izvilupp U Ta' L-Infrasfruttura
Illum 21 Ta 'Settembru 1990
Вара Li Sarilha Xoghol Ta' Restawr Estensiv
F 'Eghluq Ил-25 Sena Tal-Parocca Ta' San Гванн
Приходская церковь, посвященная Богоматери Лурдской, была построена в 1950-х годах вместо часовни. Сегодня часовня используется для поклонения, а мессы проводятся реже. Иногда его используют для детей из местных школ, на свадьбах и на празднике Святой Маргариты . [5] Традиционно часовня находилась посреди сельскохозяйственных полей и сельскохозяйственных угодий, но сегодня она находится в центре городской зоны . Здание часовни используется как кольцевой и сам по себе гордо является достопримечательностью . В 1994 году Управление по охране окружающей среды и планирования Мальты внесло его в национальный памятник первой степени . [6] В 2003 году напротив часовни был установлен новый памятник Колонна Этерна . [3] Эти два памятника контрастируют друг с другом, но дополняют друг друга в центральной части Сан-Гванна . [7] [8]
Культурное наследие
Часовня Санта-Маргерита внесена в список национального памятника первой степени с 1994 года Управлением по окружающей среде и планированию Мальты (MEPA). [1]
Мемориальная доска обнаружена после восстановления поврежденных частей и открытия часовни для публики [3]
Колонна Этерна слева и часовня Санта-Маргерита видна далеко справа.
Поклонение Евхаристии
Рекомендации
- ^ a b c d e f "Il-Kappella ta 'Sta Margerita" tal-ereb "- San Gwann" , Kapelli Maltin - Мальтийские капеллы.
- ^ a b c "Сан-Гванн, Мальта" .
- ^ a b c Guillaumier, Альфи (2005). Bliet u Rħula Maltin (на мальтийском языке). Санта-Венера : Клабб Котба Мальтин. п. 737. ISBN 99932-39-40-2.
- ^ "Сан-Гванн" , Мальта-Канада.
- ^ "Санта-Маргерита, Сан-Гванн" , Quddies.
- ^ "Lista ta 'kapelli skedati mil-MEPA mill-1994 sal-lum" , Kapelli Maltin, p. 2.
- ↑ New Monument , Times of Malta , 2003.
- ^ "Сан-Гванн" , Местный совет Сан-Гванн, 2010.
Координаты :35 ° 54′36 ″ с.ш., 14 ° 28′37 ″ в.д. / 35,9 100 ° с. Ш. 14,4770 ° в. / 35.9100; 14,4770