Смерть Сантьяго Мальдонадо относится к утопление в аргентинской активиста , который пропал без вести после того , как аргентинская Национальная жандармерия разогнала демонстрацию против деятельности Benetton Группы в Cushamen департамента , провинции Чубут , Аргентина , 1 августа 2017. тела Мальдонадо был найден в октябре близлежащая река Чубут . Вскрытие трупа показало, что причиной смерти Сантьяго было «утопление в результате погружения в воду реки Чубут, вызванное переохлаждением», что не было никаких признаков насилия и что тело находилось под водой не менее 55 дней. [1] [2]В ноябре комиссия из 55 судебно-медицинских экспертов заявила, что Мальдонадо умер от асфиксии и переохлаждения, и что не было никаких доказательств ударов или повреждений его тела. Семья Мальдонадо по-прежнему считает, что он стал жертвой насильственного исчезновения . [3] [4]
Сантьяго Мальдонадо | |
---|---|
Родившийся | Сантьяго Андрес Мальдонадо 25 июля 1989 г. Буэнос-Айрес , Аргентина |
Умер | (28 лет) Провинция Чубут , Аргентина |
Причина смерти | Утопление |
Национальность | Аргентинский |
Занятие | Активист |
Событие
Сантьяго Андрес Мальдонадо (родился 25 июля 1989 года) был мастером и татуировщиком из города Вейнтицинко-де-Майо , провинция Буэнос-Айрес . За несколько месяцев до исчезновения он переехал в Эль-Больсон , провинция Рио-Негро , примерно в 70 км к северу от поселения мапуче под названием Кушамен. Мальдонадо поддерживал аборигенные общины в их земельных претензиях, но, по словам его семьи, он никогда прежде не был политически активен, потому что «не верит в политику». [5]
Мероприятие проходило 31 июля и 1 августа 2017 года в Чубутской области . Местом проведения был Pu Lof de la Resistencia of Cushamen, заведение мапуче, построенное на территориях, конфискованных у итальянской швейной компании Benetton Group Факундо Джонсом Хуала. Huala, член Resistencia Ancestral Mapuche группы, [6] был заключен в тюрьму из-за насильственные действия протеста , включая разрушение свойств , которые приняли на себя в нескольких местах, а также члены Pu Lof организовали пикетирование протест в Национальном шоссе 40 , выступая за его освобождение. [7] Люди на демонстрации были закрыты капюшонами и полностью заблокировали дорогу деревьями, камнями и огнем, таким образом не позволяя проезжать через дорогу. Акцию протеста провели восемь человек, в том числе Сантьяго Мальдонадо. Судья Гвидо Отранто поручил аргентинской национальной жандармерии снять блокаду и разогнать бегущих протестующих. Судья также проинструктировал их применять минимальное насилие и снять операцию на видео. [7]
Через несколько часов, 1 августа, митингующие снова попытались перекрыть дорогу. На этот раз протестующие резко отреагировали на жандармерию и забросали их камнями. Командир Хуан Пабло Эскола сообщил, что во время нападения два жандарма получили тяжелые ранения в лицо. Он послал группу из 30 жандармов в Пу Лоф. Хотя у него не было судебного ордера на это, он считал, что нападение можно было рассматривать как преступление на месте преступления , что позволило бы пропустить это требование. [7]
Некоторые протестующие попытались скрыться, переплыв реку Чубут , а другие попытались спрятаться в лесу рядом с рекой. Мальдонадо не мог перейти реку, потому что не умел плавать. [8] После этого местонахождение Сантьяго Мальдонадо было неизвестно. [7]
Судебное дело
Судебное дело, возглавляемое судьей и тремя прокурорами, пытается определить местонахождение Мальдонадо. Национальное правительство [9] и правительство провинции Чубут [10] попросили выступить в качестве истцов по этому делу. Межамериканская комиссия по правам человека предложила, чтобы в случае возникновения сомнений в случае , являющийся насильственное исчезновение или нет, он должен быть исследован , как если бы она была. [11] В соответствии с этим предложением жандармерия была отстранена от активного участия в расследовании. [9] Комитет ООН по насильственным исчезновениям запросили надзор за расследование, которое было принято Аргентиной. В результате и судебные органы, и правительство Аргентины должны будут держать организацию в курсе каждого хода расследования. [12]
Дело изначально расследовалось как поисково-спасательное дело , а позже было переименовано в насильственное исчезновение . Однако изменение было внесено без каких-либо новых доказательств, которые могут свидетельствовать о причастности жандармерии. [13]
20 сентября группа из двадцати мапучей заняла суд, требуя отстранения судьи Отранто. [14]
Семья Мальдонадо и Центр правовых и социальных исследований (CELS) обвинили судью Отранто в том, что он не является беспристрастным присяжным . Федеральная апелляционная палата Комодоро Ривадавиа отводила его от дела, но пояснила в приговоре, что не нашли причин сомневаться в его интеллектуальной честности и уважении к процедурам. Вместо этого он получил отвод из-за интервью газете La Nación , где он сделал внесудебный комментарий относительно точности теорий, прежде чем официально закрыть дело. Затем Отранто был заменен судьей Густаво Ллеральдом . [15] Семья Мальдонадо отпраздновала устранение Отранто, но пожаловалась, что их конкретная просьба была отклонена. [16] Отранто по-прежнему ведет дело по блокпосту, с которого было возбуждено дело. [7]
21 октября 2017 года после 12-часового вскрытия с участием 52 экспертов, в том числе назначенных семьей Мальдонадо, судья Густаво Ллераль подтвердил, что на теле Мальдонадо не было никаких следов насилия и причиной смерти была установлена смерть от утопления. 24 ноября 2017 года вердикт 55 экспертов подтвердил, что Мальдонадо утонул и на его теле нет следов насилия. Как, когда и почему он умер, до сих пор ведется расследование. [17] [18]
В декабре 2017 года прокурор Сильвина Авила попросила изменить папку дела с насильственного исчезновения на подозрительную смерть на том основании, что расследование не обнаружило никаких улик, которые могли бы поддержать гипотезу насильственного исчезновения. Аналогичный запрос поступил от Министерства безопасности в мае 2018 года. Судья Ллераль отклонил оба запроса. Он указал, что папка дела не имеет значения, что изменение ее до закрытия дела было бы неправильным выражением мнения, и что дело руководствуется не названием папки, а результатами расследований. [19] Нет конкретных членов жандармерии, официально обвиненных в правонарушениях или вызванных к расследованию, что превращает этот вопрос в спорный. [3]
Международные кейсы
7 августа 2017 года Комитет ООН по насильственным исчезновениям выразил «озабоченность по поводу физической и психологической неприкосновенности» Мальдонадо и обратился к аргентинскому государству с просьбой принять «комплексную стратегию поиска», приняв «все неотложные меры, необходимые для поиска. для него и найти его с учетом информации, предоставленной членами общины Пу Лоф Мапуче, присутствовавшими в момент репрессий ". [20] [21] Комитет ООН также потребовал, чтобы жандармерия не участвовала в поиске и расследовании исчезновения и чтобы правительство Аргентины защищало все доказательства, которые могут помочь установить виновных в исчезновении. В тот же день министр безопасности вручил награду тем, кто «не участвовал в преступлении, но предоставил полезную информацию, которая может помочь установить местонахождение» Мальдонадо. [22]
23 августа Межамериканская комиссия по правам человека (МАКПЧ) Организации американских государств также приняла предупредительные меры, попросив аргентинское государство «принять все необходимые меры для определения ситуации и местонахождения г-на Сантьяго Мальдонадо. «и проинформировать обо всех мерах, которые были приняты для расследования фактов». [23]
6 октября Комитет ООН по насильственным исчезновениям опубликовал документ, адресованный национальному правительству Аргентины, в котором оно выражает обеспокоенность отсутствием прогресса в выяснении того, что случилось с Сантьяго Мальдонадо. ООН потребовала от администрации Макри уделить первоочередное внимание разъяснению роли жандармерии и удержать эту силу от расследования. [24]
ООН и МАКПЧ закрыли эти дела в январе 2018 года, через два месяца после обнаружения бодая Мальдонадо. Доказательств нечестной игры в ходе расследования они не обнаружили. [25]
Утонул
В конце концов, 17 октября в реке Чубут был найден труп. [26] Сообщений о других погибших или пропавших без вести в этом районе не поступало, и было подтверждено, что это был мужчина в голубой одежде, как свидетельствовали свидетели. Мальдонадо был одет. [27] Труп был обнаружен в 300 метрах выше по течению от места происшествия. [28]
Присутствие множества водных растений и сильных потоков чрезвычайно затрудняло поиск трупа раньше. [29] Вскрытие, проведенное 21 октября 2017 года, подтвердило данные судебно-медицинской экспертизы, ясно указывающие на утопление и переохлаждение как на причину смерти. [30] Вскрытие, свидетелями которого стали 52 эксперта, включая семью Мальдонадо и международные организации, не выявило признаков травм. Труп был признан принадлежащим Мальдонадо 52 экспертами, ставшими свидетелями вскрытия. 29 ноября 2018 года судья Ллераль закрыл дело, сославшись на отсутствие дополнительных доказательств, указывающих на что-то иное, чем случайное утопление. [4]
Общепринятая теория состоит в том, что, когда Мальдонадо бежал от жандармерии, он пытался спрятаться в кустах на берегу реки Чубут, надеясь ускользнуть от сил безопасности; ни один сотрудник службы безопасности не подходил к нему и даже не видел, где он прятался. Либо Мальдонадо ждал, пока жандармерия покинет этот район, когда земля под ним рухнет в водоем, либо предположительно сам прыгнет в реку, пытаясь присоединиться к своей группе на другой стороне. Сильное течение и собственная тяжелая зимняя одежда Мальдонадо отправили его на дно реки. Поскольку Мальдонадо не умел плавать, он запаниковал и не смог подняться на поверхность, так как началось переохлаждение из-за холодной воды, он впал в шок и утонул, оставив свое тело под водой. [31]
Реакция семьи Мальдонадо
Несмотря на извлечение тела, результаты вскрытия [ необходима цитата ] и отсутствие каких-либо доказательств нечестной игры, семья Мальдонадо настаивала на том, что это дело было насильственным исчезновением. Они предположили, что Сантьяго был насильственно похищен и убит жандармерией в другом месте, а позже его тело было сброшено в реку. Они утверждали, что на теле имелись признаки криоконсервации , хотя вскрытие никогда не показало никаких признаков этого или даже того, что с телом после смерти каким-либо образом манипулировали. Эта теория также не могла объяснить, как тело могло быть сброшено без немедленного обнаружения, поскольку в настоящее время оно занято местными мапучами [ сомнительно ] . [3]
Семья Мальдонадо потребовала еще как минимум два вскрытия трупа. Судья отклонил оба ходатайства. Судья заявил, что результаты первого исследования были ясны, и не было смысла проводить дальнейшие вскрытия тела [ необходима цитата ] . Они также запросили несколько других расследований, которые судья систематически отклонял как спонтанные, бессмысленные и невозможные для проведения. [3]
Отвергнутая гипотеза
Насильственное исчезновение
Были сделаны ложные сведения о задержании протестующих силами безопасности. По словам предполагаемых свидетелей, после столкновения протестующих Лоф с аргентинской национальной жандармерией были замечены правительственные агенты, которые везли кого-то в грузовик. [32] Позже эти свидетели признались суду во лжи, и им было предъявлено обвинение в лжесвидетельстве. Жандармерия отрицает, что когда-либо задерживала Мальдонадо.
Свидетели давали публичные комментарии, но от дачи показаний в суде отказались. [33] Они предложили давать показания, скрывая свои личности и с капюшонами на лицах, что было отклонено судебной властью. [34] Другие свидетели сообщили перед судом, что Мальдонадо был задержан агентами жандармерии. [34]
Восемьдесят биологических образцов были извлечены из транспортных средств, используемых жандармерией во время операции, и использованы для анализа ДНК. Результаты были опубликованы через месяц: ни один из них не соответствовал ДНК Мальдонадо. [35] Ценность этих доказательств оспаривалась общественным защитником Фернандо Мачадо, который утверждал, что образцы могли быть взяты после того, как грузовики были помыты, но он никогда не представил никаких доказательств этого. Судья отклонил эти опасения. [35]
Прокурор Сильвина Авила сделала отчет, в котором установила, что нет веских доказательств, связывающих жандармерию с Мальдонадо. [36] По состоянию на 17 сентября судья снизошел, считая теорию насильственного исчезновения вероятной. [37]
В качестве доказательства были представлены аудиофайлы из разговоров в WhatsApp . В одном из файлов, отправленных сотрудником жандармерии, говорилось, что у сержанта был «Мальдонадо в грузовике» [38], но дальнейший анализ показал, что комментарий был сделан 16 августа, через несколько недель после протестов, и был всего лишь шутка между членами жандармерии [39] По постановлению суда в ходе расследования было проанализировано более 70 сотовых телефонов сотрудников жандармерии, ни один из них не использовался для обсуждения фактических операций по насильственному исчезновению или предоставил какие-либо доказательства правонарушений. [29]
Ариэль Гарци, товарищ и друг из Эль-Больсона, утверждал, что 2 августа он звонил на мобильный телефон Сантьяго Мальдонадо, и на этот звонок ответил неизвестный. Это длилось 22 секунды, в течение которых Гарци услышал звук шагов. [40] Инженер из Национального технологического университета утверждал, что может триангулировать место, где ответили на телефонный звонок, но для этого требовалось постановление суда. [41] Телефон был позже найден в доме, в котором Сантьяго жил до своей смерти, предположительно оставленный Сантьяго перед тем, как пойти на акцию протеста. [42]
Получил смертельную рану
Комментаторы утверждали, что Сантьяго мог получить смертельную рану, когда бежал с протеста, что позже привело бы к его смерти. Позднее это было подтверждено отчетом о вскрытии [43].
Прячется
Теория считала, что Мальдонадо был все еще жив, скрывался на территории мапуче. Обыск с поисково-спасательными собаками, проведенный 16 августа, показал, что он был в этом районе в предыдущие 24 часа. [43]
Некоторые правительственные чиновники также рассматривали возможность того, что Мальдонадо, возможно, не участвовал в акции протеста с самого начала. Поскольку у всех участников акции были капюшоны, его невозможно было правильно идентифицировать ни на фотографиях, ни на видео с мероприятия. Семья Мальдонадо сообщила, что он был тихим и мирным человеком, поэтому маловероятно, что он примет участие в насильственной акции протеста на дороге. Мапуче Беатрис Гарай Нери, Сорайя Ноэми Гитарт и Николас Джонс Хуала сообщили, что разговаривали с ним утром 1 августа, но не предоставили дальнейших подробностей о его присутствии на протесте, темах, которые обсуждались вместе, и признали, что не говорили. знаю его полное имя. [29]
Убийство
Сантьяго Мальдонадо в последний раз воспользовался своим мобильным телефоном 21 июля 2017 года. В тот день четыре или пять членов Resistencia Ancestral Mapuche силой вторглись в небольшой дом Эваристо Джонса, мапуче, который работал смотрителем в семье Бенеттонов. Джонс сообщил, что он пытался защитить себя, ударив одного из этих людей ножом. Поскольку в тот день в близлежащих больницах не было случаев ножевых ранений, а также информации о действиях и местонахождении Мальдонадо за несколько дней до протеста 1 августа было высказано предположение, что он мог быть раненым нападавшим и что у него была кровь. за несколько дней до протеста. [44]
Семья Мальдонадо попыталась опровергнуть эту теорию, предоставив видеозапись очередного пикета протеста RAM, прошедшего 31 июля, на котором должен был присутствовать Мальдонадо. [45] Они также предоставляют свидетельства многих людей, которые видели Сантьяго после предполагаемого нападения. [46] Кроме того, Эваристо Джонс, атакованный рабочий, отрицал, что знал, как сильно он ранил нападавших. [47] Семья Мальдонадо также утверждала, что они разговаривали по телефону с Сантьяго 25 июля, в его день рождения, и 27 июля. [48]
Позже тесты ДНК показали, что Сантьяго Мальдонадо был помощником, пострадавшим в результате нападения Эваристо Джонса. [49]
Реакции
Киршнеризм и правозащитные организации [ какие? ] воспользовался случаем [ как? ], чтобы продвигать политический дискурс против Макри [ необходима цитата ] . Отношение к этому делу как к насильственному исчезновению позволило провести сравнения [ кто? ] между его правительством и Грязной войной, которая произошла во время процесса национальной реорганизации в 1970-х [ необходима цитата ] . Согласно этому повествованию [ необходима цитата ] , у Макри был тайный план похищения и убийства демонстрантов, жандармерия, судебные органы и средства массовой информации работали бы вместе с Макри над этим планом, и Мальдонадо был бы лишь первой жертвой этого плана. [50] Правозащитные организации [ какие? ] присоединились к Киршнерам [ необходима цитата ] [ сомнительно ] во время правления Нестора и Кристины Фернандес де Киршнер , даже в вопросах, не связанных с правами человека [ какие? ] , и часто работали их представителями [ цитата необходима ] [ сомнительно ] . Они держали эту роль с 2015 [ править ] , когда Макри победил Кристина Киршнер в президентских выборах . [51] Это, однако, подорвало их легитимность в аргентинском обществе [ сомнительно ] , поскольку все большая часть населения теряет интерес к событиям 1970-х годов [ необходима цитата ] , и их общественный имидж стал привязан к имиджу Кристины. Киршнер [ сомнительно ] . [52]
Исчезновение Мальдонадо также мобилизовало такие международные правозащитные организации, как Amnesty International [53] и Human Rights Watch . [54] В Буэнос-Айресе, Ла-Плате, Барилоче, Мар-дель-Плата, Баия-Бланка, Генерал Мадариага, Мендоса, Маларгуэ, Эль-Больсон, Роусон, Вьедма, Гуалегуайчу, Росарио и Неукен тысячи людей вышли на демонстрации, требуя, чтобы Мальдонадо появился живым и отставка Буллриха. [55] [56] [57] Люди также маршировали с требованием вернуть Сантьяго Мальдонадо живым в Боготе (Колумбия), Асунсьоне (Парагвай), Монтевидео (Уругвай), Канелонесе и Фрай-Бентосе (Уругвай). [58] [59] В Испании несколько жителей Аргентины прошли маршем на площадь Каталонии, чтобы просить Сантьяго Мальдонадо. [60] 11 августа на Пласа-де-Майо в Буэнос-Айресе прошла большая массовая демонстрация. 21 августа во время 49-й очередной сессии PARLASUR в Монтевидео представители Аргентины осудили исчезновение Сантьяго Мальдонадо. [61]
Исчезновение Мальдонадо произошло незадолго до промежуточных выборов 2017 года . Кристина Фернандес де Киршнер , лидер одной из оппозиционных партий, неоднократно упоминала этот случай во время своих митингов. [33] Киршнер и несколько политиков Киршнера использовали его, чтобы провести противоречивые сравнения между президентством Маурисио Макри и грязной войной 1970-х годов . Однако политологи [ кто? ] считают, что случай вряд ли повлияет на результаты выборов, и что агрессивный [ как? ] риторика Киршнера может напугать независимых избирателей и повысить шансы официальной коалиции Камбиемоса . [62] труп Мальдонадо был обнаружен за несколько дней до выборов. К моменту голосования семья Мальдонадо подтвердила его личность, и первичное вскрытие не выявило никаких признаков насилия в отношении тела; официальные результаты полного вскрытия будут опубликованы через пару недель. [63]
30 августа - Международный день пропавших без вести , и несколько учителей, входящих в профсоюз CTERA, упомянули об этом событии во время школьных уроков. Это действие было отклонено группами родителей [ кто? ], поскольку в нем участие жандармерии описывалось как подтвержденный факт и считалось случаем политической идеологической обработки . [64]
1 сентября 2017 года, через месяц после исчезновения Сантьяго Мальдонадо, тысячи людей выразили свое мнение на митингах и демонстрациях, прося оставить его живым. Самая крупная демонстрация прошла на Пласа-де-Майо и была организована Бабушками с Пласа-де-Майо , Матерями Пласа-де-Майо (Línea Fundadora), родственниками пропавших без вести и заключенных по политическим причинам, HIJOS , Центром юридических и социальных исследований (CELS), Аргентинская лига прав человека, Постоянная ассамблея по правам человека и другие организации. [65] В других городах, таких как Мендоса , Мар-дель-Плата , Сан-Луис , Сан-Хуан , Неукен , Сальта , Посадас , Жужуй , Сантьяго-дель-Эстеро , Вильягуай , Консепсьон-дель-Уругвай , Гуалегуайчу и Конкордия, прошли митинги и демонстрации с тем же требовать. [66] В Росарио и Кордове прошли митинги с участием 40000 человек каждый. [67] [68] В Лондоне, [69] Сан-Паулу и Мадриде группы людей выразили свою солидарность с требованием появления Сантьяго Мальдонадо живым. [70] [71] [72]
Смотрите также
- Эль-Камино-де-Сантьяго
- Смерть Камило Катрилланки
- Список раскрытых дел о пропавших без вести
Рекомендации
- ^ "Касо Сантьяго Мальдонадо: лас пенас пор фальсо свидетельство о лас ке различные тесты quedan expuestos" . Проверено 21 октября 2017 .
- ^ "El cadáver es de Maldonado y no tiene lesiones, reveló la autopsia" . Проверено 21 октября 2017 .
- ^ а б в г Лорелей Гаффольо (21 октября 2018 г.). "Caso Maldonado: cómo es la nueva estrategia judicare que plantea la familia para lograr una condena al Estado" [Дело Мальдонадо: какова новая судебная стратегия семьи, чтобы добиться приговора против государства] (на испанском языке). Infobae . Проверено 29 октября 2018 года .
- ^ а б Кандела Ини (29 ноября 2018 г.). "Cierran la causa por la muerte de Santiago Maldonado" [Они закрывают дело Сантьяго Мальдонадо] (на испанском языке). La Nación . Проверено 29 ноября 2018 года .
- ^ Сминк, Вероника (2017-08-08). "Quién es Santiago Maldonado, el joven cuya desaparición tiene en vilo a Argentina" . BBC Mundo . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ "Кристина Киршнер пидио ла aparición con vida де Сантьяго Мальдонадо и ответственность в жандармерии" [Кристина Киршнер просила вернуть Сантьяго Мальдонадо живым и обвинила жандармерию] (на испанском языке). La Nación. 6 августа 2018 . Проверено 30 октября 2018 года .
- ^ а б в г д Клаудио Андраде (24 сентября 2017 г.). "A pesar de la recusación, Otranto sigue al frente de la causa por el desalojo de la ruta 40" [Несмотря на отвод, Отранто по-прежнему ведет дело об освобождении маршрута 40] (на испанском языке). Clarín . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Лорелей Гаффольо (13 сентября 2017 г.). "Caso Maldonado: dos gendarmes avalaron la hipótesis de que en el río hubo un manifestante herido" (на испанском языке). La Nación . Проверено 15 сентября 2017 года .
- ^ а б "Caso Maldonado: el Gobierno analysisa presentarse como querellante" [Дело Мальдонадо: правительство рассматривает возможность просить быть истцом ] (на испанском языке). Clarín. 29 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ "Caso Maldonado: también el Gobierno de Chubut quiere ser querellante" [дело Мальдонадо: правительство Чубута также хочет подать жалобу] (на испанском языке). Clarín. 29 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ «Комиссия по правам человека призывает Аргентину найти пропавшего без вести активиста» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ Мартин Динатале (30 августа 2017 г.). «Маркос Пенья лансара ла избирательная кампания в Камбиемосе кон un duro mensaje en el Congreso» [Маркос Пенья начинает предвыборную кампанию Камбиемоса с резкой речи в Конгрессе] (на испанском языке). Infobae . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ Клаудио Андраде (24 августа 2017 г.). «Cambia ли carátula дель CASO Мальдонадо„desaparición forzada де персоны “ » [Дело Мальдонадо изменяется на «насильственное исчезновение людей»] (на испанском языке). Clarín . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ Гвидо Карелли Линч (20 сентября 2017 г.). "Sube la tensión en Esquel: mapuches toman el juzgado y piden que se vaya Otranto" [Напряжение в Эскеле нарастает : двор занят, на фоне просьб об удалении Отранто] (на испанском). Clarín . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Ана Тронфи (22 сентября 2017 г.). "Desplazan al juez Otranto de la causa que investiga la desaparición de Santiago Maldonado" [Они отводят судью Отранто от дела по расследованию исчезновения Сантьяго Мальдонадо] (на испанском языке). La Nación . Проверено 25 сентября 2017 года .
- ^ "Caso Maldonado: la familia celebró que apartaran a Otranto, pero se quejó de los fundmentos de la Cámara" [дело Мальдонадо: семья праздновала устранение Отранто, но жаловалась на причины заключения камеры] (на испанском языке). La Nación. 22 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ «Казо Мальдонадо: лос перитос совпадает с анве мурио пор« асфиксия по сумерсьон »у ке эль куэрпо но эстуво ан тьерра» (на испанском языке) . Проверено 20 июня 2018 .
- ^ "Caso Maldonado:" No hubo lesiones en el cuerpo ", dijo el juez tras la autopsia" (на испанском языке). Clarín . 21 октября 2017 . Проверено 22 октября 2017 .
- ^ Клаудио Андраде (6 мая 2018 г.). «Caso Мальдонадо: эль juez mantuvo ла carátula де л саиз Como„desaparición forzada “ » [Мальдонадо случай: судья держал папку дела как «насильственное исчезновение»] (на испанском языке). Clarín . Проверено 20 сентября 2018 года .
- ^ «Исчезновение Сантьяго Мальдонадо в Аргентине: Комитет ООН по насильственным исчезновениям требует немедленных действий государства» . CELS - Centro de Estudios Legales y Sociales. 7 августа 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 года .
- ^ Цифровой, Эль-Паис. "La ONU pide al Estado argentino acciones urgentes para encontrar a Santiago Maldonado" . El País Digital (на испанском языке) . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ "El Ministerio de Seguridad de la Nación informa: Santiago Maldonado" . minseg.gob.ar . 2017-08-07. Архивировано из оригинала на 2017-09-15 . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ Мейер, Адриана (24.08.2017). " " El derecho a la vida se encuentra en grave riesgo "| Como había adelantado PáginaI12, la CIDH le exigió al Gobierno que define" la situación y el paradero "de Santiago Maldonado" . PAGINA12 (на испанском языке) . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ "La ONU, dura contra el Gobierno por el caso Maldonado: pidió esclarecer en" forma prioritaria "la Participación de Gendarmería" . Infobae (на испанском языке) . Проверено 12 октября 2017 .
- ^ Наташа Небиескиквят (24 января 2018). "La ONU también cerró unavestigación sobre el caso Santiago Maldonado" [ООН также закрыла расследование по делу Сантьяго Мальдонадо] (на испанском языке). Clarín . Проверено 20 сентября 2018 года .
- ^ «Caso Santiago Maldonado: encontraron un cuerpo en el Río Chubut» [случай Мальдонадо: они нашли труп на реке Чубут] (на испанском языке). Clarín. 17 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ Гвидо Браславский (17 октября 2017 г.). «Caso Сантьяго Мальдонадо: ла фискальный Авила confirmó дие„эс ООН Cuerpo Мужчина для у lleva Ропа Celeste Como ла дие dijeron лос testigos “ » [Мальдонадо случай: прокурор Авила подтвердил , что «это мужское тело и имеет светло - голубые одежды, как сообщает свидетели »] (на испанском языке). Clarín . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ «Caso Maldonado: según la fiscalía, el cuerpo fue encontrado« 300 metros río arriba » » [Дело Мальдонадо: по словам прокурора, труп был найден «в 300 метрах выше по течению»] (на испанском языке). Clarín. 17 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ а б в Клаудио Андраде (1 октября 2017 г.). "Dos hipótesis del Gobierno en el caso Maldonado: o se ahogó o no estuvo en la protesta" [Две гипотезы правительства в деле Мальдонадо: он либо утонул, либо не участвовал в протестах] (на испанском). Clarín . Проверено 29 сентября 2017 года .
- ^ "Ahogamiento, hipotermia y todos los detalles de la autopsia de Santiago Maldonado" . Проверено 21 октября 2017 .
- ^ JUZGADO FEDERAL DE ESQUEL (9 ноября 2018 г.). "El Juzgado Federal N ° 2 de Rawson dictó sentencia en lavestigación por el fallecimiento de Santiago Maldonad" [Федеральный суд N ° 2 Росона выносит постановление о смерти Сантьяго Мальдонадо] (на испанском языке). Centro de Informacion Judicial . Проверено 9 ноября 2020 года .
- ^ Мейер, Адриана (2017-08-20). "Una Historia de Mentiras y Encubrimiento | Página / 12 accedió al Expediente por la desaparición forzada de Santiago Maldonado" . PAGINA12 (на испанском языке) . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ а б «Где Сантьяго Мальдонадо? Аргентина ищет пропавшего протестующего» . BBC. 27 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ а б Деванна, Сесилия (13 августа 2017 г.). «Los primeros testigos declararon ante fiscales» [Первые свидетели заявлены в прокуратуре]. Перфил (на испанском) . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ а б "El ADN hallado en las camionetas de la Gendarmería no es de Santiago Maldonado" [ДНК, обнаруженная в грузовиках жандармерии, не принадлежит Мальдонадо] (на испанском языке). Infobae. 12 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Клаудио Андраде (29 августа 2017 г.). "Caso Maldonado: la financial confirmma que son débiles las pruebas contra Gendarmería" [Дело Мальдонадо: прокурор подтверждает слабость доказательств против жандармерии] (на испанском языке). Clarín . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ Лорелей Гаффольо (17 сентября 2017 г.). «El juez Guido Otranto:« La hipótesis más razonable es que Maldonado se ahogó » » [Судья Гвидо Отранто: «Самая разумная теория состоит в том, что Мальдонадо утонул»] (на испанском языке). La Nación . Проверено 15 сентября 2017 года .
- ^ "Otro audio de Gendarmería:" Dijo que el que tenía a Maldonado en la camioneta era la sargento Sartirana " " . Проверено 22 сентября 2017 .
- ^ Клаудио Андраде (22 сентября 2017 г.). «Un desahibitedado chiste entre gendarmes generó una confusión más en el Caso Maldonado» [неудачная шутка между членами жандармерии вызвала дальнейшую путаницу в деле Мальдонадо] (на испанском языке). Clarín . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ "Testigo del caso Maldonado: una llamada, 22 segundos y el ruido de las botas" . La tinta (на испанском). 2017-08-22 . Проверено 1 октября 2017 .
- ^ "Un especialista asegura tener probado dónde se activó el celular de Maldonado un día después de su desaparición" . www.telam.com.ar . Проверено 1 октября 2017 .
- ^ "Эль-Хермано-де-Сантьяго Мальдонадо entregará una mochila y un teléfono celular del tatuador desaparecido" [брат Сантьяго Мальдонадо сдает сумку и мобильный телефон художника-татуировщика]. www.lanacion.com.ar (на испанском языке). 2017-10-09 . Проверено 29 ноября 2020 .
- ^ а б Лорелей Гаффольо (13 сентября 2017 г.). "La desaparición de Santiago Maldonado: las tres hipótesis que plantean losvestigadores" [Исчезновение Сантьяго Мальдонадо: три гипотезы исследователей] (на испанском языке). La Nación . Проверено 15 сентября 2017 года .
- ^ Клаудиа Андраде (17 августа 2017 г.). "Creen que el artesano usó por última vez su celular 10 días antes de desaparecer" [Считается, что мастер последний раз пользовался мобильным телефоном за 10 дней до исчезновения] (на испанском языке). Clarín . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ "La Justicia analiza un video aportado por la familia de Santiago Maldonado" (на испанском языке) . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ "Recomendamos leer: Los últimos días de Santiago, cuatro testimonios que desmienten la hipótesis del gobierno - Santiago Maldonado" . Сантьяго Мальдонадо (на испанском языке). 2017-08-24 . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ Пейджес, Глория. "Сантьяго Мальдонадо: Эль-Пуэстеро-ньега-лас-версии дель Гобьерно" . La Izquierda Diario (на испанском языке) . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ «Собирайте фотографии, которые продаются в WhatsApp. - Сантьяго Мальдонадо» . Сантьяго Мальдонадо (на испанском языке). 2017-09-03 . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ Судебный, CIJ - Centro de Información. "Caso Santiago Maldonado: comunicado del Juzgado Federal de Esquel" . cij.gov.ar . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ Novaro, стр. 16
- ^ Novaro, стр. 16-19
- ^ Novaro, стр. 21 год
- ^ «Срочные меры: насильственное исчезновение в общине мапуче (Аргентина: UA 191.17) - Amnesty International, США» . Amnesty International США . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ «Исчезновение протестующего в Аргентине» . Хьюман Райтс Вотч . 2017-08-16 . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ «Сантьяго Мальдонадо: Марш тысяч пропавших без вести активистов» . BBC. 2 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 года .
- ^ " " ¡Aparición con vida ya! "| La ONU le exigió al Estado argentino que encuentre a Santiago Maldonado" . PAGINA12 (на испанском языке). 2017-08-07 . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ Росарио, Редачион (8 августа 2017 г.). "Rosario marcha junto Madres por Santiago Maldonado" . Redacción Rosario (на испанском языке) . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ "Marchas en gran parte del país: exigen la aparición de Santiago Maldonado" . Plan B Noticias (на испанском языке). 2017-08-07. Архивировано из оригинала на 2017-08-08 . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ "Уругвай марко пор ла" aparición con vida "Сантьяго Мальдонадо - InfoBaires24" . InfoBaires24 (на испанском языке). 2017-08-11 . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ "En Europa también piden por la aparición de Santiago Maldonado | Diario Hoy" (на испанском языке). Архивировано из оригинала на 2017-08-28 . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ "PARLASUR exige aparición con vida de Santiago Maldonado | | TN24" . TN24 (на испанском языке). 2017-08-24 . Проверено 17 сентября 2017 .
- ^ Фернандо Лаборда (3 сентября 2017 г.). - Сантьяго Мальдонадо, спасение Кристины Киршнер? [Сантьяго Мальдонадо, спасательный жилет для Кристины Киршнер?] (На испанском языке). La Nación . Проверено 29 сентября 2017 года .
- ^ Карлос Кью (21 октября 2017 г.). «La autopsia Certifica que Santiago Maldonado no fue disparado ni golpeado» [вскрытие подтверждает, что в Мальдонадо не стреляли и не атаковали] (на испанском языке). Эль Паис . Проверено 20 сентября 2018 года .
- ^ «Caso Maldonado en las escuelas: los padres, entre la indignación y el respaldo» [Дело Мальдонадо: родители, разрывающиеся между негодованием и поддержкой] (на испанском). Clarín. 30 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ "Серхио Мальдонадо:" A la ministra de Seguridad le pido que de un paso al costado " " . www.telam.com.ar . Проверено 21 сентября 2017 .
- ^ "Эль-Педидо Пор Сантьяго Мальдонадо там, где реплики и различные горные местности" . www.telam.com.ar . Проверено 21 сентября 2017 .
- ^ «У нас 40 миллионов человек в собрании в Росарио для восстановления в Сантьяго Мальдонадо» . La Capital (на испанском языке) . Проверено 21 сентября 2017 .
- ^ "Córdoba marchó por la aparición de Santiago Maldonado" . Cba24n (на испанском языке). Архивировано из оригинала на 2017-09-03 . Проверено 21 сентября 2017 .
- ^ Хусто, Марсело. "También en el external | El reclamo por Maldonado llegó hasta Londres" . PAGINA12 (на испанском языке) . Проверено 21 сентября 2017 .
- ^ "La Argentina y el mundo reclamaron su aparición con vida | Diario Hoy" (на испанском языке). Архивировано из оригинала на 2017-09-04 . Проверено 21 сентября 2017 .
- ^ www.eldia.com, Diario El Dia de La Plata. "El pedido por la aparición de Santiago Maldonado traspasó las fronteras" . www.eldia.com (на испанском языке) . Проверено 21 сентября 2017 .
- ^ Технологии, Advertis Web. "El pedido de aparición con vida de Santiago fue internacional - Sociedad - El diario" . El pedido de aparición con vida de Santiago fue internacional - Sociedad - El diario (на испанском языке) . Проверено 21 сентября 2017 .
Библиография
- Новаро, Маркос (2017). Эль Касо Мальдонадо (на испанском языке). Аргентина: Эдхаса. ISBN 978-987-628-470-7.
Внешние ссылки
- Dirección general de registro de personas desaparecidas (на испанском языке)
- Официальный сайт (на испанском)