Скрудж | |
---|---|
Режиссер | Генри Эдвардс |
Произведено | Юлиус Хаген |
Сценарий от | Х. Фаулер Мир |
На основе | A Christmas Carol 1843 новелла от Чарльза Диккенса |
В главной роли | Сэр Сеймур Хикс Дональд Калтроп Роберт Кокран Мэри Глинн Гарри Марш Оскар Эш Мари Ней C.V. Франция |
Музыка от | WL Trytel |
Кинематография | Сидней Блайт Уильям Лафф |
Отредактировано | Ральф Кемплен |
Распространяется | Twickenham Film Studios |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 78 минут |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Скрудж - британский рождественский фантастический фильм 1935 года, снятый Генри Эдвардсом с Сеймуром Хиксом , Дональдом Калтропом и Робертом Кокраном вглавных ролях. Хикс появляется как Эбенезер Скрудж , скряга, ненавидящий Рождество. Это была первая звуковая версияклассической рождественской песни Чарльза Диккенса , не считая короткого сюжета 1928 года,который теперь, кажется, утерян. Хикс ранее много раз играл роль Скруджа на сцене, начиная с 1901 года и снова в британской версии немого фильма 1913 года . [1]
Стилистически он сильно склоняется к немецкому экспрессионизму и фильмам Фрица Ланга , включая темные тени и затемненные края.
Сценарий очень близок к словам Диккенса.
Есть раскрашенная версия, в которой отсутствует начальная сцена, в которой Скруджа запрашивают благотворительное пожертвование.
Сюжет [ править ]
Это канун Рождества 1843: Скрудж ( сэр Сеймур Хикс ), холодное сердцем и жадные пожилой ростовщик, работают в его промерзании конторы вместе со своим страданием, недоплачивает клерк Боб Кречит ( Donald Калтроп ). Два бизнесмена ( Чарльз Карсон и Хьюберт Харбен) приезжают, чтобы собрать пожертвование для бедных, но старик отвечает, что тюрьмы и работные дома - достаточные ресурсы, чтобы иметь дело с бедными. Скрудж ловит Боба, пытающегося взять уголь, но предупреждает его, что он потеряет работу, если не вернется к работе. Визит Фреда (Роберт Кокран), племянника и единственного живого родственника Скруджа, только вызывает дальнейшее раздражение, поскольку Скрудж отказывается обедать с ним и его женой и заявляет, что Рождество - это «вздор!».
В ту ночь после работы Боб идет домой, чтобы отпраздновать праздники со своей семьей, в то время как Скрудж обедает один в захудалом пабе, а лорды и дамы Лондона празднуют Рождество с лорд-мэром Лондона. Дома Скрудж встречает призрак своего семилетнего мертвого партнера Джейкоба Марли ( Клод Рейнс - чей голос только слышен), который носит цепь, которую он «выковал при жизни» из своей собственной нечестивой карьеры. Он говорит Скруджу, что его будут преследовать три духа, чтобы избежать своей участи.
В ту ночь, как предупреждал Марли, Скруджа преследует Призрак прошлого Рождества ( Мари Ней ), которая показывает Скруджу, когда он потерял свою невесту из-за его жадного характера по отношению к другим, включая обремененную долгами пару. Затем Скрудж видит, что его бывшая невеста Белль ( Мэри Глинн ) теперь замужем и имеет много детей.
Следующий дух, Призрак рождественского подарка ( Оскар Аш ), показывает Скруджу, насколько бедны Боб и его семья, когда они съедают скудный рождественский ужин из гуся и пудинга. Дух угрожает, что если будущее не изменится, Крошечный Тим (Филип Фрост), младший сын, который болен, умрет. Затем Скрудж видит, как другие празднуют Рождество, прежде чем увидеть, как Фред празднует с женой и друзьями.
Призрак Рождества Грядущего ( CV Франция ) показывает Скрудж , что лежит в магазине в следующем году. Скрудж обнаруживает, что Тим мертв, и что человек, о котором говорили некоторые бизнесмены, был он сам после того, как увидел его могилу.
Скрудж возвращается изменившимся и щедрым человеком. Он заказывает индейку для Боба и его семьи, дает здоровое пожертвование двум мужчинам, сделанным накануне, и обедает с Фредом. Скрудж повышает зарплату Бобу и дает ему выходной, говоря ему, что он станет крестным отцом Тиму, прежде чем они вместе пойдут в церковь. Прихожане поют Hark! Ангелы-вестники поют, входя.
В ролях [ править ]
- Сэр Сеймур Хикс в роли Эбенезера Скруджа
- Дональд Калтроп, как Боб Крэтчит
- Роберт Кокран, как Фред
- Мэри Глинн в роли Белль
- Гарри Марш, как муж Белль
- Оскар Аше в роли духа рождественского подарка
- Мари Ней в роли Духа прошлого Рождества (только физическая схема)
- CV Франция как дух рождественского будущего
- Афина Сейлер - уборщица Скруджа
- Морис Эванс в роли бедняка
- Мэри Лоусон - жена бедняка
- Барбара Эверест, как миссис Крэтчит
- Ева Грей - жена Фреда
- Моррис Харви в роли птицевода с Prize Turkey
- Филип Фрост в роли Крошечного Тима
- DJ Уильямс, как Гробовщик
- Маргарет Ярд - прачка Скруджа
- Хью Э. Райт в роли старого Джо
- Чарльз Карсон, как Миддлмарк
- Хьюберт Харбен, как Уортингтон
- Клод Рэйнс в роли Джейкоба Марли (озвучка, в титрах не указан)
- Роберт Морли в роли богатого человека (в титрах не указан)
Различия между адаптациями [ править ]
Фильм 1935 года отличается от всех других версий истории одним существенным образом - большинство измученных духов, включая Джейкоба Марли, на самом деле не показываются на экране, хотя их голоса слышны. На самом деле только рождественский подарок можно увидеть в полной фигуре - «Рождественское прошлое» - это просто фигура без заметных черт лица, призрак Марли лишь на короткое время можно увидеть как лицо на дверном молотке, а «Рождество еще впереди» - это просто протянутый указательный палец. [2]
Хикс играет и старого, и молодого Скруджа. Альберт Финни (в фильме 1970 года « Скрудж» ) и Джим Керри (в фильме «Рождественский гимн» 2009 года ) - единственные, кто играет и молодого, и старого Скруджа в фильме.
История тоже сильно урезана. Много времени тратится в начале - до появления любого из призраков - на создание атмосферы богатого и бедного Лондона. Сестра Скруджа Фан и Феззивиг полностью опущены в этой версии. [3]
Это первая из двух звуковых версий, в которых Крошечный Тим изображен лежащим мертвым. В эпизоде «Еще не наступившее Рождество» Боб скорбит о постели Тима. Телеадаптация 1999 года также содержит эту сцену.
Морис Эванс ненадолго появляется как человек, которого Скрудж преследует, чтобы он заплатил свои долги. [4] Дональд Калтроп изображает Боба Крэтчита, который имеет сверхъестественное физическое сходство с иллюстрациями персонажа Джона Лича в оригинальном издании романа 1843 года.
Существуют две версии этой адаптации; у каждого есть по-разному оформленная последовательность вступительных титров (книга и металлическая пластина), а в одном из двух пропущены последние сцены. [5]
В течение многих лет он не выходил из обращения из-за крайне низкого качества большинства сохранившихся отпечатков. Однако его можно найти на видеосайтах, таких как YouTube . [6] [7]
См. Также [ править ]
- Список фильмов о призраках
Ссылки [ править ]
- ^ https://www.imdb.com/name/nm0382957/bio
- ^ Скрудж (1935) . Foster on Film (23 августа 2013 г.).
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0026972/
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0026972/
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0026972/alternateversions
- ^ SCROOGE (1935) - фильм целиком - с субтитрами, YouTube , https://www.youtube.com/watch?v=nqRl5K8sEuw
- ^ Скрудж (1935) ДИКЕНС РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КЛАССИК, YouTube , https://www.youtube.com/watch?v=qrJr5oflWtQ
Внешние ссылки [ править ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Скрудж (фильм 1935 года) |
- Скрудж в IMDb
- Скрудж в AllMovie
- Скрудж в базе данных TCM Movie