Аня, наконец, возвращается к своим старым демонам мести, помогая девушке отомстить всему братству , заставив демона-паука вырвать их сердца. Уиллоу , возвращаясь в колледж, обнаруживает это, и она, Баффи и Ксандер опасаются худшего из Ани.
Баффи полна решимости убить Аню; Ксандер, который все еще любит ее, не может поверить, что Баффи могла сделать такое. Между тем, сама Аня испытывает глубокое раскаяние по поводу произошедшего, хотя Хальфрек пытается убедить ее, что то, что она сделала, было произведением искусства.
Баффи и Ксандер следят за Аней до дома Братства, где две женщины дерутся, когда Ксандер пытается их остановить. Баффи наносит удар Ане, по-видимому, убивая ее, но демоническая сторона Ани не дает ей умереть. Уиллоу вызвала босса Ани Д'Хоффрин, используя амулет, который он дал ей, пытаясь завербовать ее в качестве замены Ани. Когда он прерывает битву между ней и Баффи, Аня умоляет его отменить заклинание, которое она наложила, хотя она знает, что цена отмены такого заклинания - это жизнь и душа демона мести.
Аня готова умереть, даже если Ксандер этого не хочет, но Д'Хоффрин вместо этого вызывает Халфрека и убивает ее. Он говорит Ане, что хочет, чтобы она скорее пострадала, чем умерла. Обезумевшая Аня уходит, и Ксандер следует за ней. Они разговаривают, и Аня уходит одна, гадая, какова ее цель теперь, когда она снова смертна.
