Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Соён, Моя дочь ( кор 내 딸 서영 이 ; RR Nae Ttal Seo-yeong-i ) - южнокорейский телесериал2012года с Ли Бо Ёном , Чун Хо Джином , Ли Сан Юном и Пак Хэ Чжином. . [1] [2] Семейная драма фокусируется на разорванных отношениях между Со Ён и ее отцом, которые позже воссоединяются с помощью еебрата- близнеца . [3] [4] Он транслировался на KBS2 с 15 сентября 2012 г. по 3 марта 2013 г. по субботам и воскресеньям в 19:55 в течение 50 серий.

Пиковая посещаемость этой драмы составила 47,6%, что сделало ее самой популярной корейской дорамой 2013 года [5].

В ролях [ править ]

  • Ли Бо Ён в роли Ли Со Ён [6] [7]
    • Ли Хе Ин в роли молодой Со Ён
  • Чун Хо Чжин в роли Ли Сам Чже
  • Ли Сан Юн в роли Кан У Чже [8]
  • Пак Хэ Чжин в роли Ли Сан У [9]
  • Пак Чон-а в роли Кан Ми-Кён
  • Чхве Юн Ён, как Чхве Хо Чжон
  • Хон Ёсоб в роли Чхве Мин Сока
  • Чхве Чон Ву в роли Кан Ки Бома
  • Ким Хе Ок, как Ча Джи Сон
  • Ли Чон Син в роли Кан Сон Чже [10] [11] [12]
  • Ким Соль Хён в роли Со Ын Су
  • Сон Ок Сук в роли Ким Кан Сун
  • Чо Ын Сук в роли Юн Со Ми
  • Шим Хён Так в роли Чхве Кён Хо [13]
  • Чан Хи Чжин в роли Чон Сон У
  • Ча Мин-джи, как Ха-Ён
  • Ли Си Ён в роли мужчины на свидании вслепую

Сюжет [ править ]

2009 [ править ]

Братья-близнецы Ли Со Ён ( Ли Бо Ён ) и Ли Сан У ( Пак Хэ Чжин ) часто страдали от трудностей вместе со своей матерью из-за плохих финансовых решений их отца Ли Сам Чжэ ( Чун Хо Джин ). обманутый своими деньгами из-за собственных амбиций. Отчаявшись выжить, близнецы брали разные случайные заработки, в то время как Со Ён изучает право, а Сан Ву изучает медицину в их небольшом домике на крыше в Сеуле . Когда мать близнецов умирает в Чеджу-доСо Ён, достигнув предела своих возможностей, считает Сам Чже ответственным за смерть своей матери и решает уйти из своей жизни. Когда Сам Чжэ переезжает в их дом на крыше против ее желания, Со Ён, не сказав Сам Чжэ, переезжает в богатую семью Кан в качестве последнего нанятого наставника их младшего сына, Кан Сон Чже ( Ли Чон Шин ). , работа, предложенная одним из профессоров Со Ён, желающим помешать ей откладывать учебу.

Кан У Чжэ ( Ли Сан Юн ), старший сын Кангов, возвращается домой после увольнения из армии.. У Чжэ, презирая политику в собственном доме, планирует ненадолго остаться, а затем уехать в Соединенные Штаты. После встречи с Со Ён и проведения с ней времени, он влюбляется и тайно начинает агрессивно преследовать ее. Однако, несмотря на то, что двое испытывают чувства друг к другу, Со Ён сопротивляется в течение всего периода ухаживания из-за своего низкого социального статуса и личной неуверенности. Семья Кан узнает о тайных отношениях между Со Ёном и У Чжэ, которые встречают большое сопротивление. Тем не менее, после долгих уговоров и компромиссов Кан У Чжэ заключает сделку со своим отцом: если его отец позволит Ли Со Ён войти в семью Канга, он останется позади Южной Кореи и войдет в империю семейного бизнеса. Потому что отец У Чжэ, Кан Ки Бом ( Чхве Чон Ву), всегда отчаянно нуждался в том, чтобы его сын вошел в семейный бизнес, он принимает условия и убеждает всех остальных уступить этому браку. Однако, опасаясь, что Канги отвергнут ее, узнав о ее проблемном отце, Со Ён ложно объявляет своего отца мертвым по отношению к будущим родственникам мужа. К сожалению, такая ложь вызывает разлад в отношениях с близнецами, поскольку Сан Ву считает, что его сестра, бросившая семью ради мужчины, неприемлема. Несмотря на тяжелый переход в Канги, она успешно входит в семью. Со Ён хранит свой брак в секрете от Сам Чже и ложно сообщает ему, что уезжает в Соединенные Штаты для долгосрочного обучения. К его шоку, он случайно присутствует на свадьбе собственной дочери в качестве одного из платных фальшивых гостей. Понимая, что она держала свой брак в секрете, он прячет лицо, чтобы его не узнали.

Тем временем Чхве Хо Чжун ( Чхве Юн Ён ), богатая наивная девушка, спасена Ли Сан У. Хотя их встреча поначалу была невинной, Хо Чжон влюбляется в Сан Ву. Однако он не отвечает взаимностью на эти чувства и дает понять, что хочет, чтобы его пространство уважали. Несмотря на то, что ей дали место, Хо-Чжон не может с собой поделать и всегда находит предлог, чтобы увидеть Сангу. Однако контролирующая мать отправляет ее учиться за границу. Хо Чжон со слезами на глазах клянется снова увидеть Сан У, несмотря на неловкость.

2012–13: три года спустя [ править ]

Прошло три года. Со Ён, ныне опытный судья и юрист, заслужила свое место в семье. Ли Сам Чжэ, несмотря на то, что знал, что его дочь солгала ему о переезде в Соединенные Штаты, спокойно принимает ситуацию и тайно наблюдает за ней. Со Ён также тайно присматривала за своей семьей. Во время одного из секретных визитов Сэм Джея, чтобы увидеть Со Ён, Сэм Джэ спасает Ву Джэ от удара машины. У Чжэ чувствует необычную связь с Сэм Чже, и эти двое подружились друг с другом, но У Чжэ не понимает, что он связан со своим тестем, секрет, который Сэм Чже продолжает поддерживать. В знак благодарности У Чжэ дает Сэм Чже работу службы безопасности в компании, но Сэм Чжэ демонстрирует необычное поведение по отношению к У Чжэ, когда Со Ён был рядом. После того, как Сэм Чже уволился со своей службы безопасности, чтобы избежать раскрытия их родственников,У Чжэ обнаруживает фотографию Со Ён, сделанную Сэм Чжэ, в его шкафчике. Поэтому У Чжэ исследует Сам Чже и шокирован, обнаружив, что его спаситель - его тесть.

Сан-у, теперь врач, встречается с Кан Ми-Кён ( Пак Чон-а)), не зная, что она средний ребенок и единственная дочь в семье Канг. Ми-Кён, всегда преследуемая женихами в первую очередь из-за своего богатства, постоянно сохраняла ложный статус бедной, никем не осиротевшей и сохраняла видимость Санг-ву. Когда он узнает о реальном статусе Ми-Кён, Сан-У понимает, что это может поставить под угрозу его сестру Со Ён, которую он до сих пор любит, несмотря на его гнев по отношению к жизненному выбору Со Ён. Когда Сан Ву говорит Ми Кён правду, она с сожалением признает, что солгала только потому, что хотела настоящей любви, а не кого-то, кто гонится за ее состоянием. В то время как Сан-у был зол, он также использует этот шанс, чтобы расстаться с Ми-Кён, сославшись на то, что их различия в социальном классе слишком велики, и что его сердце изменилось после того, как узнал о ее настоящей личности. Ми Кён,испытывая большие трудности с принятием доводов Сан У, не отказывается от Сан У, особенно когда У Чжэ недавно обнаружил, что Сан У - его зять и делает это, чтобы защитить тайну своей жены, безуспешно пытается убедить Ми Кён в обратном.

В надежде побудить Ми Кён отказаться от своей любви, Сан Ву поспешно делает предложение Чхве Хо Чжону, который отчаянно нуждался в любви Сан У, особенно через некоторое время после возвращения из учебы за границей. Даже не встречаясь, Сан Ву обещает быть ей хорошим мужем. Этот брак шокирует Ми-Кён, Сэм Чже (думая, что Хо-Чжон обманула ее в этом браке) и людей, которые знали об отношениях Санг-у и Ми-Кён. Все еще не сдаваясь, Ми-Кён входит в дом на крыше Сан-У и Сэм-Дже (ранее Со-Ён) и обнаруживает фотографии Со-Ён в фотоальбоме семьи Ли и сразу же понимает ситуацию. Ми-Кён противостоит Сан Ву из-за того, что он защищает ложь своей сестры. Несмотря на то, что правда витала в воздухе и у него больше не было причин продолжать фальшивую помолвку с Хо Чжоном,Сан Ву по-прежнему продолжает свадьбу, чтобы сдержать слово, данное Хо Чжону. В то же время У Чжэ проверяет свою жену Со Ён, особенно заставляя ее присутствовать на свадьбе собственного брата, не осознавая этого. У Со Ён произошли схожие с отцом события, и она убегает, чтобы не идентифицироваться с Сан У, и опечалена, узнав, что ее ложь помешала ей присутствовать на свадьбе ее собственного брата.

Несмотря на то, что свадьба является публичным мероприятием, прогулка Хо Чжун по проходу была фасадом, поскольку они официально не подписали брачные документы. Несмотря на то, что они спят вместе, они никогда не завершают свой «платонический брак». Однако со временем Сан Ву узнает больше о Хо Чжон и ее качествах, а не увидит в ней просто помешанную на любви девушку. В конце концов, он постепенно осознает свои чувства к Хо Чжуну, но чувствует себя неловко, ухаживая за своей предполагаемой женой. Несмотря на эту шараду, Хо-Чжон сказал Сан-Ву, что она будет ждать столько времени, сколько потребуется, чтобы он наконец полюбил ее как настоящую жену.

Тем временем Канги терпят серию серьезных ударов. Ми-Кён, все еще восстанавливающаяся, слишком пьяна и случайно намекает достаточно правды своей лучшей подруге Келли Чон Сону ( Чан Хи-джин ), подруге детства, которая жаждет У-чжэ и хочет раскрыть правду. . У Чжэ продолжает скрытно прикрывать Со Ён, в то же время злясь за ее ложь, полагая, что Со Ён имела веские основания солгать о своей семье, и не хочет терять ее, если правда выйдет наружу. Затем У Чжэ, желая стать отцом, узнает, что Со Ён тайно принимает противозачаточные таблетки за его спиной, показывая свое нежелание быть матерью. Надоел ее ложь, он требует развода.

Кроме того, Сон Чжэ, который успешно поступил в колледж благодаря образовательной помощи Со Ёна, обнаруживает, что он не только усыновленный, но и незаконнорожденный сын Кан Ки Бома и его секретарши Юн Со Ми (Чо Ын Сук). , с которой у него была одна ночь. Не в силах поддержать его и дать Сон Чже счастливую жизнь, секретарь Юн решил отдать его Кангам, поскольку технически он Канг. Хотя его недавно закончившийся трехлетний роман с молодой женщиной так и не был раскрыт, другая неосмотрительность приводит Ки Бома и его жену Чо Джи Сон ( Ким Хе Ок ), которых Ки Бом в основном избегал на протяжении всего их брака по договоренности без любви., разделять. Сам Сон Чжэ сбит с толку, так как не знает, как реагировать на приемную мать и биологическую мать. С помощью Со Ён он может жить в мире с собой и со своими матерями. Юн Со Ми уходит с поста секретаря компании, а затем, увидев, как Сон Чжэ примирилась, уходит от Кангов.

Хотя У Чжэ и Со Ён находятся в разлуке, Со Ён продолжает выполнять свои обязанности члена семьи Канга. В конце концов, Сон У противостоит Со Ён из-за ее лжи. Однако, видя, как они уже разводятся, Со-Ён просит Сону хранить секрет достаточно долго, чтобы она могла завершить развод и мирно покинуть Кангов, не разжигая семейную рознь. Однако свекровь Со Ён, Джи Сон, обнаруживает разрыв между У Чжэ и Со Ён и обвиняет Сон У в том, что Со Ён страдает. Сону не может помочь исправить Джи Сон из-за ее хорошего восприятия Со Ён. Как только родители У Чжэ узнают правду, у них нет другого выхода, кроме развода, и Со Ён уверяет своих родственников, что она уже пытается исправить ситуацию.

Когда Лизы обнаруживают, что Со Ён разводится, и брат, и отец чувствуют себя виноватыми, поскольку каждый считает, что это событие каким-то образом было спровоцировано ими самими (что технически и произошло в разное время). В своих собственных попытках исправить ситуацию, Сэм Чже приглашает У Чжэ выпить и услышать историю о прошлом Со Ён. Сам Чжэ раскрывает свою личную темную историю и то, как его эгоизм сделал Со Ён несчастной. Узнав всю картину, У Чжэ охватывает чувство вины за плохое обращение с женой. Однако он понимает, что на данный момент он мало что может сделать, кроме как подарить Со Ён развод.

Некоторое время спустя Со Ён переезжает из семьи Кан и снимает собственную квартиру. Она перестает работать в юридической фирме Чон Сону, где уходит с должности судьи и вместо этого работает юристом, и решает открыть свою собственную частную юридическую фирму, чтобы сосредоточиться на делах, представляющих личный интерес. Несмотря на то, что все начинается в одиночку, У Чжэ всегда остается рядом, поскольку он все еще любит Со Ён, но она сопротивляется его ухаживаниям и прозрачной уловке «просто дружить». В конце концов, раскрывается весь масштаб правды, и теперь Канги понимают ее причины и даже приветствуют ее возвращение, поскольку они чувствовали, что она сделала много замечательных вещей для семьи, несмотря на то, что больше не связана с ними. Однако У Чжэ не хочет, чтобы его родители вмешивались в их отношения, поскольку они фактически разведены.Сама Хо Чжон становится все более обеспокоенной после того, как осознает, что Сан У покинул Ми Кён ради секрета своей сестры, но, разоблачив это, она боится, что Сан У оставит ее. Однако теперь Сан-у любит Хо-Чжуна, уверяет ее, что не оставляет ее, и, наконец, обнимает ее как свою жену.

После всего, что произошло, Со Ён глубоко размышляет о себе, а также о действиях людей вокруг нее, особенно о своем отце. Она все время избегает своей семьи, потому что боится, что Сам Чжэ принесет ей новые неприятности, и она боится последствий прикрытия своего отца. Однако теперь она понимает, что Сэм Чже изменился, и что последние три года у него был честный и трудолюбивый человек, который не возвращался к плохим инвестициям и азартным играм. Осознав все его усилия для нее и в сочетании с ее желанием вернуть свою семью, Ли примирились со своими прошлыми проблемами и снова в порядке с каждым.

Однако затем Сам Чжэ сталкивается со своим околосмертным опытом. Сам Чже ранее спас Ву Чже от удара машины, но Сэм Чже в то время отказался пройти медицинское обследование, чтобы его дочь не обнаружила. Из-за удара машины о живот его внутренние травмы начали вызывать серьезные боли в животе, и в конечном итоге он оказался в больнице. У него серьезные внутренние травмы, и он может не выжить. У Чжэ испытывает чувство вины из-за этого, так как он чувствовал себя ответственным, но Сам Чжэ оправдывает его, говоря, что в этом никто не виноват. Между тем, Со Ён признается У Чжэ, что она очень любит его и нуждается в нем; эти двое воссоединились. Вскоре Сэм Чжэ выздоравливает от травм, и Со Ён предлагает У Чжэ снова жениться. Чтобы сделать этот момент особенным,Близнецы официально проведут вторую свадебную церемонию, в которой будет присутствовать Сам Чжэ и его дети.

Два года спустя [ править ]

Прошло два года, и все мирно двинулись дальше. Со Ён снова стала миссис Кан, и теперь у нее от У Чжэ родилась девочка. Сан У и Хо Чжон теперь настоящая пара. Сейчас Хо-Чжон владеет собственным магазином по изготовлению кукол декоративно-прикладного искусства и беременна близнецами. Сон Чжэ всегда хотел быть актером, но его успех был ограничен, и он стал успешным менеджером по талантам отца Хо Чжона, который ушел с поста директора труппы Кангов три года назад, а затем со временем стал актером. Уладив отношения между Джи-сун и Ки-бом, они по-новому полюбили друг друга. Они не развелись и остались вместе. Ми Кён прошла специальную программу стажировки в США и сейчас учится на квалифицированного терапевта. Сам Чжэ ушел от своих детей, чувствуя, что пришло его время отпустить и сосредоточиться на своей жизни.Сейчас он работает в деревообрабатывающей компании, производящей деревянную мебель, и изготовил специальное кресло-качалку для Со Ён, которая будет жить блаженной жизнью и больше не будет скована своими прошлыми страданиями.

Производство [ править ]

Съемки были временно отменены 18 декабря 2012 года, когда 30 актеров, которые были членами Союза корейских актеров телевещания (KBAU), присоединились к забастовке в знак протеста против невыплаты сетью просроченной заработной платы. [14]

Рейтинги [ править ]

В приведенных ниже таблицах синие числа представляют самые низкие оценки, а красные числа - самые высокие оценки.

Награды и номинации [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Lee, Hye-ji (7 сентября 2012). «Пак Хэ Чжин, Ли Бо Ён, CNBLUE Ли Чон Шин желают удачи в новом сериале» . 10Азия . Проверено 19 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. Перейти ↑ Lee, Tae-ho (12 сентября 2012 г.). « Актеры « Моя дочь Со Ён » хотят начать новую семейную драму» . 10Азия . Проверено 19 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. Хонг, Люсия (20 августа 2012 г.). «Пак Хэ Чжин сыграет вместе с Ли Бо Ёном в новом сериале KBS по выходным дням» . 10Азия . Проверено 19 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. Перейти ↑ Choi, Eun-hwa (20 августа 2012 г.). «Пак Хэ Чжин и Ли Бо Янг В ролях для My Daughter So Young » . enewsWorld . CJ E&M . Проверено 19 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ « Моя дочь Со Ён - драма с самым высоким рейтингом в этом году» . Hancinema . 26 декабря 2013 . Проверено 30 марта 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ «Ли Бо-Ён обнаруживает радость от игры» . The Chosun Ilbo . 13 октября 2012 . Проверено 19 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ "Мастер работы с частичной занятостью, Со-Ён, в кризисе!" . KBS Global . 14 сентября 2012 . Проверено 19 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ Чжон, Джи Ён (28 сентября 2012). «Почему Кан Уджэ и Ли Соён были в Театре Нанта?» . KBS Global . Проверено 19 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ Чжон, Ji-молодой (26 октября 2012). «Ли Сан Юн и Пак Хэ Чжин открывают золотой век невиновного человека» . KBS Global . Проверено 19 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. Ли, Тэ-хо (11 сентября 2012 г.). «CNBLUE Ли Чон Шин говорит, что« когда снимался в новой драме, он нервничал больше, чем когда дебютировал в роли CNBLUE » » . 10Азия . Проверено 19 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ Ким, Джи-Ен (17 сентября 2012). «Ли Чон Шин из CN Blue успешно начинает актерскую карьеру с моей дочерью Со Ён » . enewsWorld . CJ E&M. Архивировано из оригинального 15 октября 2012 года . Проверено 28 января 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ «Большой матч наставника и ученика, Ли Бо Ён против Ли Чжон Шина» . KBS Global . 21 сентября 2012 . Проверено 19 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ Чжон, Ji-молодой (10 октября 2012). «Спустя три года история продолжается с появлением Чхве Кён Хо» . KBS Global . Проверено 19 ноября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ^ Sunwoo, Carla (19 декабря 2012). « Съемки моей дочери Соён временно отменены» . Корея JoongAng Daily . Проверено 1 января 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на корейском)
  • Соён, моя дочь на KBS World
  • Соён, моя дочь в HanCinema
  • Соён, моя дочь в IMDb