Тень | |
---|---|
Постер фильма | |
Китайский | 影 |
Мандаринский | Yng |
В прямом смысле | тень, изображение |
Режиссер | Чжан Имоу |
Произведено | Цзюнь Лю Кэтрин Пан Сяочжу Ван |
Сценарий от | Вэй Ли Чжан Имоу |
В главных ролях | Дэн Чао Сунь Ли Чжэн Кай Ван Цяньюань Ху Цзюнь Гуань Сяотун Лео Ву Ван Цзинчунь |
Музыка от | Зай Лао |
Кинематография | Чжао Сяодин |
Отредактировано | Чжоу Сяолинь |
Производственные компании | |
Распространяется | Well Go USA Entertainment |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 116 минут |
Страна | Китай |
Язык | Мандаринский [1] |
Театральная касса | 91,7 млн. Долл. США [2] |
Тень ( китайский :影) - это китайскийфильм об уся 2018года режиссера Чжан Имоу . [3] Он был показан на 75-м Венецианском международном кинофестивале , [4] Международном кинофестивале в Торонто в 2018 году [5] и на Лондонском кинофестивале BFI в 2018 году.
Он был выпущен в Австралии, Канаде, Ирландии, Новой Зеландии, Великобритании и США в 2019 году [1].
Сюжет [ править ]
Много лет назад королевство Пей уступило важный город Цзинчжоу королевству Ян после того, как популярный и блестящий командующий Цзыю ( Дэн Чао ) проиграл дуэль печально известному непобедимому Ян Цану ( Ху Цзюнь ). Трусливый король Пэя ( Чжэн Кай ) приходит в ярость после того, как обнаруживает, что Зиюй бросил вызов Ян Цану на матч-реванш без разрешения и понижает Зию до статуса простого человека, несмотря на возражения других военных. Король предлагает выдать свою любимую сестру Цинпин ( Гуань Сяотун ) замуж за сына Ян Цана Ян Пина ( Лео Ву).) для поддержания мира между двумя королевствами. Ян Пин делает оскорбительное встречное предложение, чтобы взять Цинпин в наложницу, что король принимает, несмотря на отвращение Цинпина и генерала Тянь ( Ван Цяньюань ), который открыто демонстрирует поддержку Цзыюй и, следовательно, понижен в должности королем.
Выясняется, что командир Цзыюй на самом деле человек по имени Цзинчжоу; настоящий Зию был тяжело ранен в своей прошлой дуэли с Ян Цаном и выздоравливает в скрытой пещере в своей резиденции, тень своего прежнего «я». Цзинчжоу был тайно усыновлен из-за его сверхъестественного сходства с Цзыю и с детства обучен быть его «тенью» - служить двойником его тела в вероятном случае, если его жизнь окажется под угрозой. Только Цзыю и его жена Сяо Ай ( Сунь Ли ) знают об этой договоренности. Цзинчжоу вынужден действовать как доверенное лицо Цзыю в глазах общественности и должен тренироваться, чтобы победить Ян Цана вместо него, в то время как Цзыюй планирует повторный захват города Цзинчжоу и свое собственное восхождение на трон из своей пещеры. Зию обещает позволить Цзинчжоу вернуться в свой дом и к матери в случае, если он победит Ян Цан.
Цзинчжоу, использующий вооруженный металлический зонт королевства Пей, не добился успеха в своих тренировочных дуэлях против Цзыю, который имитирует технику копья Ян Цана, к растущему гневу Цзыюй, быстро становясь оскорбительным и пренебрежительным к Цзинчжоу. Однако ситуация меняется, как только Сяо Ай советует Цзинчжоу сражаться в более женственном стиле и принять представление Инь зонтиком (концепция Инь в китайской философии ассоциируется с тьмой, водой и женственностью), что могло бы послужить более эффективным в отличие от копья Ян Цана, которое представляет ян(ассоциируется со светом, огнем и мужественностью). Ночью Цзинчжоу признается в любви к Сяо Ай, который также испытывал к нему чувства. Они спят вместе, что Зию видит через дыру в стене камеры. В это время Цзыю встречает Тиана и сообщает ему о существовании и роли Цзинчжоу. Не имея доступа к войскам после того, как был лишен их ролей, Цзыю поручает Тиану обучить сотню заключенных технике зонтика для подготовки к повторному захвату Цзинчжоу.
Когда наступает время дуэли, Цзинчжоу на месте Цзыюй отправляется на лодке в город Цзинчжоу, чтобы принять участие. Однако под палубой находятся Тиан и сотня вооруженных заключенных. Тиан потрясен, увидев среди них Цинпин, который укрылся на лодке. Тянь и осужденные тайно подплывают к берегу и входят в город, в то время как Ян Цан и другие официальные лица заняты дуэлью. Удивительно, но Цзинчжоу побеждает Ян Цана в первом раунде, но проигрывает в следующих двух раундах трехраундового матча. Ян Цан предлагает объявить это ничьей, но Цзинчжоу, видя, что флаг Ян еще не упал, нужно выиграть больше времени для Тиана и осужденных. Он бросает вызов Ян Цану на другой раунд, но до смерти.
В городе Ян Пин и его солдаты отбрасываются Тянем и заключенными, хотя обе стороны несут тяжелые потери. Цинпин жертвует своей жизнью, чтобы нанести удар Ян Пину и позволить Тиану сбросить флаг Ян, указывая на повторный захват города. Флаг падает на землю поединка. Зная, что его сын, должно быть, умер, Ян Цан в ярости отбрасывает свое копье, чтобы убить павшего Цзинчжоу, но Цзинчжоу может перерезать горло Ян Цану, используя кусок своего зонтика. Цзинчжоу немедленно направляется в дом своего детства, но обнаруживает, что его мать зарезана. Несколько убийц пей застают его в доме и пытаются убить. Убийцы убиты эмиссаром, который утверждает, что представляет короля. В отчаянии Цзинчжоу возвращается в столицу Пей.
На праздничном пиру король Пэя внезапно приказывает всем уйти, кроме Цзинчжоу (действующего как Цзыюй) и Сяо Ай. Он показывает, что знал, что Цзинчжоу был двойником Цзыю все это время, и хвалит его лояльность и послушание, говоря им, что он отправил убийц в пещеру Цзыю, чтобы Цзинчжоу мог навсегда заменить Цзыю. В этот момент в зал входит убийца в маске с коробкой, по-видимому, содержащей голову Зию, к ужасу Сяо Ай. Однако, когда король открывает коробку, она пуста. Убийца наносит удар королю, хотя и не смертельно, и снимает его маску, чтобы раскрыть себя как Зию. Последний, буйный и безумный, приказывает Цзинчжоу убить короля, утверждая, что король был тем, кто приказал убить мать Цзинчжоу. Когда Цзинчжоу тянется к мечу короля, Зию пытается предать Цзинчжоу, нанося ему удар. Цзинчжоу удается первым нанести удар Зию. Затем Цзинчжоу убивает короля и душит тяжело раненого Цзыю, надевая на него маску, подставляя его, когда убийца Цзинчжоу выходит из зала и объявляет собравшимся должностным лицам снаружи, что король убит. Сяо, единственный человек, который знает правду, бежит к дверям зала, а затем колеблется, не зная, раскрыть ли правду чиновникам.
В ролях [ править ]
- Дэн Чао в роли командира Цзыю и его тени Цзинчжоу (по мотивам Чжоу Юй )
- Сунь Ли в роли Сяо Ай, жены Цзыюй (на основе Сяо Цяо )
- Чжэн Кай, как король Пэйлян (по мотивам Сунь Цюаня )
- Ван Цяньюань в роли Тянь Чжаня (по мотивам Люй Мэн )
- Ху Цзюнь в роли Ян Цана (по мотивам Гуань Юя )
- Гуань Сяотун в роли принцессы Цинпин (по мотивам произведения Сунь Шансян )
- Лео Ву в роли Ян Пина (по мотивам Гуань Пина )
- Ван Цзинчунь в роли Лу Яня (по мотивам Лу Су )
Производство [ править ]
Съемки начались 18 марта 2017 года. [6]
Домашние СМИ [ править ]
Well Go USA выпустила фильм на DVD, Blu-ray и 4K UHD в Северной Америке 13 августа 2019 года и в Великобритании 16 сентября 2019 года.
Прием [ править ]
После выхода « Тень» была отмечена критиками, многие хвалили ее кинематографию и декорации. На фильм обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 94% , основываясь на 102 Отзывы и средний рейтинг 7.6 / 10. Согласно единодушному мнению критиков, « Тень» - это великолепно снятый и изобретательно поставленный фильм « Тень» - это захватывающая и роскошная эпопея об уся, в которой режиссер Чжан Имоу находит почти идеальную форму ». [7] На Metacritic фильм имеет средний балл 81 из 100, основанный на 25 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [8]
Награды и номинации [ править ]
Награда | Категория | Получатели | Результат |
---|---|---|---|
55-я награда Golden Horse Awards | Лучший полнометражный фильм | Тень | Назначен |
Лучший режиссер | Чжан Имоу | Выиграл | |
Лучшая мужская роль | Дэн Чао | Назначен | |
Лучшая ведущая актриса | Сунь Ли | Назначен | |
Лучший адаптированный сценарий | Ли Вэй и Чжан Имоу | Назначен | |
Лучшая операторская работа | Чжао Сяодин | Назначен | |
Лучшие визуальные эффекты | Самсон Вонг | Выиграл | |
Лучшее художественное направление | Ма Квонг-Винг | Выиграл | |
Лучший грим и дизайн костюмов | Чен Миньчжэн | Выиграл | |
Лучшая хореография боевиков | Ди Ди | Назначен | |
Лучший саундтрек к фильму | Loudboy | Назначен | |
Лучшие звуковые эффекты | Ян Цзян и Чжао Нан | Назначен | |
45-я награда Saturn Awards | Лучший международный фильм | Назначен | |
Лучший режиссер | Чжан Имоу | Назначен | |
Лучший дизайн-постановщик | Гораций Ма Гвонг-Винг | Назначен | |
Лучший дизайн костюмов | Чен Миньчжэн | Назначен | |
32-я премия "Золотой петух" | Лучшее художественное направление | Гораций Ма | Назначен |
Лучшая операторская работа | Чжао Сяодин | Назначен |
Ссылки [ править ]
- ↑ a b Wiseman, Андреас (5 сентября 2018 г.). «Тень Чжана Имоу хорошо продается в США, в Северной Америке, Великобритании, Оз / Новой Зеландии» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 июня 2019 .
- ^ "Кассовые сборы" . Box Office Mojo . Дата обращения 6 сентября 2020 .
- ^ « Режиссер « Великой стены »Чжан Имоу запускает« Тень » » . Разнообразие . Проверено 1 мая 2017 года .
- ↑ Андерсон, Аристон (25 июля 2018 г.). «В состав Venice Fest входят Коэнс, Лука Гуаданьино и Альфонсо Куарон» . Голливудский репортер . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ «Торонто Тимоти Чаламет главной роли„Beautiful Boy“Дэн Фогельман - х„сама жизнь“Среди Фестивальный Очереди» . Голливудский репортер . Проверено 24 июля 2018 года .
- ^ «Чжан Имоу начинает производство« Тени » » . Экран ежедневно . Проверено 1 мая 2017 года .
- ^ «Тень (2019)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 14 сентября 2020 года .
- ^ «Теневые обзоры» . Metacritic . CBS Interactive . Дата обращения 13 мая 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
- Тень на IMDb
- Тень на Дубане
- Тень в Well Go USA Entertainment