| Магия теней | |
|---|---|
 Обложка DVD | |
| китайский язык | 西洋镜 |
| Режиссер | Энн Ху |
| Произведено | Энн Ху Хан Санпин |
| Написано | Анн Ху Чен Исюн Хуанг Дан Лю Хуайчжуо Боб МакЭндрю Кейт Райс Тан Луи Цзо Шицян |
| В главной роли | Ся Ю Джаред Харрис Син Юфэй Лю Пэйци |
| Музыка от | Чжан Лида |
| Кинематография | Нэнси Шрайбер Вен Дегуанг |
| Отредактировано | Кит Ример Джон Гилрой |
| Распространяется | Sony Pictures Classics |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 115 минут |
| Страна | Китай |
| Языки | Мандаринский английский |
Темная магия ( упрощенный китайский :西洋镜; традиционный китайский :西洋鏡; пиньинь : Xīyángjìng ) является 2000 историкофантастический фильм о введении кинофильмов в Китае в начале 20го века. Режиссер и соавтор фильма - Анн Ху . [1] Это был США - Китай совместное производствоучастием Ся Юй , Джаред Харрис и Xing Yufei . Фильм стал режиссерским дебютом Анн Ху.
Фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2000 году . [2] По состоянию на август 2020 [update]года 71% из 49 отзывов, составленных Rotten Tomatoes, являются положительными, со средней оценкой 6,17 / 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «Очаровательно милая, Shadow Magic захватывает чувство удивления у зрителей, впервые попадающих в мир кино». [3]
Сюжет [ править ]
Действие фильма происходит в Пекине , 1902 г., в последние годы правления династии Цин . Молодой фотограф-портретист Лю Цзинлунь (Ся Ю) надеется увидеть в столице только что прибывшего англичанина Раймонда Уоллеса (Джаред Харрис). Лю, само обучаемость рудиментарных английский язык, увлекается новыми технологиями и гаджетов, в то время как Раймонд принес вдоль последней движущегося изображения камеры и проектора с некоторыми немого кино шорты с Запада. Лю очарован «магией теней» и предлагает помочь Рэймонду привлечь публику для своего театра. Таким образом, Лю и Раймонд стали партнерами. Однако, в то время как нововведение вызывает восторг у многих, более консервативные китайцы в столице осуждают творение как западный «загрязнитель».
Лю влюбляется в Лин (Син Юйфэй), дочь уважаемой звезды пекинской оперы , лорда Тана ( Ли Юйшэн ). Однако, поскольку он беден и всего лишь подмастерье в фотоателье, у Лю нет шансов жениться на Лин. Вместо этого отец Лю и его босс в фотоателье Фэнтай , мастер Жэнь ( Лю Пэйци ), пытаются устроить для него брак со более старшей вдовой Цзян ( Фан Цинчжуо).). Когда Мастер Рен узнает, что Лю работал на иностранца, занимающегося «магией теней», он приходит в ярость. Лю пытается урезонить мастера Рэна, объясняя ему, что эта «магия теней» - новшество в мире фотографии, и как только Лю узнает о ней больше, они должны включить ее в свой собственный бизнес. Мастер Рен, однако, не колеблется и отпускает его. Из-за этого Лю также отрекся от отца. Дружба Лю и Раймонда подвергается испытанию, поскольку он чувствует, как его заклеймили предателем в своей собственной стране.
Лю, Раймонд, мастер Рен и лорд Тан приглашены в Запретный город, чтобы развлечь вдовствующую императрицу Цыси во время празднования ее дня рождения. Мастер Рен и его ученики фотографируют вдовствующую императрицу, а лорд Тан исполняет свой оперный номер. Лю и Рэймонд снимают короткометражные фильмы в стиле вестерн для развлечения вдовствующей императрицы и ее окружения. Однако от поворота рукой проектор загорается, экран портится на полпути, и Лю сильно обжигается. Чиновники Цин возмущены тем, что Лю и Раймонд чуть не стали причиной смерти во время празднования дня рождения уважаемой вдовствующей женщины, но вдовствующая женщина прощает Лю за его наивность. Раймонд, однако, немедленно высылается из Китая.
Проходит полгода, и Лю восстанавливается после ожогов. Раймонд с любовью вспоминает их дружбу и время, проведенное в Китае, присылает ему нитратные негативы фильмов, которые они снимали вместе в Пекине, и умоляет не дать совместной работе, которую они начали, умереть. Лю решает попробовать сделать кинопроектор и успешно показывает местные фильмы группе уроженцев Пекина. Отец Лю решает поддержать его в этом предприятии, и Линг тайком навещает его в проекционной комнате, где они целуются. Фильм заканчивается тем, что уроженцы Пекина постепенно принимают технологию кино, когда они видят, как красиво она передает величие китайского пейзажа.
В конце фильма подписи показывают, что Лю и Мастер Рен становятся первыми китайцами, снявшими фильм. В фильме с участием лорда Тана изображена ныне знаменитая гора Динцзюнь .
В ролях [ править ]
- Ся Ю в роли Лю Цзинлуня (по мотивам фильма Лю Чжунлуня, оператора горы Динцзюнь )
- Джаред Харрис в роли Рэймонда Уоллеса
- Син Юйфэй - Тан Сяолин, дочь Тан Линмэй
- Лю Пэйци - Мастер Жэнь (по мотивам Жэнь Цзинфэна, директора горы Динцзюнь )
- Ли Юшэн в роли Тан Линмей (по мотивам Тан Синпея , звезды горы Динцзюнь )
- Люй Липин как жена г-на Рен
- Фан Цинчжуо - вдова Цзян
- Ли Бин в роли вдовствующей императрицы Цыси
Ссылки [ править ]
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2008-10-16 . Проверено 25 июня 2010 . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Охват 25-го Международного кинофестиваля в Торонто: Список фильмов" . Цифровой хит . Проверено 1 августа 2020 года .
- ^ «Магия теней (2000)» . Тухлые помидоры . Проверено 1 августа 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Shadow Magic на IMDb
