Шахкар Бинешпаджу


Шахкар Бинешпаджух ( персидский : شاهکار بینش‌پژوه ; родился 13 декабря 1972 года в Тегеране , Иран) - иранский поэт, переводчик, композитор и певец.

Бинешпахжу выступал с оркестрами в Европе и Северной Америке и переводил произведения Пабло Неруды и Бертольта Брехта на персидский язык . Он написал несколько книг, некоторые из которых были запрещены правительством Ирана .

Бинешпахжу изучал политическую географию , городское планирование и музыкальную композицию. [ где? ] Он получил докторскую степень в области городского планирования в 2002 году с отличием. [ нужна ссылка ]

В 1994 году Бинешпаджу получил степень бакалавра экономической географии . Руководил первым послереволюционным гитарным концертом в Иране. В 1995 году пытался поставить первый концерт Fusion Music (выступление было запрещено). В 1996 году Бинешпаджу получил степень магистра политической географии .

В 1997 году Bineshpajooh выпустил свой альбом The Lady of Orient . В 1998 году он участвовал как в первом, так и в последнем фестивале поп-музыки в Иране. Впоследствии ему на пять лет запретили давать какие-либо концерты в Иране. В 2000 году Бинешпаджу спродюсировал и записал альбом « The Note (Eskenas) ». В 2003 году выпустил свой сборник песен « Кафе Надери ».

В 2004 году Bineshpajooh опубликовала «Записку» после четырех лет ожидания правительственного выпуска. Он также перевел и опубликовал книгу Пабло Неруды «Вечность поцелуя». В том же году Бинешпаджу взял интервью у BBC , Daily Telegraph , Times, Reuters и других. Он попытался опубликовать свою книгу « Страна идиотов », но она была запрещена иранским правительством.