Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хилаль-и-Имтиаз

Шармин Обаид Чиной
Шармин Обаид Чиной Всемирный экономический форум 2013.jpg
Родившийся( 1978-11-12 )12 ноября 1978 г. (42 года)
Карачи , Синд , Пакистан
НациональностьПакистанский
Альма-матерSmith College ( BA )
Стэнфордский университет ( MA , MIP )
Род занятийРежиссер, журналист
Активные годы2000 – настоящее время
Супруг (а)Фахд Камаль Чиной
Дети2
ПочестиХилаль-и-Имтиаз
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Шармин Обейд Чиной ( урду : شرمین عبید چنائے ; родился 12 ноября 1978 г.) - пакистано-канадский журналист, режиссер и активистка, известная своей работой в фильмах, подчеркивающих неравенство с женщинами . Она лауреат двух премий Американской киноакадемии , шести премий «Эмми» и премии Knight International Journalism Award . В 2012 году правительство Пакистана удостоило ее Хилал-и-Имтиаз , второй по величине гражданской награды страны, и в том же году журнал Time назвал ее одним из 100 самых влиятельных людей в мире.. Она является первой женщиной-режиссером, получившей две премии Оскар к 37 годам. [1] [2] [3]

Обейд Чиной родился в Карачи в 1978 году. Она получила степень бакалавра экономики и государственного управления в Смит-колледже [4], а затем получила две степени магистра в Стэнфордском университете . Она вернулась в Пакистан и начала свою карьеру в качестве режиссера со своего первого фильма «Дети террора» для New York Times . [5] В 2003 и 2004 годах она сняла два фильма, отмеченных наградами, во время учебы в Стэнфорде. [5] Среди ее наиболее заметных фильмов - анимационное приключение 3 «Бахадур» (2015), музыкальное путешествие « Песня Лахора» (2015) и два фильма, удостоенные премии «Оскар», документальный фильм « Спасающее лицо».(2012) и биографический фильм «Девушка в реке: Цена прощения» (2016). [6] За ее визуальный вклад она получила множество наград, в том числе две премии «Оскар» за лучший короткометражный фильм в 2012 и 2016 годах и две премии «Эмми» в той же категории в 2010 и 2011 годах. [7] [8]

Обэйд Chinoy также выиграл шесть Emmy Awards, в том числе две из которых находятся в международной премии Emmy за текущие дела Документальной категории для фильмов, террористической драма Пакистан талибы поколения [9] и документального Saving Face (2012) [10] На протяжении всего своих карьеры, она сделала много рекордов, ее победа на Оскар за фильм «Спасение лица» сделала ее первой пакистанкой, получившей премию «Оскар» [11] [12] [13], и она является одной из одиннадцати женщин-режиссеров, которые когда-либо получали Оскар за научно-популярный фильм. [14] [15] [16] Она также первая неамериканка, выигравшаяПремия Ливингстона для молодых журналистов. [13] Анимационное приключение « 3 Бахадур» 2015 года сделало ее первым пакистанцем, снявшим полнометражный фильм с компьютерной анимацией. [7] [17] [18] В 2017 году Обейд-Чиной стал первым художником, сопредседателем Всемирного экономического форума . [19]

Ранняя жизнь и предыстория [ править ]

Обейд-Чиной родился 12 ноября 1978 года в Карачи , Синд , Пакистан. Ее мать, Саба Обейд, является социальным работником, а ее отец, Шейх Обейд, был бизнесменом, который умер в 2010 году. У нее есть младшая сестра Махджабин Обейд.

Обейд-Чиной посещал монастырь Иисуса и Марии , затем учился в гимназии Карачи (в том же классе, что и Кумаил Нанджиани ). [20] [21] По ее словам, она не была склонна к учебе, хотя получала хорошие оценки. После переезда в Соединенные Штаты для получения высшего образования она училась в колледже Смита , откуда в 2002 году получила степень бакалавра экономики и государственного управления. [22] Позже Обейд-Чиной получила две степени магистра в Стэнфордском университете в области коммуникаций и международной политики. Исследования. [23]

Карьера и международное признание [ править ]

В 2002 году она вернулась в Пакистан [4] и начала свою карьеру в качестве режиссера. В 2003 и 2004 годах она снялась в двух фильмах, отмеченных наградами, будучи аспирантом Стэнфордского университета. [5] Затем она начала длительное сотрудничество с телесериалом PBS « Frontline World» , где в 2004 году написала «На острие бритвы» и в течение следующих 5 лет продолжала выпускать множество репортажей, онлайн-видео и написанных «Диспетчеров» от Пакистан. Среди ее наиболее заметных фильмов « Дети талибов» , «Затерянное поколение» , « Разоблаченный Афганистан» , « 3 Бахадура» , « Песня Лахора» и « Спасительное лицо », удостоенное премии Оскар, иДевушка в реке: цена прощения . [6] За ее визуальный вклад она получила множество наград, в том числе премию Оскар за лучший короткометражный документальный фильм (2012 и 2016 гг.), Премию « Эмми» в той же категории (2010 и 2011 гг.) И премию One World Media для тележурналистов Год (2007). Ее фильмы транслировались по нескольким международным каналам, включая PBS , CNN , Discovery Channel , Al Jazeera English и Channel 4 . [7] [24] [25] [26] [27]

Обейд-Чиной также получил шесть премий «Эмми», в том числе две в категории « Международная премия« Эмми » за документальный фильм о текущих событиях» за фильмы «Поколение пакистанских талибов» [9] и « Спасающее лицо» . [10] Ее победа на « Оскар» за фильм « Спасение лица» сделала ее первой пакистанкой, получившей премию «Оскар» [11] [12] [13], и она одна из 11 женщин-режиссеров, которые когда-либо получали «Оскар» за документальную литературу. фильм. [14] [15] [16] Она также первая неамериканка, получившая премию Ливингстона для молодых журналистов. [13] Анимационное приключение 2015 года3 Бахадур сделал ее первой пакистанкой, снявшей полнометражный компьютерный анимационный фильм. [7]

В 2007 году она помогла основать Гражданский архив Пакистана, проекты которого сосредоточены на сохранении культурного и социального наследия Пакистана. Она также является послом по безопасности крови в национальной программе Пакистана по безопасности крови. [17] Обейд-Чиной является членом TED и лауреатом Hilal-e-Imtiaz , второй по величине гражданской награды в Пакистане. [27] Журнал Time назвал Шармин в своем ежегодном списке 100 самых влиятельных людей в мире за 2012 год. . [3]

22 мая 2015 года Waadi Animations выпустила первый пакистанский анимационный фильм « 3 Бахадура» режиссера Обейда-Чиной, посвященный воспитанию храбрости в молодежи Пакистана . Героев фильма Амна, Камил и Саади ждали с нетерпением, и, несмотря на то, что в Пакистане их показали только на 50 экранах, 3 «Бахадур» стал самым кассовым анимационным фильмом Пакистана за все время, заработав 6,5 миллиона рупий и побив рекорд, установленный Рио 2. . [28] 3 Бахадур также участвовал в кинофестивале в Монреале [29] в Канаде в августе 2015 года.

11 сентября 2015 года, Путешествие в тысячу миль: Миротворцы [30] документальный фильм Обэйд-Чиной, в со-режиссером и продюсером с Гита Gandbhir, просеивают на Международный кинофестиваль в Торонто [31] [32] 2015 для своей североамериканской премьеры. В фильме рассказывается о путешествии трех бангладешских женщин-солдат, отправленных в Гаити в рамках миротворческой миссии Организации Объединенных Наций . Премьера фильма состоялась 29 октября 2015 года на Азиатском фестивале в Мумбаи [33], а в ноябре 2015 года фильм был показан на фестивале DOC NYC [34] .

С 15 февраля 2016 года, Шармин Обэйд-Chinoy встретился с премьер - министром Пакистана , Наваз Шариф в Исламабаде , чтобы обсудить меры , необходимые лазейки в законодательстве , которые позволяют виновники убийства чести ходить бесплатно. [35] 22 февраля 2016 года, первый скрининг Девушка в реке: Цена Прощение была проведена в Секретариате премьер - министра в Исламабаде, открыл замечаниям Шармин Обейд Чиной и премьер - министр Наваз сам Шариф - касающийся поправки, необходимые для предотвращения убийств чести в Пакистане.

17 февраля 2016 года фильм был показан в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке в рамках дискуссии о женщинах и поддержании мира. [36] Мероприятие модерировал Стефен Феллер, советник полиции ООН, и на нем присутствовал полный зал, в том числе Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун и Постоянный представитель Бангладеш Масуд Бин Момен. Этот документальный фильм получил гуманитарную премию на международном кинофестивале RiverRun 21 апреля 2016 года, а также получил премию на кинофестивале в Бентонвилле 7 мая 2016 года. [37]

Награды Академии [ править ]

28 февраля 2016 года фильм « Девушка в реке: цена прощения» принес ей второй «Оскар» за лучший документальный короткометражный фильм на 88-й церемонии вручения премии Оскар . Это первый «Оскар» для ее кинокомпании « SOC Films» и второй «Оскар» для Обейда-Чиной как режиссера. [38] Позже в 2017 году этот документальный фильм также получил международную премию «Эмми» за лучший документальный фильм . [39]

20 мая 2016 года « Песня Лахора» была показана в избранных кинотеатрах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса . Кинематографический релиз сопровождался выпуском официального саундтрека с участием таких артистов, как Винтон Марсалис и Мерил Стрип .

«На этой неделе премьер-министр Пакистана заявил, что изменит закон об убийствах в защиту чести после просмотра этого фильма. В этом сила кино».

—Обаид-Чиной во время получения «Оскара» за фильм «Девушка в реке: цена прощения» [40]

Ее коммерческое предприятие "Sulagta Sitara" - это документальный сериал, который был выпущен на ARY Digital в 2016 году. В сериале рассказывается о городах Пакистана, которые испытали трудности, но все же сумели ярко сиять в темноте. В январе 2017 года Обейд-Чиной был приглашен выступить на 47-м Всемирном экономическом форуме и стал первым художником, сопредседателем ежегодного собрания ВЭФ. [41] [42]Это проходило с 17 по 20 января 2017 года под лозунгом «Отзывчивое и ответственное лидерство». Встреча собрала более 2500 участников из почти 100 стран, которые приняли участие в более чем 300 сессиях. Будучи первым художником и пакистанцем, сопредседателем ежегодной встречи, Обейд-Чиной сказал: «Для меня большая честь быть первым художником, которому когда-либо была предоставлена ​​возможность стать сопредседателем престижного Всемирного экономического форума в Давосе в 2017 году. Я всегда считал, что истинным признаком любого процветающего общества является объем инвестиций в его культурную и художественную инфраструктуру. В настоящее время растет признание того факта, что бизнес и экономика должны идти рука об руку с культурой и искусство для развития общества, и я очень горжусь тем, что буду представлять как художественное сообщество, так и свою страну,Пакистан!"[43]

В 2017 году была запущена серия Aagahi, в которой женщинам рассказывают о правах и о том, как ориентироваться в полиции и судебной системе. Аагахи получила широкое признание среди женщин, которые делились видео и комментировали их полезность. [44] [45]

С 1 по 9 июля 2017 года на Международном фестивале в Манчестере была представлена ​​новая работа Обейда-Чиной - « Дом 1947 » . В центре иммерсивной инсталляции - серия короткометражных фильмов о семьях из Индии и Пакистана, которые были среди более чем 10 миллионов человек, перемещенных из-за перегородки. В фильмах «дом» виден глазами мигрантов, которые покинули свои дома и так и не вернулись - «дом» как физическое место, но также как концепция, идеал, общая традиция. [46] Затем выставка отправилась в Мумбаи в августе, где она стала частью Музея воспоминаний в Godrej India Culture Lab . [47] Пакистанская премьера фильма «Дом 1947» состоялась в октябре 2017 года. [48]на фестивале Heritage Now в Лахоре [49] , а совсем недавно в декабре 2017 года выставка была перенесена в Карачи [50], где выставка смогла привлечь более 16 000 посетителей. [51]

Серия ее документальных фильмов « Смотри, но с любовью» , выпущенная в приложении « Внутри» в октябре 2017 года, представляет собой первый в Пакистане сериал документальных фильмов о виртуальной реальности, посвященный жителям Пакистана, которые стремятся изменить социально-политический ландшафт своих сообществ по причинам, которыми они являются. увлечены. [52]

Хилаль-и-Имтиаз [ править ]

23 марта 2012 года президент Пакистана вручил вторую по величине гражданскую награду - «Хилал-и-Имтиаз» Обейду-Чиной за то, что он оказал Пакистану честь как кинорежиссер. [3] [53] [54] [55] Шармин занял 37-е место в списке Desiclub.com 50 самых крутых дизайнеров 2009 года. [56] В 2012 году Шармин Обейд Чиной выпустил серию из 5 частей « Хо Якин» («Верить»). . В 2013 году SOC Films и Шармин Обейд Чиной подготовили серию из 13 частей для Aaj News под названием « Aghaz-e-Safar », в которой затрагивались проблемы, затрагивающие простых пакистанцев по всей стране, включая жестокое обращение с детьми, насилие в семье, насилие с применением огнестрельного оружия, нехватку воды, землю. захват и т. д. [57]

В 2014 году компания SOC Films выпустила 6-серийный сериал « Сердце Карачи» . С 19 апреля 2015 года, Песня Лахоре , [58] режиссером и продюсером ее и Энди Шокен, премьера на Tribeca Film Festival [59] и был Runner-До Tribeca приза зрительских симпатий. [60] В сентябре 2015 года Broad Green Pictures [61] приобрела в США права на распространение фильма «Песня Лахора», объявив о выпуске фильма в избранных кинотеатрах США. В октябре 2015 года фильм был представлен на рассмотрение в категории документальных фильмов для Оскар Академии кинематографических искусств и наук 2016 . [62] Европейская премьера « Песни Лахора» состоялась на Международном фестивале документальных фильмов в Амстердаме (IDFA) [63] с 18 по 29 ноября 2015 года. Ближневосточная премьера фильма состоялась на 12-м ежегодном Дубайском международном кинофестивале [64] в декабре 2015 года.

Международная премия в области журналистики им. Найт [ править ]

В ноябре 2017 года Обейду Чиной была присуждена Международная журналистская премия Knight 2017 от Международного центра журналистов [ICFJ] в Вашингтоне, округ Колумбия. Премия отмечает усилия Чиной по ведению хроники человеческих жертв экстремизма, оказавшего серьезное влияние. «С большим личным риском, Обейд-Чиной и аль-Масри столкнулись с терроризмом лицом к лицу, закулисно записывая неописуемые злоупотребления», - сказала президент ICFJ Джойс Барнатан. [65]Премия Knight International Journalism Award, присуждаемая ICFJ, присуждается профессионалам в области СМИ, которые демонстрируют страстную приверженность отличному репортажу, который имеет значение для жизни людей во всем мире. В 2017 году получателями стали Чиной, чья работа и усилия по выявлению лазеек в практике убийств чести в Пакистане привели к законодательным изменениям в Пакистане. [66]

В 2018 году Шармин Обейд Чиной рассказал на TED в Ванкувере о влиянии мобильного кинотеатра, который путешествует по Пакистану, демонстрируя фильмы для небольших городов и общин во всех провинциях. Прививать критическое мышление и предлагать детям более широкий взгляд на мир и расширять возможности женщин. [67]

В июне 2018 года было объявлено, что 2 октября 2018 года в сети HBO будет показан документальный фильм HBO Sports «Студент-спортсмен», в котором рассказывается о невзгодах, которые пережили спортсмены NCAA , зарабатывающие миллиарды на своих учреждениях. Продюсеры Леброна Джеймса , SpringHill Entertainment Маверика Картера и United Masters Стива Стаута, полнометражную презентацию режиссируют Шармин Обейд-Чиной и Триш Далтон. [68]

В сентябре 2019 года Шармин представила свой новый анимационный фильм под названием Sitara: Let Girls Dream в кинотеатрах Нью-Йорка. В фильме рассказывается история Пари, 14-летней девочки, мечтающей стать пилотом, которая росла в обществе, которое не позволяет ей мечтать. [69] Он производится под брендом анимационной компании Шармин Обейд-Чиной, Waadi Animations, полностью в Пакистане, в сотрудничестве с Vice Studios и Gucci 's Chime For Change. [70] Музыка для фильма была написана Эмми выигрывающая композитора Лоры Карпманом . Записано и сведено в самой известной и культовой студии мира.Студия Abbey Road , музыка Карпмана сыграла первостепенную роль в воплощении истории и персонажей фильма в жизнь. [71]

Совсем недавно в ее анимационном мини-сериале «Истории для детей» о вдохновляющих фигурах Пакистана рассказывается об отношениях местных героев с их родителями. [72] Обэйд Chinoy является почетным генеральным консулом в Норвегии в Карачи, Пакистан. [73]

Фильмография [ править ]

ГодФильмРольДиректорРежиссерПримечания
2002 г.Дети террораРепортердада
2003 г.Изобретая Талибан заново?дада
2004 г.На острие бритвыдада
2005 г.Женщины Святого Королевствадада
2005 г.Двойная игра Пакистанада
2006 г.Дорога слезда
2006 г.Город Виныда
2006 г.Холодный комфортдада
2006 г.Новый апертейдда
2006 г.Ассимиляция нет, интеграция дада
2007 г.Открытие Афганистанада
2007 г.Рождение нациида
2008 г.Ирак: потерянное поколениеда
2009 г.Поколение пакистанских талибовда
2010 г.Трансгендер: открытый секрет Пакистанада
2012 г.Спасение лицададаПремия Оскар за лучший короткометражный документальный фильм
2013Хумаира: Ловец сновдада
2014 г.Семена перемендада
2014 г.Aghaz e SafarдаСериал
2015 г.3 Бахадурдада
2015 г.Девушка в реке: цена прощениядадаПремия Оскар за лучший короткометражный документальный фильм
2015 г.Песня Лахорадада
2016 г.3 Бахадур: Месть Бабы Валаамадада
2017 г.Дом 1947Куратор
Смотри, но с любовью
2018 г.3 Бахадур: Восстание воиновдада
2018 г.АагахиСоздатель
2018 г.Анимационный сериал об изменении климата
2019 г.Ситара: Пусть девушки мечтаютСоздатель и писательдада
2021 г.Мисс МарвелдаСериал; Экранизация

Награды и номинации [ править ]

ГодНаградаКатегорияРаботаРезультат
2007 г.Единое мировое СМИПремия тележурналист годаВыиграл
2010 г.Эмми НаградыЛучший документальный фильмПоколение пакистанских талибовВыиграл
Премия ЛивингстонаМолодые журналисты - лучший международный репортажВыиграл
2012 г.Академическая наградаПремия Оскар за лучший документальный короткометражный фильмСпасение лицаВыиграл
Нью-Йоркский фестиваль индийского киноЛучший документальный фильмВыиграл
SAARC Film AwardsПриз за лучший документальный фильмВыиграл
Гламурные наградыСпасательВыиграл
Правительство ПакистанаВклад в искусство Хилал-и-Имтиаз (Полумесяц совершенства)Почетный
2013Хрустальная наградаВыдающиеся усилия по продвижению прав человека и женских проблем с помощью киноВыиграл
Эмми НаградыЛучший документальный фильмСпасение лицаВыиграл
Отличное редактирование: документальный фильм и развернутая форма
Выдающееся программирование в области науки и технологий
Выдающийся документальный и полнометражный кинематографический фильм
Выдающиеся исследования
2014 г.Премия Asia Game ChangerДля откровенных фильмов, дающих голос безмолвным [74] [75]Выиграл
2016 г.Академическая наградаПремия Оскар за лучший документальный короткометражный фильмДевушка в реке: цена прощенияВыиграл
2017 г.Эмми НаградыЛучший документальный фильмДевушка в реке: цена прощенияВыиграл
Международная премия в области журналистики Knight«... за ее вклад в создание документальных фильмов». [76]Выиграл
2017 г.Премия Роберта Ф. Кеннеди за журналистикуМеждународное телевидение [77]Девушка в реке: цена прощенияВыиграл
2018 г.Почетная степень колледжа СмитаДокументальная журналистика в продвижении прав человека [78]Почетный
2018 г.Премия Элиассона за глобальное лидерствоНавыки рассказывания историй мирового уровня [79]

Достижения [ править ]

  • Попечитель Смит-колледжа [80]
  • Член правления Азиатского университета женщин [81]
  • Первый художник-сопредседатель Всемирного экономического форума в 2017 году [82]

См. Также [ править ]

  • Список пакистанских журналистов
  • Мир Зафар Али

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Кинорежиссер-активист борется с патриархатом в Пакистане» . Житель Нью-Йорка . Проверено 29 мая 2018 .
  2. ^ NewsBytes. «Шармин Обэйд Чиной выпускает шестой короткометражный фильм из серии Aagahi» . thenews.com.pk . Проверено 11 февраля 2019 .
  3. ^ a b c Корреспондент, Наш. «The 2012 TIME 100: судья Чаудри, Обейд-Чиной среди 100 влиятельных людей журнала Time, The Express Tribune» . Tribune.com.pk . Проверено 19 апреля 2012 года .
  4. ^ a b "Шармин Обэйд-Чиной '02" . smith.edu . Дата обращения 2 марта 2016 .
  5. ^ a b c «Стэнфордский журнал - статья» . alumni.stanford.edu . Проверено 18 февраля +2016 .
  6. ^ a b Обаид-Чиной, Шармин. "Шармин Обэйд-Чиной | Спикер | TED.com" . www.ted.com . Проверено 18 февраля +2016 .
  7. ^ a b c d [1] Dawn 24 января 2012 г. Дата обращения 24 января 2011 г.
  8. ^ "Оскар триумф Пакистана за кислотную атаку фильма" Спасение лица " . BBC News . 27 февраля 2012 г.
  9. ^ a b "Слава: Шармин Обэйд Чиной мешает Эмми" . dawn.com .
  10. ^ a b Пост-Оскар интервью канадской вещательной компании с Шармин Обейд-Чиной http://www.cbc.ca/video/news/audioplayer.html?clipid=2202643558
  11. ^ a b «Шармин Обейд-Чиной мечтает о первом« Оскаре »Пакистана» . BBC News . Проверено 28 декабря 2014 .
  12. ^ a b Шармин Обэйд-Чиной выигрывает премию "Эмми" для Пакистана 28 сентября 2010 г. Проверено 23 марта 2010 г.
  13. ^ a b c d Шармин Обейд-Чиной получает премию "Эмми" в номинации "Дети Талибана" за все, что касается Пакистана. 2 октября 2010 г. Дата обращения 23 марта 2011 г.
  14. ^ a b Куреши, Хума (1 марта 2012 г.). «Первого лауреата« Оскара »Пакистану следует отметить за разоблачение« плохих моментов » » . Хранитель . Лондон.
  15. ^ a b «Пакистан превозносит оскароносного режиссера - Yahoo! News Singapore» . Sg.news.yahoo.com. 27 февраля 2012 года Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года . Проверено 19 апреля 2012 года .
  16. ^ a b "Документальные сумки Шармина Обейда-Чиной номинация на Оскар - The Express Tribune" . Экспресс Трибуна . Проверено 18 февраля +2016 .
  17. ^ a b «Шармин назначен почетным послом безопасности крови» . Нация . Проверено 18 февраля +2016 .
  18. ↑ Джоли, Анджелина (18 апреля 2012 г.). «Шармин Обэйд-Чиной - 100 самых влиятельных людей в мире: 2012 - ВРЕМЯ» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 18 января 2017 года . 
  19. ^ «Шармин Обэйд-Чиной - первый художник, который стал сопредседателем ВЭФ» . Проверено 18 января 2017 года .
  20. ^ Nanjiani, Kumail (28 февраля 2016). «Режиссер« Девочки в реке »ходила со мной в старшую школу в Карачи! Она получила Оскар! Это не поможет моим родителям. # Оскар» . @kumailn . Проверено 29 января 2018 .
  21. ^ "Монастырь Иисуса и Марии, Карачи" . facebook.com . Проверено 29 января 2018 .
  22. ^ "Ньюсмейкер: Шармин Обэйд-Чиной" . Национальный . Проверено 2 июля 2018 .
  23. ^ "9 вещей, которые вы могли не знать о Шармин Обэйд-Чиной" . Нация . 29 февраля 2016 . Проверено 2 июля 2018 .
  24. ^ "Оскар триумф Пакистана за кислотную атаку фильма" Спасение лица " . BBC News . Ношин Аббас . Проверено 28 декабря 2014 .
  25. ^ Оскароносный пакистанский режиссер, вдохновленный Канадой http://www.cbc.ca/news/arts/story/2012/02/28/oscar-saving-face-obaid-chinoy.html
  26. ↑ Кларк, Алекс (14 февраля 2016 г.). «Дело Сабы Кайзера и режиссера решило положить конец убийствам в защиту чести» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 18 февраля +2016 . 
  27. ^ a b «Шармин Обэйд-Чиной борется, чтобы положить конец убийствам чести, своим фильмом« Девушка в реке » . www.cbc.ca . Проверено 18 февраля +2016 .
  28. ^ " http://www.brandsynario.com/3-bahadur-makes-over-6-5-crore-in-six-weeks/ ". Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  29. ^ Jawaid, Wajiha (21 августа 2015). « „ 3 Бахадур“будет показан в Монреале Всемирного кинофестиваля» . HIP . Проверено 19 марта 2018 .
  30. ^ «Миротворцы» .
  31. ^ "Новые документальные премьеры Шармина Обэйд Чиной на кинофестивале в Торонто" . Нация . 11 сентября 2015.
  32. ^ Международный кинофестиваль в Торонто. «TIFF.net - Путешествие в тысячу миль: миротворцы» . TIFF . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 29 октября 2015 года .
  33. ^ "ДЖИО МАМИ СО ЗВЕЗДНОЙ ИНДЕЙЕЙ" . mumbaifilmfestival.com . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года.
  34. ^ "ПУТЕШЕСТВИЕ НА ТЫСЯЧИ МИЛЬ: МИРТИТЕЛИ" . DOCNYC .
  35. ^ «Премьер-министр Наваз встречает Шармин Обэйд, клянется удалить« пятно »убийств чести из Пакистана» . Экспресс Трибуна . 15 февраля 2016 . Проверено 1 марта 2016 года .
  36. ^ «UN Live United Nations Web TV - вступительное слово и панельная дискуссия после показа фильма« Путешествие в тысячу миль: миротворцы » » . Проверено 1 марта 2016 года .
  37. ^ "Дом PM переполнен: Показ документального фильма Шармин Чиной сегодня" . Экспресс Трибуна . 22 февраля 2016 . Проверено 1 марта 2016 года .
  38. ^ «Победители Оскара 2016: Полный список» . Нью-Йорк Таймс . 29 февраля 2016 . Проверено 1 марта 2016 года .
  39. ^ Таблоид !, Усман Гафур, Специальное предложение (9 октября 2017 г.). «Шармин Обейд-Чиной получает премию« Эмми »за фильм« Девушка в реке » » . GulfNews . Проверено 12 октября 2017 года .
  40. ^ "Шармин Обэйд Чиной получает вторую премию Оскар" . Ежедневно Пакистан Глобал . Проверено 1 марта 2016 года .
  41. ^ Пресса, персонал изображений | Associated (17 января 2017 г.). «Шармин Обейд станет первым художником, который станет сопредседателем Всемирного экономического форума» . Изображения . Проверено 29 января 2018 .
  42. ^ «Шармин Обэйд - первый художник, который стал сопредседателем Всемирного экономического форума - The Express Tribune» . Экспресс Трибуна . 16 января 2017 . Проверено 29 января 2018 .
  43. ^ NewsBytes. «Шармин Обейд-Чиной будет сопредседателем 47-го Всемирного экономического форума в Давосе» . thenews.com.pk . Проверено 29 января 2018 .
  44. ^ "Шармин Обэйд запускает 6-й анимационный короткометражный фильм от AAGAHI" . Нация . 4 февраля 2019 . Дата обращения 2 мая 2019 .
  45. ^ Tribune.com.pk (2 сентября 2018 г.). «Шармин Обейд-Чиной информирует женщин о юридических правах в новом веб-сериале« Aagahi » » . Экспресс Трибуна . Дата обращения 2 мая 2019 .
  46. ^ "HOME1947 - Международный фестиваль в Манчестере: Международный фестиваль в Манчестере" . mif.co.uk . Проверено 29 января 2018 .
  47. ^ «Вспоминая раздел Индии, чтобы мы могли двигаться вперед » » . Стипендиаты TED . 4 августа 2017 . Проверено 29 января 2018 .
  48. ^ «Первая иммерсивная выставка Шармина в« Наследии сейчас » » . Нация . Проверено 29 января 2018 .
  49. ^ «Наследие сейчас - Лахор, суббота, 21 октября 2017 г. - воскресенье, 22 октября 2017 г.» (PDF) .
  50. ^ «Ты никогда не сможешь вернуться домой снова» . Ежедневно Пакистан Глобал . Проверено 29 января 2018 .
  51. ^ "Шармин Обэйд" . facebook.com . Проверено 29 января 2018 .
  52. ^ "Захват рассказов о тихом героизме в Пакистане" .
  53. ^ Тасир, Салман, Меер, Шармин Обэйд Chinoy украшаться гражданскими наградами , Экспресс Tribune , 23 марта 2012
  54. ^ "Шармин Обэйд-Чиной попадает в список 100 самых влиятельных людей журнала Time | Пакистан сегодня | Последние новости | Последние новости | Новости Пакистана | Мировые новости | Бизнес | Спорт и мультимедиа" . Пакистан сегодня . Проверено 19 апреля 2012 года .
  55. ^ "CJ, Шармин в списке влиятельных людей Time" . Dawn.Com. 10 марта 2012 . Проверено 19 апреля 2012 года .
  56. ^ "Ведущий новостной ресурс Пакистана" . Daily Times . Проверено 19 апреля 2012 года .
  57. ^ Зафар, Наки (10 апреля 2014). «Шармин Обаид Чиной запускает Агаз-э-сафар» . Brandsynario . Дата обращения 2 мая 2019 .
  58. ^ "Песня Лахоре - Trailer & Movie Site - 13 ноября 2015" . Песня Лахора .
  59. ^ " http://www.thewrap.com/joyous-tribeca-doc-song-of-lahore-shows-how-pakistani-music-came-back-from-the-dead/ ". Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  60. ^ "Победители конкурса зрителей кинофестиваля Tribeca 2015 ... - Tribeca" . Tribeca .
  61. ^ "Широкие зеленые картинки" . broadgreen.com .
  62. ^ " http://www.ew.com/article/2015/10/23/oscars-2016-documentary-submissions ". Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  63. ^ "Песня Лахора - IDFA" . idfa.nl . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Дата обращения 9 ноября 2015 .
  64. ^ "Международный кинофестиваль в Дубае - Фильмы 2015 - ПЕСНЯ ЛАХОРА" . Международный кинофестиваль в Дубае .
  65. ^ «Призеры ICFJ 2017» .
  66. ^ "Отчет ICFJ в пакистанских СМИ" .
  67. ^ Анцилотти, Eillie (19 апреля 2019). «Этот мобильный кинотеатр помогает женщинам в Пакистане узнать о своих правах» . Быстрая компания . Дата обращения 2 мая 2019 .
  68. ^ «ГБО Sports® ДОКУМЕНТАЛЬНОГО СТУДЕНТ СПОРТСМЕН, обнажив тяготы , перенесенных неоплаченных АТЛЕТ NCAA ВОЗ GENERATE МИЛЛИАРДОВ НА ИХ УЧРЕЖДЕНИЯ, дебютировать в октябре» .
  69. ^ «Ситара | Трейлер | Шармин Обэйд Чиной | Развлечения Пакистана» . 24 сентября 2019 . Проверено 23 октября 2019 года .
  70. ^ Персонал, изображения (24 сентября 2019 г.). «Последний анимационный фильм Шармин Обейд-Чиной о детских браках» . Изображения . Проверено 23 октября 2019 года .
  71. ^ «Шармин Обэйд-Чиной выпускает анимационный фильм« Ситара: пусть девушки мечтают » » . Что-то высокое . 24 сентября 2019 . Проверено 23 октября 2019 года .
  72. ^ «Наш новый мини-сериал посвящен отношениям местных героев со своими родителями, - говорит Шармин Обэйд» .
  73. ^ https://www.norway.no/en/pakistan/norway-pakistan/news-events/news2/new-consul-general-for-norway-in-karachi/
  74. ^ "Шармин Обэйд-Чиной" . Азиатское общество . Проверено 29 января 2018 .
  75. ^ Dawn.com (17 сентября 2014). «Сменив правила игры Малала, Шармин получит премию Азиатского общества» . DAWN.COM . Проверено 29 января 2018 .
  76. ^ "Лауреаты международной премии Knight 2017 года хроники человеческих жертв экстремизма" . Международный центр журналистов . 31 мая 2017 . Дата обращения 7 июня 2017 .
  77. ↑ Репортер, штат Индия-Запад. «Шармин Обэйд-Чиной среди лауреатов премии РФК в области журналистики» . Индия Запад . Проверено 28 мая 2018 .
  78. ^ «Поэт Рита Голубь доставит вступительную речь« - Смит-колледж Грекур-Гейт Смит-колледж Грекур-Гейт » . smith.edu . Проверено 28 мая 2018 .
  79. ^ «ШАРМИН ОБАЙД-ЧИНОЙ - Премия Элиассона за глобальное лидерство» . Премия Элиассона за глобальное лидерство . Проверено 14 ноября 2018 года .
  80. ^ Таблоид !, Усман Гафур, Специальное предложение (2 июля 2018 г.). «Шармин Обэйд-Чиной теперь попечитель Смит-колледжа» . GulfNews . Проверено 2 июля 2018 .
  81. ^ "Попечительский совет AUW" . Азиатский университет для женщин (AUW): первое региональное учебное заведение гуманитарных наук в Южной Азии . Проверено 2 июля 2018 .
  82. ^ «Шармин Обэйд-Чиной - первый художник, который стал сопредседателем ВЭФ» . Проверено 18 января 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Шармин Обэйд-Чиной в IMDb
  • Веб-сайт Sharmeen Obaid Films
  • Эксклюзивное интервью Sharmeen Obaid New Production 3 Bahadur с Fashioncentral
  • Шармин Обэйд-Chinoy на женщинах делать фильмы