Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шехри , также известный как Джиббали («горный» язык на оманском арабском языке ), является современным южноаравийским языком. На нем говорит небольшое коренное население, населяющее прибрежные города, горы и пустынные районы на возвышенности от Салалы , расположенной в провинции Дофар на юго-западе Омана .

Обзор [ править ]

На шехри (Джиббали, Геблет, Шерет, Шехри, Шаури, Шахари, Джибали, Экили, Карави и Гарави) говорят на диалектном континууме, который включает Западный Джиббали, Центральный Джиббали и Восточный Джиббали. Диалект, на котором говорят немногочисленные жители Аль-Халлании на островах Хурия-Мурия, иногда называют «Бэби» Джиббали. Ораторы обычно ведут полукочевой образ жизни, выращивая в горах коров и верблюдов . Сами диалекты содержат лишь незначительные отклонения и очень понятны.

Как и большинство носителей современного южно-арабского диалекта в Омане и Йемене , многие носители шери говорят на местных диалектах арабского языка, особенно на диалекте дофари. [ необходима цитата ] Кроме того, это в первую очередь разговорный язык, и на этом языке нет традиции написания или публикации. [ необходима цитата ] Давление со стороны арабского языка вызвало множество изменений в языке, так что молодые носители языка используют заметно иную грамматику. [ необходима цитата ]

Фонология [ править ]

Согласные [ править ]

  • Звук / ɡ / может быть палатализирован как [ɟ] или [ɡʲ] в центральных и восточных диалектах Джиббали. В западном Джиббали это произносится как [до] .
  • [çˀ ~ çʼ] - редкий звук, это аллофон от / kˀ / . Это также обычно произносится как [ʃˀ ~ ʃʼ] большинством носителей языка.
  • [ɮ] встречается только как аллофон / l / .
  • [ʝ] встречается только как аллофон для / ɡ / и может произноситься по-разному как [ʝ] , [ʒ] или [ɟ] .
  • [ʔ] обычно слышится только в конце слова и не считается фонематическим.

Гласные [ править ]

  • / ə / в напряженном положении также может быть реализовано как [ɪ] . [4]

Грамматика [ править ]

Система гласных состоит из 8-членного набора, содержащего нормальные семитские i-ua , а также напряженные и слабые гласные, а также центральную гласную. Набор гласных: i, e, Ó, Í, a, Ã, o, u. [ необходимая цитата ] Разница между долгими и короткими гласными не всегда является фонологической. [ необходима цитата ]

Маркеры существительных представляют собой комбинацию арабских, эфиопских и уникальных грамматических маркеров современной Южной Аравии . Существительные имеют либо мужской, либо женский род. В женских маркерах используются окончания - (V) t или –h , как в арабском языке. В отличие от арабского языка, маркер двойного числа не используется в существительных, а вместо этого заменяется суффиксом самой цифры 2. Двойные местоимения больше не используются молодежью, их заменяют местоимения множественного числа. [ необходима цитата ]

Простые спряжения глаголов имеют два отдельных класса, с разными спряжениями для совершенных, несовершенных и сослагательных падежей. Глагольные предложения всегда имеют порядок VSO ( Глагол – субъект – объект ) или SVO ( Субъект – глагол – объект ). Если подлежащее является самостоятельным местоимением, оно ставится перед глаголом. У гортанных глаголов есть свой образец. Глагол классификация усилительно-волевая, причинный, рефлексивная (с инфиксальным -t- ), и причинный-рефлексивный. В будущих глаголах предглагол ha- / h- предшествует сослагательному наклонению. [ необходима цитата ]

Цифры 1 и 2 действуют как прилагательные. Между 3 и 10 числами мужского рода перечисляются существительные женского рода, а числами женского рода - существительные мужского рода. Существует гендерное согласие между числом и существительными от 11 до 19. Кроме того, структура состоит из десятков, «и» и единицы. Это похоже на арабский счет. Подсчет поголовья представляет собой особый случай, который отличается от арабского языка и основан на древней бедуинской системе. После 13 используется существительное во множественном или единственном числе. [ необходима цитата ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Симеон-Senelle, Мари-Клод (2010). «Мехри и Хобьот говорят в Омане и Йемене» . Получено 19 сентября 2019 г. - через www.academia.edu. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  2. ^ "Шехри" . Этнолог . Проверено 28 июня 2018 .
  3. ^ Данные проекта "Языки под угрозой исчезновения" для Джиббали .
  4. ^ Рубин 2014 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Фрадкин, Р. (1985). Бюллетень Ассоциации исследований Ближнего Востока, 19 (1), 103–104. Получено с https://www.jstor.org/stable/23057846.
  • Хейворд, К., Хейворд, Р., и Аль-Табуки, С. (1988). Гласные в глаголах Джиббали. Бюллетень школы восточных и африканских исследований Лондонского университета, 51 (2), 240–250. Получено с https://www.jstor.org/stable/618210.
  • Мари-Клод Симеоне-Симель. 1997. Современные южно-арабские языки. В Роберте Хетцроне (ред.), Семитских языках, 378–423. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж.
  • Мозли, К. (2010). Энциклопедия исчезающих языков мира. Лондон: Рутледж. Ближний Восток и Северная Африка
  • Рубин, Аарон Д. (2014). Язык Джиббали (Shari) Омана: грамматика и тексты. Лейден: Брилл. Распечатать.

Внешние ссылки [ править ]

  • ELAR архив материалов документации по языку шери