В Шин-буддизме Синдзин (信心) изначально было японским словом для буддийской концепции читта-прасада [1] (ясный или ясный сердечный разум), но теперь имеет более популярное родственное значение веры или вверения. Согласно Уэде, «синдзин - это ум Будды Амиды, данный и реализованный в человеке. Синран интерпретирует син (信) как означающий истину, реальность, искренность; джин (心) означает ум. Когда синдзин реализован, ум Амиды (мудрость) и сострадание), и сознание практикующих слепых страстей становится единым ". [2]
Хотя это общий термин японских буддистов, он особенно связан с учением Дзёдо Синсю из Синрана . В этом контексте речь идет о пробуждении и заселении ума, осознающая действию Амида Будды «s Primal Клятвы и заверение рождения в Чистой Земле в момент смерти:
В « Заметках о« Основах единственной веры »» Шинран пишет: «Знайте, что истинная суть учения Чистой Земли состоит в том, что когда мы осознаем истинный и настоящий синдзин, мы рождаемся в истинно осуществленной земле». [3]
Рекомендации
- ^ Хисао Инагаки (2008). «Вопросы и ответы о Синдзине» , вопрос 27.
- ^ Ueda, Yoshifumi (1985). Как реализовать Синдзин? Pacific World Journal, New Series 1, 17-24. (Сноска стр.24)
- Перейти ↑ Olson, Carl, Original Buddhist Sources, Rutgers University Press, 2006, p. 323 . ISBN 0813535646
Библиография
- Касулис, Томас П. (1981). Обзор: Письма Шинрана: перевод Маттошо. Том I: Серия переводов син буддизма I Йошифуми Уэда, Философия Востока и Запада 31 (2), 246-248
- Фридрих, Даниэль Г. (2008). Синдзин, вера и доверчивое сердце: Заметки о представлении буддизма шин на английском языке , 大阪 女 学院 大学 紀要 5, 107-117
- Ли, Кеннет Д. (2004). Сравнительный анализ синдзина Синрана и веры Кальвина , буддийско-христианские исследования 24, 171-190 - через JSTOR (требуется подписка)
- Уэда, Йошифуми (1981). Ответ на обзор "Letters of Shinran" Томаса П. Касулиса , Philosophy East and West 31 (4), 507-511 - через JSTOR (требуется подписка)
- Роджерс, Минор Л. (1980). Обзор: Письма Синрана: перевод Маттошо, Йошифуми Уэда. Заметки о «Основах одной веры»: перевод Шинрана Юишинсё-мон'и, Йошифуми Уэда . Monumenta Nipponica 35 (4), 508-511 - через JSTOR (требуется подписка)
Внешние ссылки
- Джодо Синшу Хунванджи-ха, Основные выставки KGSS III: Коллекция отрывков, раскрывающих истинный Синдзин Пути Чистой Земли ; в: Shinran Works. Собрание сочинений Синрана, в том числе Kyōgōshinsh.