«Корабль дураков» - драматический фильм 1965 года режиссера Стэнли Крамера , действие которого происходит на борту океанского лайнера, направлявшегося в Германию из Мексики в 1933 году. В нем участвуют известные актеры , в том числе Вивьен Ли (в ее последней роли в кино), Симона Синьоре , Хосе Феррер. и Ли Марвин . Это также сталопервой постановкой Кристиан Шмидтмер в США.
Корабль дураков | |
---|---|
Режиссер | Стэнли Крамер |
Произведено | Стэнли Крамер |
Сценарий от | Эбби Манн |
Рассказ | Эбби Манн |
На основе | Корабль дураков, роман Кэтрин Энн Портер, 1962 г. |
В главной роли | Вивьен Ли Хосе Феррер Ли Марвин Симоне Синьоре Оскар Вернер Элизабет Эшли Джордж Сигал Хосе Греко Майкл Данн Чарльз Корвин Хайнц Рюман |
Музыка от | Эрнест Голд |
Кинематография | Эрнест Ласло |
Отредактировано | Роберт С. Джонс |
Цветовой процесс | Черное и белое |
Производственная компания | Стэнли Крамер Продакшнс |
Распространяется | Columbia Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 150 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки | На английском на немецком на испанском |
Театральная касса | 3 500 000 долларов США (аренда) Ожидаемая арендная плата дистрибьюторов в Северной Америке [1] |
«Корабль дураков» , основанный на одноименном романе Кэтрин Энн Портер 1962 года , получил высокую оценку: рецензенты хвалили актерский состав, но также отмечали чрезмерно длительную (для 1965 года) продолжительность работы фильма. В 1966 году фильм был номинирован на восемь премий Оскар, в том числе за лучший фильм , лучшую мужскую роль за Оскара Вернера , лучшую женскую роль за Симону Синьоре и лучшую мужскую роль второго плана за Майкла Данна . Он получил награду за лучшую художественную постановку, черно-белое изображение и лучшую операторскую работу, черно-белое изображение .
Сюжет
Действие фильма происходит почти полностью на борту пассажирского лайнера в 1933 году, между Веракрус, Мексика и Бремерхафен , Германия. Большинство сцен разворачивается на палубе Первого класса или среди пассажиров высшего среднего класса, но корабль перевозит 600 уволенных рабочих, что намного больше, чем разрешено перевозить, и они предназначены для работы в ужасных условиях. Все они депортированы обратно в Испанию по приказу кубинского диктатора Мачадо . Многие пассажиры, направляющиеся в нацистскую Германию , счастливы, некоторые обеспокоены, а другие преуменьшают значение фашистской политики.
Корабельный медик доктор Шуман проявляет особый интерес к Ла Кондеса, графине с Кубы, страдающей опиатной зависимостью, которую он неохотно лечит по рецептам. Ее перевозят в испанскую тюрьму на Канарском острове Тенерифе . Ее чувство обреченности контрастирует с первоначальной решимостью доктора бороться с силами угнетения, воплощенной в его настоянии на том, чтобы с людьми, находящимися в управлении, обращались как с людьми, а не с грузом. Врач скрывает, что у него болезнь сердца. Его симпатия к графине вскоре перерастает в любовь, хотя оба понимают, что это безнадежная страсть.
Избранным пассажирам предлагается ужинать каждый вечер за капитанским столом. Некоторых забавляют, а других обижают антисемитские нападки немецкого бизнесмена по имени Рибер, который, хотя и женат, заводит роман с Лиззи. Еврейского Ловенталя не приглашают, и он сидит за боковым столиком с карликом по имени Глокен и их связывает чувство социальной изоляции. Позже пассажир по имени Фрейтаг был шокирован, обнаружив, что его вытащили из капитанского стола, когда Рибер узнает, что жена Фрейтага - еврейка, и после возмущения публики его снова усаживают за боковой столик. Здесь Ловенталь советует Глокену относительно тактического приспособления к нацистам таких людей, как Рибер, заявляя, что Германия была хороша для евреев, а евреи были хороши для Германии: «Мы - в первую очередь немцы, а во вторую - евреи ... Есть почти миллион евреев. в Германии. Что они собираются сделать, убить всех нас? "
Другие на борту включают американскую пару Дэвид и Дженни. Дженни увлечена Дэвидом, который безутешен из-за отсутствия успеха в качестве социально преданного художника и чувствует себя подавленным нуждающейся зависимостью Дженни. Мэри Тредуолл, разведенная, пьет и флиртует. Она пытается вернуть себе потерянную молодость, находясь в Париже, но мужчин, которые проявляют к ней интерес, она отвергает как недостойных. Билл Тенни - бывший бейсболист, пристрастившийся к алкоголю, злой из-за того, что его карьера так и не взлетела. Пассажиров каждую ночь развлекает труппа музыкантов и танцоров фламенко , лидер которой сводит женщин в труппу, в то время как другие пассажиры регулярно напиваются до забвения. Один молодой наследник состояния теряет девственность из-за одного из танцоров фламенко, который относится к нему с нежностью.
Корабль прибывает в Испанию, где высадились уволенные рабочие. Здесь, после эмоционально болезненного прощания с доктором, Ла Кондеса вынуждена покинуть корабль под конвоем полиции. По прибытии в Германию остальные пассажиры покидают корабль. Доктор умирает до того, как корабль достигает Бремерхафена, и его тело выгружают в гроб. На высадке, которая кажется парадом, большинство персонажей демонстрируют, что они будут вести себя так, как если бы это было «обычным делом».
Последним пассажиром, покинувшим «Корабль дураков», стал Глокен, который говорит прямо в камеру, как он это делал в первые минуты фильма. Глокен спрашивает зрителей фильма, думают ли они: «При чем здесь все это общего?» (имеется в виду пассажиры). «Ничего» добавляет он и уходит в толпу.
Бросать
- Вивьен Ли в роли Мэри Тредуэлл
- Хосе Феррер в роли Зигфрида Рибера
- Ли Марвин, как Билл Тенни
- Симона Синьоре, как La Condesa
- Оскар Вернер в роли доктора Вильгельма «Вилли» Шумана
- Элизабет Эшли в роли Дженни Браун
- Джордж Сигал, как Дэвид Скотт
- Хосе Греко, как Пепе
- Майкл Данн в роли Карла Глокена
- Чарльз Корвин, как капитан Тиле
- Хайнц Рюманн (в титрах - «Хайнц Рюман») в роли Юлиуса Ловенталя
- Лилия Скала в роли фрау Хаттен
- Барбара Луна в роли Ампаро
- Кристиан Шмидтмер в роли Лиззи Спокенкикер
- Альф Челлин, как Фрейтаг
- Вернер Клемперер, как лейтенант Хюбнер
- Джон Венграф, как Граф
- Ольга Фабиан в роли фрау Шмитт
- Джила Голан в роли Эльзы
- Оскар Береги в роли Лутца
- Стэнли Адамс в роли Хаттена
- Карен Верн в роли фрау Лутц
- Шарль де Вриз, как Иоганн
- Лидия Тореа в роли Пасторы
- Генри Кальвин в роли Грегорио (Толстяк)
- Дэвид Ренард - резчик по дереву
Производство
Роман Кэтрин Энн Портер « Корабль дураков» был опубликован в 1962 году. [3] Единственный роман эссеиста и автора коротких рассказов стал кульминацией 20-летнего проекта, основанного на ее воспоминаниях об океанском круизе 1931 года, который она взяла из Веракруса. в Германию. [Примечание 1] [5]
Продюсер Дэвид О. Селзник хотел купить права на фильм, но United Artists владела имуществом и потребовала 400 000 долларов. Роман был адаптирован к фильму Эбби Манн . Продюсер и режиссер Стэнли Крамер, который в итоге снялся в фильме, планировал сыграть главную роль Вивьен Ли, но изначально не подозревал о ее хрупком психическом и физическом здоровье. [Примечание 2] Этот фильм оказался ее последним фильмом, и позже, рассказывая о своей работе, Крамер вспомнила о ее смелости, когда она взяла на себя трудную роль: «Она была больна, и смелость идти вперед, и смелость сделать фильм… было почти невероятно ". [5] Игра Ли была окрашена паранойей и вызвала всплески, которые испортили ее отношения с другими актерами, хотя и Симона Синьоре, и Ли Марвин были сочувствующими и понимающими. [7] В частности, во время съемок одной из сцен она так сильно ударила Ли Марвина ботинком с шипами, что он ушиб его лицо. [8]
По окончании съемок сценарист Манн, как сообщается, устроил вечеринку для почти всех актеров и съемочной группы, за исключением Джилы Голан , выступление которой Манн, по общему мнению, не понравилось. [9]
Прием
Хотя « Корабль дураков» был хорошо принят публикой, некоторые обозреватели рассматривали его как « Гранд-отель» (1932) на плаву, фильм, которому часто подражали. «Проповедь и мелодраматичность» была еще одной критикой, хотя актерский состав получил всеобщую похвалу. [10]
Босли Кроутер из The New York Times увидел в фильме гораздо больше: «Стэнли Крамер снял мощный ироничный фильм ... в« Корабле дураков » так много размышлений о человеческом состоянии и так тонко сочетаются элементы декораций. любовь и ненависть, достигнутые благодаря искусному сжатию романа г-ном Крамером и его сценаристом Эбби Манн, что на самом деле несправедливо маркировать его ярлыком любого предыдущего фильма. это освещает тему ". Он также особо выделил работы Оскара Вернера. [11] В аналогичном ключе, Variety отмечает: «Режиссер-продюсер Стэнли Крамер и сценарист Эбби Манн воплотили суть громоздкого романа Кэтрин Энн Портер в фильме, который обращается к интеллекту и эмоциям». [12]
Фильм был запрещен во франкистской Испании из-за его антифашистской позиции. [13]
Награды и почести
«Корабль дураков» получил премию « Оскар» за лучшую художественную постановку декораций в черно-белом ( Роберт Клатуорти , Джозеф Киш ) и за лучшую операторскую работу в черно-белом ( Эрнест Ласло ). Ли получила премию L'Étoile de Cristal за главную роль. [14] [Примечание 3] Марвин получил в 1966 году премию Национального совета по обзору среди актеров-мужчин, а Вернер получил в 1965 году премию Нью-Йоркского общества кинокритиков . [15]
Фильм был номинирован на лучшую мужскую роль в главной роли (Оскар Вернер), лучшую мужскую роль второго плана ( Майкл Данн ) и лучшую женскую роль в главной роли (Симона Синьоре). Кроме того, исполнители главных ролей и второго плана были номинированы на премию Британской академии кино и телевидения (BAFTA) и на премию « Золотой глобус» . [15] Среди других номинаций - « Лучший дизайн костюмов», «Черно-белое» ( Билл Томас ), « Лучший рисунок» и « Лучший сценарий», «Сценарий, основанный на материалах другого носителя» . [16]
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
- 2005: 100 лет саундтреков к фильмам AFI - номинированы [17]
СМИ
Фильм выпущен на VHS, лазерных дисках и DVD. Автономный DVD с фильмом представляет собой открытую матовую передачу 1,33: 1 без добавлений. [18] Позже фильм был переиздан в широкоэкранном формате с дополнениями в бокс-сете Стэнли Крамера от Sony Pictures Home Entertainment . [Примечание 4] В настоящее время фильм также доступен в виде недорогого двухдискового DVD-диска с четырьмя фильмами, полученного по лицензии от Sony компании Mill Creek Entertainment . [Примечание 5] Все четыре фильма представлены в исходных театральных пропорциях и анаморфно улучшены. Фильм был выпущен на Blu-ray в двойном полнометражном пакете с фильмом « Лилит через Милл-Крик». [19]
Смотрите также
- Список американских фильмов 1965 года
Рекомендации
Заметки
- ↑ Портер также написал три новеллы или короткие романы. [4]
- ↑ В какой-то момент на этапе подготовки к съемкам Кэтрин Хепберн рассматривалась на роль Мэри Тредуэлл, но выбыла и была заменена Ли. [6]
- ^ L'Etoile de Cristal был французским эквивалентом Оскара . [14]
- ^ В Sony перевыпуск былкомплекте с 5000 Пальцы доктора Т , The Wild One , член свадьбы , и Угадай , кто придет к обеду .
- ^ Другие фильмы, которые включены, это Бобби Дирфилд , Малышка, дождь должен упасть и Погоня .
Цитаты
- ^ "Top Grossers 1965". Variety , 5 января 1966 г., стр. 36.
- ^ Бин 2013, стр. 155.
- ↑ Портер 1984, стр. 3.
- ↑ Портер, 1979, задняя обложка.
- ^ а б Стейнберг, Джей. «Статьи: Корабль дураков». Классические фильмы Тернера . Дата обращения: 10 октября 2013 г.
- ↑ Андерсен, 1997, стр. 552–553.
- ^ Дэвид 1995, стр. 46.
- Перейти ↑ Walker 1987, p. 281.
- ^ https://news.google.com/newspapers?nid=QBJtjoHflPwC&dat=19650522&printsec=frontpage&hl=en
- ^ Эпштейн 2013, стр. 149.
- ^ Кроутер, Босли. «Рецензия: Корабль дураков». The New York Times , 29 июля 1965 г. Дата обращения: 10 октября 2013 г.
- ^ «Обзор: Корабль дураков». Variety , 31 декабря 1964 г. Дата обращения: 10 октября 2013 г.
- ^ "Huelva homenaje hoy a los hermanos Salao, Justo y Carmen"
- ^ а б Бин 2013, стр. 279.
- ^ a b «Награды: Корабль дураков (1965)». IMDb. Дата обращения: 11 октября 2013 г.
- ^ "Награды: Корабль дураков". Нью-Йорк Таймс . Дата обращения: 10 октября 2013 г.
- ^ "100 лет AFI номинантов на музыку к фильмам" (PDF) . Проверено 6 августа 2016 .
- ^ Краусс, Дэвид. «Домашнее видео Columbia TriStar представляет Корабль дураков (1965)». Digitallyobsesed.com , 21 января 2004 г. Дата обращения: 11 октября 2013 г.
- ^ "Корабль дураков DVD". CD Вселенная . Дата обращения: 11 октября 2013 г.
Библиография
- Андерсен, Кристофер П. Незабываемое дело: Замечательная история любви Кэтрин Хепберн и Спенсер Трейси . Глазго, Шотландия: William Morrow & Co., 1997. ISBN 978-0-68815-311-3 .
- Бин, Кендра. Вивьен Ли: интимный портрет . Филадельфия, Пенсильвания: Running Press, 2013. ISBN 978-0-76245-099-2 .
- Дэвид, Кэтрин. Симона Синьоре . Нью-Йорк: Overlook Press, 1995. ISBN 978-0-87951-581-2 .
- Эпштейн, Дуэйн. Ли Марвин: В упор. Тусон, Аризона: Schaffner Press, Inc., 2013. ISBN 978-1-93618-240-4 .
- Портер, Кэтрин Энн. Собрание рассказов Кэтрин Энн Портер . Нью-Йорк: Харкорт Брейс, 1979. ISBN 978-1-56188-767-5 .
- Портер, Кэтрин Энн. Корабль дураков . Нью-Йорк: Книги Бэк-Бэй, переработанное издание 1984 г. ISBN 978-0-31671-390-0 .
- Уокер, Александр. Вивьен: Жизнь Вивьен Ли . Нью-Йорк: Grove Press, 1987. ISBN 0-8021-3259-6 .
Внешние ссылки
- Корабль дураков на IMDb
- Корабль дураков в базе данных TCM Movie
- Корабль дураков в каталоге Американского института кино
- Корабль дураков на AllMovie
- Корабль дураков в Rotten Tomatoes
- Оригинальное саундтрек к музыке из Корабля дураков