Манастири и Шен Ширгджит дхе Бакут | |
 Изображение 1890-х годов Жюля Александра Теодора Деграна | |
| Информация о монастыре | |
|---|---|
| Заказ | Бенедиктинский [1] |
| Учредил | около 535 г. [2], затем капитальная перестройка в 1290 г. [1] |
| Отключен | Больше не активен |
| Посвящается | Сергий и Вакх |
| Епархия | Римско-католическая архиепархия Шкодер-Пулт |
| Люди | |
| Учредитель (и) | Елена Анжуйская |
| Архитектура | |
| Статус | разорение |
| Обозначение наследия | Памятник культуры Албании |
| Стиль | Готическая архитектура с элементами романского стиля |
| Сайт | |
| Место расположения | недалеко от Ширджа , Шкодерский уезд , Албания |
| Координаты | 41 ° 59′26 ″ с.ш. 19 ° 26′24 ″ в.д. / 41.9905 ° N 19.4399 ° E Координаты : 41.9905 ° N 19.4399 ° E41 ° 59′26 ″ с.ш. 19 ° 26′24 ″ в.д. / |
| Видимые останки | южная стена |
| Публичный доступ | да |
Церковь Ширджа (албанский: Киша э Ширкит / Ширгджит ), также известная как Монастырь Святых Сергия и Вакха ( албанский : Манастир и Шен Ширгджит дхэ Бакут , сербский : Манастир Светих Сергија и Вакха , Манастир Светих Сергиа и Вакха , Манастир Свети и Вакх Серг ) разрушенный бывший бенедиктинский монастырь в деревне Ширдж на реке Бояна на севере Албании . Церковь была построена сербской королевой Еленой Анжуйской в 1290 году и посвящена Святым Сергию и Вакху , по-видимому, на вершине базилики до VI века..
История [ править ]
Ранняя история [ править ]
Церковь была построена в 1290 году по Елены Анжуйской , королевы консорта из сербского королевства , жены сербского короля Стефана Урош I , и мать королей Драгутина и Милютин . [3] По всей видимости, монастырь был построен поверх существующей структуры: согласно апокрифическим документам, первоначальный монастырь упоминается как возведенный Юстинианом , тогда как в других источниках его существование упоминается как аббатство, начиная с 1100 года. [3] Присутствие столба из черного гранита, материала, который происходит из Сириии часто использовался в базиликах 6-го века в Албании, демонстрируя, что постройка оригинального здания действительно может относиться к 6-му веку. [1]
В документе от 22 октября 1330 г. монастырь упоминается как место встречи царя Рашии с послами Рагузы . [1] В другом документе, датированном 1333 годом, монастырь упоминается как таможенное место королевства Расция. [1]
В « Хрониках священника Дукли» утверждается, что здесь были похоронены несколько членов династии Воиславлевичей из Дукли , таких как Михайло I , Константин Боден , Доброслав , Владимир и Градиня . [4]
Современная история [ править ]
Марино Бицци , архиепископ Антивари в то время, написал в отчете 1611 года для Ватикана, что в результате османского присутствия в Албании церкви был нанесен серьезный ущерб . В 1684 году Петер Богдани сообщил, что церковный колокол был помещен под землю. Даниэле Фарлати также упомянул церковь в своем Illyricum sacrum . [3] В 1790 году архиепископ Франг Борчи сообщил Колетти, помощнику Фарлати, который собирался переиздать Illyricum sacrum , что церковь является самой красивой в Албании. [3]
Французский консул в Искодре отметил, что фрески монастыря все еще можно было увидеть в церкви в 1905 году. [5] В то время только три из четырех стен по периметру еще стояли. [3] Иппен , в то время австрийский консул Искодры, заметил, что в конце 1800-х - начале 1900-х годов могильщики Ширджа находили старые мозаики. [3] В настоящее время осталась только одна стена, и мозаики больше не видны. [1]
Монастырь находится под юрисдикцией Ватикана на протяжении всей своей активной жизни. [3] Он был внесен в список памятников культуры албанским правительством в 1970 году. [6]
Развалины посетили Патриарха Иринея в Сербской православной церкви в 2014 г. [7]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f Лала, Этлева. "Mansatiri i Shën Shergjit dhe Bakut, misteret ende të pazbuluara" . Албасул (на албанском) . Проверено 20 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Erdeljan, Jelena (2017). «Две надписи из церкви Святых Сергия и Вакха близ Шкодера и вопрос текста и изображения как маркеров идентичности в средневековой Сербии». В Мутафове Эммануэль; Эрдельян, Елена (ред.). Тексты - Надписи - Изображения: Художественные чтения (PDF) . София: Институт искусствознания. С. 132–133. ISBN 978-954-8594-65-3.
Предполагается, что церковь была основана во времена Юстиниана, около 535 года, с распространением и особенно при имперском покровительстве культа ее святых покровителей, двух римских христианских солдат, замученных в Сирии в 4 веке. [...] Согласно свидетельству Хроники Бар, хотя источник считается ненадежным, эта базилика стала королевским мавзолеем 11 века сербской династии Воиславлевичей, правившей Зетой, и, следовательно, местом захоронения королей Михайло и Бодина и их наследники Владимир и Градихна. Документы из Котора указывают на то, что в 1166 году настоятель преподобных Сергия и Вакха Петар присутствовал при освящении собора Святого Трифона в Которе, и в то время, ближе к концу XII века, Шкодер и его окрестности вошли в его состав. сербского государства Неманидов
- ^ Б с д е е г Ndreca, Ardian (14 сентября 2008). "Rrënojat e Abacisë së Shirgjit dhe shpëtimi i tyne" (PDF) . Газета 55 . п. 6 . Проверено 20 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Приложения за книгой, език, историю и фольклор . 51–52. Državna Štamparija. 1988. с. 94.
- ^ Александр Degrand, Сувениры - де - ла Haute-Albanie , 1905
- ^ Республика Албания Сообщество культов. "Objekte fetare me statusin \" Памятник культуре \ " " (на албанском). Правительство Албании . Проверено 20 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Сербский Патриарх Ириней посетил церковь Святой Троицы во Враке и церковь Святых Сергия и Вакха - ИДЕНТИТЕТ - Газета и Интернетит е миноритет сербо-малазез» . www.identitet.al .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Дегран, Александр; Александр, Жюль; Дегран, Теодор (1901). Сувениры Верхней Албании . Корбей. п. 270 .
- "Заборавлено сад државе" .
