Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В субботу, 30 мая 2020 года, Джеймс Скурлок , 22-летний темнокожий мужчина, был смертельно ранен 38-летним владельцем белого бара Джейкобом Гарднером. Стрельба произошла во время протестов Джорджа Флойда в Омахе, штат Небраска , в районе Олд-Маркет города, где Скарлок и его друзья были среди тысяч демонстрантов, заполнивших центр города. [1] Видео наблюдения за полосой баров показывает, что группа людей, включая Скарлока, приближается к владельцу белого бара Джейку Гарднеру.

Два человека повалили Гарднера на землю, и он выстрелил в воздух. Через несколько секунд Скарлок прыгает на Гарднера, который позже стреляет из пистолета через плечо, поражая Скарлока.

Гарднер был освобожден из-под стражи после того, как окружной прокурор пришел к выводу, что он действовал в порядке самообороны против Скарлока, который держал Гарднера удушающим приемом, когда он несколько раз говорил «слезь с меня». [2] Решение оказалось спорным на фоне обвинений в расовой мотивации. [1] Это было описано как обострение напряженности в Соединенных Штатах, и дело было передано на рассмотрение большому жюри ; 15 сентября большое жюри вынесло обвинительные заключения против Гарднера по четырем уголовным обвинениям, включая непредумышленное убийство . [3]Специальный прокурор Фред Франклин заявил, что Гарднер «угрожал применением смертоносной силы в отсутствие угрозы ... смертельной силой со стороны Джеймса Скарлока или любого, кто был с ним связан». [2]

20 сентября 2020 года, крайний срок, когда Гарднер должен сдаться, он покончил жизнь самоубийством возле медицинского центра в Хиллсборо, штат Орегон , куда он переехал после инцидента. Его смерть в настоящее время расследуется полицией Хиллсборо и судебно-медицинскими экспертами. [4] [5]

Инцидент [ править ]

В субботу, 30 мая 2020 года, около 23:00  Джеймс Скурлок и группа протестующих находились в районе Олд-Маркет в Омахе, штат Небраска , во время протестов Джорджа Флойда . [6] Во время акции протеста Скарлок был заснят вандализмом внутри здания, включая внешние окна и внутренние офисные помещения, на углу 13-й и Харни-стрит. Затем Скарлок направился на восток, к бизнесу, принадлежавшему Джейкобу Гарднеру, белому владельцу бара. Гарднер и его отец стояли на страже возле его закрытого бизнеса The Hive. Позже они пошли на восток по Харни-стрит и столкнули двух человек, сказав им уйти. [6] [7] [8] Отец Гарднера был сбит с ног одним человеком. [9]

Последовала словесная перепалка между Гарднером и группой людей, которые, по его мнению, ударили его отца. Гарднер расположился среди протестующих. Он поднял рубашку, давая понять, что за поясом у него скрытый пистолет. Затем он вытащил пистолет из-за пояса и прижал его к себе. Когда он отступал, два человека повалили его на землю. Гарднер произвел два выстрела в воздух (которые он позже назовет предупредительными выстрелами для полиции), и двое его нападавших скрылись. [8] Именно тогда Скарлок прыгнул на спину Гарднеру, когда он вставал, и прижал его к земле. [8] После того, как оба боролись около 20 секунд, [10] Гарднер произвел третий выстрел за спину, попав Скарлоку в ключицу.. [8] Scurlock был доставлен в Nebraska Medicine, где он умер от полученных травм. [7] [11]

Расследование [ править ]

Начальный [ править ]

К вечеру субботы Гарднер содержался под стражей в полицейском управлении Омахи, пока велось расследование. [8] Он был освобожден поздно вечером в воскресенье и не попадал в тюрьму, пока находился под стражей в полиции. [12] [8] Прокурор округа Дуглас Дон Кляйн рассмотрел доказательства, включая допросы и свидетелей. На пресс-конференции в понедельник, 1 июня, Кляйн объявил, что в то время против Гарднера не будет предъявлено никаких обвинений. [13] Кляйн описал, что произошло в инциденте, показал копии видеодоказательств аудитории, рассказывая о том, что произошло, и объяснил вывод, что Гарднер действовал в порядке самообороны. [8]По словам прокуратуры, у Гарднера когда-то было действующее разрешение на использование скрытого пистолета в Небраске, но оно истекло к моменту стрельбы. [14]

Большое жюри [ править ]

Поверенный семьи Скарлок и сенатор штата Небраска Джастин Уэйн попросил Кляйна передать дело на рассмотрение большого жюри . Он объяснил, что Гарднеру следует предъявить другие обвинения, такие как непредумышленное убийство , нарушение разрешения на скрытое ношение или стрельба в пределах города Омаха. [8]

3 июня 2020 года Кляйне созвал большое жюри со специальным прокурором для рассмотрения дела. [15] Он встретился с членом совета Омахи Беном Греем и комиссаром округа Дуглас Крисом Роджерсом, чтобы рассмотреть возможность участия Министерства юстиции США . [16] 8 июня федеральный прокурор Фредерик Д. Франклин был назначен руководителем расследования большого жюри. [10]

Обвинения и смерть Гарднера [ править ]

15 сентября 2020 года большое жюри предъявило Гарднеру обвинение в непредумышленном убийстве , попытке нападения первой степени, террористических угрозах и использовании оружия для совершения уголовного преступления. Если бы Гарднер был признан виновным, ему грозило лишение свободы сроком до 95 лет. Он сообщил, что крайний срок сдачи - 20 сентября. [17]

20 сентября 2020 года Гарднер покончил жизнь самоубийством в Хиллсборо, штат Орегон . Он был найден мертвым в результате возможных огнестрельных ранений возле медицинского центра. Гарднер покинул Небраску якобы из-за угроз убийством, которые он получал там, и первоначально оставался в Северной Калифорнии, но переехал в Орегон во время лесных пожаров . Он жил с дядей в районе Портленда до своей смерти. [18]

Протесты [ править ]

Смерть была известна на международном уровне как обострение напряженности в Соединенных Штатах. [19] [20] 31 мая в Кирни, штат Небраска , прошла акция протеста Black Lives Matter и Джорджа Флойда , которая также включала демонстрации от имени Скурлока. Вывески включали лозунги вроде «Справедливость для Джеймса». Он начался в Музее искусства Небраски и продолжился до пересечения Второй авеню и 25-й улицы. [21] [22]

1 июня 2020 года около 300 человек посетили демонстрации в Омахе. Многие скандировали "А как насчет Джеймса?" и 80 были арестованы. [1] Губернатор Небраски Пит Рикеттс извинился перед чернокожим сообществом после того, как сказал: «Где, черт возьми, вы были ?» во время жаркой встречи с местными черными лидерами. [1]

5 июня 2020 года сотни демонстрантов собрались в память о Скурлоке и выразили протест против расизма и расового неравенства . Они начали в Мемориальном парке и прошли через пешеходный мост Додж-стрит в Элмвуд-парк . Член совета Омахи Пит Фестерсен и семья Скарлока присутствовали на акции протеста. [23]

5 июня 2020 года местная радиостанция KFAB разместила видео, на котором Scurlock внутри предприятий Old Market совершает вандализм незадолго до инцидента, и взяла интервью у Дона Кляйна о том, почему его офис решил не публиковать видео. [24]

Реакции [ править ]

Видео инцидента были опубликованы в социальных сетях . [12] Отец Скарлока, Джеймс Скарлок II, заявил, что хочет справедливости. Он сказал, что не хочет, чтобы люди грабили или совершали акты насилия от имени Скарлока. [8] Адвокат семьи Джастин Уэйн сказал: «В этом сообществе мы гораздо чаще преследуем чернокожих и коричневых людей за такие вещи, которые мы только что наблюдали», со ссылкой на видео инцидента, показанного на пресс-конференции. [8] Губернатор Пит Рикеттс заявил, что «потеря чьей-либо жизни - это трагедия, определенно личная трагедия для семьи и трагедия для общества». [7]Он сказал, что поддерживает решение Кляйна не выдвигать обвинения. Он предложил общественности посмотреть на инцидент самостоятельно. Рикеттс призвал к мирным протестам. [8]

The Miami Herald сообщила, что сенатор штата Небраска Меган Хант написала в Твиттере: «Дон Кляйн и округ Дуглас совершили огромную ошибку. Джеймс Скарлок был убит, а его убийца должен предстать перед судом. Благодаря этому решению у нашего судебного процесса даже не было шанса работать." [25] 1 июня 2020 года рок-группа 311 и ее вокалист Ник Хексум опубликовали в социальных сетях, что Скарлок был застрелен фанатом их группы, и что они не оправдывают насилие, проявленное во время стрельбы. [26] 4 июня 2020 года в Омахе около 24-го и Камдена была завершена роспись с изображением Скарлока из баллончика . Он был создан совместной работой более 100 художников. Еще одна фрескабыл создан на 16-м и Фарнам. [27]

Владельцы здания, в котором находился бар Гарднера, выселили его вскоре после инцидента, утверждая, что Гарднер не выполнил условия своего договора аренды. [10] [28]

См. Также [ править ]

2020–2021 годы Расовые беспорядки в США

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Гоуэн, Энни (3 июня 2020 г.). " " А как насчет Джеймса? Расстрел чернокожего протестующего разжигает гнев в Омахе " . Вашингтон Пост . Проверено 22 сентября 2020 года .
  2. ^ a b Кесслен, Бен (21 сентября 2020 г.). «Владелец бара, обвиненный в убийстве чернокожего во время протестов Джорджа Флойда, скончался от самоубийства» . NBC News . Проверено 10 января 2021 года .
  3. ^ "Большое жюри возвращает обвинительные заключения против Джейка Гарднера за непредумышленное убийство, попытку нападения в смерти Джеймса Скерлока" . ketv.com . 15 сентября 2020 . Проверено 15 сентября 2020 года .
  4. ^ "Джейк Гарднер, обвиненный в непредумышленном убийстве за смерть Скарлока, скончался от самоубийства" . ВАУТ .
  5. ^ Вигдор, Нил; Пайбара, Ази (20 сентября 2020 г.). «Владелец бара в Небраске, обвиненный в убийстве черного человека, умер от самоубийства» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ a b Льюис, Софи (2 июня 2020 г.). «Белый владелец бара в Омахе застрелил чернокожего протестующего. Ему не будут предъявлены обвинения» . CBS News . Проверено 2 июня 2020 года .
  7. ^ a b c Кесслен, Бен (1 июня 2020 г.). «Прокурор Омахи говорит, что белый владелец бара убил чернокожего демонстранта в порядке самообороны» . NBC News . Проверено 2 июня 2020 года .
  8. ^ a b c d e f g h i j k Купер, Тодд; Конли, Алия (1 июня 2020 г.). «Никаких обвинений не будет предъявлено владельцу бара в Омахе, застрелившему протестующего, - говорит Дон Кляйн» . Omaha World-Herald . Проверено 2 июня 2020 года .
  9. Купер, Тодд (6 сентября 2020 г.). «Провокация или защита? Видео, прецедентное право поможет большому жюри в смерти Джеймса Скарлока» . Omaha.com . Проверено 22 сентября 2020 года .
  10. ^ a b c Купер, Тодд (9 июня 2020 г.). «Ветеран федерального прокурора возглавит расследование большого жюри смерти Джеймса Скарлока» . Omaha.com . Проверено 14 июня 2020 года .
  11. ^ Georgantopoulos, Мэри Энн (31 мая 2020). «22-летний темнокожий мужчина был смертельно ранен во время акции протеста против жестокости полиции у бара Омаха» . BuzzFeed News . Проверено 2 июня 2020 года .| https://omaha.com/news/crime/omaha-police-looking-to-identify-person-shoved-by-bar-owners-father/article_071656ce-b914-55e8-a664-b33a3b01bea6.html%7C
  12. ^ a b Сандерфорд, Аарон (31 мая 2020 г.). «Опознан убитый демонстрант; в центре Омахи оценивается ущерб от вандализма» . Kearney Hub . Проверено 2 июня 2020 года .
  13. ^ Торопин, Константин (2 июня 2020). «Владелец бара омахи, застреливший чернокожего протестующего, не будет обвинен» . CNN . Проверено 3 июня 2020 года .
  14. ^ Wasikowski, Джейк (1 июня 2020). «Человек не будет обвинен в стрельбе протеста со смертельным исходом Омаха» . КМТВ . Проверено 2 июня 2020 года .
  15. ^ Торопин, Константин (4 июня 2020). «Прокурор требует, чтобы большое жюри рассмотрело дело владельца бара Омахи, который застрелил чернокожего протестующего» . CNN . Проверено 4 июня 2020 года .
  16. ^ «Протесты в Омахе: прокурор округа призывает большое жюри расследовать смерть Джеймса Скарлока» . WOWT 6 Новости . 3 июня 2020 . Проверено 3 июня 2020 года .
  17. Купер, Тодд (18 сентября 2020 г.). «Ордер будет выдан Джейку Гарднеру, владельцу бара в Омахе, обвиняемому в смерти Джеймса Скарлока» . Звезда журнала Lincoln .
  18. ^ «Человек, обвиненный в убийстве чернокожего во время протеста в Омахе, убивает себя, - говорит адвокат» . www.cbsnews.com . Проверено 21 сентября 2020 года .
  19. ^ "Dans le Nebraska, la mort d'un jeune manifestant noir fait monter la colère" . Парижский матч (на французском). 2 июня 2020 г.
  20. ^ "Blanke die zwarte демонстрационный doodschoot vrijgelaten" . De Telegraaf (на голландском). 2 июня 2020 г.
  21. ^ Штойбер, Tiffany (1 июня 2020). «Воскресный марш протестующих в защиту Джорджа Флойда и Джеймса Скарлока, протестующего из Омахи, убитого на выходных» . Kearney Hub . Проверено 2 июня 2020 года .
  22. ^ «Группа собирается, чтобы вспомнить Джеймса Скурлока, убитого во время протестов в Омахе» . Omaha World-Herald . 31 мая 2020 . Проверено 2 июня 2020 года .
  23. ^ Васиковски, Джейм; Ульрих, Тони (5 июня 2020 г.). «Демонстранты собираются в Мемориальном парке, чтобы почтить память Джеймса Скурлока» . КМТВ . Проверено 6 июня 2020 года .
  24. ^ Видео показывает, как Scurlock разгромил бизнес на старом рынке
  25. ^ Лин, Лето (1 июня 2020 г.). «Никаких обвинений владельцу бара в смерти протестующего Джеймса Скурлока не предъявлено, сообщает Округ Колумбия Небраски» . Майами Геральд . Проверено 2 июня 2020 года .( Исходный твит , получено 5 июня 2020 г.)
  26. ^ Сандерфорд, Аарон; Коффи, Кевин (31 мая 2020 г.). «Отец убитого протестующего из Омахи призывает к миру; стрелок идентифицирован как владелец бара в центре города» . Omaha World-Herald . Проверено 5 июня 2020 года .
  27. ^ Dwire, Эмили (4 июня 2020). «Толпы собираются, чтобы увидеть фреску, посвященную Джеймсу Скурлоку в Омахе» . WOWT 6Новости . Проверено 5 июня 2020 года .
  28. Гонсалес, Синди (2 июня 2020 г.). «Владелец бара в Омахе, застреливший протестующего, выселен из центра города» . Omaha World-Herald . Проверено 15 сентября 2020 года .