дочь Шуньзэя


Фудзивара-но Шунзей-но Мусумэ (藤原俊成女, « дочь Фудзивара-но Шунзей »; также иногда называемая 藤原俊成卿女, 皇(太)后宮大夫俊成(卿)女 или 越部禅尼) , 1171? – 1252?, [1] японский поэт ; она была, вероятно, величайшей поэтессой своего времени, стоявшей в одном ряду с принцессой Шикиши . Хотя ее звали Дочерью Сюндзей, на самом деле Сюндзей был ее дедушкой, а ее биологического отца звали Фудзивара-но Мориёри. [2] Ее дед был известным поэтом Фудзивара-но Сюндзей , а ее сводным дядей был Фудзивара-но Тейка , который достаточно ценил ее таланты, чтобы обращаться к ней за советом и критикой после смерти Сюндзей, [3]хотя она, не колеблясь, подвергла его критике, когда он завершил Синтёкусэн Вакасю , поскольку Тейка отвернулся от его прежнего идеального поэтического стиля йоэн (неземной красоты), в то время как Дочь Сюньзэя этого не сделала, поэтому она обнаружила, что предыдущие усилия Тейки были заметно хуже, и даже по словам Дональда Кина , «заявил, что, если бы он не был составлен Тейкой, она бы отказалась даже взять его в свои руки». (в письме, отправленном Фудзиваре-но Тамейе , сыну Тейки). [4] Она и другие также критиковали его за явное намеренное исключение любых объективно превосходных стихов, написанных тремя императорами в отставке, сосланными после войны Дзёкю.. [5] Личная досада, возможно, также сыграла свою роль, поскольку она увидела, что 29 ее стихов были отобраны для Синкокинсю , в то время как только девять были выбраны для Шин Тёкусэнсю . [6]