 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайский язык . (Апрель 2015 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.
|
| Спой мою песню 中国 好 歌曲 Zhōngguó Hǎo Gēqǔ | |
|---|---|
 Название песни Sing My Song | |
| Также известный как | Спой мою песню |
| Жанр | Реалити-шоу |
| Сделано | Цзинь Лэй |
| Представлено | Ян Фан ( 3 сезон ) Негмат Рахман ( 1–2 сезоны ) Ли Цзямин ( 2 сезон ) |
| Судьи | Лю Хуан ( сезоны 1–3 ) Ю Цюань ( сезоны 2–3 ) Дэвид Тао ( сезон 3 ) Мавис Фан ( 3 сезон ) Ян Кун ( сезон 1 ) Вакин Чау ( сезоны 1-2 ) Таня Чуа ( сезоны 1-2 ) |
| Страна происхождения | Китай |
| Исходный язык | Мандаринский китайский |
| Кол- во сезонов | 3 |
| Производство | |
| Продолжительность | По эпизодам |
| Релиз | |
| Исходная сеть | CCTV-3 (Искусство и развлечения) |
| Оригинальный выпуск | 3 января 2014 г. - 8 апреля 2016 г. |
| внешняя ссылка | |
| Официальный веб-сайт | |
Sing My Song ( китайский :中国 好 歌曲; пиньинь : Zhōngguó Hǎo Gēqǔ ) - китайское реалити- шоу талантов , премьера которого состоялась 3 января 2014 года на канале CCTV-3 (Искусство и развлечения), спонсором которого являются Hangzhou Wahaha Group и Wahaha Joint Venture Company . Сериал снят той же командой, которая продюсировала «Голос Китая», и частично сохраняет формат этого шоу; однако главное отличие состоит в том, что участники Sing My Song должны исполнять свою оригинальную композицию, а не исполнять каверы на песни других исполнителей. [1]
Форматировать [ редактировать ]
Сериал состоит из трех фаз: прослушивание под названием «записи», фаза битвы под названием «синглы» и финал под названием «песня». Четыре продюсера выбирают команды участников путем слепого прослушивания. У каждого продюсера есть продолжительность выступления прослушивателя, чтобы решить, хочет ли он или она хочет, чтобы этот певец-автор песен сам написал, сочинил и спел песню для его или ее альбома. Если два или более продюсера хотят одного и того же участника (что случается часто), окончательный выбор продюсера остается за исполнителем и автором песен.
Обзор [ править ]
Репетиторы [ править ]
| Репетитор | Время года | ||
|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | |
| Лю Хуан | |||
| Вакин Чау | |||
| Таня Чуа | |||
| Ян Кун | |||
| Юй Цюань | |||
| Мавис Фан | |||
| Дэвид Тао | |||
Финалисты каждой команды [ править ]
- Примечание: зеленый фон - это команда-победитель, а чемпион выделен жирным шрифтом .
| Время года | Финалисты | |||
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ян Кун | Таня Чуа | Лю Хуан | Вакин Чау |
| Моси Цзыси (莫西 子 诗) Ма Шанъю (马上 又) | Нг Лин Кай (铃 凯) Се Ди (谢 帝) | Генри Хо (霍 尊) Чжан Лин (张 岭) | Сян Яхун (项 亚 蕻) Ван Сиюань (王思远) | |
| 2 | Юй Цюань | Таня Чуа | Лю Хуан | Вакин Чау |
| Ван Хунжэнь (王宏恩) Сюй Цзюнь (许 钧) | Су Юньин (苏运莹) Ци Цзитань (祁 紫檀) | Хангай (杭 盖乐队) Ло Эр (裸 儿) | Гоу Найпэн (苟 乃 鹏) Дай Цюань (戴 荃) | |
| 3 | Юй Цюань | Мавис Фан | Лю Хуан | Дэвид Тао |
| Хэ Цзяле (何 佳乐) Ман Цзян (满江) | AR | Группа Mountain People (山人 乐队) Ceng Zhaowei (曾昭玮) | Ван У (王 兀) | |
Сезон [ править ]
| Диаграмма | Команда Вакин Чау | Команда Тани Чуа | Лю Хуан команда | Команда Ян Кун | Юй Цюань команда | Команда фанатов Мавис | Команда Дэвида Тао |
|---|
| Время года | Дата начала | Дата окончания | Победитель | Второе место | 3 место | Учитель-победитель | Хозяин |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 января 2014 г. | 21 марта 2014 г. | Генри Хо (霍 尊) | Моси Зиси (莫西 子 诗) | Се Ди (谢 帝) | Лю Хуан | Негмат Рахман |
| Ван Сиюань (王思远) | |||||||
| 2 | 2 января 2015 г. | 13 марта 2015 г. | Хангай (杭 盖乐队) | Су Юньин (苏运莹) | Дай Цюань (戴 荃) | Негмат Рахман (Эпизоды 1-6) Ли Цзяминь (李佳明) (Эпизоды 7 - Конец) | |
| Сюй Цзюнь (许 钧) | |||||||
| 3 | 29 января 2016 г. | 8 апреля 2016 г. | Группа Mountain People (山人 乐队) | Ван У (王 兀) | AR | Ян Фань (杨帆) | |
| Ман Цзян (满江) | |||||||
| Хэ Цзяле (何 佳乐) | |||||||
| Ценг Чжаовэй (曾昭玮) |
Международные версии [ править ]
Соединенное Королевство [ править ]
В апреле 2014 года британский телеканал ITV объявил о выпуске британской версии Sing My Song , The British Song . Это первый случай, когда британская телевизионная сеть купила дистрибутив изначально из Китая . [2] [3]
Вьетнам [ править ]
В 2016 году вышла вьетнамская версия Sing My Song под названием Sing My Song Vietnam . Он был произведен Cattiensa Media и транслировался на VTV3 . Первый сезон программы транслировался с 20 ноября 2016 года по 22 января 2017 года [4]
См. Также [ править ]
- Спой мою песню (сезон 1)
- Спой мою песню (2 сезон)
- Спой мою песню (3 сезон)
Ссылки [ править ]
- ^ "Оригинальные шоу" . Синьхуа . Проверено 26 января 2014 .
- ^ "MIPTV: Китайские результаты с первым экспортом формата шоу талантов" . Голливудский репортер . 7 апреля 2014 г.
- ^ Отчет о Чу Tian Jin Bao, газета Хубэй , (по - китайски)中国综艺«走出去»英国ОТВ引进«好歌曲».
- ^ « Спой мою песню» продается во Вьетнам . Реальный экран . 2 марта 2015.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт (на китайском)
