Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Улыбнись, ты ( кор , 웃어요 ; RR Geudae, Useoyo ) - южнокорейский телесериал 2009 года с Ли Мин Чжон и Чон Кён Хо в главных ролях в их первых главных ролях в корейской драме . Режиссер Ли Тэ Гон и сценарий Мун Хи Чжон , он транслировался на SBS с 26 сентября 2009 года по 7 марта 2010 года по субботам и воскресеньям в 21:45 в 45 эпизодах. В драме падение богатой семьи вынуждает их спать с семьей бывшего шофера. [1]

Сводка [ править ]

Со Чон Ин - третий ребенок в богатой семье. Жених Ли Хан-се бросает ее в день свадьбы после того, как его семья узнает, что семья Со обанкротилась, и Хан-се буквально оставил ее на шоссе. Она останавливает такси, вызывая проблемы для автобуса, где сидит Кан Хён Су, который только что вернулся в Корею после учебы в Соединенных Штатах. Он влюблен в старшую сестру Чон Ина, Чон Кён, которая была одноклассницей Хён Су в колледже. Чон Ина забирает семья Кан Ман Бока, их бывшего шофера. Она обнаруживает, что Хён Су, с которым у нее было много споров, является внуком Ман Бока. Планируя сбежать к своему старшему сыну Со Сон Чжун (профессиональный игрок в гольф за границей), Семья Со собирается покинуть страну, когда полиция арестовывает их отца и помещает его в тюрьму. Затем Сео обнаруживают, что их дом был продан из-под них. Им больше некуда идти, поэтому они вынуждены жить с семьей Канг.

Со временем обе семьи становятся все ближе друг к другу. Чон Ин, в частности, приспосабливается к нормальной жизни и влюбляется в Хён Су, несмотря на то, что знает его чувства к ее старшей сестре. Чон Ин теперь работает в автомобильной компании Хан Се, где также работает Хён Су. [2] В конце концов, Хён Су понимает, что его чувства к Чон Гёну угасли, и ему более комфортно с Чон Ином. Хён Су и Чон Ин начинают встречаться, но держат это в секрете, потому что мать Хён Су не любит Чон Ина.

Между тем, Хан-се сожалеет о том, что отказался от Чон-ина. Он жертвует Global Motors, чтобы доказать, что Юнг-ин важнее для него, чем кто-либо другой. Кроме того, отношения Хён Су и Чон Ина подвергаются испытанию, когда Чон Кён внезапно понимает, что ей нравится Хён Су, что приводит к замешательству и самоанализу со стороны Хён Су.

Несмотря на препятствия, через которые они проходят (неодобрение родителей, дедушка Хён Су Ман-бок с диагнозом рак печени), пара остается в любви и мире друг с другом. В конце концов, Хён Су и Чон Ин поженились, у них родились близнецы. [3] Брат Чон Ина Сон Джун также женится на своей возлюбленной Джи Су.

В ролях [ править ]

Семья Сео
Семья Кан
Расширенный состав
  • Ли Кю-хан, как Ли Хан-се
  • Чон Хе Чжин в роли Чон Джи Су
  • Юн Чжу Сан в роли Ли Джун Бэ
  • Чхве Квон в роли Пак Кён Су
  • Пак Джун Гым в роли матери Хан Се
  • Чон Со-нё в роли Со-нё
  • Хон Иль Квон, как Хан Мин Чжун
  • Хан Бо Бэ в роли Хан Юн Чже
  • Чхве Сон Хён в роли Хон Сон У
  • Чон Мин Сен - секретарь Ким
  • Джи Ю как участник BEAT
  • Чо Юн Хи - свидание вслепую с Хён Су (камео)

Награды [ править ]

2009 SBS Drama Awards [6]
  • Лучший актер второго плана в драме "Особое планирование": Кан Сок У
  • Премия PD: Чон Кён Хо
  • Премия "Новая звезда": Ли Мин Чжон

Рейтинги [ править ]

Международная трансляция [ править ]

  • Он транслировался на Филиппинах в 2010 году на телеканале TV5 под названием Smile, Honey . [7] Он также транслировался на TrueVisions в Таиланде .
  • Он транслировался во Вьетнаме 31 мая 2010 года на HTV3 под названием Nơi Tình Yêu Bắt Đầu .

Ремейк [ править ]

Улыбайтесь, вы были первой корейской драмы быть переделан в Индии , [8] и Zindagi Kahe - Улыбка Пожалуйста ( «Жизнь говорит - Улыбка Пожалуйста») в эфир Life OK в 2011-2012 годах. Турецкий римейк под названием Gülümse Yeter начал выходить в июле.

Ссылки [ править ]

  1. О, Жан (25 сентября 2009 г.). «Новый сериал SBS вступает в гонку рейтингов» . The Korea Herald . Проверено 27 марта 2013 .
  2. ^ "Новенькая мини-машина" . The Korea Times . 24 февраля 2010 . Проверено 12 июля 2013 .
  3. Choi, Ji-eun (25 февраля 2010 г.). « Улыбнись, ты снимаешь свадебную сцену на улице на морозе» . 10Азия . Проверено 12 июля 2013 .
  4. Wee, Geun-woo (28 сентября 2010 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актриса Ли Мин Чжон - Часть 2» . 10Азия . Проверено 27 марта 2013 .
  5. Wee, Geun-woo (30 июня 2010 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Актер Чон Кён Хо - Часть 1» . 10Азия . Проверено 27 марта 2013 .
  6. Ко, Джэ Ван (4 января 2010 г.). «Чан Со Хи получает главный приз на конкурсе SBS Drama Awards» . 10Азия . Проверено 27 марта 2013 .
  7. ^ "Кореановеллы TV5 предлагают альтернативу полуденным шоу" . Филиппинский развлекательный портал . 21 марта 2010. Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года . Проверено 27 марта 2013 .
  8. Хонг, Люсия (13 июля 2011 г.). « Улыбнись, ты» становится первой корейской дорамой, которая будет переделана в Индии » . 10Азия . Проверено 27 марта 2013 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на корейском)
  • Улыбнись, ты в HanCinema