Снежинка (сленг)
Страница полузащищенная
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из поколения Snowflake )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья посвящена сленговому термину для обозначения черты личности. Для использования в других целях, см Снежинка (значения) .

снежинка

« Снежинка » - уничижительный сленговый термин 2010-х годов для человека, подразумевающий, что он или она обладает раздутым чувством уникальности , необоснованным чувством собственной правоты или чрезмерно эмоциональным, легко обижаемым и неспособным справиться с противоположными мнениями. Обычно используются термины «особая снежинка», «Снежинка поколения» и «снежинка» как политизированное оскорбление. В прошлом по отношению к белым людям это слово имело совсем другое значение .

Истоки аллегорического значения

Принято считать, что каждая снежинка имеет уникальную структуру. [1] [2] Большинство употреблений слова «снежинка» относятся к физическим качествам снежинок, таким как их уникальная структура или хрупкость, в то время как меньшая часть употреблений относится к белому цвету снега. [3] [4]

Использование

Межрасовые отношения

В 1860-х годах аболиционисты в Миссури использовали термин «снежинка» для обозначения тех, кто выступал против отмены рабства. Этот термин относится к цвету снега, имея в виду ценность белых людей над черными. Считалось, что это использование не распространилось за пределы штата Миссури в 1800-х годах. [4] [3]

В 1970-х годах, согласно Словарю сленга Грина , снежинка использовалась для описания «белого человека или черного человека, который, как считалось, ведет себя слишком похоже на белого человека». [5] [3]

Уничижительная ссылка на уникальность

Чаку Паланику часто приписывают создание современного уничижительного использования слова «снежинка» в его романе « Бойцовский клуб» 1996 года , который содержит цитату: «Ты не особенный, ты не красивая и уникальная снежинка». [4] [3] В экранизации 1999 года также есть эта строчка. [4] В январе 2017 года Паланик прямо заявил о себе, добавив, что молодые люди 2010-х годов демонстрируют «своего рода новый викторианство ». [6] Требование Паланика подверглось сомнению. [4] В коротком эссе для Entertainment WeeklyПозже Паланик пояснил, что во время написания романа в 1994 году он не имел в виду, что «снежинка» будет оскорблением, и сказал, что это не имеет ничего общего с хрупкостью или чувствительностью. Скорее он сознательно реагировал на постоянные похвалы, которые он встречал в системе образования, которые, по его словам, сделали его «идиотом» и плохо подготовили его для жизни в этом мире. Он сказал: «Целая жизнь лицемерных, универсальных похвал не позволила большинству моих сверстников упорно добиваться каких-либо реальных побед, и поэтому у нас не было внутреннего ощущения способностей или потенциала». [7] Эта метафора положительно использовалась студентами, чтобы отметить их индивидуальность (и командную работу). [8]

Вслед за « Бойцовским клубом» термины «особая снежинка» и « синдром особой снежинки » применялись к людям с отрицательной коннотацией. [9] [10] Такая терминология относится к людям, которые считают, что их статус уникальной личности означает, что они предназначены для большого успеха или заслуживают особой карьеры, вызывающей восхищение и восхищение. [11] [12] Согласно Мерриам-Вебстер , в 2000-х годах снежинка относилась «в основном к миллениалам , которые якобы были слишком убеждены в своем статусе особенных и уникальных людей, чтобы иметь возможность (или беспокоиться), чтобы справиться с обычными испытаниями и тяготами. регулярная взрослая жизнь ». [4]

«Снежинка поколения»: отсылка к повышенной чувствительности

Термин « Поколение Снежинки » или « Поколение Снежинки » был популяризирован книгой Клэр Фокс 2016 года « Я нахожу это наступление»! , в котором обсуждалась конфронтация студентов и преподавателей в Йельском университете в 2015 году . [ необходима цитата ] Противостояние возникло между студентами университета и главой факультета колледжа Николасом Христакисом . Конфронтация, которая была записана и загружена на YouTube , показывает, как студенты университета спорят с Кристакисом из-за разногласий по поводу костюмов на Хэллоуин.и степень, в которой Йельский университет должен вмешиваться в студенческие костюмы, которые могут быть восприняты как культурное присвоение . Фокс описал видео как показ «кричащей, почти истеричной толпы студентов» и что реакция на вирусное видео привела к уничижительному прозвищу «снежинка поколения» для студентов. [13] [необходим неосновной источник ]

Термин «поколение Снежинка» был один из Коллинз английский словарь ' s 2016 слов года. Коллинз определяет этот термин как «молодые люди 2010-х годов (родившиеся с 1980 по 1994 год), которые считаются менее устойчивыми и более склонными к обидам, чем предыдущие поколения». [14]

Термины «создание снежинки» и «создание снежинки» часто используются в отношении использования триггерных предупреждений и безопасных пространств или для описания молодых людей как противников свободы слова , особенно в отношении практики, называемой деплатформингом . [15] [16] [17] Он также использовался для обозначения увеличения количества проблем с психическим здоровьем среди молодых людей. [18]

Политизация

После результатов референдума в пользу Brexit в Великобритании и избрания Дональда Трампа 45-м президентом США «снежинка поколения» часто сокращалась до просто «снежинка» и становилась политизированным оскорблением. В статье The Guardian, опубликованной в ноябре 2016 года, говорится : «До недавнего времени для того, чтобы назвать кого-то снежинкой, требовалось слово« поколение »». [9]

Снежинка как политическое оскорбление обычно используется правыми для оскорбления левых . [9] В статье из Los Angeles Times Джессика Рой говорит, что альтернативные правые в Соединенных Штатах уничижительно называют большинство либералов и тех, кто протестует против Дональда Трампа, «снежинками». [19] В статье « Think Progress » в 2017 г. говорилось : «Оскорбление распространилось не только на молодежь, но и на либералов всех возрастов; правые стали эпитетом, которым избрали всех, кого можно было обвинить в слишком легкомысленном поведении. обиделся, тоже нуждался в «безопасных местах, слишком хрупких» ». [5] Джонатон Грин, редактор словаря сленга Грина , отмечает, что снежинка - необычное оскорбление, поскольку она называет кого-то слабым и хрупким, не используя женоненавистнических или гомофобных ссылок. [20]

Актер Джордж Такей расширил метафору, чтобы подчеркнуть силу снежинок, сказав: «Снежинки прекрасны и уникальны, но в большом количестве превращаются в непреодолимую лавину, которая похоронит вас». [20] Другие ответили оскорблением тем, кто придерживается правой политики, утверждая, что «сверхчувствительных нытиков можно найти во всем политическом спектре», включая президента Трампа. Юморист Нил Бреннан называет Donald Trump как «самой большой снежинка в Америке», [20] в то время как январь 2017 - мнение от The Guardian относится к президенту Трампу , как « Снежинка Главнокомандующего » [21] и CNN комментаторЭнтони Капел «Ван» Джонс назвал Трампа «президентом Снежинкой» на основании его ответа на расследование ФБР в отношении России в мае 2017 года . [22]

Шелли Хаслам-Ормерод, старший преподаватель кафедры психического здоровья и благополучия в Университете Эдж-Хилл , резко раскритиковала использование этого термина, утверждая в The Conversation, что он стигматизирует проблемы психического здоровья, с которыми сталкиваются современные молодые люди в нестабильном мире, и отметив, что даже дети люди моложе 10 лет несправедливо называются «снежинками» в газетных статьях. [23]

В 2017 году маркетинговая компания из США создала «тест снежинки», который будет использоваться в процессе приема на работу, чтобы « отсеять слишком чувствительных, либеральных кандидатов, которых слишком легко обидеть». Многие вопросы были разработаны, чтобы оценить позицию кандидата в отношении Америки, полиции и оружия. [24] Тем не менее, психолог и академический из Manchester Business School в университете Манчестера , Кэри Купер говорит , что это плохая стратегия для привлечения талантливых молодых работников. [25]

«Брофлейк» (от « братан » и «снежинка») - родственный уничижительный термин, который Оксфордские словари определяют как «человека, которого легко расстраивают или обижают прогрессивные взгляды, противоречащие его более традиционным или консервативным взглядам». [26] Это также применялось к женщинам, в более общем смысле к тем, кто утверждает, что на него нелегко обидеться, хотя часто бывает. [27]

В популярной культуре

В марте 2017 года американское комедийное шоу « Субботняя ночь в прямом эфире» показало сценку о собаке , любящей Трампа, которая с помощью технологий смогла отругать людей, выступающих против Трампа, в комнате, назвав их «либеральными снежинками». [28] [29]

Смотрите также

  • Эйджизм
  • Контркультура
  • Cuckservative
  • Исключительность
  • Эхо-камера (медиа)
  • Феминистский сепаратизм
  • Конфликт поколений
  • Генерационизм
  • Грандиозность
  • Политика идентичности
  • Мое поколение
  • Мизандрия
  • Нарциссизм
  • ОК, бумер
  • Возмущение порно
  • Владение библиотеками
  • Политкорректность
  • Воин социальной справедливости
  • Особые права
  • Земляничное поколение
  • Стереотип
  • Супрематизм

использованная литература

  1. ^ Allman, Уильям (1984). «Нет одинаковых снежинок? Докажи!». Союз Сан-Диего .
  2. ↑ Джордан, Гилл (10 декабря 2016 г.). «Ваши дети не уникальны, и снежинки тоже не уникальны» . CBC News . Архивировано 5 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  3. ^ a b c d Стоун, Брианна (1 февраля 2017 г.). «Назвали« снежинкой »? Новое оскорбление« оно »» . USA Today . Архивировано 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  4. ^ a b c d e f «Нет,« Снежинка »в жаргоне начиналась не с« Бойцовский клуб » » . Мерриам-Вебстер . Январь 2017. Архивировано 6 июля 2017 года . Проверено 1 июля 2017 года . Паланик был далеко не первым, кто использовал эту метафору. Это книги по саморазвитию, вдохновляющие плакаты и гарантии начальной школы. Образ до отрицания прекрасен; каждая из нас - уникальные снежинки, каждую из которых стоит ценить, потому что каждая уникальна по своей красоте. Отрицание Палаником статуса снежинки вызвало отклик.
  5. ^ a b Гольдштейн, Джессика (19 января 2017 г.). «Удивительная история« снежинки »как политического оскорбления» . Думайте о прогрессе . Архивировано 9 августа 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  6. ^ «Дневник лондонца: Чак Паланик из Бойцовского клуба:« Я придумал «снежинку» и поддерживаю ее » » . Вечерний стандарт . 24 января 2017. Архивировано 6 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 .
  7. ^ «Чак Паланик о случайном нанесении оскорбления« снежинка »» . Entertainment Weekly . 17 ноября 2017. Архивировано 20 ноября 2017 года . Дата обращения 18 ноября 2020 .
  8. ^ Grubbs, Jenni (27 января 2017). «Студенты Green Acres празднуют свою уникальность» . Форт Морган Таймс . Архивировано 5 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  9. ^ a b c Николсон, Ребекка (28 ноября 2016 г.). « « Бедная снежинка »- определяющее оскорбление 2016 года» . Хранитель .
  10. ↑ Ягода, Бен (4 декабря 2016 г.). "Кого вы называете" Снежинка "?" . Хроника высшего образования . Архивировано 25 декабря 2016 года . Проверено 25 декабря +2016 .
  11. ↑ Альбрехт, Эмили (19 февраля 2014 г.). «Синдром особой снежинки» . Дартмут .
  12. ^ Rumbelow, Хелен (9 ноября 2016). «Снежинка поколения: почему миллениалов высмеивают за то, что они слишком деликатны» . Австралийский . Серри-Хиллз . Проверено 15 ноября +2016 .
  13. ^ Фокс, Клэр (2016). Я считаю это оскорблением! . Лондон: Biteback Publishing . ISBN 978-1-849-54981-3.
  14. ^ «10 лучших слов Коллинза 2016 года» . Словарь английского языка Коллинза . 3 ноября 2016 года архивации с оригинала на 18 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  15. ^ « „ Перестань называть нас снежинкой“, говорит Millennials» . День . 1 декабря 2016. Архивировано 14 января 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  16. Рианна Гордон, Бриони (8 апреля 2016 г.). «Мне жаль бедных ickle миллениалов» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 25 марта 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  17. Рианна Брукс, Ричард (14 ноября 2016 г.). «В защиту поколения снежинка - всеобщая боксёрская груша» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  18. ^ Keaveney, Стефани (19 декабря 2016). «Поколение« снежинки »: реальное или воображаемое?» . Центр Джона Уильяма Поупа . Архивировано 30 декабря 2016 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  19. ↑ Рой, Джессика (16 ноября 2016 г.). « „ Cuck,“„Снежинка“„маскулинистских“: руководство по языку„альт-правой “ » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 14 июня 2017 года . Проверено 14 июня 2017 года .
  20. ^ a b c Петерс, Марк (23 февраля 2017 г.). «Некоторые« снежинки »переносят жару» . Бостон Глоуб . Архивировано 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  21. ↑ Браммер , Джон Пол (16 января 2017 г.). «Америка: вот, ваша Снежинка-главный» . Хранитель . Архивировано 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  22. ↑ Ван Джонс: Трамп - президент Снежинка, Видео CNN , заархивировано из оригинала 19 мая 2017 г., получено 19 мая 2017 г.
  23. ↑ Хаслам-Ормерод, Шелли (12 января 2019 г.). Ярлык «Снежинка тысячелетия» неточен и сводит на нет прогресс в дестигматизации психического здоровья . Архивировано 12 января 2019 года в Wayback Machine , The Conversation .
  24. ↑ Чепмен, Бен (23 марта 2017 г.). «Компания вводит« тест снежинки », чтобы отсеять« плаксивых »под названием« миллениальные кандидаты » . Независимый . Архивировано 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  25. ↑ Купер, Кэри (21 декабря 2017 г.). «Законные опасения работников« снежинки »» . BBC . Архивировано 21 апреля 2018 года . Проверено 11 марта 2019 . Высмеивать миллениалов легко, но, хотя «снежные» крики остаются популярными, в конечном итоге они могут оказаться очень глупым бизнес-ходом.
  26. ^ broflake Архивировано 24 января 2019 года в Oxford Dictionaries Wayback Machine .
  27. ↑ Определение Брофлейка . Архивировано 7 марта 2019 года на Wayback Machine в BoingBoing .
  28. ^ Tornoe, Rob (13 марта 2017). « „ Saturday Night Live“идет после либеральных снежинки с Trump любящей собакой» . Philadelphia Daily News . Архивировано 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  29. ^ Хашми, Siraj (13 марта 2017). «Веселый скетч SNL нацелен на« либеральные снежинки »через говорящего пса [ВИДЕО]» . Политика Red Alert . Архивировано 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .

дальнейшее чтение

  • Ассимакопулос, Ставрос; Baider, Fabienne H .; Миллар, Шарон (2017). «Восприятие языка вражды молодыми людьми». Разговоры о ненависти в Интернете в Европейском Союзе . SpringerBriefs по лингвистике. С. 53–85. DOI : 10.1007 / 978-3-319-72604-5_4 . ISBN 978-3-319-72603-8.
  • Галлахер, Энн; Джаго, Роберт (30 мая 2018 г.). «Понимание профессиональных проступков: снежинки, стоики или организационная культура?» . Этика медсестер . 25 (4): 415–417. DOI : 10.1177 / 0969733018779151 . PMID  29848203 .
  • Маклафлин, Дон Джеймс (2018). «Возвращение к сентиментализму в довоенной поэзии». Наследие . 35 (1): 92. DOI : 10,5250 / legacy.35.1.0092 . S2CID  165788364 .
  • Плесске, Нора (2016). « „ Самбо“и„Снежинка“: гонки и межрасовые отношения в Возлюби ближнего». Британские телесериалы . С. 83–98. DOI : 10.1057 / 9781137552952_6 . ISBN 978-1-349-55518-5.
  • Pramo, Эвелина Мария (2019). « „ Снежинка Leftie“и другие metaphtonymies в британском политическом дискурсе». Журнал языка и политики . 18 (3): 371–392. DOI : 10.1075 / jlp.17073.pra .
  • Регер, Кейтлин; Рингроуз, Джессика (2018). «Жертвы знаменитостей и слабые снежинки: использование личных повествований для борьбы с культурой изнасилования, опосредованной цифровыми методами» (PDF) . Медиация женоненавистничества . С. 353–369. DOI : 10.1007 / 978-3-319-72917-6_18 . ISBN 978-3-319-72916-9.
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Snowflake_(slang)&oldid=1059920747#Generation_Snowflake "
Contribute a better translation