" So Long, Frank Lloyd Wright " - это песня, написанная Полом Саймоном, которая изначально была выпущена на альбоме " Bridge over Troubled Water" Саймона и Гарфанкеля 1970 года . С тех пор он был выпущен на нескольких сборниках Simon & Garfunkel. [1] Он также был записан оркестром London Pops Orchestra и трио Джо Чиндамо . [1] Арт Гарфанкел заявил, что песня появилась из-за его просьбы к Полу Саймону написать песню о знаменитом архитекторе Фрэнке Ллойд Райт, в то время как Саймон заявил, что написал песню, несмотря на то, что не знал, кем был Райт. [2] Гарфанкель поет большую часть песни, а Саймон поет на мостике.
Лирика "So Long, Frank Lloyd Wright" имеет несколько значений: на одном уровне песня восхваляет известного архитектора, умершего в 1959 году. [3] Однако в тексте также говорится о предстоящем распаде дуэта Саймона и Гарфанкеля. . [3] Арт Гарфанкель учился на архитектора, поэтому на этом уровне тексты можно воспринимать как прощание Пола Саймона с его другом и партнером Гарфанкелом, как другую песню из альбома «Мост через тревожную воду» , « Единственный живой мальчик в Нью-Йорке». . " [3] [4] [5] Пока Гарфанкель поет затухание песни до слов «так долго», на записи слышен звук продюсера и звукоинженера Роя Хали, который кричит : «Давно уже, Арти!»[3][4] Другие тексты песни относятся к творческому процессу, например, к певцу, который не выучил мелодию, и к ночам, когда певец и Фрэнк Ллойд Райт «гармонировали до рассвета». [4] [5] В текстах также говорится о певце, который думает о Райте в поисках вдохновения. [4]
Аккомпанемент включает в себя конги , струнные , флейту, не указанную на вкладышах, бас и партию классической гитары, исполняемую в стиле босса-нова , преимущественно с использованием септаккордов . [2] [4] [6] У песни величественная мелодия, и мелодия включает в себя разнообразные ритмы и синкопы . [3] [4] Тональность песни модулируется в конце первого моста от соль-бемоль мажор до соль-мажор . [4]Саймон вспомнил, что он слушал бразильскую музыку, вероятно, Антониу Карлоса Жобима , когда писал мелодию для «Прощай, Фрэнк Ллойд Райт». [7] Автор Уолтер Эверетт предполагает, что фрагмент повторяющейся ноты на мосту примерно через минуту после начала песни эффективно предполагает обыденность других архитекторов, а также предполагает некоторые архитектурные особенности Райта. [6]
Гарфанкел не осознавал, что Саймон хотел, чтобы эта песня была отсылкой к их партнерству, до тех пор, пока не прошло много лет после выпуска альбома. В одном из интервью он заметил, что Саймон «никогда не раскрывал мне этот секрет». Он добавил: «Я считаю, что с вами сделали это скрытно и неприятно». [8] Тем не менее, он пришел к согласию с песней, как он заявляет в примечаниях к своей компиляции 2012 года «Певец» , в которую был включен «So Long, Frank Lloyd Wright», что он может игнорировать этот подтекст, поскольку песня «просто так весело петь», и о Поле Саймоне написано, что «любишь дарителя прекрасный подарок».
Обложки [ править ]
Исполнен Полом Десмондом в его трибьют-альбоме к песням Саймона и Гарфанкеля Bridge over Troubled Water .
Покрыта Мэдисон Каннингем из ее альбома For The Sake Of The Rhyme .
Рассказано Джошуа Ли Тернером в 2021 году на его канале YouTube.
Ссылки [ править ]
^ a b «Пока, Фрэнк Ллойд Райт» . Allmusic . Проверено 18 июля 2011 .
^ а б Браун, D (2011). Огонь и дождь: Битлз, Саймон и Гарфанкел, Джеймс Тейлор, CSNY и Bittersweet Story 1970 года . Da Capo Press. С. 45–46, 164–65 . ISBN 978-0-306-81850-9.
^ a b c d e Charlesworth, C (1997). Полное руководство по музыке Пола Саймона и Саймона и Гарфанкеля . Омнибус Пресс. п. 50. ISBN 0-7119-5597-2.
^ Б с д е е г Bennighof, J (2007). Слова и музыка Пола Саймона . Гринвуд. С. 41–48. ISBN 978-0-275-99163-0.
^ a b Джексон, L (2004). Пол Саймон: окончательная биография . Цитадель Пресс. п. 130. ISBN 978-0-8065-2539-6.
^ а б Эверетт, W (2008). Основы рока: от «Синие замшевые туфли» до «Сюиты: голубые глаза Джуди» . Издательство Оксфордского университета. С. 178 , 254. ISBN 978-0-19-531023-8.
Перейти ↑ Rodgers, JP (2000). Рок трубадуры . Хэл Леонард. С. 4–5 . ISBN 978-1-890490-37-9.
↑ Адэр, Том (12 февраля 2000 г.). «Мост слишком далеко». Шотландец .
vтеСаймон и Гарфанкель
Пол Саймон
Арт Гарфанкель
Студийные альбомы
Среда, утро, 3 часа ночи.
Звуки тишины
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
Подставки для книг
Мост над неспокойной водой
Концертные альбомы
Концерт в Центральном парке
В прямом эфире из Нью-Йорка, 1967
Старые друзья: вживую на сцене
Живой 1969
Сборники альбомов
Лучшие хиты Саймона и Гарфанкеля
Собрание сочинений
Коллекция Саймона и Гарфанкеля
20 лучших хитов
Окончательный Саймон и Гарфанкел
Старые друзья
Лучшее из Саймона и Гарфанкеля
Двое могут мечтать в одиночестве
Сказки из Нью-Йорка: все самое лучшее о Саймоне и Гарфанкеле
The Columbia Studio Recordings (1964–1970)
Том и Джерри
The Essential Саймон и Гарфанкел
Коллекция: Simon & Garfunkel
Саймон и Гарфанкель: Полная коллекция альбомов
Альбомы саундтреков
Выпускник
Ролики
Концерт в Центральном парке
Старые друзья: вживую на сцене
Дискографии
Саймон и Гарфанкель
Арт Гарфанкель
Пол Саймон
Другой
Песни записаны
Сольные альбомы Пола Саймона
Песни Пола Саймона
Сольные альбомы Арта Гарфанкеля
Bridge over Troubled Water (альбом Пола Десмонда)
Книга
Категория
Дискография
Список записанных песен
Звуки тишины
" The Sound of Silence " / "We got a Groovey Thing Goin '"
« Я - скала » / «Цветы никогда не сгибаются с дождем»
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
" Дорога домой " / "Зеленые листья"
« Висячий разговор » / « Большая ярко-зеленая машина удовольствия »