Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с So Long (песня AKB48) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

« So Long! » (Стилизованная под « Так долго! » С пробелом перед восклицательным знаком) является тридцатой главным синглом от японской идол девушки групп AKB48 . [1] Это также шестой сингл AKB48, посвященный цвету вишни, и его первый сингл 2013 года. [1] Этот сингл был выпущен в Японии 20 февраля в четырех различных версиях. [1]

Режиссер Нобухико Обаяси поставил 64-минутное музыкальное видео на заглавный трек . [2] Сеть Nippon Television показала специальную телевизионную драму из 3 серий, основанную на заглавной песне, с 11 по 13 февраля 2013 года. [3] Это также последний участник, в котором участвует давний участник Томоми Касаи .

Состав [ править ]

Как и во многих песнях AKB48, тексты были написаны Ясуши Акимото . Они начинают:

« До свидания!… 微笑 ん で До свидания!… じ ゃ あ ま た ね, 枝 に い く つ か の 蕾 (つ ぼ み) 桜 前線 ま だ 来 な い の»

латинизируется как: «Пока!… хохоэнде! Пока! ..джа матане, eda ni ikutsu ka no katai tsubomi, sakurazensen mada konainoni» и переводится как «Пока! .. улыбка! пока пока на ветке твердые бутоны, пока вишня еще не выросла "

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальное видео на песню «So Long!» Режиссер Нобухико Обаяси и продюсер Ясуси Акимото. [2] Продолжительность 64 минуты, это самый длинный музыкальный клип AKB48 на сегодняшний день. [2] Это музыкальное видео, снятое в средней школе Чуэцу в префектуре Ниигата , вращается вокруг учеников школы. [2]

Маю Ватанабэ играет роль Юмэ (буквально «Сны»), девушки, мечтающей стать актрисой. [4] Это первая «центральная» роль Ватанабэ в музыкальном видео AKB48. [4] Член SKE48 Юрина Мацуи играет роль Мираи (букв: «Будущее»), ученицы, перешедшей в школу из Минамисома , префектура Фукусима, после землетрясения и цунами Тохоку 2011 года . [4] Среди других исполнителей второго плана - Харука Симадзаки , Юко Осима , Минами Такахаши , Томоми Итано и Юки Касиваги . [4]

Все ученики школы выражают свою поддержку Мираи, потому что все они пережили землетрясение 2004 года в Чуэцу и понимают ее затруднительное положение. [4] Со временем Мирай начинает дружить с другими учениками школы и становится эмоционально сильнее. [4] Певец Микки Кертис появляется в этом видео в качестве специального гостя. [4]

Выпуск [ править ]

Заглавный трек сингла был впервые представлен на Tokyo Broadcasting System «s каёкёка музыкальной программе 22 января 2013 г. [5] Шестиминутная версия клипа был впоследствии открыта 24 января 2013 года во время AKB48 Request Hour Set List 100 лучших спектаклей 2013 года . [2] "До свидания!" был выпущен в Японии 20 февраля 2013 года в четырех различных версиях: Type A, Type K, Type B и Theater версии. [1]

Список треков [ править ]

Тип-А [ править ]

Type-K [ править ]

Тип-B [ править ]

Theatre Edition [ править ]

Члены [ править ]

"Так долго!" [ редактировать ]

В центре: Маю Ватанабэ

  • Команда A: Марико Шинода , Минами Такахаши , Маю Ватанабэ , Юи Ёкояма
  • Команда K: Томоми Итано , Юко Осима
  • Команда B: Юки Касиваги , Харуна Кодзима , Харука Симадзаки
  • AKB48 Стажеры: Минами Минэгиси
  • SKE48 Team S / AKB48 Team K: Юрина Мацуи , Рие Китахара
  • SKE48 Team S: Рена Мацуи
  • NMB48 Team N / AKB48 Team B: Миюки Ватанабэ
  • NMB48, команда N: Саяка Ямамото
  • HKT48 Team H: Рино Сашихара

«Зал ожидания» [ править ]

Песня исполняется Under Girls. [6]

В центре: Рина Кавай , Меру Ташима

  • Команда A: Анна Ирияма , Река Осима , Рина Каваи , Аяка Кикучи , Юри Такахаши
  • Команда K: Мария Нагао , Харука Шимада
  • Команда B: Мина Оба , Рена Като , Рейна Фуджи
  • SKE48 Team S: Юрия Кизаки , Нанако Суга, Акари Суда
  • SKE48 Team E: Канон Кимото , Нао Фурухата
  • NMB48 Команда N: Нана Ямада
  • NMB48 Team M: Фуко Ягура
  • NMB48 Team BII: Шу Ябушита
  • HKT48 Команда H: Аика Ота , Харука Кодама , Сакура Мияваки
  • Стажеры HKT48: Меру Ташима

"Рубин" [ править ]

  • Команда А: Карен Ивата , Рина Izuta , Ирияма, Анна , Райока Ошима , Tomomi Касаи , Каваэй, Рина , Айяка Кикути , Рихо Котани , Марина Кобаяши, Самайр Сато , Марико Шинода , Дзюри Такахаши , Минами Такахаши , Yuka Тано , Томоми Нейкатшека, Сиори Nakamata , Моэно Нито, Сакико Мацуи , Аяка Морикава, Юи Ёкояма , Маю Ватанабэ

"Юхи Мари" [ править ]

  • Команда K: Саяк Акимото , Мария Аба, Tomomi Itano , Юко Ошима , Маое Uchida, Rie Китахар , Аск Kuramochi , Kana Kobayashi, Амин Сато , Харук Shimada , Shihori Suzuki, Рина Чикано , Тисат Накат, Саяк Nakaya , Мария Нагао , Нана Fujita , Ами Маэда, Юрина Мацуи , Нацуми Мацубара, Михо Миядзаки , Тому Муто

"Сокоде ину но унчи фунджау канэ?" [ редактировать ]

  • Команда Б: Анна Ишид, Харук Ишид , Миоры Итикав , Мисаки Ивас , Айяк Умида , Мина Оба , Шисука Ойя , Yuki Касиваги , Харук Катаям , Рен Като , Нацуки Кодзимы, Хэрун Кодзима , Мик Комори, Харук Шимазаки , Мия Такеучи , Мик Tanabe , Марико Накамура, Вакана Натори, Мисато Нонака, Рейна Фуджи , Минами Минегиси , Сузуран Ямаути , Миюки Ватанабэ

«Цуйой Хана» [ править ]

  • Обучающиеся: Мию Омори, Юкари Sasaki, Рина Хират, Мо Aigasa, Сахо Иуотейт, Аян Umeta, Ayaka Окада, Саки Kitazawa, Аяна Shinozaki, Юрина Такашима, Юрай Мерайям, Shinobu Mogi, Хикари Хасимото, Мако Kojima , Мицуки Маэд, Miki Нисина , Нана Окада , Нацуки Учияма

Графики [ править ]

Графики рекламных щитов [ править ]

Диаграммы Oricon [ править ]

G-music (Тайвань) [ править ]

Графики на конец года [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "AKB48、30th シ ン グ ル は 恒 例 卒業 曲「 До свидания! 」" . oricon.co.jp (на японском). Oricon Inc. 2013-01-11 . Проверено 12 января 2013 .
  2. ^ a b c d e "AKB48 桜 ソ ン グ MV は 大 林宣彦 監督 の 64 分 劇 映 画 新 ン タ ー は ま ゆ ゆ" . oricon.co.jp (на японском). Oricon Inc. 2013-01-24 . Проверено 29 января 2013 .
  3. ^ "AKB48 : チ ー ム 対 抗 で 泣 け る ド ラ マ 3 夜 連 続 放送 視 聴 者 が 決定" . oricon.co.jp (на японском). Oricon Inc. 2013-01-18 . Проверено 29 января 2013 .
  4. ^ Б с д е е г AKB "最長" MV 初 披露! ま ゆ ゆ 初 セ ン タ ー. Sankei Sports (на японском). 2013-01-25. Архивировано из оригинала на 2013-01-29 . Проверено 29 января 2013 .
  5. ^ "AKB48 、 新 曲「 Пока 」セ ン タ ー 決定" . Модельпресс (на японском). 2013-01-22 . Проверено 29 января 2013 .
  6. ^ "AKB48 28th Maxi Single「 UZA 」の ジ ャ ケ 写 が 解禁!" (на японском языке) . Проверено 16 октября 2012 .
  7. ^ «2013 年 02 月 18 ~ 2013 02 月 24 日 CD ン グ ル 週 間 ラ グ (2013 03 月 04 日 付)» . oricon.co.jp (на японском) . Проверено 4 марта 2013 .
  8. ^ "G-Music 風雲榜 (綜合 榜)" . 2012-09-09. Архивировано из оригинала на 2013-03-14 . Проверено 16 сентября 2019 .
  9. ^ "Billboard Japan Hot 100 Year End - Charts - Japan" . Billboard-Japan.com . Проверено 13 декабря 2013 года .
  10. ^ "Billboard Japan Hot Singles Sales Year End - Charts - Japan" . Billboard-Japan.com . Проверено 13 декабря 2013 года .
  11. ^ «2013 年 の CD シ ン グ ル 年 間 ラ ン キ ン グ» [Годовой рейтинг CD 2013 года] (на японском языке). Орикон . 2013 . Проверено 30 мая 2014 года .