Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

София Кармина Коппола ( / к ɒ р ə л ə / , [1] [2] [3] Итальянский:  [kɔppola] ; родился 14 мая 1971), американский сценарист, режиссер, продюсер и актриса. Дочь режиссеров Элеоноры и Фрэнсиса Фордов Копполы , она дебютировала в кино в детстве в знаменитом криминальном драматическом фильме своего отца « Крестный отец» (1972). Позже Коппола сыграл роль второго плана в фильме « Пегги Сью вышла замуж» (1986) и изобразил Мэри Корлеоне , дочь Майкла Корлеоне , в фильме.Крестный отец, часть III (1990). Ее игра в последнем фильме подверглась резкой критике, и она обратила свое внимание на кинопроизводство.

Режиссерский дебют Копполы состоялся в драме о совершеннолетии «Девственницы-самоубийцы» (1999). Это было первое ее сотрудничество с актрисой Кирстен Данст . В 2004 году Коппола получила премию Оскар за лучший оригинальный сценарий комедийной драмы « Трудности перевода» и стала третьей женщиной, номинированной на премию Оскар за лучшую режиссуру . В 2006 году Коппола поставил историческую драму « Мария-Антуанетта» с Данстом в главной роли . В 2010 году в драме " Где-то" Коппола стала первой американкой (и четвертым американским режиссером), получившей " Золотого льва"., главный приз Венецианского кинофестиваля . [4] В 2013 году она сняла сатирический криминальный фильм «Блестящее кольцо» , основанный на одноименном преступном кольце, премьера которого состоялась на Каннском кинофестивале .

На Каннском кинофестивале 2017 года Коппола стала второй женщиной в истории фестиваля, получившей награду за лучшую режиссуру ; она получила награду за работу в драматическом фильме «Обманутые» . [5] [6]

Ранняя жизнь [ править ]

София Кармина Коппола родилась в Нью-Йорке 14 мая 1971 года [7], младший ребенок и единственная дочь документалиста Элеонора ( урожденная Нил) и режиссера Фрэнсиса Форда Копполы . Она итальянского происхождения ( луканийка [8] и неаполитанка [9] ) по отцовской линии [10] и выросла на ферме своих родителей в Резерфорде, Калифорния . Коппола окончила среднюю школу острова Св. Елены в 1989 году. [11] Позже она училась в колледже Миллс и Калифорнийском институте искусств . [12]В 15 лет Коппола прошел стажировку в Chanel . [13] Бросив колледж, Коппола основал линию одежды Milkfed, которая сейчас продается исключительно в Японии. [14] Среди ее обширной голливудской семьи - ее тетя Талия Шир и ее двоюродные братья Николас Кейдж и Джейсон Шварцман . У Копполы в детстве было много разных интересов, в том числе мода, фотография, музыка и дизайн, и он изначально не собирался становиться режиссером. Однако после создания своего первого короткометражного фильма « Лизать звезду» в 1998 году она поняла, что в нем «собрано все, что [она] любила», и решила продолжить свои режиссерские занятия. [15]

Актерская карьера [ править ]

Актерская карьера Копполы, отмеченная частой критикой кумовства и отрицательными отзывами, [16] [17] началась, когда она была младенцем, когда она появлялась на заднем плане в семи фильмах своего отца. Самым известным из них является ее появление в «Крестном отце» в роли младенца Майкла Фрэнсиса Рицци в сцене крещения. [18] [19] Коппола также снималась в фильмах своего отца « Посторонние» (1983), в сцене, где Мэтт Диллон , Томми Хауэлл и Ральф Маччио обедают в « Молочной королеве» ; Rumble Fish (1983); Хлопковый клуб (1984); иПегги Сью вышла замуж (1986), в котором она изобразиласестру Кэтлин Тернер Нэнси. [20] « Франкенвини» (1984) был первым фильмом Копполы, который не был связан с ее отцом; однако это часто остается незамеченным из-за ее сценического имени «Домино», которое она взяла на себя в то время, потому что считала его гламурным. [21] Короткометражный фильм « Жизнь без Зои» (1989), выпущенный как часть трехстороннего фильма-антологии « Нью-Йоркские истории» , был написан в соавторстве с подростком Копполой и ее отцом; ее отец также снял фильм. [22]

Коппола вернулся к ее отца Godfather трилогии в обоих второго и третьего Godfather фильмов, играя иммигранта ребенка в The Godfather Part II и играет дочь Майкла Корлеоне в Крестный отец III после того, как первоначально литом актриса Вайнона Райдер , стал недоступен. [23] [24] [25] [20] Было высказано предположение, что выступление Копполы в Третьей части «Крестного отца» повредило карьере Фрэнсиса Форда Копполы и разрушило карьеру Софии еще до того, как она началась. [26] Коппола сказала, что на самом деле она никогда не хотела играть и сделала это только, чтобы помочь, когда ее отец попросил ее об этом. [27]Также высказывалось предположение, что роль Софии в фильме, возможно, способствовала его кассовым сборам, которые вначале сильно пошли, а затем пошли на спад. [26] Сама Коппола беспокоилась, что ей дали роль только потому, что она была дочерью режиссера, и роль создала для нее напряжение во время съемок, что ее мать заметила в серии дневников, которые она написала для Vogue во время съемок. . [26] Позже Коппола заявила, что ее не задела критика за ее работу в фильме, потому что она никогда особенно не хотела актерской карьеры. [28]

После того, как она подверглась критике за ее роль в «Крестном отце, часть III» (за который она была названа «Худшей актрисой второго плана» и «Худшей новой звездой» на церемонии вручения награды «Золотая малина» 1990 года ), Коппола в значительной степени завершила свою актерскую карьеру; тем не менее, она действительно появилась в независимом фильме Inside Monkey Zetterland (1992), а также в фильмах ее друзей и семьи (например, она появилась в роли Саше , одной из пяти служанок королевы Падме Амидалы, в фильме Джордж Лукаса 1999 года Звездные войны: Эпизод I - Призрачная угроза ). [25] Коппола также появился в нескольких музыкальных клипах 1990-х: The Black Crowes'«Иногда спасение»; "Милдред Пирс" из Sonic Youth ; Мадонна «Все глубже и глубже »; « Электробанк » компании Chemical Brothers , которым руководил ее тогдашний муж Спайк Джонз ; а затем Phoenix «s„Фанки сквэр-данс“. [25]

Карьера кинопроизводства [ править ]

Коппола в 2003 году

Первым короткометражным фильмом Копполы стал « Лизать звезду» (1998). Его много раз транслировали на Независимом киноканале . Дебютировала в качестве режиссера художественного фильма «Девственницы-самоубийцы» (1999); он получил признание критиков после премьеры в Северной Америке на кинофестивале «Сандэнс» в 2000 году и был выпущен позже в том же году.

Второй фильм Копполы - « Трудности перевода» (2003). Коппола получила премию « Оскар» за оригинальный сценарий и три премии «Золотой глобус», включая лучший фильм-мюзикл или комедию. После Лины Вертмюллер и Джейн Кэмпион , Коппола стала третьей женщиной-режиссером, номинированной на премию Оскар за режиссуру, и второй, получившей премию за оригинальный сценарий, после Кэмпиона в 1994 году (также был номинирован Вертмюллер), тем самым установив образец для женщин. директора будут номинированы на обе премии. Ее победа в номинации лучший оригинальный сценарий в 2003 году сделала ее обладательницей Оскара в третьем поколении. В 2004 году Коппола был приглашен в Академию кинематографических искусств и наук .[29]

Третьим ее фильмом стал биографический фильм « Мария-Антуанетта» (2006), адаптированный из биографии британского историка Антонии Фрейзер . Кирстен Данст играет главную героиню, которая выходит замуж за короля Людовика XVI , которую играет Джейсон Шварцман , двоюродный брат Копполы. Он дебютировал на Каннском кинофестивале 2006 года [30], где, несмотря на крики зрителей, получил овации. [31] Критики разделились.

Четвертым фильмом Копполы был Somewhere (2010), снятый в Chateau Marmont . Сюжет сосредотачивается на «плохом мальчике», актере Марко (которого играет Стивен Дорфф ), который вынужден переоценить свою жизнь, когда неожиданно прибывает его дочь Клео (которую играет Эль Фаннинг ). [32] Отношения между Марко и Клео во многом основывались на отношениях Копполы с ее отцом. [33] Фильм получил престижную премию « Золотого льва» на Венецианском кинофестивале . В ноябре 2010 года Коппола дал интервью Джоэлю Коэну , который выразил свое восхищение ее работой, на показе DGA « Где-то в Нью-Йорке».[34]

Следующий фильм Копполы, «Кольцо побрякушек» (2013), был основан на реальных событиях, сосредоточенных вокруг « Кольца побрякушек» - группы калифорнийских подростков, которые ограбили дома нескольких знаменитостей в 2008 и 2009 годах, украв около 3 миллионов долларов наличными и вещами. [35] Эмма Уотсон , [36] Таисса Фармига , [37] Лесли Манн , Исраэль Бруссард , [38] Кэти Чанг и Клэр Жюльен снялись в фильме, открывшем раздел « Особый взгляд » Каннского кинофестиваля 2013 года . [39]

Коппола в 2014 году

В объявлении в середине декабря 2013 года говорилось, что American Zoetrope успешно получила права на экранизацию мемуаров Fairyland: A Memoir of My Father и что Коппола будет адаптировать книгу с Эндрю Даремом. Коппола также будет продюсировать фильм со своим братом Романом. [40]

В марте 2014 года стало известно, что Коппола ведет переговоры о создании экранизации «Русалочки» по сценарию Кэролайн Томпсон . [41] Коппола хотела снять свою версию под водой , и, хотя позже она признала, что такая перспектива была нереальной, были сняты тестовые кадры. [42] В июне 2015 года было объявлено, что Коппола выбыл из фильма из-за творческих разногласий. [43]

Коппола снова сотрудничал со своей звездой « Трудностей перевода» Биллом Мюрреем в фильме « Очень Мюррейское Рождество» , в котором Мюррей снялся в главной роли, а сценарий был написан ею вместе с Мюрреем и Митчем Глейзером . Фильм, посвященный классическим рождественским развлекательным шоу , был выпущен в декабре 2015 года на Netflix . [44]

Коппола снял «Обманутые» (2017), римейк одноименного фильма «Южная готика» 1971 года с Николь Кидман , Эль Фаннинг и Кирстен Данст в главных ролях . [45] Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2017 года , где Коппола стала второй женщиной (и первой американкой), получившей награду за лучшую режиссуру . [5] [6]

Коппол снова работал с Биллом Мюрреем на пленке , на скалах , в главной роли Мюррея и Рашида Джонс . [46]

Девственницы-самоубийцы (1999) [ править ]

Коппола впервые заинтересовался этой историей после прочтения книги Джеффри Евгенидиса в 1995 году по рекомендации музыканта Терстона Мура . Коппола сказала, что, по ее мнению, автор романа действительно понимает подростковый опыт и тайну, которая существует между мальчиками и девочками, а также эмоции. [15] Она также сказала, что если бы не книга, она не знает, что сделала бы карьеру в кино. [15] Коппола боялась снимать фильм, но чувствовала себя настолько связанной с материалом, что чувствовала необходимость его создать. [15] В частности, Коппола выдвинула на первый план представление подростков, «бездельничащих», ситуация, с которой она была связана, но чувствовала, что не очень часто видели в фильмах каким-либо образом.[15]

Тема потери истории была личной связью Копполы после того, как ее старший брат внезапно погиб в катастрофе, хотя она говорит, что эту личную связь она не сразу осознала. [15] Она хотела снять качественный фильм для юной аудитории, относиться к этой группе с уважением и должным образом исследовать этот глубоко эмоциональный период детства. [15] Фильм был малобюджетным, и критики его поддержали. [15] Коппола связывает начало своей карьеры с Каннским фестивалем после премьеры фильма и говорит, что именно этот фильм сделал ее режиссером. [15]

Также говорят, что фильм отмечает момент, когда публика перестала указывать на отца Копполы как на причину ее успеха. [27] Отец Копполы не помог ей обеспечить права на роман, поэтому в этот момент она сама адаптировала сценарий. [27]

Трудности перевода (2003) [ править ]

Желание Копполы снимать в Токио , в частности в отеле Park Hyatt , - вот что оживило фильм. [47] Снять фильм было непросто, с небольшим бюджетом и временными рамками в 27 дней. [47] Коппола хотел снять фильм, который был бы романтической историей любви, но при этом не был бы занудой. [47] Фильм снимали небольшой съемочной группой, работающей без разрешения. Сцены были сняты на улице импровизированно, а сама гостиница разрешила им использовать коридоры между двумя и тремя часами ночи, чтобы не беспокоить гостей. [48] Изображение толпы людей в руках с зонтиками на перекрестке Сибуя.был украден во время поездки в Starbucks. Обсуждая эту культовую сцену, Коппола говорит: «Мы пошли туда, выпили кофе и сделали снимок, глядя вниз. Это было очень быстро. Мы прятались и играли тупых туристов». [48]

В фильме снялись Билл Мюррей в роли Боба Харриса, меланхоличного стареющего актера, находящегося в командировке, и Скарлетт Йоханссон в роли Шарлотты, выпускницы колледжа в новой стране, которая борется с одиночеством. Йоханссон впервые присоединилась к проекту, когда ей было всего 17 лет. [49] Потребовалось несколько попыток, прежде чем Коппола смог обеспечить Мюррея на роль Боба Харриса. [49] Коппола сказал, что фильм «жил или умер» после того, как комик согласился сыграть роль. [49] Коппола имел в виду Мюррея на роль, когда она писала сценарий. Коппола поехал в Токио и начал сниматься без официального подписания Мюррея, надеясь, что он появится. [49]В конце концов, он согласился подписаться на фильм после того, как получил сценарий от своего писателя, который также оказался одним из друзей Копполы. Коппола описывает « Трудности перевода» как «потворствующий своим желаниям личный проект», который не находит отклика, поэтому тот факт, что фанаты кино все еще подходят к ней и осыпают фильм хвалой в 2018 году, продолжает удивлять режиссера. [49]

Мария-Антуанетта (2006) [ править ]

Мария-Антуанетта была снята на натуре в Версальском дворце . [50]

Коппола заявил, что со временем прием к фильму усилился, а прием стал теплее, и что фильм нашел свое собственное место, описывая, что в нем сейчас больше жизни, чем когда он впервые вышел. [51]

Копполе удалось создать самобытную личность, несмотря на репутацию ее отца как важной фигуры в американском кино. Примечательно, что объединение ее фильмов в том, что все они так или иначе затрагивают сложные отношения между молодостью и возрастом. [50]

«Девственницы-самоубийцы» , « Трудности перевода» , « Мария-Антуанетта» , три вышеупомянутых фильма - все в некотором роде затрагивают вопросы идентичности и вопрос о том, создается это или навязано, и делают это с помощью элементов подростковых фильмов, таких как обряды-обряды. повествование отрывка и современные партитуры, но все же им удается сохранить специфическое европейское чувство артхауса [50]. Также было высказано предположение, что сама Коппола идентифицирует себя с молодой женщиной-героем фильма, для которой характерно чувство наивности и неуверенности в будущем. [50]

Сама Коппола утверждала, что изначально ее тянуло к персонажу Марии-Антуанетты как невинному и заботливому персонажу, который оказался в ситуации вне ее контроля, и что вместо того, чтобы создавать историческое представление, она хотела создать более интимный взгляд на мир героини. [50]

Ученые выделили фильм как фильм, в котором есть очевидные параллели между жизнью Копполы как «королевской семьи» Голливуда и позицией Марии-Антуанетты как жертвы ксенофобии , злобы и зависти. [50]

Что касается личных связей Копполы с ее фильмами, ученые охарактеризовали фильмы как «намеренно идиосинкразические», в отличие от явно автобиографических. [50] Коппола также не оспаривает то, что зрители воспринимают ее фильмы как нечто личное для ее жизни и истории, и утверждает, что ее фильмы предназначены больше для друзей и семьи, чем для внешнего мира. [50]

Что касается разделенных взглядов критиков на Марию-Антуанетту , было сказано, что использование Копполой пародий в фильме могло быть фактором в разногласиях во взглядах индустрии. [50] Мода, которая может способствовать созданию пародий, является значительной частью фильма Копполы в том смысле, в котором она использовалась для представления характера периода времени и создания настроения. [50]

Где-то (2010) [ править ]

Премьера фильма состоялась 3 сентября 2010 года на 67-м Венецианском международном кинофестивале, в тот же день он был показан в Италии. По окончании фестиваля (11 сентября) жюри единогласно присудило «Somewhere the Golden Lion » приз фестиваля за лучший фильм в целом. Квентин Тарантино , председатель жюри, сказал, что после первого просмотра фильм «рос и рос в наших сердцах, в наших умах, в наших привязанностях». Фильм будет и дальше получать признание критиков, особенно от известного кинокритика Роджера Эберта из Chicago Sun-Times.В своем 4-звездочном обзоре он высоко оценил детали портрета Джонни Марко, написав: «Коппола - потрясающий режиссер. Она видит, и мы видим именно то, что видит она. Здесь мало попыток рассмотреть сюжет. внимание сосредоточено на горстке персонажей, на Джонни ". [52]

Фильм рассказывает о недавно известном актере, которого играет Стивен Дорфф , выздоравливающем после небольшой травмы в Шато Мармон . Несмотря на деньги, славу и профессиональный успех, Марко оказался в ловушке экзистенциального кризиса и его повседневная жизнь эмоционально пуста. Когда его бывшая жена страдает необъяснимым нервным расстройством и уезжает, она оставляет Клео ( Эль Фаннинг ), их 11-летнюю дочь, на его попечении. Они проводят время вместе, и ее присутствие помогает Марко повзрослеть и принять на себя ответственность взрослого. Фильм исследует тоску среди голливудских звезд, отношения отца и дочери и предлагает скрытую комедию шоу-бизнеса, особенно голливудского кинопроизводства и жизни «звезды».

Кольцо Bling (2013) [ править ]

Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2013 года, и Коппола охарактеризовал прием как восторженный и волнующий. [53]

Фильм был вдохновлен художественным фильмом Нэнси Джо Сейлз « Ярмарка тщеславия » под названием «Подозреваемые носили лабутены. [54] » Коппола сначала заинтересовалась историей, потому что она чувствовала, что в ней есть элементы, которые сделают фильм занимательным, но при этом говорилось кое-что важное о современная культура. [54] Коппола была также поражена разницей в менталитете вокруг славы, чем когда она росла. [53] Целевая аудитория Копполы для фильма была как возрастом персонажей фильма, так и ее собственным поколением, и считала, что культурный аспект фильма будет интересен обеим зрителям.

Коппола сказала, что молодые люди более умны и зрелы, чем большинство людей думают, и поэтому ей нравится снимать фильмы для этой группы. [53] Коппола описал группу подростков-преступников как «продукт нашей растущей культуры реалити-шоу». [55] Она решила использовать молодых, неизвестных актеров (кроме Эммы Уотсон ), которые были того же возраста, что и настоящие дети, из-за свежести, которую они привнесли в фильм. [55]

Дом, который использовался при съемках фильма, принадлежал Пэрис Хилтон , у которой также была эпизодическая роль в фильме. [54] Хилтон также стала жертвой настоящих ограблений. [54] Отец Копполы был одним из исполнительных продюсеров фильма. [55]

Женские персонажи в The Bling Ring - это отход от предыдущих работ Копполы, сосредоточенных на женской перспективе. Обсуждая разницу между женской точкой зрения в « Трудностях перевода» и «Bling Ring», она говорит, что вместо женщины, пытающейся найти себя в новой чужой стране, «Bling Ring» имеет дело с «девушками, пытающимися найти себя в чужих вещах». [56] Хотя Кольцо сиянияимеет дело с более потребительским и безвкусным чувством стиля и культуры. Коппола говорит, что фильм был "просто действительно забавным, чтобы побаловать себя этим стилем, который так отличается от моего собственного. Я больше ассоциирую с сдержанностью и хорошим вкусом, я думаю, и быть действительно неприятным - это весело ". [56]

Обманутые (2017) [ править ]

Фильм основан на одноименной книге 1966 года автора Томаса П. Куллинана о раненом солдате Союза в семинарии в Миссисипи во время Гражданской войны в США [51] и был снят менее чем за 10 миллионов долларов. [57] Этот фильм был описан как уход от Копполы из-за его черт, напоминающих триллер , среди прочего, и был первым фильмом, который она показала для конкурса в Каннах после представления Марии-Антуанетты в 2006 году - опыт Коппола описал как нервный. раздражающий. [51]

Коппола назвал ее интригу с Югом частью интриги рассказа. [51] Коппола сказала, что она «хотела, чтобы фильм представил преувеличенную версию всех способов, которыми женщины здесь традиционно воспитывались, просто чтобы быть милыми и угодить мужчинам - манеры всего этого мира и то, как они меняются, когда мужчины уходят. прочь". [51] Коппола процитировала « Унесенных ветром» как вдохновение для создания фильма, который был интересным, несмотря на то, что он относился к другой эпохе. [51]

Фильм столкнулся с волной споров и разногласий [51], включая обвинения в «обелении» оригинальной истории после того, как она решила удалить второстепенную роль черной рабыни в своей версии фильма, а также выбрала Кирстен Данст для участия в ней. изобразите персонажа, который был двухрасовым в оригинальном романе. [51] Коппола также столкнулась с критикой за то, что она преуменьшила количество историй о людях, испытывающих реальные трудности, в пользу изображения, хотя и достоверно, расточительного образа жизни ее главных героев. [51]

Коппола ответила на обвинения, которые она решила слегка коснуться того, что она считает важной и весомой темой, сославшись на присутствие молодых девушек как на некоторых из ее аудитории. [51] Обманутые - не единственный фильм Копполы, которого обвиняют в разоблачении социокультурных возможностей ее собственного детства. [51]

Coppola описал свою версию фильма , как переосмысление, а не римейк, на Дон Siegel «s 1971 приспособления той же книгу. [51] Коппола хотел рассказать историю мужчины-солдата, попавшего в классически южную и женскую среду, с точки зрения женщин, и представить то, что было для них похоже. [51] [27] Коппола думал, что более ранняя версия изображала персонажей сумасшедшими карикатурами и не позволяла зрителю узнать их. [51]

Хотя некоторые критики утверждают, что Коппола задумывал «Обманутые» как феминистскую работу, Коппола объяснила, что она не поддерживает такой ярлык. [51] Хотя она сказала, что счастлива, если другие смотрят на фильм таким образом, она видит в нем фильм, скорее, имеющий женскую перспективу - важное отличие. [51] «Обманутые» также создавались как контраст «Кольцо с блестками» , и Коппола объяснил, что необходимо исправить суровую эстетику Лос-Анджелеса в этом фильме чем-то более красивым и поэтичным. [51]

На скалах (2020) [ править ]

Коппола начала работу над своим следующим крупным фильмом под названием « На скалах» . [58] В фильме рассказывается история дочери и отца, которых играют Рашида Джонс и Билл Мюррей соответственно, когда они вместе исследуют Нью-Йорк в попытке исправить свои разорванные отношения. В фильме также снимутся актер « Очень страшное кино» Марлон Уайанс и актриса « Игры престолов» Джессика Хенвик . [59] [60] Он был выпущен ограниченным тиражом 2 октября 2020 года компанией A24 и выпущен для цифровой потоковой передачи 23 октября 2020 года компанией Apple TV +.. [61] Фильм получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили сценарий и режиссуру Копполы и отметили, что он легче, чем ее предыдущие фильмы. [62]

Справочная информация о работе в кино и стиле [ править ]

Коппола сделал карьеру в кино, имея опыт работы в актерском мастерстве, моделировании и дизайне. Все это повлияло на ее режиссерскую работу. [51] Ее опыт в моде, особенно, сыграл большую роль в эстетических тонах ее фильмов и усилил роль дизайна и стиля в ее работе. [50] Ее воспитание в голливудской семье также сильно повлияло на ее работу, а также на ее общественный прием и имидж, и ей всегда приходилось бороться с обвинениями на фоне ее привилегий. После получения «Оскара» за « Трудности перевода» и показа «Обманутого» Коппола была обвинена некоторыми критиками в демонстрации социальных и культурных привилегий ее собственного детства. [51]

Коппола описал свое влияние как результат ее собственной работы, причем каждый фильм активно влияет на следующий. [51] Она указывает на книгу Джеффри Евгенидиса « Девственницы-самоубийцы» , которая послужила вдохновением для ее первого одноименного фильма, как основание для ее карьеры в кино. [15]

Копполе приходилось сталкиваться с сексизмом в индустрии, и ее типично женские работы были отклонены как декоративные и несущественные. [51] Коппола сказала, что она гордится более «девчачьими» аспектами своей работы и что она чувствует, что у нее есть женская точка зрения, которую она с радостью выражает. [51] Она назвала свое воспитание среди стольких сильных мужчин, как возможную причину ее сильной связи с женственностью. [15] Она открыто рассказывала о своем опыте сексизма в индустрии и называла его причиной, по которой она предпочитает работать в независимой сфере. [51] Коппола также сказал, что крупнобюджетные постановки мешают ее творческой свободе, поэтому она предпочитает работать над фильмами, которые она может контролировать. [51]Она также критиковала крупные студийные производства за их ориентацию на бизнес, а не на искусство. [51]

Коппола сослалась на собственное восприятие пробелов в киноиндустрии как на свое собственное вдохновение, объяснив, что она всегда снимала фильмы, которые она сама хотела бы видеть в молодости. [51] Она охарактеризовала эту более молодую демографическую группу девочек, как лишенную качественной видеосъемки и неуважение к аудитории. [51] Она также сказала, что ей нравится снимать фильмы для юной аудитории, потому что она считает их более умными и изощренными, чем их часто считают. [53]

Zoetrope , продюсерская компания Фрэнсиса Форда, поддерживала все ее фильмы. [51] Ее семейные узы доказали, что у Копполы есть как плюсы, так и минусы, которые она сформулировала. Хотя она училась у своего отца и гордится своей семьей, она сказала, что счастлива, что проложила свой собственный путь. [51] Коппола также сказала, что осознает свой тяжелый труд и благодарна за свое кинообразование, а также что ее связи в киноиндустрии были полезны из-за отсутствия женщин-режиссеров. [63] Она сказала, что сделала все, что могла. и уверена, что ее работа принадлежит ей. [63] После того, как Фрэнсис Форд Коппола не помог Копполе в обеспечении прав на роман Джеффри Евгенидиса «Девственницы-самоубийцы»на котором был основан ее фильм 1999 года, большая часть критики в адрес ее семейных благ утихла. [27] Коппола обычно вовлекает в свои проекты отца. [55] Она сказала, что любит быть независимой, но уважает его и его предложения, хотя в конце всегда делает выбор, который, по ее мнению, является правильным для данного фильма. [55]

Коппола признался, что любит сниматься перед камерой, и его не расстраивают вызывающие разногласия реакции на некоторые из ее фильмов. [55] Она сказала, что «предпочла бы делать то, что некоторые люди действительно поддерживают, а некоторые отвергают», и что она никогда не хочет делать что-то посредственное. [55]

Стиль ее фильмов описывается как «медленные портреты с горько-сладкой эмоциональной палитрой». [64] Коппола любит использовать визуальные эффекты, чтобы передать то, что персонажи чувствуют в данный момент. [64] Фильмы Копполы часто связаны с меланхолическими историями с мечтательной эстетикой. Эстетика ее фильмов определяется ее модным прошлым с цветочными мотивами и женской красотой, которые лежат в основе декораций и мизансцены. [65]

Другая работа [ править ]

Телевидение [ править ]

В середине 1990-х годов, Коппола и ее лучшая подруга Зои Кассаветис шлемах недолговечной серии Comedy Central серии Привет Octane , которая освещено исполнителей в андеграунде . Шоу было отменено после четырех серий. [66]

В декабре 2008 года в эпизоде ​​сериала « Сплетница» состоялась премьера первого коммерческого ролика Копполы . Реклама она направлена на Christian Dior аромат Miss Dior Cherie , снятый во Франции с моделью Мариной Линчук , был очень хорошо принят , и продолжает быть популярным на YouTube . [67]

В октябре 2014 года Коппола запустил серию рождественских рекламных роликов для сети магазинов одежды Gap . [68]

В мае 2020 года было объявлено , Коппола бы написать и направить адаптацию Обычай страны по Edith Wharton для Apple TV + . [69]

Моделирование [ править ]

В начале 1990-х годов Коппола часто фигурировала в женских журналах, таких как Seventeen и YM . В 1994 году , [70] она сооснователем линию одежды молоко скармливают в Японии, со своей подругой Стефани Хейман в сотрудничестве с Sonic Youth «s Ким Гордон . В 2001 году [71] модельер Марк Джейкобс выбрал актрису / режиссера в качестве «лица» аромата своего дома. В кампании участвовали фотографии Копполы, сделанные фотографом Юргеном Теллером . В июльском выпуске журнала Elle за 2013 год были опубликованы фотографии Пэрис Хилтон, сделанные Копполой в отеле Hilton.Особняк в Беверли-Хиллз (и модель, и дом появляются в «Кольце» ). [72] [73]

Режиссура [ править ]

В 2017 году, до того, как Коппола приступила к подготовке к съемкам фильма «Обманутые» , итальянский государственный телеканал Рай Ком из All'Opera попросил ее снять их последнюю постановку « Травиаты» . «Травиата» - трехактная опера Джузеппе Верди на итальянское либретто Франчески Марии Пьяве . Эта постановка под руководством Копполы была снята для трансляции в Германии и Франции компанией Arte / ZDF с использованием нескольких современных камер 4k и до 100 микрофонов. [74] Коппола сказала в интервью, что она «не могла отказаться от проекта» с дизайнером и иконой моды Валентино Гаравани, разрабатывающим костюмы для 15-го показа « Травиаты» (2017).[75] Обсуждая свой современный взгляд на эту классическую историю, Коппола говорит: «Я хотела выявить личную сторону французской куртизанки, тусовщицы, привыкшей к социальной жизни. Это очень женский мир, который я люблю». [76]

Это была первая постановка, которую поставил Коппола. [75] Коппола обсуждает, как Валентино «действительно побудил меня рискнуть и сделать что-то, что было для меня пугающим и очень незнакомым», и пообещал «традиционную» постановку, которая, тем не менее, могла бы быть оценена теми, кто не является знатоком оперы. Директор Римского оперного театра Карло Фуортес сказал в интервью, что продажи билетов превысили 1,2 миллиона евро (1,35 миллиона долларов), что является рекордом для заведения. [77]

Билеты на все пятнадцать концертов были распроданы до премьеры. [76] Это был самый большой кассовый успех с момента открытия Teatro dell'Opera Di Roma в 1880 году. [76]

Личная жизнь [ править ]

В 1992 году Коппола встретил режиссера Спайка Джонза ; они поженились в 1999 году и развелись в 2003 году. В официальном заявлении публицист Копполы пояснил, что решение о разводе было принято «с грустью». Широко распространено мнение, что муж главной героини в « Трудностях перевода» основан на Джонзе, как заявил Коппола после выхода фильма: «Здесь есть элементы Спайка, элементы опыта». [78] [79]

Коппола вышла замуж за музыканта Томаса Марса 27 августа 2011 года в Палаццо Маргерита в Бернальде, Италия. Они познакомились во время создания саундтрека к The Virgin Suicides . [80] У них есть две дочери: Роми (родилась 28 ноября 2006 г.), имя которой дань уважения брату Копполы Роману , [81] [82] и Козима (родившаяся в мае 2010 г.).

Коппола и ее семья жили в Париже несколько лет, прежде чем переехать в Нью-Йорк в 2010 году. [83]

Коппола не слишком много внимания уделяет своей семье, стремясь к тому, чтобы на жизнь дочерей не повлияли ее карьера и путешествия. [51] Когда ее спросили, является ли ее выбор родителей, чтобы держать детей вне поля зрения, результатом ее собственного воспитания, Коппола объяснила, что она никогда не хочет, чтобы ее дети были измучены. [51]

Фильмография [ править ]

Директор [ править ]

Фильм

Этап

Музыкальные видео

  • "Сияние" Уолта Минка (1993)
  • " Этот здесь жираф " от The Flaming Lips (1996)
  • "Детская площадка любви" по воздуху (2000)
  • " Городская девушка " Кевина Шилдса (2003)
  • " Я просто не знаю, что делать с собой " от The White Stripes (2003)
  • « Хлороформ » от Phoenix (2013)

Рекламные объявления

  • Аромат Miss Dior Chérie для Christian Dior с Мариной Линчук в главной роли (2008)
  • Аромат City of Light для Christian Dior с Натали Портман в главной роли (2012)
  • Коллекция Marni для H&M с Имоджен Путс в главной роли (2012)
  • La vie en rose для аромата Christian Dior Miss Dior с Натали Портман в главной роли (2013)
  • Аромат Daisy для Марка Джейкобса с Ондрией Хардин в главной роли (2013)
  • Одевайтесь нормально для разрыва (2014)
  • Calvin Klein Underwear Women's Spring (2017)

Действующие роли [ править ]

Фильм

Музыкальные видео

  • «Милдред Пирс» от Sonic Youth (1990) - режиссер Дэйв Марки
  • Мадонна «Все глубже и глубже » (1992) - режиссер Бобби Вудс
  • «Иногда спасение» по пьесе «Черные вороны» (1992) - режиссер Стефан Седнауи
  • « Электробанк » The Chemical Brothers (1997) - режиссер Спайк Джонз
  • "Funky Squaredance" Феникса (2002) - режиссер Роман Коппола

Награды и номинации [ править ]

Первыми наградами Копполы стали две награды « Золотая малина» за роль в фильмах «Крестный отец, часть III» за «Худшую женскую роль второго плана» и «Худшую новую звезду».

Коппола была номинирована на три премии «Оскар» за свой фильм « Трудности перевода» (2003) в категориях « Лучший фильм» , « Лучший режиссер» и « Лучший оригинальный сценарий» . В дальнейшем она выиграла за лучший оригинальный сценарий, но проиграла две другие номинации «Властелину колец: Возвращение короля» Питера Джексона .

Назначение Копполы на звание лучшего режиссера сделало ее первой американкой в ​​истории, номинированной в этой категории, и третьей женщиной в целом после Лины Вертмюллер и Джейн Кэмпион . В 2010 году Кэтрин Бигелоу стала четвертой женщиной, которая была номинирована, и первой, получившей награду. Однако Коппола остается самой молодой женщиной, номинированной в категории «Лучший режиссер».

Победа Копполы за лучший оригинальный сценарий (вместе с победой ее двоюродного брата Николаса Кейджа за лучшую мужскую роль в 1996 году ) привела к тому, что ее семья стала второй семьей, получившей Оскар в трех поколениях, ее дед Кармин Коппола и ее отец Фрэнсис Форд Коппола ранее получали Оскар. . Первой семьей, совершившей этот подвиг, была семья Хьюстон, в которой победили: Уолтер , Джон и Анжелика .

За свою работу над « Трудностями перевода» Коппола также выиграла « Золотой глобус» за лучший фильм и лучший сценарий , а также получила три номинации на премию BAFTA .

11 сентября 2010 года фильм Somewhere получил главный приз Венецианского международного кинофестиваля - « Золотого льва » . [84] Коппола - первая американка, получившая награду. [4]

28 мая 2017 года Коппола была удостоена награды за лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале за фильм «Обманутые» , что сделало ее второй женщиной (и первой американкой), получившей эту награду. [5] [6]

См. Также [ править ]

  • Генеалогическое древо Копполы
  • Список семей, удостоенных премии Оскар
  • Список актеров, которые появлялись в нескольких победителях премии Оскар за лучший рисунок

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Коппола" . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt .
  2. ^ "Коппола" . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Проверено 10 мая 2019 года .
  3. ^ «Коппола, Фрэнсис Форд» (США) и «Коппола, Фрэнсис Форд» . Оксфордские словари UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Проверено 10 мая 2019 года .
  4. ^ a b Сильверштейн, Мелисса. «София Коппола получила главный приз на Венецианском кинофестивале» . Женщины и Голливуд . Проверено 12 сентября 2010 года .
  5. ^ a b c Гонсалес, Сандра. «София Коппола - первая женщина, получившая Каннскую режиссерскую премию за 56 лет» . CNN . Проверено 30 мая 2017 года .
  6. ^ a b c Блумберг, Наоми. "София Коппола | Американский режиссер" . Британская энциклопедия . Проверено 30 мая 2017 года .
  7. Некоторые источники указывают 12 мая, за «Биографию Софии Копполы (1971-)» . FilmReference.com . Проверено 19 марта 2014 года .
  8. ^ Коуи, Питер (1988). Коппола: биография . Da Capo Press. 2. ISBN 978-0-306-80598-1.
  9. Майкл Кабанатуан (23 января 2004 г.). «Италия Коппола - мать кинорежиссера» . SFGate . Проверено 14 мая 2014 года .
  10. ^ "Интервью Софии Копполы" . Переговоры .
  11. Коппола, София (22 июня 2017 г.). «Интервью с Софией Коппола». Подкаст WTF (интервью). Беседовал Марк Марон .
  12. ^ Menkes, Сьюзи (14 октября 2008). «София Коппола: сдержанная, шикарная и взрослая» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июля 2009 года .
  13. Армстронг, Лиза (4 июня 2008 г.). «София Коппола: Мне больше интересно смотреть, чем на меня смотрят» . The Times . Лондон . Проверено 3 июня 2008 года .
  14. Ли, Хелен (5 ноября 2007 г.). «Вы знали, что у Софии Копполы есть модная линия MilkFed?» . Sassybella.com . Проверено 29 июля 2009 года .
  15. ^ a b c d e f g h i j k Коппола, София (25 января 2018 г.). «София Коппола о создании« Девственниц-самоубийц »:« Когда я увидела черновик, я подумала: «О нет, что я наделала? » » . Хранитель . Проверено 15 апреля 2018 года .
  16. ^ "София Коппола от Марии-Антуанетты - Биографии знаменитостей в" . Film.com . 21 ноября 2006 . Проверено 12 сентября 2010 года .
  17. Паттерсон, Джон (12 января 2008 г.). «Если бы ... мы могли ограничить семейственность Лос-Анджелесом» . Хранитель . Лондон.
  18. ^ Свежий воздух . 20 декабря 2010 года. Событие происходит в 19:25.
  19. ^ "Крестный отец" .
  20. ^ а б "Биография Софии Копполы" . Дань . Медиа Группа Дань Энтертейнмент. 2013 . Проверено 5 июля 2013 года .
  21. ^ "Еженедельное интервью FFWD - 18 мая 2000" . Еженедельный FFWD . 18 мая 2000 года Архивировано из оригинального 28 августа 2012 года . Проверено 27 августа 2012 года .
  22. Лим, Деннис (10 декабря 2010 г.). «Это то, что она знает: роскошная жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июля 2013 года .
  23. ^ «Смерть в семье» . Хранитель . 15 апреля 2000 . Проверено 22 августа 2013 года .
  24. ^ "Подростковое сердце Мэри Корлеоне Софии Копполы" . TIFF . Проверено 27 февраля 2020 года .
  25. ^ a b c Гилби, Райан (4 июля 2013 г.). «София Коппола о кольце« Bling Ring »:« То, что сделали эти дети, действительно потребовало изобретательности » » . Хранитель . Проверено 5 июля 2013 года .
  26. ^ a b c "Буря над Софией Копполой" . EW.com . Проверено 16 апреля 2018 года .
  27. ^ a b c d e "Повторное посещение: София Коппола - Интервью Журнал" . Журнал "Интервью" . 26 октября 2017 года . Проверено 15 апреля 2018 года .
  28. ^ "Из тени Крестного отца" . Независимый . 30 апреля 2000 . Проверено 27 августа 2012 года .
  29. ^ «Последние новости Академии» . Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук . 10 сентября, 2014. Архивировано из оригинала на 11 июня 2007 года.
  30. ^ « Мария-Антуанетта (2006)» . Каннский фестиваль . Канны . Проверено 13 декабря 2009 года .
  31. ^ «Мария-Антуанетта - Справочное руководство» . Большой экран Маленький экран . Проверено 27 августа 2012 года .
  32. Сигель, Татьяна (16 апреля 2009 г.). "София Коппола заказывает фильм Marmont" . Разнообразие .
  33. ^ "София Коппола: Мое детство было не таким драматичным, как где-то" . Метро . 8 декабря 2010 . Проверено 9 декабря 2020 года .
  34. Рим, Эмили. «София Коппола и брат Коэн где-то разговаривают на показе DGA» . Entertainment Weekly . Проверено 27 августа 2012 года .
  35. ^ "София Коппола, как сообщается, планирует фильм о группе взломщиков Голливудских холмов; Тесс Тейлор, очевидно, звезды и плейлист" . Indiewire . Проверено 27 августа 2012 года .
  36. ^ «Эмма Уотсон сыграет главную роль в следующем фильме Софии Копполы« Кольцо Bling »и плейлист» . Indiewire . 29 февраля 2012 . Проверено 27 августа 2012 года .
  37. ^ "АМЕРИКАНСКАЯ ИСТОРИЯ УЖАСОВ Звезда Таисса Фармига присоединяется к The BLING RING Софии Копполы и ДЖЕЙМСИ БОЙ" . Collider.com . 1 марта 2012 . Проверено 27 августа 2012 года .
  38. Кит, Борис (6 марта 2012 г.). "Лесли Манн, Исраэль Бруссард сыграла в фильме Софии Копполы" Bling Ring "(эксклюзив)" . Голливудский репортер .
  39. ^ "Bling Ring 2013 Открывающий фильм Un Certain Regard" . Deadline.com . 18 апреля 2013 . Проверено 18 апреля 2013 года .
  40. ^ "София Коппола соавтором" Fairyland "для американского Zoetrope" . Deadline.com . 16 декабря 2013 . Проверено 29 декабря 2013 года .
  41. ^ "София Коппола, чтобы направить" Русалочку " универсального и рабочего названия " . Разнообразие . 18 марта 2014 г.
  42. ^ Erbland, Кейт (21 июня 2017). «София Коппола объясняет, почему она оставила свой амбициозный взгляд на« Русалочку » » . Indiewire . Проверено 28 июня 2017 года .
  43. ^ «София Коппола выпадает из« Русалочки » » . Deadline.com . 1 июня 2015 г.
  44. ^ Jagernauth, Кевин. «Смотрите: первый тизер фильма Софии Копполы« Очень Мюррейское Рождество »с Биллом Мюрреем» . Indiewire . Проверено 22 мая 2015 года .
  45. Кролл, Джастин (14 июля 2016 г.). «Колин Фаррелл в разговорах о главной роли в римейке Софии Копполы« Обманутые »(ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 30 мая 2017 года .
  46. ^ Sharf, Zack (15 января 2019). "София Коппола и Билл Мюррей воссоединились: дуэт" Lost In Translation "объединился для" On the Rocks "- первые подробности" . IndieWire . Проверено 27 февраля 2020 года .
  47. ^ a b c Indiewire (4 февраля 2004 г.). «София Коппола рассказывает о„Трудности перевода“ , ее история любви , которая не„Nerdy » . IndieWire . Проверено 16 апреля 2018 года .
  48. ^ a b Коллин, Робби (8 июля 2017 г.). «Интервью Софии Копполы: Обманутые, рабство и как ее Русалочка потерялась в море» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 16 ноября 2018 года . 
  49. ^ a b c d e «София Коппола: Студия« боялась »девушек, смотрящих« Девственницы-самоубийцы » » . EW.com . Проверено 15 ноября 2018 года .
  50. ^ a b c d e f g h i j k "S&S Sofia Coppola.pdf" . Документы Google . Проверено 15 апреля 2018 года .
  51. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Лодж, Гай (2 июля 2017 г.). «София Коппола:« Я никогда не чувствовала, что должна вписываться в точку зрения большинства » » . Хранитель . Проверено 15 апреля 2018 года .
  52. ^ Эберт, Роджер. "Где-то обзор фильма и резюме фильма (2010) | Роджер Эберт" . www.rogerebert.com .
  53. ^ a b c d Смит, Найджел М. (14 июня 2013 г.). «София Коппола о причинах создания« Блестящего кольца », кастинге Эммы Уотсон и знакомстве с Пэрис Хилтон» . IndieWire . Проверено 15 апреля 2018 года .
  54. ^ a b c d Миллер, Джули. «София Коппола о« Кольце Bling »,« Обучении диалекта Кардашьян Эммы Уотсон »и о том, какие из ее фильмов она разрешит смотреть своим детям» . HWD . Проверено 15 апреля 2018 года .
  55. ↑ a b c d e f g Хискок, Джон (4 июля 2013 г.). «Интервью Софии Копполы:« Кольцо Bling - не мой мир » » . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Проверено 15 апреля 2018 года . 
  56. ^ a b «София Коппола говорит о« Кольце » » . Вашингтон Пост . Проверено 16 ноября 2018 года .
  57. Рианна Кон, Эрик (27 ноября 2017 г.). «София Коппола: как она пережила негативную реакцию« обманутого », почему она не будет работать на телевидении и почему ее отец закончил фильм» . IndieWire . Проверено 15 апреля 2018 года .
  58. ^ D'Alessandro, Энтони (15 января 2019). «София Коппола и Билл Мюррей воссоздают новую команду для первого фильма Apple и A24« На скалах »» . Срок . Проверено 3 апреля 2020 года .
  59. ^ D'Alessandro, Энтони (5 июня 2019). « Игра престолов“Джессика Henwick присоединяется к Софии Копполы„On The Rocks » . Срок . Проверено 27 февраля 2020 года .
  60. ^ Нордин, Майкл (11 апреля 2019). « ' На скалах': Марлон Уайанс присоединяется к фильму Софии Коппола Apple / A24» . IndieWire . Проверено 27 февраля 2020 года .
  61. ^ D'Alessandro, Энтони (25 сентября 2020). "Билл Мюррей-София Коппола:" В следующую пятницу " . Срок . Проверено 7 октября 2020 года .
  62. On The Rocks (2020) , получено 7 октября 2020 г.
  63. ^ a b Ким, Кристен Юнсу (19 июня 2017 г.). «София Коппола может научить вас тому, чего хотят женщины» . GQ . Проверено 15 апреля 2018 года .
  64. ^ a b "Повторный визит: София Коппола - Интервью Журнал" . Журнал "Интервью" . 26 октября 2017 года . Проверено 15 ноября 2018 года .
  65. Лодж, Гай (2 июля 2017 г.). «София Коппола:« Я никогда не чувствовала, что должна вписываться в точку зрения большинства » » . Хранитель . Проверено 15 ноября 2018 года .
  66. ^ "Папина дочка" . Это Лондон . 2004. Архивировано из оригинального 14 сентября 2012 года .
  67. Miss Dior Chérie Commercial (Режиссерская версия) . YouTube. 2008 . Проверено 27 августа 2012 года .
  68. ^ Nudd, Тим. «Реклама дня: София Коппола направляет 4 странно очаровательных праздничных сюжета для разрыва любви, но не понимания» . AdWeek . Проверено 7 ноября 2014 года .
  69. Уайт, Питер (12 мая 2020 г.). «Apple и София Коппола разрабатывают адаптацию романа Эдит Уортон« Деревенские обычаи » » . Крайний срок Голливуд . Проверено 12 мая, 2020 .
  70. Перейти ↑ Ginsberg, Merle (1 сентября 1994 г.). "Бери София". W (WMagazine.com). Проверено 30 июня 2019 года.
  71. ^ Blasberg, Дерек (13 августа 2014). «Марк и София: Мечтательная команда». Harper's Bazaar . Проверено 30 июня 2019 года.
  72. ^ "Забудьте Версаль: Когда София встретила Париж" . Elle . 13 июня 2013 . Проверено 2 августа 2013 года .
  73. ^ «Коппола: Съемки в доме Пэрис Хилтон были« дикими » » . USA Today . 14 июня 2013 . Проверено 2 сентября 2013 года .
  74. Goodfellow, Melanie (зима 2016). «Rai Com добавляет« Травиату »Софии Копполы в серию All'Opera». Screen International . 1 : 1. ProQuest 1912496602 . 
  75. ^ a b «Посмотрите, как Грейс Коддингтон берет интервью у Софии Копполы для ее нового шоу» . Ошеломлен . 11 октября 2018 . Проверено 15 ноября 2018 года .
  76. ^ a b c «Валентино и София Коппола ставят оперу» . Проверено 16 ноября 2018 года .
  77. ^ Armellini, Альвиз (лето 2016). "Валентино и София Коппола для блестящей постановки" Травиаты ". DPA International . 1 : 1. ProQuest 1790070544 . 
  78. ^ "София Коппола, Спайк Джонз до развода" . USA Today . 9 декабря 2003 . Проверено 5 июля 2013 года .
  79. Торп, Ванесса (6 декабря 2009 г.). «Спайк Джонз: Мастер диких вещей» . Хранитель . Проверено 5 июля 2013 года .
  80. ^ "Исключительно! София Коппола родила!" . E! Онлайн . 28 ноября 2006 . Проверено 12 сентября 2010 года .
  81. Киган, Ребекка Винтерс (3 декабря 2006 г.). «Люди: 11 декабря 2006 г.» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 11 февраля 2018 года . 
  82. ^ «Люди: Николь Кидман, София Коппола, Майкл Ричардс» . Интернэшнл Геральд Трибюн . 29 марта 2009 . Проверено 27 августа 2012 года .
  83. ^ "Мой Нью-Йорк: София Коппола" . 19 декабря 2010 г.
  84. ^ Vivarelli, Ник (11 сентября 2010). «Где-то» Копполы выигрывает «Золотого льва» . Разнообразие . Проверено 12 сентября 2010 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • "Умная толпа Копполы" . Нью-Йорк Таймс . 31 августа 2003 г.
  • «София Коппола получает приз за лучшую режиссуру Каннского кинофестиваля за обман » . Huffington Post . 2017 г.
  • «Так хорошо, София» . Обзор вина . 21 апреля 2005 г.
  • "София Коппола" . Лечение KCRW .

Внешние ссылки [ править ]

  • София Коппола на IMDb
  • Молоко кормят. - Японский модный лейбл Coppola
  • София Мини - Консервы Копполы
  • "София Коппола, Мария-Антуанетта, Интервью" . Clubplanet .
  • "Парижский стиль Софии Копполы" . FashionHippo.com . 21 декабря 2011 г.