Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Songhoyboro Ciine (или Songhay Ciné ) - это диалект верхнего реки южного диалекта Сонгхай в Нигере. [3] На нем говорят в основном в северо-западном углу Нигерийского региона Тиллабери, области , известной как Сонгхай : [4] от Гороуола , пограничного города с Мали , до городов Тера , Анзуру , Намари Гунгу и Сай .

Из-за высокой взаимопонимания с престижным диалектом зарма в Ниамее, для говорящих на Сонгхойборо Ciine часто используются слова «зарма» и «сонгай» как синонимы, когда они относятся к своему языку. [5] [6] [7] [8] Songhoyboro Ciine, однако, не понятно с диалектом Koyraboro Senni Songhai Гао в Мали. [9] Некоторые используют слово Peulh «кадо» (что означает «чужой») [10], чтобы обратиться к этому диалекту, хотя многие говорящие на диалекте считают его уничижительным. [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Нигер , получено 12 марта 2021 г.
  2. ^ Эта карта основана на классификации Glottolog и данных Ethnologue.
  3. ^ Сейду Hanafiou, Хамид. 1995. Eléments de description du kaado d'Ayorou-Goungokore (parler songhay du Niger) . (Докторская диссертация, Университет Стендаля (Гренобль, 3); 437 стр.)
  4. ^ Исторический словарь Нигера Абдурахмана Идрисса, Самуэль Декало , 2012, стр. 414 "Сони" , извлечено 17.03.2021
  5. ^ Южная сонгай Речевые Разновидности В Нигере: социолингвистический обследование Zarma, сонгай, Kurtey, Wogo и денди народов Нигер (PDF) , Байрон и Аннетт Харрисон и Майкл Дж RUECK Летнего института лингвистики BP 10151, Ниамей, Нигер Республика , 1997 , получено 2021-02-23
  6. ^ Iddrissa, Abdourahmane, История Словарь Нигера , извлекаться 2021-02-28
  7. ^ Zarma, язык Songhai , извлекаться 2021-02-23
  8. ^ Исторический словарь Нигера Рахман Идрисса, Абдурахман Идрисса и Самуэль , извлечены 2021-03-11
  9. ^ Mounkaila, Фатимата (2008), Anthologie де ла Littérature Orale сонгай-zarma. Saveurs Sahéliennes , получено 11 марта 2021 г.}
  10. ^ Оливье де Сардан, Жан-Пьер (2000), Unité и др diversité де l'ансамбль сонгай-zarma-Денди , Researchgate.net Page 9
  11. ^ Южные разновидности речи Songhay в Нигере: Социолингвистическое исследование народов Zarma, Songhay, Kurtey, Wogo и Dendi в Нигере (PDF) , Летний институт лингвистики Байрона и Аннетт Харрисон и Майкл Дж. Рюк, BP 10151, Ниамей, Республика Нигер , Страница 2, 1997 , получено 2021-02-23