Охотники на волшебников

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  «Охотники на волшебников»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( январь 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон )

Охотники на волшебников
Крышка
爆 れ つ ハ ン タ ー (Бакурецу Ханта)
Жанр	Меч и колдовство [1]
Легкая новелла
Написано	Сатору Акахори
Опубликовано	Шуфунотомо
Отпечаток	Денгэки Бунко
Демографические	Мужской
Оригинальный запуск	10 августа 1993 г. - 20 апреля 1996 г.
Объемы	6
Манга
Написано	Сатору Акахори
Иллюстрировано	Рэй Омиши
Опубликовано	MediaWorks
Английский издатель	NA Tokyopop (2003-2011)
Журнал	Dengeki Comic Gao!
Английский журнал	нас MixxZine
Демографические	Shōnen
Оригинальный запуск	Август 1993 г. - октябрь 1998 г.
Объемы	13
Аниме телесериал
Режиссер	Коити Машимо
Произведено	Хироюки Кавасаки
Написано	Масакацу Кодзуру Норико Кобаяши Юкинао Симодзи
Музыка от	Кенджи Каваи
Студия	Xebec
Лицензировано	NA Discotek Media
Исходная сеть	ТВ Токио
Оригинальный запуск	3 октября 1995 г. - 26 марта 1996 г.
Эпизоды	26 ( Список серий )
Легкая новелла
Охота на волшебников: Особые охотники на волшебников
Написано	Сатору Акахори
Опубликовано	Шуфунотомо
Отпечаток	Денгэки Бунко
Демографические	Мужской
Оригинальный запуск	15 февраля 1996 г. - 25 августа 1996 г.
Объемы	3
Оригинальная видео анимация
Режиссер	Коити Машимо Нобуёси Хабара Такао Като
Произведено	Масаки Саванобори Тору Сато
Написано	Хироюки Кавасаки Масахару Амия Сатору Акахори
Музыка от	Кенджи Каваи
Студия	Xebec
Лицензировано	NA Discotek Media
Вышел	21 декабря 1996 г. - 23 апреля 1997 г.
Время выполнения	29 минут на серию
Эпизоды	3
Дополнительная выгода
Колдун на скалах
Портал аниме и манги

Охотники на чародеев (爆 れ つ ハ ン タ ー, Bakuretsu Hantā ) - это японский легкий роман исерия манги , написанная Сатору Акахори и иллюстрированная Рэем Омиси . Акахори и Омиси также опубликовали « Особенный выпуск« Охотников на волшебников »» , однотомный рассказ, действие которого происходит после завершения сериала.

В Соединенных Штатах манга была сериализована в MixxZine , заменив Ice Blade , работа над которым закончилась. ^[2]

История [ править ]

Действие игры Sorcerer Hunters происходит на континенте Spooner, где население делится на две группы: обычные люди, называемые Parsoners, и пользователи магии , Sorcerers. Отмеченные треугольниками на лбу, многие колдуны доминируют, эксплуатируют, мучают, убивают и порабощают священников Континента Ложек.

Охотники на чародеев - это группа воинов, которые защищают людей от колдунов. Они находятся под командованием святой женщины по имени «Большая мама», главы популярной церкви Стеллы, которая стремится защитить пастырей от одаренных колдунов, которые решили злоупотребить своими силами.

Сюжет сосредотачивается на приключениях небольшой семейной группы Охотников на Волшебников, включая братьев Глейс (Кэррот и его младший брат Маррон), их друзей детства, сестер Мису (Тира и ее старшая сестра Чокола) и Гато Мокко.

Темы [ править ]

Семья ( La Familia ) - одна из главных тем истории, играющая очень важную роль на протяжении всей манги.

Почти все имена персонажей - это игра слов на названиях продуктов, особенно выпечки .

Этот стиль обычно является пародией на фэнтезийные клише , но иногда он высмеивает поп-культуру в более широком смысле. Например, целая глава посвящена пародии на популярное кулинарное шоу Iron Chef . В другом персонажи пьют зелье, чтобы стать героями различных аниме-сериалов, таких как Урусей Яцура , Darkstalkers , Sailor Moon , и даже литературных классиков, таких как « Три мушкетера» Александра Дюма и « Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт .

Персонажи [ править ]

Главная [ править ]

Морковный ледник (キ ャ ロ ッ ト · グ ラ ッ セ, Kyarotto Gurasse )

• Озвучивает: Шинноске Фурумото (японский); Бретт Уивер (английский)

Главный герой и де-факто лидер Охотников на Волшебников, Кэррот - очевидно бессильный мальчик, который носит длинный меч , но почти никогда не использует его из-за крайней неточности. Однако у него есть один туз в кармане. Когда он вступает в контакт с магией Колдуна, его Аранджу и Зоантропия активируют один из его 12 генов зверя и превращают его в гигантского, неконтролируемого монстра. Требуется Тира Мису, чтобы вернуть его в нормальное состояние в мультсериале; в манге она носит форму монстра Кэррот, в то время как его брат Маррон вытягивает магию из Кэррот. Формы Моркови основаны на животных китайского зодиака , и, как известно, он дважды трансформировался во время боя.

Морковь - похотливый извращенец с ненасытным либидо ; он предлагает почти каждой встреченной ему женщине либо свидание, либо секс. Фактически, единственные две женщины, которых он не преследует, - это Тира и Чокола, которые действительно его любят, и обе очень обижены на похотливую Кэррот.погони. В свою защиту Кэррот не считает себя изменником сестрам Мису; у него есть братская любовь к ним, а не романтический тип, и он чувствует себя неловко из-за понятия романтических отношений с Тирой или Чоколой и поэтому использует это объяснение, чтобы преследовать других девушек. К сожалению, это не очень подходит сестрам, которые думают, что он игнорирует их привязанность. В результате, когда они не сражаются с колдунами, Кэррот часто становится жертвой порки сестер Мису в качестве наказания за его постоянную неверность (или то, что они воспринимают как неверность) по отношению к ним, что является еще одной причиной, по которой Кэррот боится обоих. сестры. Позже в сериале он признается в любви как Тире, так и Чоколе и даже женится на Тире в конце манги. Однако, хотя Чокола позволила своей сестре выйти за него замуж, онавсе еще связаны и полны решимости родить первого ребенка Кэррот.

Ледник Маррона (マ ロ ン · グ ラ ッ セ, Марон Гурасс )

• Озвучивает: Мицуаки Мадоно (японский); Джейсон Дуглас (английский)

Маррон - младший брат Кэррот, хотя он кажется старше из-за своего роста, а также послушных и зрелых манер. В отличие от Кэррот, Маррон - джентльмен. Он является экспертом в магии восточного стиля, для которой не нужно родиться колдуном. Он может вызывать Четыре символа . Маррон также очень опытный фехтовальщик, но он редко использует свои навыки владения мечом. Гато преследует его из-за его красоты. Несмотря на то, что он мужчина, он достаточно красив, чтобы привлечь внимание Гато. Хотя он, кажется, в основном игнорирует ухаживания Гато, есть постоянная шутка с его явной, подозрительной привязанностью к своему старшему брату, более выраженная в манге, чем в аниме. Маррон считается геем, но на самом деле он более асексуален .

В детстве Кэррот всегда защищала Маррона от других детей, которые издевались над ним из-за его довольно женственной внешности. Сейчас, когда Маррон становится подростком, он отвечает на это тем, что убивает любого, кто причиняет вред ему, его друзьям и особенно его старшему брату Моркоу.

Несмотря на свою мощь, Маррон имеет некоторые слабые стороны, которые лучше показаны в манге, например, полное непереносимость алкоголя. Он назван в честь европейского кондитерского изделия .

Гато Мокко (ガ ト ー · モ カ, Gat Moka )

• Озвучивает: Киёюки Янада (японский); Крис Кори (эпизоды 1-14), Эндрю Климко (эпизоды 15-26) (английский)

Старейший из пяти Охотников на Колдунов, Гато не был воспитан в деревне Охотников на Колдунов на горе. Святой Ордынский; в результате он один из немногих, кто присоединился к взрослой жизни (в аниме он и Эклер выросли с братьями Глейс и сестрами Мису). Его преимущество - огромная физическая сила, поскольку он всю жизнь тренировался в боевых искусствах ; он также частично невосприимчив к магии из-за этой силы. Родители Гато были убиты Захером Торте, а его младшая сестра Эклер была похищена в это время; вскоре после этого он встретил Чоколу и присоединился к ее команде.

Гато чрезмерно мачо и к тому же бисексуален , как показано в манге его заявлением «Красота выходит за пределы пола». У него также есть либидо, которое почти соперничает с либидо Кэррот, единственного главного героя, которого не привлекает Гато. Однако, в отличие от Кэррот, Гато знает, когда контролировать свое либидо.

Главное хобби Гато - эксгибиционизм , часто раздевающийся до спидометра и позирование под крик «Посмотри на меня!» Там идет кляп, в котором он открыто демонстрирует влечение к Маррону из-за его физической красоты, но его игнорирует молодой мистик.

Его имя в переводе с французского означает « торт » .

Тира Мису (テ ィ ラ · ミ ス, Тира Мису )

• Озвучивает: Мэгуми Хаясибара (японец); Тамара Ло (английский)

Тиру, вместе с Чоколой, воспитывали отец и мать Кэррот и Маррона, Луковица и Абрикос. Она похожа на Красную Шапочку , одетую в большой плащ и очки.

Она кажется очень кроткой и застенчивой, но в бою раскрывает более смелую сторону своей личности, снимая плащ и обнажая хлыст и кожаную экипировку Доминатрикс . Она очень искусна в обращении с кнутом и обычно бьет Кэррот после того, как он трансформируется, возвращая его в человеческую форму в аниме.

Тира глубоко влюблена в Кэррот, но из-за своей застенчивой натуры она не очень откровенна до тех пор, пока не появится манга, так что ее любовь к Кэрроту - это секрет полишинеля . Тира ревнует, когда Кэррот жаждет других девушек, и вместе со своей сестрой Чоколой она порет Кэррот в наказание за его постоянную погоню за юбками. Тира даже злится, когда видит, что Чокола непрерывно флиртует с Кэррот.

В бою Тира иногда использует кнут . У нее также есть базовые знания о магии Гайи, происходящей от природы; магия, которую она узнала от Абрикосовой глазури, но может лечить только им. Ее доминатрикс наряд в манге и OVA - традиционный ансамбль, состоящий из черных кожаных ботинок на шпильках, бюстье , корсетов и собачьих цепей с шипами. Ее аниме-наряд, однако, имеет более красочный стиль, состоящий из узкого, тонкого бело-оранжевого купальника с изумрудным «галстуком», белых перчаток и каблуков. В манге ее наряд доминатрисы часто меняется - иногда даже во время одной и той же истории. В аниме она появилась в своем наряде из манги после возрождения.

В конце манги Тира наконец признается в любви Кэрроту и выходит за него замуж.

Ее имя - игра слов на итальянском десерте .

Chocola Misu (シ ョ コ ラ · ミ ス, Shokora Misu , Chocolate Misu в дубляже ADV)

• Озвучивает: Юко Мизутани (японец); Тиффани Грант (английский)

Чокола - сексуальная, прямолинейная, иногда требовательная, вспыльчивая и несколько нимфоманка старшая сестра Тиры. Она безумно любит Кэррот (которого она называет «Любимая», хотя было несколько раз, когда ее называли по имени), и буквально бросается на него. Часто Кэррот боится ее и убегает от нее. Тем не менее, она поддерживает тесную связь с Тирой, защищая ее, когда это необходимо, и сражаясь от ее имени. В начале манги она и Гато - отдельная команда, но в итоге все пятеро образуют единую группу.

Чокола - доминатрикс, как и Тира, но гораздо более жестокая и свирепая, чем ее сестра, а также способна вернуть Моркоу в нормальное состояние в аниме - после того, как он избил его еще сильнее, чем Тира. Ее главное оружие - это ее гаррота, и она невероятно искусна в обращении. Предполагается, что ее персонаж был вдохновлен Ламом из Урусей Яцура .

Одежда доминатрисы Чоколы в манге и OVA напоминает одежду нацистского немецкого солдата. Он состоит из кожаной кепки (с нацистскими символами орла, несущего свастику, а также гестаповской Смертельной головы ), подтяжек, едва прикрывающих ее большой бюст, кожаных штанов и ботинок (ее одежда доминатрисы в манге и OVA также напоминает того, что носила Шарлотта Рэмплинг в фильме 1974 года Ночной портье). Однако в аниме-телесериале ее одежда больше напоминает байкерскую: слегка скромный красный кожаный топ с бюстгальтером, такие же кожаные штаны, ботинки и кепка (без нацистского символа) с красными перчатками. В конце аниме, после возрождения, Чокола появляется в наряде из манги вместе со своей сестрой.

Несмотря на то, что она искренне любит Кэррот, Чокола очень ревнивая девушка и довольно злобна и свирепа по отношению к Кэррот, когда она ловит его на измене ей и безжалостно хлестает (хотя она наиболее злобна по отношению к тем, кто причиняет вред ее друзьям, в частности Тире и Морковь). Однако обычно она очень влюбчива и романтична по отношению к нему, всегда душит его глубокой любовью и привязанностью, что является причиной того, что Кэррот держится на расстоянии от нее между двумя сестрами. Чоколе часто снятся романтические / сексуальные сны о ней и Кэррот вместе. В этих шоджоских фантазиях Кэррот обычно выглядит очень ухоженной и жизнерадостной, а также часто заканчивается тем, что Кэррот занимается с ней любовью; в котором она часто впадает в полный экстаз. Как ни странно, ее собственный образ в этих фантазиях показывает, что она либо кроткая, либо покорная, что сильно отличается от того, кем она является на самом деле.

В конце манги Чокола позволяет своей сестре выйти замуж за Кэррот, хотя это не мешает ей попытаться соблазнить его и вынашивать его детей.

Важной частью сюжета является то, что пять Охотников на Колдунов являются перевоплощениями пяти богов. Они есть:

• Морковь - Хакайшин , бог Разрушения (что объясняет его зверские формы)
• Маррон - Якша , бог Востока, который носит меч (объяснение редко встречаемых навыков владения мечом Маррона)
• Гато - Карлман , бог Севера, напоминающий бога из скандинавской мифологии.
• Тира - Апрос , богиня Запада, которая также является целительницей.
• Чокола - Курин , богиня Юга, напоминающая индуистскую богиню Кали.

Морковь - реинкарнация бога разрушения Хакаишина, в то время как другие четыре Охотника - реинкарнации четырех богов, которые покорили его, что объясняет, почему требуется Тира и / или Чокола, а также даже Маррон, чтобы вернуть Морковь в его нормальную человеческую форму.

Биг Мама (ビ ッ グ · マ ム, Биггу Маму )

• Озвучивают: Суми Шимамото (яп.), Келли Манисон (англ., OVA), Сью Улу (англ., ТВ)

Биг Мама - внушительное существо с огромными магическими способностями. Ее настоящее имя - Кануре Стелла, и она вместе с Захером Торте сформировала Охотников на Волшебников и с этого момента посвятила свою жизнь наказанию злых Колдунов. Самый высокий ранг Охотников на Колдунов, Рыцарей Хаза, - ее личные телохранители .

Дочь (ド ー タ ー, Dtā )

• Озвучивает: Сакико Тамагава (японец); Кира Винсент Дэвис (английский)

Также известная как Дотта, она посыльный и помощник Большой Мамы. Она одна из двух выживших Крылатых людей. Она носит ципао и обычно собирает волосы в небольшие пучки.

Haz Knights [ править ]

Рыцари Хаза - самые элитные Охотники на Колдунов, обладающие удивительными способностями, дополненными магической броней. Милле появляется в манге первым, в то время как остальные появляются только в девятом, десятом и одиннадцатом томах.

Mille Feuille (ミ ル フ ィ ー · ユ, Мируфи Ю )

• Озвучивает: Ясуюки Хирата (японский); Крис Паттон (английский) (OVA)

Также известный как Милфи-уй, он трансвестит, который чаще всего действует с группой Кэррот и имеет доскональные знания в области некромантии и всех видов магии. Его сила исходит от его духа-хранителя, Феникса . Он пансексуален и постоянно кидается как на Лука, так и на Кэррот, что вызывает больше гнева у Тиры и Чоколы, и заигрывает с ними, хотя он также проявляет некоторую степень интереса к Гато и Маррону.

Чай с корицей (シ ナ モ ン · コ ー チ ャ, Shinamon Kōcha )

Очень моложавая блондинка с медленными манерами, она обладает силой сверхскорости.

Шифоновый торт (シ フ ォ ン · ケ ー キ, Shifon Kēki )

Он мастер магической химии, использующий пробирки и колбы в качестве мощных магических взрывчатых веществ, а также для других наступательных и оборонительных целей.

Молоко Калуа (カ ル ー ア · ミ ル ク, Каруа Мируку )

Этот человек - еще один высококвалифицированный мистик, специализирующийся на льду.

Луковый ледник (オ ニ オ ン · グ ラ ッ セ, Onion Gurasse )

Бывший Haz Knight, который покинул группу, чтобы создать семью. Он владеет двумя топорами, которые могут нанести серьезный урон. Он женился на Абрикосе Анзу, товарище по охоте и является отцом Кэррот и Маррона. Его внешний вид очень похож на Кэррот, за исключением лицевого шрама и гораздо более мускулистого тела. После смерти Абрикоса, кажется, он временами становился таким же развратником, как и его старший сын. Из двоих он ведет себя так, как будто ему не нравится Кэррот, хотя он обожает Маррона за сходство с его мертвой женой.

Abricot Glacé ( урожденная Анзу) (ア プ リ コ ッ ト · グ ラ ッ セ, Apurikotto Gurasse )

Бывшая чародейка-охотница, которая может переодеться в свою одежду и использует нож, а также магию природы. Она была «убита» давным-давно Владыкой Тьмы Алмондом Рассеру, владевшим ее телом. Однако ее душа сбежала и заселила новую - душу искусственного человека женского пола по имени Мусс. В конце манги она становится главой церкви Стелла. Она жена Лука и мать братьев Глейс.

Поддерживающий [ править ]

Куи Шурейн

Колдун благородного происхождения, преследующий Кристальных магов, похитивших его подругу-пастырь Одри. Он становится союзником Охотников на Волшебников во время сюжетной арки Кристальных Магов, хотя Гато не хочет ему доверять. После того, как Маги побеждены, он делает предложение Одри и клянется помочь Охотникам, когда они попросят.

Шичо

По прозвищу «Бабочка смерти», Шичо - куноичи, союзница клана Сога, у которого в крови есть яд.

Картофельные чипсы

Колдун размером с пинту и шепелявый, он гораздо больше похож на своего отца, который появляется в манге.

Чипсы для салатов

Салатные чипсы - невысокая и довольно моложавая мать Картофеля. Ей больше 30, хотя на вид не больше 12.

Гранд Па

Старейшина деревни охотников, похожий на Йоду из « Звездных войн» , он предлагает мудрость и поддержку Охотникам на волшебников, хотя его истинная личность имеет гораздо более темный поворот (см. Ниже в « Враги» ).

Враги [ править ]

Кристальные маги , превращающие людей в драгоценные камни, используемые в мистических целях. Они названы в честь драгоценных камней .

• Сапфировое царство

Первый из появившихся кристальных магов. Он был ответственен за похищение девушки Куи Шурейн Одри и превращение ее в жемчужину. Он пытается сделать то же самое с Кэррот, но его убивает Гато.

• Изумрудный Рен

Лидер Кристальных Магов. Первоначально появившись как озорной мальчик, позже он раскрывает свой истинный возраст и форму (многовековой человек) Охотникам на Колдунов. Его убивает Кэррот.

• Даймонд Ра

Самый могущественный из Кристальных Магов. Он использует магическую пустоту, чтобы привлечь Маррона, но сгорает изнутри заклинанием феникса Маррона.

• Руби Рулан

Любовник Ра. Она целует Кэррот и Гато, чтобы взять их под свой контроль. Позже она пытается заманить Чоколу в кристалл, но ее пронзает гаротка Чоколы.

Захер Торт (ザ ッ ハ · ト ル テ, Захха Торуте ) (произносится "Заха")

• Озвучивает: Banj Ginga

Колдун-врач и обладатель Энергии Плантина, он когда-то был союзником Биг Мамы. Он помог найти Охотников на Колдунов, но в конце концов ушел из-за разногласий между собой и мамой. Он приемный отец Чоколы и Тиры. Он назван в честь австрийского десерта .

• Мастер смерти

Могущественный некромант. Он ищет « Некрономикон », книгу, которая даст ему полный контроль над мертвыми. Он побежден Кэрротом в своей зверской форме и в конечном итоге убит Милле Фёйлом.

Волшебники-охотники-убийцы

• Стальной Грей , сделанный из жидкого металла, может превратить свое тело в смертоносное оружие, как Т-1000 из Т2 .
• Моховой Грин , женщина, обладающая способностями, подобными Стальному Серому.
• Джиа Фиолетовый

Пять духов-хранителей , собранные Захером для охраны камней Плантина. Они названы в честь звезд.

• Artail
• Айс Вега , мастер льда и холода. Он был вдохновлен Мистером Фризом из Бэтмена .
• Сириус Ветра , один из Крылатых Людей. Он влюбляется в Дочь и в конце концов сдается охотникам. Он переезжает жить к дочери, и они пытаются создать семью.
• Кенгю Киба , живой костюм Самурайской брони
• Денеб , когда-то Эклер Мокко, младшая сестра Гату. Захер удалил ее воспоминания, и она стала Денебом из духов-хранителей Захера. У нее есть сила, чтобы соперничать со своим братом, и некоторые магические способности, в конце концов она восстанавливает память и переезжает жить в Mt. Святой Хордик с охотниками на чародеев. Дизайнер ее персонажей признает, что ее вдохновила Камми .

Лендолл Карлсбург , звуковой стрелок из города Тамалес, который дал охотникам все, что они могли сделать.

Четыре Повелителя Тьмы , древние демоны, которые когда-то терроризировали мир.

• Миндаль Рассеру , бестелесный, обладатель матери Кэррот. Он убит Луком Глейс.
• Джин Намба , любительница Премии Кешью (Гран Па), она решила исправиться, чтобы остаться с ним.
• Приз Кешью , самый безжалостный из четырех, кто реформировался и стал Гран Па.
• Прохладный монетный двор , мог вызывать мертвых людей .
• Шарлотта Стелла , младший брат Кануре, практически всемогущий. Как и Захер Торт, он пытается очистить мир, возродив Бога разрушения в теле Кэррот, но в конечном итоге терпит неудачу, и вместо этого его убивает божество.

Критика [ править ]

Многие поклонники оригинальной манги не любили аниме-версию, считая ее неверной манге с ее множеством отличий в сюжете (адаптированном Хироюки Кавасаки) и дизайне персонажей (адаптированном Кейджи Гото). Существуют некоторые споры о том, были ли «Охотники на волшебников» отредактированы в соответствии с японскими стандартами вещания для детского телевидения или же шоу было изменено, чтобы без разногласий привлечь больше юных зрителей. OVA использует оригинальный дизайн персонажей, который снова адаптировал Гото. Многие персонажи, не появившиеся в телесериале, появились в OVA. Кроме того, Тира и Чокола (которым 18 и 19 лет соответственно) выглядят физически зрелыми в своих альтер-эго доминатрикс .

Адаптации [ править ]

Позже « Охотники на волшебников» были адаптированы Xebec в 26-серийный аниме- телесериал , который был первым продуктом студии и транслировался по телевидению в Токио с 3 октября 1995 года по 3 марта 1996 года. В Северной Америке сериал был лицензирован ADV Films. вплоть до краха компании в 2009 году. 25 мая 2019 года Discotek Media лицензировала как сериал, так и сериал OVA. ^[3]

За сериалом последовал трехсерийный OVA , также Xebec .

У Sorcerer Hunters есть три релиза в драматическом аудиоформате, в которых главные роли исполняют те же актеры, что и в сериале и OVA. Первый набор, Sorcerer Hunters Whip I - V, был выпущен 22 июня 1994 года. В 1995 году за ним последовал Sorcerer Hunters II, The Monthly Collection: 1st Season - 5th Season. Третий набор, Sorcerer Hunters SP, вышел в 1996 году.

СМИ [ править ]

Список выпусков телесериала [ править ]

Музыка [ править ]

Открытие темы

• "Как дела, парни?"

Автор слов: Михо Мацуба

Композиция: Шо Госима и Тоширо Ябуки

Аранжировка: Тоширо Ябуки

Авторы песни: Шинноске Фурумото и Мегуми Хаясибара

Конечная тема

• "МАСКА"

Автор слов и композиция: Masami Okui

Аранжировка: Тоширо Ябуки и Цутому Охира

Авторы песни: Масами Окуи и Касуми Мацумура

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Тома 1-13 манги «Охотники на волшебников», английский перевод Tokyopop , Первое издание.