Южнобелокранский диалект ( južnobelokranjsko narečje , [1] južna belokranjščina [2] ) — словенский диалект в нижнекарниоланской диалектной группе . На нем говорят в южной части Белой Карниолы к югу от линии от Подземеля до Чрномеля до Канижарицы . Включает населенные пункты Драгатуш , Виница , Боянцы , Адлешичи . [3] [4]
В южно-белом карниольском диалекте иногда сохраняется тональный акцент , старые акут и неоакут на кратких слогах выражаются краткими гласными, вновь ударные краткие слоги сохраняются, рефлекс носового * ǫ частично выражается характерным звуком у , юго-восточный белый Карниоланский поддиалект ( словенский : privrški govor , по классификации Франа Рамовша ) имеет переходные черты к хорватскому, включая частичное снятие ударения с последних слогов. [3]