Юго-западное палеодиспанское письмо

Юго-западный сценарий в контексте палеоиспанской письменности

Звуковые ценности юго-западного сценария, предложенного Валерио (2008)

Звуковые ценности, предложенные Родригесом Рамосом (2000)

Фонте Велья (Бенсафрим, Лагос )

Herdade да Abobada ( Almodovar )

Эта статья включает в себя список литературы , связанной литературы или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, добавив более точные цитаты. ( Июль 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Southwest Script или Юго - Западный сценарий , также известный как Tartessian или Южной Lusitanian , является Paleohispanic скрипта используется для записи неизвестного языка , как правило , идентифицированный как Tartessian . Юго-западные надписи были обнаружены в основном в юго-западном квадранте Пиренейского полуострова , в основном на юге Португалии ( Алгарве и южный Алентежу ), но также и в Испании (в южной части Эстремадуры и западной Андалусии ).

Название скрипта [ править ]

Название этого сценария спорное. ^[1] Более нейтральное название - юго-западное, потому что оно относится только к географическому положению, где были обнаружены надписи. ^[1] Некоторые этнолингвистические названия, данные этому письму, включают:

• Tartessian, считая его письменностью языка, на котором говорят в Tartessos . ^[1] Некоторые считают эту точку зрения маловероятной, поскольку только четыре из сотни известных в настоящее время надписей были найдены в зоне влияния Тартесса. ^[1]
• Южная Lusitanian, потому что почти все из юго - западных надписей были найдены на юге Португалии , и область была включена в римской провинции из Лузитания . Однако название может ошибочно указывать на связь с лузитанским языком .
• Escrita cónia , как греческие и римские источники, определяют местонахождение доримских кониев или синетов в районе, где было найдено больше всего стел.

• Бастуло - турдетанский .

Стратегии расшифровки [ править ]

В отличие от северо-восточного иберийского письма , расшифровка юго-западного письма еще не завершена (как в случае с юго-восточным иберийским письмом ). ^[1] Два основных подхода к расшифровке фонетического значения букв состояли из: ^[1]

• Сравнительный подход: поиск похожих букв в юго-западном письме, финикийском абджаде и других палеоберийских письмах (а именно, скриптах NE и SE). Затем сравнивается их фонетическое значение. Если письмо имеет финикийское происхождение и имеет аналогичное фонетическое значение как в финикийском, так и в других палеоберийских шрифтах, то предполагается, что это фонетическое значение одинаково в юго-западном шрифте.
• Внутренний анализ: поиск аспектов самого языка, таких как частота и отношение к другим буквам.

Если два подхода совпадают, то буква считается расшифрованной, если нет - гипотетической. ^[1] По состоянию на 2014 год 20 букв считаются согласованными (все 5 гласных, 10 ступеней и 5 без остановок), в то время как все остальные (10+) все еще являются гипотетическими. ^[1] Три основные гипотезы - это Корреа (2009 г.), де Ос (2010 г.) и Рамос (2002 г.). ^[1]

Поскольку этап фонетического дешифрирования не завершен, трудно установить, для какого языка используется сценарий. ^[1] Некоторые предполагают кельтское происхождение, но эта идея не единодушна. ^{[1] [2]} Если эта гипотеза верна, то язык юго-западного письма будет первым кельтским языком письма. ^[2] Другая основная гипотеза состоит в том, что язык является иберийским (или, в любом случае, неиндоевропейским ) и что язык имеет кельтское влияние, но имеет иберийское происхождение. ^[2]

Система письма [ править ]

За исключением греко-иберийского алфавита и, в меньшей степени, этого письма, палеоберийские шрифты разделяли отличительную типологию: они вели себя как слоговое письмо для стоп-согласных и как алфавит для остальных согласных и гласных. Эта уникальная система письма получила название полуслоговой .

Нет единого мнения о том, как произошли палеодиспанские полуслоговые буквы; это , как правило , согласились , что их происхождение связано с финикийской абджад , ^[1] , но некоторые считают , что греческий алфавит имел влияние. В юго-западном сценарии, хотя буква, используемая для написания согласной остановки, определялась следующей гласной, как в полном полуслоговом письме, следующая гласная также была написана, как в алфавите. Аналогичное соглашение встречается в этрусском языке для / k /, которое было написано KA CE CI QU в зависимости от следующей гласной. Некоторые ученые трактуют тартесский алфавит как лишний полусложный алфавит, другие - как избыточный алфавит.

Юго-западный шрифт очень похож на юго-восточный иберийский , как с точки зрения формы знаков, так и с точки зрения их ценности. Основное отличие состоит в том, что юго-восточная иберийская письменность не показывает вокальной избыточности слоговых знаков. ^[1] Эта характеристика была открыта Ульрихом Шмолем и позволяет классифицировать большую часть юго-западных знаков на гласные , согласные и слоговые знаки.

Надписи [ править ]

Этот шрифт почти всегда встречается почти на ста больших камнях ( стелах ), 10 из которых были потеряны по состоянию на 2014 год. ^[1] Большинство из них было найдено в современной Португалии, особенно в Байшу-Алентежу , но некоторые были найдены в Испании. ^[1] Шестнадцать из этих стел можно увидеть в Музее юго-западной письменности ( Museu da Escrita do Sudoeste , на португальском языке ) в Альмодоваре (Португалия), где была обнаружена стела с 86 символами (самая длинная из найденных надписей). в 2008 году тоже экспонируется. ^{[3] [4] [5]}

Надписи, вероятно, имели погребальную цель, хотя отсутствие хорошо зафиксированных археологических находок не позволяет с уверенностью сказать. ^[1] Тот же самый фактор не позволяет установить точную хронологию, но он помещен в железный век , в диапазоне от 8-го до 6-го веков до нашей эры. ^[1] Принято считать, что юго-западное письмо является самым древним палео-испанским письмом. Направление письма обычно справа налево, но также может быть бустрофедон или спираль .

См. Также [ править ]

• Палеодиспанские письменности
  • Скрипт испанского языка
• Доримские народы Пиренейского полуострова
• Доисторическая Иберия
• Хронология истории Португалии
• Cempsi и Saefs
• Celtici

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

• Корреа, Хосе Антонио (1996): «La epigrafía del sudoeste: estado de la cuestión», La Hispania prerromana , стр. 65–75.
• Коррейя, Вирджилио-Иполито (1996): «Пре-романа на полуострове Судоесте », De Ulisses a Viriato: o primeiro milenio ac , стр. 88–94.
• Феррер и Джане, Джоан (2016): «Una aproximació Quantitativa a l'anàlisi de l'escriptura del Sud-oest» , Palaeohispanica 16, pp. 39–79.
• Герра, Амилкар (2002): «Новые памятники эпиграфадос со спекуляцией судьбы по вертикали в Серра-ду-Кальдейрау» , Revista portuguesa de arqueologia 5–2, стр. 219–231.
• Ос, Хавьер де (1985): «El origen de la escritura del SO», Actas del III coloquio sobre lenguas y culturas paleohispánicas , стр. 423–464.
• Родригес Рамос, Хесус (2000): «La lectura de las inscripciones sudlusitano-tartesias» ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} , Faventia 22/1, стр. 21–48.
• Шмоль, Ульрих (1961): Die Sudlusitanischen Inschriften , Висбаден.
• Унтерманн, Юрген (1997): Monumenta Linguarum Hispanicarum. IV Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen Inschriften , Висбаден.
• Валерио, Мигель (2008): Происхождение и развитие палеоиспанской письменности: орфография и фонология юго-западного алфавита [1]

Внешние ссылки [ править ]

• Тартесский / Южно-лузитанский сценарий - Хесус Родригес Рамос
• Веб-сайт Museu da Escrita do Sudoeste Almodôvar