« Комета Созина » - это финал из четырех частей американского анимационного телесериала Nickelodeon « Аватар: последний маг воздуха» . Его поставили Итан Сполдинг , Джанкарло Вольпе и Хоаким душ Сантуш , а сценарий написали Майкл Данте ДиМартино , Брайан Конецко и Аарон Эхас . Несмотря на то, что финал делится на четыре эпизода, это передавало в два часа четыре части фильма 19 июля 2008. Суббота проветривание «Комета Созина» выступила в качестве кульминации в неделю десяти новых эпизодов, заключенной Аватар ' S третий сезон .[1] До недели с 14 по 19 июля в США не было показано ни одного эпизода с 30 ноября 2007 года [2], хотя некоторые эпизоды были выпущены на DVD до их выхода в эфир.
" Комета Созина " | |
---|---|
Аватар: эпизоды последнего мага стихии | |
Эпизод NOS. | Сезон 3 Эпизоды 18–21 |
Режиссер |
|
Написано |
|
Рекомендуемая музыка | Джереми Цукерман Бенджамин Винн |
Производственный код (ы) | 318–321 |
Дата выхода в эфир | 19 июля 2008 г. |
Продолжительность | 93 минуты |
Хронология эпизодов | |
Финал сосредотачивается на ненасильственной личности главного героя сериала Аанга и его нежелании убить Повелителя Огня Озая ( Марк Хэмилл ). [3] Финал также следует за подвигами многих друзей и союзников Аанга, включая борьбу Сокки , Тоф и Суки за уничтожение армады дирижаблей Нации Огня, битву Зуко и Катары против Азулы , сестры Зуко , а также Айро и Ордена Ордена Попытка Белого Лотоса освободить город Ба Синг Се. [4]
«Комета Созина» была высоко оценена критиками и фанатами и по праву считается одним из величайших финалов сериала всех времен. Первоначальный показ в среднем собрал 5,6 миллиона зрителей, что на 195% больше рейтингов по сравнению с рейтингами с середины июля 2007 года. [5] Премьеры серий, начинающихся с « Западного Храма Воздуха », в течение недели собрали более 19 миллионов зрителей, [5] из которых 5,6 миллиона были от кометы Созина . [6] На церемонии вручения наград Annie Awards в 2008 году режиссер третьей части «Кометы Созина» получил награду за «Лучшую режиссуру в анимационном телевизионном производстве». [7] Это был первый и единственный Nicktoon, завершившийся финалом сериала, и он актуален на сегодняшний день.
Несмотря на то, что «Комета Созина» является финалом сериала, « Аватар: Последний маг воздуха » продолжил свою серию графических романов, публикуемых Dark Horse Comics с января 2012 года, действие которых происходит после событий финала и перед продолжением серии «Легенда о Корре». .
Сюжет
Часть 1: «Король Феникс»
Аанг предлагает пляжную вечеринку вместо тренировки, объясняя, что он решил бросить вызов Лорду Огня Озай только после того, как Комета Созина и ее усиление магии огня пришли и исчезли из-за его самооценки неспособности сражаться с Лордом Огня на равных. Когда Зуко сообщает группе, что Озай планирует использовать силу кометы, чтобы сжечь Царство Земли, показывая, что он узнал о планах Озая во время военного собрания за день до затмения, Аанг решает встретиться с ним лицом к лицу до прибытия кометы. Сокка решает устроить имитационный бой против чучела, но Аанг отказывается убить его из-за своего пацифистского характера и ненасильственного воспитания, и даже ругает своих друзей после того, как они многозначительно говорят ему, что у него нет другого выбора, кроме как убить Озая.
Той ночью Аанг уходит во сне на прибрежный остров, который утром исчезает. После того, как группе не удается найти его, Зуко отводит их к Джун, следопыту, который может найти Аанга. Тем временем Лорд Огня Озай объявляет себя правителем мира под титулом « Король Феникса » и объявляет Азулу новым Лордом Огня, отправляясь с флотом дирижаблей, чтобы сжечь мир и восстановить его в соответствии с его новым порядком.
Часть 2: «Старые мастера»
Следопыт Зуко, Джун, не может найти Аанга, поэтому группа вместо этого решает разыскать Айро . Зуко и его дядя со слезами на глазах примиряются после предательства Зуко в предыдущем сезоне . Выясняется, что он, наряду с другими персонажами, встреченными в предыдущих эпизодах, является частью неприсоединившегося тайного общества, известного как «Орден Белого Лотоса», которое планирует освободить столицу Королевства Земли от правления Нации Огня. Зуко и Катара решают сразиться с Азулой в столице Нации Огня, в то время как Сокка, Тоф и Суки готовятся уничтожить флот дирижаблей. Тем временем Аанг просыпается на плавучем острове. Разочарованный своей неспособностью найти способ победить Озая, не убив его, он просит совета у четырех из своих прошлых жизней. Неудовлетворенный их ответами, он просит остров о помощи. Остров, который на самом деле является гигантской «львиной черепахой», наделяет Аанга силой изгиба энергии и оставляет его на берегах Царства Земли, в то время как Озай прибывает со своим флотом дирижаблей, чтобы уничтожить и Царство Земли, и Аанг.
Часть 3: «В ад»
Комета появляется в небе, и происходит коронация Азулы. Азула изгоняет почти всех своих подданных, преследуемых предательством своих бывших друзей Май и Тай Ли на Кипящей Скале. Паранойя и одиночество сводят ее с ума, заставляя галлюцинировать образ своей матери. Прежде чем ее короновали, прибывают Зуко и Катара. Зуко принимает вызов Азулы на дуэль один на один, потому что понимает, что Азула отвлекается и не хочет, чтобы Катара была ранена. Когда Зуко находится на грани победы над Азулой, она стреляет молнией в неподготовленную Катару. Зуко бросается перед ней и перехватывает молнию, не давая Катаре пораниться, но серьезно травмируя себя.
Тем временем Сокка, Тоф и Сьюки захватывают дирижабль Огненной нации и используют его, чтобы уничтожить флот дирижаблей Озая, нанеся вред его войскам, прежде чем они смогут сжечь Царство Земли. В Ба Синг Се Орден Белого Лотоса, возглавляемый Айро, осаждает силы Нации Огня в городе с намерением повторно завоевать его во имя Царства Земли. Вновь появляется Аанг и начинает дуэль с Королем Фениксом. Когда Аанг отказывается убить Озая, несмотря на возможность, Озай начинает получать преимущество в битве. В конце эпизода Аанг загнан в угол и вынужден спрятаться в земном шаре, в то время как Озай неоднократно атакует, пытаясь вытеснить его.
Часть 4: «Аватар Аанг»
Зуко лежит на земле, пока Катара и Азула дерутся. Катаре удается заморозить Азулу в глыбе льда, прежде чем приковать ее к дренажной решетке. Затем Катара использует магию воды, чтобы исцелить Зуко. В результате ее поражения разум Азулы, наконец, полностью ломается и, не в силах вырваться из своих цепей, перестает рыдать, в то время как Зуко и Катара с жалостью наблюдают за Азулой. Тем временем Орден Белого Лотоса успешно освобождает Ба Синг Се от имени Короля Земли.
После ожесточенной битвы Озай врезает Аанга в камень, поражая шрам на его спине от молнии Азулы в предыдущем сезоне и непреднамеренно высвобождая свою заблокированную седьмую чакру , позволяя Аангу войти в состояние аватара. С объединенной силой своих прошлых жизней , Аанг быстро подавляет Озая, но отказывается убить его. Покорив Озая, Аанг, наконец, понимает значение льва-черепахи и использует магию энергии, чтобы лишить Озая его магических способностей, лишив его способности вести войну, в то время как комета Созина исчезает за горизонтом. Во время своей коронации Зуко обещает помочь миру в послевоенном восстановлении. Позже он сталкивается со своим заключенным отцом, спрашивая, где находится его мать. Финальная сцена изображает актеров, собравшихся в новом чайном магазине Айро, в то время как Аанг и Катара наконец начинают романтические отношения страстным поцелуем.
Производство
Соавторы Майкл Данте ДиМартино и Брайан Коницко написали большую часть финала; ДиМартино написал первую, третью и четвертую части, а Коницко помогал с третьей и четвертой частями. Вторую часть написал Аарон Эхас , соисполнитель-продюсер и главный сценарист шоу. Итан Сполдинг поставил первую часть, Джанкарло Вольпе - вторую , а Хоаким душ Сантуш - третью и четвертую части. [8] Дос Сантос был номинирован на премию Энни за руководство третьей частью «Into the Inferno». [7] Хотя «Комета Созина» изначально была написана как рассказ из трех частей, создатели заметили, что ее длина выросла за пределы того, что они предсказывали из первоначального сценария. Чтобы избежать проблем со скоростью, они разделили последнюю часть на две, добавив несколько сцен, чтобы заполнить оставшееся время. [9]
В состав «Кометы Созина» вошли все ключевые персонажи третьего сезона . Главных героев Аанг , Катара , Сокка и Тоф озвучивают Зак Тайлер Эйзен (в его последней роли перед уходом на пенсию), Мэй Уитман , Джек ДеСена и Джесси Флауэр соответственно. [10] Айро озвучивает Грег Болдуин, а Зуко - Данте Баско . [11] Грей Делисл и Марк Хэмилл озвучивают двух антагонистов, Азулу и Лорда Огня Озая, соответственно. [10] Соавторы также озвучивают двух второстепенных персонажей третьей части «Into the Inferno». [9]
Анимационные эффекты в финале были созданы Джэ-Мён Ю. [12] Особенно сложно оживить кульминационную сцену, в которой главный герой Аанг пытается одолеть антагониста Озая. Изначально Конецко представил сцену ДиМартино и Эхасу, но они втроем столкнулись с трудностями при объяснении того, как сцена будет выглядеть. В итоге они нарисовали полностью цветную раскадровку для отправки в анимационные студии. [12] Кроме того, в финале было намного больше огня по сравнению с предыдущими эпизодами, и все они были нарисованы вручную командой Ю. Душ Сантуш заметил, что одни только эффекты пожара обходятся дороже, чем большинство шоу тратят на весь сезон. [12] Несмотря на то, что « Аватар» не считается аниме из-за своего американского происхождения, Таша Робинсон из канала SciFi отметила, что « Аватар стирает грань между аниме и домашними мультфильмами [США] до тех пор, пока не станет неактуальным». [13] IGN рецензент отметил , что «комета Созина» «было что классический аниме-смотреть , что я всегда любил смотреть , когда смотреть старые аниме фильмы. В историю через анимации отлично сделано». [3]
Музыка финала была написана и сочинена "The Track Team" во главе с Джереми Цукерманом . [8] В отличие от прошлых эпизодов, использовалась музыкальная композиция, созданная живым оркестром, а не в формате MIDI . [9] По словам Конецко, одной из самых сложных сцен для музыкального сочетания была дуэль Агни Кая между Зуко и Азулой. Сочетание угрюмой и меланхоличной музыки с интенсивным действием в этой сцене было вдохновлено « Призраком в доспехах» , и было принято решение приглушить звуковые эффекты, чтобы музыка задавала тон, вдохновленное « Бегущим по лезвию» . [12]
Avatar: The Last Airbender широко заимствует искусство Восточной Азии для создания своей вымышленной вселенной. [14] [15] Во вселенной существуют четыре «изгибающих» искусства; они основаны на различных стилей и вариаций китайских боевых искусств : Багуачжан для airbending, Hung Gar и Южный Богомол для earthbending, Северный Шаолинь для firebending и тайцзи для магию воды. [16] Сцены боя были поставлены Сифу Кису, который исполнил и записал каждую сцену боя вместе с Коницко, чтобы они служили ориентиром для аниматоров. [12] Кроме того, финал во многом заимствован из даосской концепции равновесия и порядка. Аватар, воплощение божественного существа [17] , должен поддерживать мировой порядок.
Никелодеон первоначально транслировал "Комету Созина" с 20:00 до 22:00 по восточному стандартному времени 19 июля 2008 года. [18] Всего десять дней спустя, 29 июля, был выпущен DVD "Книга 3: Огонь - Том 4", который содержал четыре эпизода, а также эпизоды 56 и 57, аудиокомментарии соавторов сериала, актеров и съемочной группы, а также книгу комиксов. [1]
Прием
«Комета Созина» получила признание критиков; Эд Лю из Toon Zone заявил, что благодаря ему « Аватар » стал «одним из лучших анимационных телесериалов из когда-либо созданных», [18] Эндрю Уэйлен из Newsweek назвал это «редким достижением» [12], а IGN заявил, что этот «фильм» заслуживает Премия Оскар . [3] Toon Zone высоко оценил мастерство режиссеров анимации в разработке масштабных движений боевых сцен, а также более медленных сцен, «включая одно движущееся согласование и тихую кодировку, которая связывает многие из оставшихся незакрепленных концов серии. ". [18] Рецензент IGN Тори Айрленд Мелл написала, что «поместит его в десятку лучших фильмов всех времен». Она также похвалила художественное мастерство дизайнеров, заявив, что «весь темный тон был великолепен на вид», особенно «искусство Львиной Черепахи». Она думала, что в «Комете Созина» отсутствуют сюжетные дыры, а также ненужные сюжетные приемы, заявив, что «история двигалась и заставляла нас двигаться вместе с ней от начала до конца». Она дала эпизоду десять из десяти оценок «мастерски». [3] Сьюзан Стюарт, рецензирующая на The New York Times , похвалила усилия шоу по философствованию, отметив, что «это сложный материал, примирение религии и насилия, и это красиво оформлено: достаточно просто для поклонников Nickelodeon и достаточно тонко для их родители, с юмором, чтобы проколоть помпезность, присущую героическому жанру ». [19]
Рецензенты отметили сложность понимания голоса нового персонажа - Львиной черепахи. [18] Lion Turtle была разработана Брайаном Коницко и дизайнером персонажей Дже Ву Кимом. Конецко не понравилось, как получилась Львиная Черепаха; он чувствовал, что искусство не соответствовало стандартам первоначального дизайна, который он получил. [20]
Премьера «Кометы Созина» собрала в среднем 5,6 миллиона зрителей, что на 195% больше, чем у Nickelodeon в середине июля 2007 года. [5] В течение недели с 14 июля 2008 года эта программа стала самой просматриваемой программой среди молодежи. 14 демографических. [21] [22] Премьера эпизодов 52–61 на протяжении недели релиза "Кометы Созина" получила в общей сложности 19 миллионов просмотров [5], а Аватар попал в список 20 лучших кабельных результатов Нейлсена за неделю, закончившуюся июнь. 20 августа 2008 года четыре раза. [6] За ту же неделю он также вошел в десятку самых продаваемых телевизионных серий iTunes . [23] Популярность «Кометы Созина» коснулась и сетевых СМИ; Онлайн-игра «Восстание короля-феникса», созданная на Nick.com по мотивам «Кометы Созина», за три дня собрала почти 815 000 геймов. [24] Видеоигра, основанная на третьем сезоне, Avatar: The Last Airbender - Into the Inferno , была выпущена 13 октября 2008 года. [25]
Финальные эпизоды также были отмечены наградами. Хоаким душ Сантуш получил титул «Лучшая работа в анимационном телевизионном производстве» на церемонии вручения наград Annie Awards 2008 за свою режиссуру в фильме «Into the Inferno». [7] Кроме того, музыкальный редактор и композитор Джереми Цукерман и команда звукооператоров были номинированы на премию Golden Reel в номинации «Лучший звуковой монтаж в телевизионной анимации» за свою работу в «Аватар Аанг». [26]
Рекомендации
- ^ a b «Аватар Nickelodeon: последний повелитель стихии начинает насыщенную действием неделя премьер, начинающаяся в понедельник, 14 июля, завершается потрясающим двухчасовым телефильмом« Комета Созина »в субботу, 19 июля» (пресс-релиз). Никелодеон. 30 июня 2008 . Проверено 11 марта 2016 г. - через PR Newswire .
- ^ «Сезон 3» . Аватар: Последний маг воздуха . IGN . Проверено 13 марта 2009 года .
- ^ а б в г Мелл, Тори Ирландия (22 июля 2008 г.). "Обзор кометы Созина" . IGN . Проверено 23 июля 2008 года .
- ^ Режиссер: Итан Сполдинг; Сценаристы: Элизабет Уэлч Эхас, Майкл Данте ДиМартино , Брайан Конецко (19 июля 2008 г.). "Комета Созина". Аватар: Последний маг воздуха . Сезон 3. Эпизоды 58–61. Никелодеон .
- ^ а б в г «Аватар Nickelodeon: последний повелитель стихии достиг рекордного уровня за всю историю» . Новости Blaze. 22 июля 2008 . Проверено 13 марта 2009 года .
- ^ а б Сейдман, Роберт (22 июля 2008 г.). «Рейтинги Nielsen: 20 лучших еженедельных рейтингов кабельного телевидения за неделю, заканчивающуюся 20 июля 2008 г.» . Nielsen Media Research . Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2009 года . Проверено 10 февраля 2009 года .
- ^ а б в «2008 Annie Awards: на ваше рассмотрение» . Энни Награды . Архивировано из оригинального 15 апреля 2008 года . Проверено 2 декабря 2008 года .
- ^ а б Мелл, Тори Ирландия (26 июля 2008 г.). «Майкл Данте ДиМартино и Брайан Конецко говорят магу стихии» . IGN . Проверено 28 июля 2008 года .
- ^ a b c ДиМартино, Майкл Данте и Брайан Коницко, «Комета Созина: Король Феникс». Полное собрание книги 3 , Paramount Home Entertainment . Аудиокомментарий, диск 4. Выпущен 16 сентября 2008 года.
- ^ а б "Аватар: Последний маг воздуха" Актеры и подробности " . Tvguide.com . Проверено 26 ноября 2008 года .
- ^ Фрис, Лаура (21 февраля 2005 г.). «Аватар: Последний обзор мага воздуха» . Эстрадное телевидение . Рид-Elsevier Inc . Проверено 30 мая 2008 года .
- ^ а б в г д е «В свой 10-летний юбилей создатели« Аватара: последний маг воздуха »устно рассказывают историю финала» . Newsweek . 19 июля 2018 . Проверено 21 июля 2018 года .
- ^ Робинсон, Таша. "Обзор аниме канала SciFi" . SciFi . Проверено 16 октября 2006 года .
- ^ Лассуэлл, Марк (25 августа 2005 г.). "Звезды аниме" Кунг-фу ", родившиеся в США" The New York Times . Проверено 2 декабря 2006 года .
- ^ «Интервью с творцами» . NickSplat.com. 12 октября, 2005. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 2 декабря 2006 года .
- ^ "Официальный аватар Nickelodeon: Флэш-сайт последнего повелителя стихии" . Nick.com . Архивировано из оригинального 18 -го марта 2009 года . Проверено 18 марта 2009 года .
- ^ Бритт, Аарон (8 августа 2008 г.). «На языке - Аватар - NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 19 марта 2009 года . Проверено 30 ноября 2008 года .
- ^ а б в г Лю, Эд (18 июля 2008 г.). "Комета Созина" стала эпическим финалом сезона для "Аватара - последнего мага стихии" . Мультяшная зона. Архивировано из оригинала на 6 апреля 2009 года . Проверено 23 июля 2008 года .
- ^ Стюарт, Сьюзен (19 июля 2008 г.). «Хотя воспитан пацифистами, но обречен на битву за мир» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2008 года .
- ^ DiMartino, Майкл Данте и Кониецко, «Comet Созина: Старые мастера». Бокс-сет сезона 3 аватара , Paramount Home Entertainment . Аудиокомментарий, диск 4. Выпущен 16.09.2008.
- ^ Диаз, Гленн Л. «19 миллионов настроились на специальную неделю« Аватар »» . Buddytv.com . Архивировано из оригинального 18 -го марта 2009 года . Проверено 30 ноября 2008 года .
- ^ Луна, Кайл. «Финал анимационного сериала« Аватар »Ника получил высокие оценки» . Animationinsider.net. Архивировано из оригинального 18 -го марта 2009 года . Проверено 30 ноября 2008 года .
- ^ «iTunes - Комета Созина» . Apple Inc. Архивировано 4 января 2009 года . Проверено 24 июля 2008 года .
- ^ Болл, Райан (23 июля 2008 г.). «Аватар Ника имеет высокие рейтинги» . Журнал Анимация . Архивировано из оригинального 18 -го марта 2009 года . Проверено 24 июля 2008 года .
- ^ «IGN: Аватар: Последний маг воздуха - в ад (Аватар: в ад)» . IGN . Проверено 14 марта 2009 года .
- ^ «Телевизионные номинанты 56-й премии Golden Reel Awards - лучший звуковой монтаж в телевизионной анимации» . Звуковые редакторы кинофильмов . Архивировано из оригинального (PDF) 18 марта 2009 года . Проверено 31 января 2009 года .