Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для эпизода Psych см. Spellingg Bee . Чтобы узнать о ежегодной орфографии пчелы, проводимой в Соединенных Штатах, см. Scripps National Spelling Bee . Для использования в других целях, см Правописание пчелы (значения) .
Орфографическая пчела в начальной школе с орфографическим специалистом, обращающимся к аудитории и судье, за которыми стоят другие участники.

Правописания пчела является конкурсом , в котором участники просят по буквам широкого выбора слов, как правило , с различной степенью сложности. Для участия в соревнованиях участники должны запомнить написание слов, написанное в словарях, и соответственно читать их.

Считается, что эта концепция возникла в Соединенных Штатах , и мероприятия по правописанию пчел, наряду с вариантами, теперь также проводятся в некоторых других странах по всему миру. Орфографические пчелы распространены только в странах, где говорят по-английски, потому что другие языки имеют более предсказуемую систему правописания. [1]

Этимология [ править ]

Исторически слово пчела использовалось для описания собрания для совместной работы , например, пчелы-лузги, пчелы-квилта или яблочной пчелы. По данным этимологических исследований , записанных в словарях, слово пчела , вероятно , происходит от диалектного были или боба ( что означает «помощь , оказываемые соседями»), которые пришли из среднеанглийского Bene ( что означает «молитву», «благодеяние» и «дополнительные услуги арендатор своему господину "). [2] [3]

История [ править ]

«Кузен Реджинальд заколдовывает Пелопоннес». ( Норман Роквелл , 1918)

Самое раннее известное свидетельство написания фразы пчела в печати датируется 1850 годом, хотя более раннее название, орфографическое совпадение , было прослежено до 1808 года. [4] Ключевым стимулом для соревнований были книги по правописанию Ноя Вебстера . Книги по правописанию Вебстера, впервые опубликованные в 1786 году и известные в просторечии как «Спеллер с синей подложкой», были неотъемлемой частью учебной программы всех учащихся начальной школы в Соединенных Штатах на протяжении пяти поколений. Теперь ключевым справочником для конкурсов является Третий новый международный словарь Вебстера . [5]

Пчелы-правописцы получили широкое распространение в Соединенных Штатах в 1800-х годах как способ мотивировать студентов изучать стандартизированное правописание. Эти пчелы-правописцы обычно содержались в отдельных школах и городах и не были организованы на национальном уровне. В 1908 году NEA провело так называемую « первую национальную орфографическую пчелу » на своем съезде в Кливленде . Мари Болден, темнокожая девушка из Кливленда, была названа чемпионкой. [6] [7]

Ежегодное издание National Spelling Bee Соединенных Штатов было начато в 1925 году The Courier-Journal , газетой из Луисвилля , Кентукки . Победителем стал Фрэнк Нойхаузер , который выиграл 1-ю национальную проверку орфографии в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1925 году в возрасте одиннадцати лет. [8]

В 1941 году Служба новостей Скриппса Ховарда стала спонсором программы, и название было изменено на Национальную орфографическую пчелу Скриппса Ховарда . Позже название было сокращено до Scripps National Spelling Bee . Помимо участников из 50 штатов США, некоторые приехали из Канады, Багамских островов, Новой Зеландии и европейских стран.

В Соединенных Штатах орфографические пчелы ежегодно проводятся от местного уровня до уровня Scripps National Spelling Bee, который награждает победителя денежным призом. The National Spelling Bee спонсируется англоязычными газетами и образовательными фондами; это также транслируется по ESPN . С 2006 года раунды чемпионата National Spelling Bee транслируются в прямом эфире ABC. В 2005 году участники приехали с Багамских островов, Ямайки, Гуама, Виргинских островов США, Американского Самоа, Канады, Новой Зеландии, Пуэрто-Рико и немецкой военной базы, а также из США. Это был первый год, когда спеллеры из Канады и Новой Зеландии приняли участие в соревнованиях. Последний авторитетный источник слов - Третий новый международный словарь Вебстера . [5] Список ежегодных исследований доступен в Scripps в Интернете или в печатном виде.

Национальный конкурс правописания для взрослых стартовал в Шайенне , штат Вайоминг, в 1996 году. [9] Спонсируемый AARP Вайоминга, он открыт для участников от 50 лет и старше. Мария Доусон - единственная участница, которая когда-либо выиграла два подряд титула на National Senior Spelling Bee.

Южная Азия Spelling Bee является другой орфография платформы в США. Этот ежегодный конкурс проводится каждое лето в США в поисках следующего чемпиона по правописанию из Южной Азии и Америки в возрасте от 8 до 14 лет. Запущенный в 2008 году, южноазиатский Spelling Bee совершит поездку по 10 городам США в 2011 году и будет транслироваться по всему миру через спутниковый канал Sony Entertainment Television Asia .

Держать орфографических пчел на английском с его неправильным написанием имеет больше смысла, чем на языках с гораздо более привычным правописанием. Некоторые языки, например хинди, полностью основаны на фонетике и имеют правильное написание; и поэтому орфографических пчел на этих языках очень мало. [10]

По региону, стране и сообществу [ править ]

Африка [ править ]

В Африке орфографическая пчела организована организацией African Spelling Bee, которая проводит ежегодный конкурс орфографической пчелы для детей в возрасте от 6 до 16 лет по всему континенту. Первый конкурс состоялся в июле 2016 года, в нем приняли участие девять разных стран.

Есть несколько стран, которые содержат своих национальных орфографических пчел, в том числе Уганда, где проводится Национальная орфографическая пчела, организованная enjuba на 10 разных языках, включая 8 местных языков, язык жестов и английский.

В Гане ежегодно проводится Spelling Bee Ghana , победители прилетают в США, чтобы представлять Гану на Национальном конкурсе орфографии им . Скриппса . [11]

Нигерийская орфографическая пчела называется нигерийской орфографической пчелой, организованной организацией Bee Spelling Competition Initiative в штатах по всей федерации Нигерии. [12]

Ботсвана, Нигерия , Кения , Южная Африка , Эфиопия , Лесото , Зимбабве , Малави и Руанда также входят в Африканскую орфографическую пчелу, число стран по-прежнему растет. [13]

Азия [ править ]

В Азии проверка орфографии на международном уровне проводится компанией MaRRS Spelling Bee . Соревнования включают изучение правильного написания слов, их использования в предложениях и в различных контекстах. [14] В настоящее время он проводится в Индии , Абу-Даби , Аджмане , Бахрейне , Дубае , Фуджейре , Рас-эль-Хайме, Шардже и Умм-Аль-Кувейне . [15]

В Бахрейне ассоциация инженеров Кералы KEEN4 проводит ежегодный конкурс орфографических пчел под названием Spellbound Bahrain для школьников.

В Малайзии ежегодный конкурс NST-RHB Spell-it-Right Challenge открыт для учащихся начальной и средней школы в соответствии с малазийской учебной программой. Соревнования проводятся в три этапа: Предварительный вызов, Государственный конкурс и Национальный конкурс. Предварительное испытание - это письменный тест на правописание, из которого будут выбраны 100 лучших орфографий для участия в State Challenge, где соревнование проводится устно. Победитель первого приза на этом этапе будет представлять свои штаты, чтобы побороться за титул национального чемпиона по Spell-it-Right в национальном соревновании.

На Тайване Bugstation.tv проводит национальный чемпионат по орфографии по пчелам для молодых изучающих английский язык. Ежегодно к конкурсу присоединяются тысячи молодых претендентов.

Ежегодный Кубок Азии по орфографии проводится в разных городах по всей Азии, и для определения финалистов используется предварительный отбор с помощью мобильных устройств.

Австралия [ править ]

В Западной Австралии орфографическая пчела проводится Фондом государственной библиотеки Западной Австралии для детей 5, 6, 7 и 8 школьных классов. живая публика. [16] Вручаются два основных приза: один для победителя среди юниоров (5–6 классы), а другой - для победителя среди взрослых (7–8 классы). Дополнительные призы вручаются учителю и школьному классу каждого победителя крупного приза, а также наиболее продвинутому специалисту по орфографии каждую неделю.

Бангладеш [ править ]

Начиная с 2012 года ежедневная англоязычная газета Бангладеш The Daily Star и портал электронного обучения Champs21.com организуют телетрансляцию на канале i для учащихся шестого-десятого класса из бенгальского и английского языков, которые соревнуются через их школы и веб-сайт Champs21 . Команда по проверке орфографии посещает 7 городов-подразделений ( Дакка , Читтагонг , Силхет , Рангпур , Раджшахи , Кхулна и Барисал).) для тестирования 1% лучших орфографий и 96 лучших орфографов сезона, участвующих в телешоу. Конкурс является первым подобным мероприятием в Бангладеш. В награду чемпион получает поездку в Вашингтон, округ Колумбия. Победители 2-го сезона встретились с почетным президентом Народной Республики Бангладеш адвокатом Абдул Хамидом . [17] Четвертый сезон прошел в 2016 году.

Канада [ править ]

Postmedia Canspell Национальная Spelling Bee является единственным Скриппса аффилированная канадской орфографии проводится ежегодно по всей стране в Канаде с 2005 года пчелиный связан с Соединенными Штатами -На Скриппса Национального Spelling Bee и использует аналогичные правила и списки слов, и конкурирует во всех 10 канадских провинций, чтобы предоставить канадского национального чемпиона для предпоследнего соревнования по Скриппсу .

Его не следует путать с другой организацией, которая называет себя Spelling Bee of Canada , которая начала свою деятельность в 1987 году в Торонто , Онтарио и сейчас отмечает свое 25-летие, и проводит канадскую пригласительную пчелу в 2012 году, а также организует провинциальных пчел по всему миру. Канада и мир.

Индия [ править ]

India Spelling Bee проводится для школьников по всей стране и включает соревнования на уровне школы, штата и региона, а также на национальном уровне. [18]

Пчелы-правописцы в Индии стали свидетелями растущего интереса и участия со стороны школ по всей стране, включая сельские и пригородные районы. Этому способствовало также преобладание индейских и индийско-американских чемпионов в Национальной орфографии Скриппса в Соединенных Штатах. [ необходима цитата ]

Кувейт [ править ]

В 2008–2009 учебном году г-жа Вейдан Алавадхи (старший учитель) и г-жа Мона Йехиа (учитель английского языка) начали конкурс орфографических пчел в образовательном районе Мубарак аль-Кабир (одна из крупнейших провинций Кувейта). Они начали конкурс как эксперимент в своей школе (начальная школа для мальчиков Табет бин Заид) с четвертого и пятого классов. Это был успешный эксперимент, который получил высокую оценку со стороны г-жи Айши Аль Авади, старшего супервайзера ELT по надзору за английским языком. Тогда было решено провести конкурс среди всей образовательной зоны (образовательная зона Мубарак аль-Кабир). В 2010–2011 годах в конкурсе участвовали 27 школ (12 школ для мальчиков и 15 для девочек - около 2700 учеников). Каждая школа номинировала для участия ученика пятого класса.

В 2012–2013 гг. Участвовало 30 школ. Все 30 учеников с нетерпением приняли участие в конкурсе на 200 слов. Он стал официально разрешенным соревнованием в образовательной зоне Мубарак аль-Кабир (кувейтская пчела по правописанию) в Кувейте . В 2013–2014 учебном году конкурс проводился в начальной школе Аль-Имам аш-Шафи для мальчиков с 31 школой, и список слов содержал 260 слов.

В 2014–2015 годах под патронажем директора образовательной зоны Мубарак аль-Кабир г-на Талака аль-Хима был проведен конкурс с участием 33 школ (16 девочек, 15 мальчиков и 2 LD) начальной школы Сабах Аль-Салем с помощь его руководителя г-жи Амиры Бакер. Г-жа Аиша Аль-Авади и успех конкурса убедили Генеральный надзор ELT принять решение о проведении конкурса в качестве национальной орфографической пчелы Кувейта на предстоящий 2015–2016 год.

Нигерия [ править ]

Конкурс орфографии Нигерии проводится во всех штатах федерации, а национальные финалисты выбираются после квалификации из соответствующих штатов и любой из шести геополитических зон страны. [19]

Нигерийский конкурс правописания пчел, который является самым широким конкурсом орфографических пчел в стране, на сегодняшний день был проведен организаторами более чем в 25 штатах Нигерии (Инициатива конкурса правописания пчел) [12], который был одобрен Федеральным министерством образования , Министерством культуры и государственных министерств образования.

Победители конкурса Spelling Bee в Нигерии получают стипендию на сумму до 1 000 000 фунтов стерлингов и участвуют в ежегодном мероприятии African Spelling Bee, которое является континентальным мероприятием, организуемым Консорциумом African Spelling Bee в качестве официальных делегатов Нигерии. [20]

Конкурс проводится для учащихся любой зарегистрированной школы Нигерии в возрасте от 9 до 16 лет, которые должны зарегистрироваться на веб-сайте конкурса.

Непал [ править ]

В 2010 году орфографическая пчела впервые была проведена в Непале, организованная Ротаракт-клубом Чарумати. Бениш Шреста, 10 класс, Государственная школа Галактики, занял первое место; Бибек Раунияр, 10 класс, Международная школа-интернат Gillette занял второе место; и Арнав Сингх из 9-го класса школы маленьких ангелов заняли третье место.

Сейчас Spelling Bee-Nepal организует Evention Master.

Нидерланды и Бельгия [ править ]

Нидерланды и бельгийцы, говорящие по-голландски (фламандцы), ежегодно организуют голландскую орфографическую пчелу, которая транслируется по телевидению. Он называется "Groot Dictee der Nederlandse taal".

Пакистан [ править ]

В Пакистане конкурс на орфографическую пчелу пропагандируется ежедневной газетой Dawn , и он проводится каждый год в октябре. Есть три этапа: районный, региональный и национальный. Национальная проводится в Исламабаде . Dawn Spelling Bee проводится в три этапа. Районные и объединенные раунды - это первый этап соревнований, которые проводятся в округах и городах по всему Пакистану. Чемпионы округа соревнуются в региональных чемпионатах, которые проводятся в трех регионах: Карачи , Лахоре и Исламабаде . Три региональных победителя из каждой группы, состоящей из регионального чемпиона, первого и второго призеров, соревнуются в национальных финалах в Исламабаде. Средняя школа Карачи, Средняя школа EMS.Школа Beaconhouse School System , Лахорская гимназия несколько раз побеждала в конкурсе. Лайба Эджаз из Roots School System , Сауд Афзал Шафи из Beaconhouse School System, Саад-уз-Заман Адхами из колледжа Эйчисон и Джазим Надим из средней школы EMS несколько раз выходили в финалы в Исламабаде и становились победителями. Победители конкурса Spelling Bee показали себя на удивление хорошо. Ханна Ясин Ашай, победительница в возрастной группе 12–14 лет, в настоящее время учится в Стэнфордском университете. Зайнеб Мойн, занявший второе место в 2017 году, направляется в колледж Уильямс.

Объединенные Арабские Эмираты [ править ]

Sylvan Learning Center, организация дополнительного образования из США, организовала ежегодный конкурс для школ Дубая, Абу-Даби и Шарджи. Конкурс Sylvan Spelling Challenge проводится ежегодно в декабре и феврале для учащихся 3–8 классов. Ожидается, что в первый год конкурса Sylvan соберутся около 1000 участников из 30 школ.

Университет Абу-Даби спонсирует крупнейшую орфографическую пчелу в Объединенных Арабских Эмиратах, привлекая студентов как из государственных, так и из частных учебных заведений в течение последних трех лет. Spelling Bee Университета Абу-Даби объявлен самым сложным и известным соревнованием по орфографии в Объединенных Арабских Эмиратах.

Саудовская Аравия [ править ]

Департамент английского языка в Джидде провел конкурс орфографических пчел Spell Saudia в 2017 и 2018 годах. Конкурс состоит из трех раундов: Первый раунд: проводится на уровне образовательных офисов, и 3 лучших орфографа из каждой группы номинируются на второй раунд. Два: 18 спеллеров с каждого этапа соревнуются друг с другом, и шесть лучших спеллеров будут номинированы на финальный раунд, который состоится на церемонии закрытия ELDJ в конце учебного года.

Испаноязычные страны Северной и Южной Америки [ править ]

Разные компании / школы организуют и участвуют в разных, независимых орфографических пчелах, но крупнейшей компанией в Латинской Америке, которая ежегодно организует международные орфографические пчелы с 2015 года, является Advanced Methods Corporation (Amco), американская компания, которая продвигает изучение английского как второго языка. Школы из Мексики, Гватемалы, Коста-Рики, Чили, Гондураса и Сальвадора, зарегистрированные в системе Amco, имеют право участвовать в ежегодном конкурсе Amco Spelling Bee, состоящем из 3 этапов: школа (отбор учащихся для участия в региональном, повторяется с следующие этапы), региональный и международный. Международный всегда проводится в Гвадалахаре, Халиско, на выставке Expo Guadalajara, и почти всегда проводится в последние дни мая или в начале июня. [21]

Соединенное Королевство [ править ]

В 1876 году в газетах писали пчелы в ряде городов Соединенного Королевства . С 2009 года газета The Times запускает программу проверки орфографии для школ: The Times Spelling Bee.

Соединенные Штаты [ править ]

Основная статья: Национальная орфографическая пчела Скриппса

Серьезные конкуренты-пчелы в области правописания в Соединенных Штатах будут изучать аффиксы и этимологию, а часто и иностранные языки, из которых основан английский, чтобы составлять сложные слова. Было опубликовано несколько подготовительных материалов, в том числе некоторые в связи с Scripps National Spelling Bee и материалы, созданные независимыми организациями, не имеющими отношения к Scripps.

В течение первых нескольких десятилетий публикации ежегодный учебный буклет Скриппса назывался « Слова чемпионов» , в котором содержалось 3000 слов в виде списка, разделенного на начальную, промежуточную и экспертную группы. В середине 1990-х годов список ежегодных исследований был изменен на Paideia (от греческого слова, означающего образование и культура), который в конечном итоге содержал более 4100 слов, а затем снова в 2006 году на более короткий список, озаглавленный Spell It! , издание 2009 г. содержит 1155 слов (911 основных слов и 244 контрольных слова).

Список Consolidated Слово , также опубликованный Скриппс и доступны на Национальном Орфография сайте Би, состоит из всех слов , используемых в Национальных Пчелах еще в 1950 г. Он состоит из трех разделов: Слова появляясь Нечасто Слова Появившись с умеренной частотой, и слово появляется часто. Сводный список слов, состоящий из почти 800 страниц и 24 000 слов, предназначен для тех, кто усвоил основы и уже прошел через Spell It! . Участники программы Spelling Bee в Соединенных Штатах также используют другие справочники, а обучающие материалы становятся доступными в Интернете.

Вануату [ править ]

Один из первых конкурсов пчел по правописанию прошел в Вануату в августе 2019 года. Шесть начальных школ и 36 учеников на главном острове Вануату участвовали в соревнованиях за получение стипендии для средней школы. Управление образования SHEFA и волонтеры Корпуса мира объединили усилия, чтобы сделать орфографическую пчелу возможной. [22]

Школьные орфографические пчелы [ править ]

Учащиеся-пчелы по орфографии обычно начинают соревнования в начальной школе ( начальной школе ) или средней школе . Классы соревнуются с другими классами того же класса или уровня, и класс-победитель определяется по очкам каждого класса. На индивидуальном уровне школьные пчелы-правописцы определяют, какой ребенок будет представлять свою школу на районных, государственных и национальных соревнованиях.

Школы в Индии участвуют и завершают программу India Spelling Bee . [23] Он проводится для всех учащихся средних школ Индии по всей стране.

В Уганде «Школа правописания пчел» [24] начинается в классе, где учитель вводит новые слова во время обычных уроков. В рамках подготовки к Дню правописания в школе эти дети соревнуются друг с другом, чтобы найти победителей, которые затем соревнуются с другими, чтобы определить школьную команду, в которой обычно есть 3 ученика для категории английского языка и 1 для местного языка. Победители здесь проходят на районный конкурс и областной конкурс.

См. Также [ править ]

  • Конкурс по диктовке китайских иероглифов
  • Диктант (упражнение)
  • Кандзи кентей
  • Орфографический алфавит

Ссылки [ править ]

  1. ^ McWhorter, Джон (13 ноября 2015). «Почему английский так странно отличается от других языков?» . Очерки Эона . Проверено 6 июля 2019 .
  2. ^ Dictionary.com Кроме того, пчелы во время полета рисуют цифры и буквы; отсюда уместное использование пчел для описания соревнования с широким использованием алфавитов. Bee Проверено 3 марта 2015 года.
  3. ^ «Определение ПЧЕЛ» . Мерриам-Вебстер . Проверено 28 марта 2013 года .
  4. ^ Барри Попик, "Spelling Bee (Spelling Match)", "Большое яблоко" (13 апреля 2013 г .; по состоянию на 16 апреля 2013 г.) .
  5. ^ a b Правила конкурса. Архивировано 11 октября 2016 г. в Wayback Machine . spellingbee.com.
  6. ^ Магуайр, Джеймс (2006). «Глава 4, Прекрасное развлечение». Американская пчела: национальная орфография и культура словесных ботаников . Родэйл. ISBN 1594862141.
  7. ^ Ackermann, Marsha E .; Блэк, Томас К. (III) (2014). «Глава 5, Пчелиные сезоны». Как пишется рузевельт? История правописания в Америке сегодня и вчера . Издательство Archway. ISBN 9781480810921.
  8. ↑ Fox, Margalit (22 марта 2011 г.). «Фрэнк Нойхаузер, орфографист, умер в возрасте 97 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 октября 2016 .
  9. ^ «12-я ежегодная национальная конференция по изучению правописания AARP пройдет 16 июня в Шайенне, штат Вайоминг» . 2007-06-12. aarp.org.
  10. ^ Маквортер, Джон. «Английский не нормальный» . Aeon (цифровой журнал) . Проверено 13 ноября 2015 года .
  11. Перейти ↑ Scripps National Spelling Bee (2017). «10 лет правописания Bee Ghana» . spellingbee.com . Проверено 6 февраля 2021 года .
  12. ^ a b «О нас» . Нигерия Spelling Bee . 2013-05-30 . Проверено 29 ноября 2017 .
  13. ^ Африканский консорциум Spelling Bee . africanspellingbee.com
  14. ^ "Новости Тамил Ченнаи: Быть орфографической пчелой окупается" . Индус. 2010-05-12 . Проверено 26 октября 2010 .
  15. ^ "О международной орфографии MaRRS Bee" . Архивировано из оригинала на 11 мая 2010 года . Проверено 3 мая 2017 года .
  16. ^ "О Spelling Bee" . spellingbee.org.au . Государственный библиотечный фонд Западной Австралии . Архивировано из оригинала на 2013-04-10 . Проверено 1 июня 2013 .
  17. ^ "победители встречают президента" . The Daily Star . Проверено 8 февраля 2016 .
  18. ^ "Индия Spelling Bee" . Индия Spelling Bee . Проверено 29 января 2020 года .
  19. ^ "Нигерия Правописание пчелы" . Нигерия Spelling Bee . Проверено 29 ноября 2017 .
  20. ^ "13-летний нигериец сияет в континентальной Spelling Bee - ПОЛНОЕ РАЗВЛЕЧЕНИЕ" . ПОЛНОЕ РАЗВЛЕЧЕНИЕ . 2016-08-18 . Проверено 29 ноября 2017 .
  21. ^ === http://es.amco.me/blog/hello-world/
  22. ^ "Shefa Spelling Bee" Bee the Change. " " . Систа . 2 августа 2019 . Проверено 21 января 2020 года .
  23. ^ "Индия Spelling Bee" . www.indiaspellingbee.com .
  24. ^ "Уганда Spelling Bee - слова меняют мир" . Уганда Spelling Bee - слова меняют мир . Проверено 27 сентября 2017 .

Внешние ссылки [ править ]