Дух: жеребец Симаррона | |
---|---|
Режиссер |
|
Произведено | |
Сценарий от | Джон Фуско |
В главной роли | Мэтт Дэймон |
Музыка от | |
Отредактировано |
|
Производственная компания | |
Распространяется | DreamWorks Pictures [1] [N 1] |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 83 минуты [2] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 80 миллионов долларов [3] |
Театральная касса | 122,6 миллиона долларов [3] |
Дух: Жеребец Симаррона (также известный как Дух ) - американский приключенческий анимационный фильм 2002 года, созданный DreamWorks Animation и распространяемый DreamWorks Pictures . [1] Режиссерами фильма выступили Келли Эсбери и Лорна Кук (в их режиссерских дебютах) по сценарию Джона Фуско . [4] Фильм рассказывает о Духе, жеребце кигер-мустанг (озвученный Мэттом Дэймоном через внутренний диалог), захваченного во время Войн с индейцами кавалерией Соединенных Штатов ; он освобожденКоренной американец по имени Литл-Крик, который пытается увести его обратно в деревню Лакота . В отличие от того, как животные изображаются в антропоморфном стиле в других анимационных фильмах, Спирит и его собратья-лошади общаются друг с другом неязыковыми звуками и языком тела, как настоящие лошади.
«Дух: Жеребец Симаррона» был показан в кинотеатрах 24 мая 2002 года и заработал 122,6 миллиона долларов при бюджете в 80 миллионов долларов. [3] Он был номинирован на премию Оскар за лучший анимационный фильм , проиграв « Унесенные призраками» . [5] Фильм также запустил медиа-франшизу с использованием компьютерной анимации в дополнительном телесериале Netflix под названием Spirit Riding Free , премьера которого состоялась 5 мая 2017 года, после чего последовала экранизация сериала под названием Spirit Untamed , установленная для релиз 4 июня 2021 года.
На сегодняшний день это единственная продукция франшизы Spirit, в которой используется традиционная анимация.
Сюжет [ править ]
На американском Западе XIX века молодой жеребенок кигер-мустанг Спирит родился в табуне диких лошадей. Вскоре Дух превращается в жеребца и берет на себя роль вожака стада, чья обязанность - обеспечивать безопасность стада. Дух - смелый лидер, но очень любознательный. Однажды ночью, на пятнистость странного света возле своего стада, жеребец решает исследовать место, где он находит сдержанное, послушный лошадей и человек спорщиков спящего вокруг костра. Они просыпаются и, видя в нем великолепный образец, преследуют и захватывают его, доставив на пост кавалерии США .
В настоящее время армия США ведет войну с индейцами и захватывает будущий запад Соединенных Штатов . Напуганный и сбитый с толку Дух оказывается порабощенным среди других лошадей. Затем он встречает «Полковника», который решает приручить мустанга, отказываясь поверить в то, что Дух слишком упрям, но Духу удается отбить все попытки приручить его. Чтобы ослабить дух, полковник приказывает привязать его к столбу на три дня без еды и воды. Между тем, коренной американец лакота по имени Литл-Крик также попадает в форт и удерживается в плену. Позже духа предположительно нарушает полковник, который высказывает свое мнение о том, как можно приручить любую дикую лошадь. Однако Дух получает второе дыхание и, наконец, сбивает его с толку. Разочарованный, полковник пытается застрелить его, прежде чем Литл-Крик (который освобождается от его границ с помощью ножа) спасает Спирит от выстрела, когда они вместе с остальными лошадьми убегают с поста. Кобыла Литл-Крик, Рейн, встречает их вместе с другими туземцами, которые снова захватывают Дух.
Вернувшись в деревню Лакота, Литл-Крик пытается приручить Духа добротой, но Дух отказывается ехать. Литл-Крик связывает Духа и Рейна вместе, надеясь, что она научит его чему-нибудь. Когда Дух пытается уйти, она настаивает на том, чтобы остаться, а затем показывает ему свой мир. Спирит начинает согреваться до Литл-Крик и влюбляется в Рейна. По окончании времени, проведенного вместе, Литл-Крик снова пытается оседлать его, но Дух все еще не хочет. Затем он решает, что Дух никогда не будет приручен, и освобождает его. Когда Дух просит Рейна пойти с ним в его стадо, кавалерийский полк во главе с полковником атакует деревню, и Рейн убегает, чтобы найти Литл-Крик. Во время жестокого боя, Полковник пытается выстрелить в Литл-Крик, но Дух сталкивается с Полковником и его лошадью, отражая выстрел и спасая жизнь Литл-Крик. Однако Рейн застрелен Полковником, сбивая ее в реку. Дух ныряет в реку, чтобы попытаться спасти Рейн, но безуспешно, и они оба падают над водопадом. Дух находит Рейна умирающим от ран и остается рядом с ней, пока армия не схватит его. Наблюдая за тем, как Духа уводят, прибывает Литл-Крик, клянется освободить его, чтобы удовлетворить свой жизненный долг, и следует за людьми после ухода за Рейном.
Спирит загружают в поезд и доставляют на место работы на Трансконтинентальной железной дороге , где его заставляют тянуть паровоз. Понимая, что трасса ущемит его родину, Спирит вырывается из саней и разрывает цепи, удерживающие других лошадей. Они убегают, и локомотив падает с деревянных саней и катится с холма, преследуя Духа обратно на место работы. Локомотив сносит два деревянных сарая, а затем врезается в другой локомотив, вызывая мощный взрыв, который поджигает лес. Дух пытается спастись от огня, но оказывается в ловушке, когда цепь на его шее цепляется за упавшее дерево. Little Creek появляется вовремя и спасает Spirit, и вместе они прыгают в реку, чтобы спастись от огня.
На следующее утро полковник и его люди находят Спирит и Литл-Крик. Дух позволяет Литл-Крик ездить на нем, и начинается погоня через Гранд-Каньон . В конце концов, они попадают в ущелье. Литл-Крик сдается, но Духу удается успешно перепрыгнуть через каньон. Движение духа поражает полковника; он смиренно принимает поражение, не дает своим людям стрелять в двоих и позволяет Спириту и Литл-Крик уйти. Дух возвращается в восстановленную деревню Лакота с Литл-Крик и находит Рейн, выздоравливающий. Литл-Крик решает назвать Духа «Дух-Который-Не-Сломанный» и освобождает его и Рейна. Попрощавшись с Литл-Крик, две лошади возвращаются на родину Спирита и в конечном итоге находят стадо Спирита, где он радостно воссоединяется со своей матерью.
Орел с самого начала (которого видели в разные моменты повествования) снова появляется и взлетает вверх облаками в форме лошади.
В ролях [ править ]
- Мэтт Дэймон - Дух (Лошадь)
- Джеймс Кромвель в роли полковника
- Дэниел Студи, как Литл-Крик
- Чоппер Бернет в роли сержанта. Адамс
- Джефф Лебо - Мерфи / железнодорожный бригадир
- Ричард МакГонагл в роли Билла
- Мэтт Левин, как Джо
- Роберт Кейт, как Джейк
- Чарльз Напье, как Рой
- Зан Макларнон - друг Литл-Крик
- Майкл Хорс - друг Литл-Крик
- Дональд Фуллилав , как поезд Выдвижного Foreman
- Фрэнк Велкер в роли Орла
- Микки Макгоуэн в роли Лошади 1
- Шерри Линн в роли Лошади 2
- Дженнифер Дарлинг в роли Лошади-девушки 3
Производство [ править ]
Развитие [ править ]
Сценарист Джон Фуско, наиболее известный своими работами в жанрах вестерн и индейцев (таких как фильмы « Молодые стрелки» и « Молодые стрелки 2» ), был нанят DreamWorks Animation для создания оригинального сценария, основанного на идее Джеффри Катценберга . [6] Фуско начал с написания и представления романа в студию, а затем адаптировал свою работу в формате сценария. Он оставался в проекте в качестве главного сценариста в течение четырех лет, тесно сотрудничая с Катценбергом, режиссерами и художниками. [7]
Анимация и дизайн [ править ]
Spirit: Stallion of the Cimarron создавался в течение четырех лет с использованием сознательного сочетания традиционной рисованной анимации и компьютерной анимации . [7] Джеймс Бакстер сказал, что анимация была самой сложной частью производства, над которой он работал для фильма: «Я буквально провел первые несколько недель с закрытой дверью, говоря всем:« Уходите, мне нужно сконцентрироваться ». ' Это было довольно страшно, потому что, когда я впервые начал рисовать лошадей, я внезапно понял, как мало я знаю ». Команда DreamWorks под его руководством использовала лошадь по имени Доннер в качестве модели для Spirit и привезла лошадь в анимационную студию в Глендейле, штат Калифорния, для изучения аниматорами. [7]Звукорежиссер Тим Чау был отправлен в конюшни за пределами Лос-Анджелеса, чтобы записать звуки настоящих лошадей; в финальном продукте представлены настоящие удары копыт и конский вокал, которые использовались для выражения их вокализации в фильме. [8] Ни один из персонажей-животных в фильме не говорит по-английски, кроме случайных рефлексивных повествований главного героя Мустанга, озвученных в фильме Мэттом Дэймоном . [9] Многие аниматоры, работавшие над «Духом», позже будут работать над « Шреком 2» , поскольку их влияние можно увидеть на персонаже Осла . [10] Производственная группа, состоящая из Келли Эсбери, Лорны Кук, Мирей Сориа, Джеффри Катценберга, Кэти Алтьери, Люка Десмаршелье, Рона Лукаса и руководителя сюжета.Ронни дель Кармен отправился в поездку на запад США, чтобы осмотреть живописные места, которые они могли использовать в качестве вдохновения для локаций в фильме. Родина мустангов и Лакота основан на ледник национального парка , Йеллоустонский национальный парк , Национальный парк Йосемити , и горный хребет Титон ; кавалерийская застава также базировалась на Долине Монументов .
Путешествуя по всем этим разным местам, нам напомнили, что это великолепная страна, поэтому в некоторых отношениях для нас это был способ почтить и отпраздновать величие на нашем собственном заднем дворе. Географически мы как бы выбросили условности в окно. Мы взяли лучшее от природы и по-своему интерпретировали, и в конечном итоге это послужило повествованию.
- Лорна Кук, CinemaReview.com [11]
Музыка [ править ]
Инструментальная партитура была написана Хансом Циммером с песнями Брайана Адамса в английской и французской версиях альбома. Вступительная песня к фильму « Здесь я » была написана Брайаном Адамсом , Гретхен Петерс и Хансом Циммером . Его продюсировали Джимми Джем и Терри Льюис . Еще одна песня, не вошедшая в сам фильм (хотя ее можно услышать в финальных титрах), - «Don't Let Go», которую исполняют Брайан Адамс с Сарой Маклахлан на гармонии и фортепиано. Его написали Брайан Адамс, Гэвин Гринуэй , Роберт Джон «Матт» Ланге., и Гретхен Питерс. Многие песни и аранжировки были созданы на американском Западе с темами, основанными на любви, пейзажах, братстве, борьбе и путешествиях. Первоначально предполагалось, что Гарт Брукс будет писать и записывать песни для фильма, но сделка сорвалась. Итальянские версии песен исполнил Цуккеро . Испанские версии треков альбома исполнили Эрик Рубин (испаноязычная Америка) и Рауль (Испания). Бразильскую версию саундтрека к фильму исполнил на португальском языке Пауло Рикардо . Норвежские версии песен исполнил Вегард Илвисокер из норвежского комедийного дуэта Ylvis .
Выпуск [ править ]
Spirit: Stallion of the Cimarron был выпущен в кинотеатры 24 мая 2002 года.
Домашние СМИ [ править ]
Spirit: Stallion of the Cimarron был выпущен на VHS и DVD 19 ноября 2002 года. [12] Он был переиздан на DVD 18 мая 2010 года. [13] Фильм был выпущен на Blu-ray компанией Paramount Home Entertainment на 13 мая 2014 г. [14]
В июле 2014 года права на распространение фильма были приобретены DreamWorks Animation у Paramount Pictures (владельцы каталога DreamWorks Pictures до 2005 года ) и переданы компании 20th Century Fox [15], после чего вернулись к Universal Studios в 2018 году.
Прием [ править ]
Критический прием [ править ]
На основе 128 обзоров, собранных агрегатором обзоров Rotten Tomatoes , игра Spirit: Stallion of the Cimarron имеет общий положительный рейтинг одобрения 70% и средневзвешенную оценку 6.4 / 10. Критическое мнение сайта гласит: «Визуально ошеломляющий фильм, который может быть слишком предсказуемым и политкорректным для взрослых, но должен хорошо служить детям». [16] Агрегатор рецензий Metacritic дал фильму 52 балла на основе 29 обзоров, что означает «смешанные или средние отзывы». [17] Критик Роджер Эберт в своей рецензии на фильм сказал: «Не загроможденный комическими персонажами второго плана и симпатичными помощниками, Spiritболее чистая и прямолинейная, чем большинство историй, которые мы видим в анимации - басня, с которой, я подозреваю, сильно отождествятся молодые зрители ». [18] Леонард Малтин из Hot Ticket назвал ее« одной из самых красивых и захватывающих анимационных роликов из когда-либо созданных ». Клэй Смит из Access Hollywood считал фильм «Мгновенной классикой». [19] Джейсон Соломонс описал фильм как «грубо нарисованный анимационный фильм DreamWorks о лошади, которая спасает Запад, отбиваясь от генерала армии США». [20] USA Today 'Клаудиа Пуч поставила фильму 3 звезды из 4, написав, что «самым значительным достижением создателей фильма является создание фильма, который затронет сердца как детей, так и взрослых, а также заставит зрителей буквально уснуть». [21] Дэйв Кер из New York Times раскритиковал способ, которым в фильме изображены Дух и Литл-Крик как «чистые клише», и предположил, что в фильме мог бы быть использован комический рельефный персонаж. [22] Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 2002 года . [23] Рейн была первой анимированной лошадью, получившей почетное свидетельство о регистрации Американской ассоциации пейнтбольных лошадей (APHA). [24]
Касса [ править ]
Когда фильм открылся на выходных в День поминовения 2002 года, фильм заработал 17 770 036 долларов за период с пятницы по воскресенье и 23 213 736 долларов за четырехдневный уик-энд при средней сумме 6 998 долларов в 3317 кинотеатрах. Фильм в целом был открыт в четвертом месте позади Звездные войны: Эпизод II - Атака клонов , Человек-паук , и Insomnia. Во второй уик-энд фильм упал на 36% до 11 303 814 долларов при средней цене 3 362 доллара с расширения до 3 362 кинотеатров и финиша на пятом месте по итогам уик-энда. В третий уик-энд фильм упал на 18% до 9 303 808 долларов при средней цене 2 767 долларов в 3362 кинотеатрах. Фильм закрылся 12 сентября 2002 года, когда он заработал 73 280 117 долларов в США и Канаде с дополнительными 49 283 422 долларами за границей на общую сумму 122 563 539 долларов по всему миру при бюджете в 80 миллионов долларов.
Похвалы [ править ]
Награда | Категория | Получатель (и) | Результат |
---|---|---|---|
Премия ASCAP Film and Television Music Awards [25] | Верхняя касса | Ханс Циммер Брайан Адамс | Победил |
Награды Академии [26] | Лучший анимационный фильм | Джеффри Катценберг | Назначен |
Энни Награды [27] | Анимационный спектакль | Назначен | |
Индивидуальные достижения в раскадровке | Ронни Дель Кармен | Победил | |
Ларри Лекер | Назначен | ||
Саймон Уэллс | Назначен | ||
Индивидуальные достижения в производственном дизайне | Люк Десмаршелье | Победил | |
Индивидуальные достижения в дизайне персонажей | Карлос Грангель | Победил | |
Индивидуальные достижения в анимации эффектов | Янси Лэндквист | Победил | |
Джейми Ллойд | Назначен | ||
Награды "Выбор критиков" [28] | Лучший анимационный фильм | Назначен | |
Награды Genesis [29] | Художественный фильм' | Победил | |
Золотые глобусы [30] | Лучшая оригинальная песня - Кинофильм | Ханс Циммер (музыка) Брайан Адамс (текст) Гретхен Петерс (текст) для песни " Here I Am " | Назначен |
Kids 'Choice Awards [31] | Любимый голос из анимационного фильма | Мэтт Дэймон | Назначен |
Премия "Золотая катушка" [32] | Лучший звуковой монтаж в анимированных функциях | Тим Чау (курирующий звуковой редактор) Кармен Бейкер (курирующий звуковой редактор) Джим Брукшир (контролирующий редактор диалогов / курирующий редактор adr) Нильс Дженсен (звуковой редактор) Альберт Гассер (звуковой редактор) Дэвид Керн (звуковой редактор) Пьеро Мура (звуковой редактор) ) Брюс Танис (звуковой редактор) | Назначен |
Лучший звуковой монтаж в анимационных материалах - Музыка | Слэм Эндрюс (музыкальный редактор / редактор озвучивания) Робб Бойд (музыкальный редактор) | Назначен | |
Награды Общества кинокритиков онлайн [33] | Лучший анимационный фильм | Назначен | |
Награды Общества кинокритиков Феникса | Лучший анимационный фильм | Назначен | |
Награды "Золотой спутник" [34] | Лучший фильм, анимация или смешанная техника | Назначен | |
Награды Общества визуальных эффектов [35] | Лучшая анимация персонажей в анимационном фильме | Джеймс Бакстер | Назначен |
Награды западного наследия [36] | Театральное кино | Мирей Сориа (продюсер) Джеффри Катценберг (продюсер) Келли Эсбери (режиссер) Лорна Кук (режиссер) Джон Фуско (писатель) Мэтт Дэймон (главный актер) Джеймс Кромвель (главный актер) Дэниел Стьюди (главный актер) | Победил |
World Soundtrack Awards [37] | Лучшая оригинальная песня для фильма | Ханс Циммер Брайан Адамс (автор текстов / исполнитель) RJ Lange (автор текстов) для песни "This Is Where I Belong" | Назначен |
Лучшая оригинальная песня для фильма | Ханс Циммер Брайан Адамс (автор текста / исполнитель) Гретхен Питерс (автор текста) за песню "Here I Am" | Назначен | |
Награды молодых художников [38] | Лучший семейный полнометражный фильм - анимация | Победил |
Расширенная франшиза [ править ]
Видеоигры [ править ]
Две видеоигры на основе фильма были выпущены 28 октября 2002 года, THQ : на PC игры Дух: Душа прерий - Навсегда Свободный и Game Boy Advance игры Дух прерий - Поиск Отечеству . [39]
Дополнительный телесериал [ править ]
5 мая 2017 года на Netflix состоялась премьера компьютерно-анимированного спин-офф телесериала, основанного на фильме под названием Spirit Riding Free . [40] Сериал повествует обо всех смелых приключениях, когда Дух, который является потомком оригинала, встречается девушка по имени Счастливчик, чья храбрость не уступает его собственному. [41] [42]
Спин-офф [ править ]
Компьютерный анимационный фильм под названием Spirit Untamed выйдет на 4 июня 2021 года компанией Universal Pictures . Это экранизация спин-оффа сериала « Дух верхом на свободе» . [43] [44]
См. Также [ править ]
- Список полнометражных анимационных фильмов
- Кигер Мустанг , лошадь породы Дух, главный герой истории
Заметки [ править ]
- ↑ В 2018 году права на распространение фильма были переданы от DreamWorks Pictures к Universal Pictures .
Ссылки [ править ]
- ^ a b c "Дух: Жеребец Симаррона (2002)" . Каталог игровых фильмов AFI . Проверено 11 октября 2018 года .
- ^ " Дух: Жеребец Симаррона (U)" . Британский совет по классификации фильмов . 17 мая 2002 . Проверено 27 августа 2016 года .
- ^ a b c "Дух: Жеребец кассы Симаррона" . BoxOfficeMojo . Проверено 1 июня 2011 года .
- ^ "Дух: Жеребец Симаррона" . Классические фильмы Тернера . Проверено 11 апреля 2016 года .
- ^ "75-я премия Академии | 2003" . Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 9 мая 2019 года .
- ↑ Грин, Сьюзен (9 января 2002 г.). «Революция катушки: Джон Фуско из Вермонта воскрешает Итана Аллена на пленке» . Семь дней . Проверено 18 октября 2018 года .
Фуско влюбился в американских раскрашенных пони и начал программу по восстановлению стада коренных американцев.
Этот опыт заставил его написать сценарий для анимационного фильма DreamWorks Spirit: Stallion of the Cimarron.
Его планируется открыть в День памяти.
- ^ a b c Пешко, Дж. Пол (23 мая 2002 г.). "Дух: дальний план или верная ставка?" . Сеть Анимационного Мира . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ Breznican, Энтони (24 мая 2002). « ' SPIRIT: CIMARRON': свежий взгляд: одушевленное животное, которое не говорит» . Kitsap Sun . Проверено 18 октября 2018 года .
- ^ Лаура Клиффорд. «Духовное обозрение» . Reelingreviews.com . Проверено 1 июня 2011 года .
- ^ Majendie, Пол (17 мая 2002). «От Шрека до коня ...» News24 . Проверено 20 октября 2018 года .
- ^ «ДУХ: ЖЕРЕБЦ ЧИММАРОНА - Заметки о кинопроизводстве» . CinemaReview.com .
- ^ "Дух: Жеребец Симаррона" . DVD Talk .
- ^ "Amazon.com: Дух: Жеребец Симаррона: Дух-Жеребец Симаррона: Фильмы и ТВ" . Проверено 22 сентября 2014 года .
- ^ "Дух: Жеребец Симаррона Blu-ray" . Blu-ray.com . Проверено 22 сентября 2014 года .
- ^ Chney, Александра (29 июля 2014). «Прибыль DreamWorks Animation за второй квартал не соответствует оценкам, согласно результатам расследования SEC» . Разнообразие . Проверено 30 июля 2014 года .
- ^ "Дух - Жеребец Симаррона" . Тухлые помидоры . Проверено 1 июня 2011 года .
- ^ "Дух: Жеребец Симаррона" . Metacritic . Проверено 22 марта 2015 года .
- ^ "Дух: Жеребец Симаррона" . Роджер Эберт . Проверено 16 декабря 2016 года .
- ↑ Дух: Жеребец Симаррона . DreamWorks Домашние развлечения. 2006. ISBN 9780525467403.
- Перейти ↑ Solomons, Jason (7 июля 2002 г.). "Дух: жеребец Симаррона" . Наблюдатель . Проверено 11 сентября 2017 года .
- ↑ Пуч, Клаудия (24 мая 2002 г.). «В« Духе »мустанг совершает вылазку» . USA Today . Проверено 11 сентября 2017 года .
- ^ Кер, Дэйв (24 мая 2002). «Старомодный мультфильм Запада» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 сентября 2017 года .
- ^ "Каннский фестиваль: Дух: Жеребец Симаррона" . Festival-cannes.com . Проверено 4 ноября 2009 года .
- ^ "Дождь" DreamWorks становится официальным американским пейнтбольным конем . Equiworld . Проверено 11 сентября 2017 года .
- ^ "Премия ASCAP Film and Television Music Awards - Top Box Office" . ASCAP. 30 апреля 2003 . Проверено 2 марта 2014 года .
- ^ "75-Й НАГРАДЫ АКАДЕМИИ 2003" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 8 апреля 2015 года .
- ↑ Мартин, Дениз (5 января 2003 г.). " ' Лило' поводки Annie NOMS с 10" . Разнообразие . Проверено 2 марта 2014 года .
- ↑ Лоу, Р. Кинси (18 декабря 2002 г.). "Выбор критиков" - это ... " Los Angeles Times" . Проверено 2 марта 2014 года .
- ^ Umane Society of the United States (25 февраля 2003 г.). «Общество защиты животных США объявляет победителей семнадцатой ежегодной премии Genesis» (пресс-релиз). PR Newswire . Проверено 2 марта 2014 года .
- ↑ Лайман, Рик (20 декабря 2002 г.). « „ Чикаго“и ведущая Золотой глобус гонка" The Hours» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 марта 2014 года .
- ^ «16-я ежегодная награда Nickelodeon Kids 'Choice Awards поднимет звезды, музыку и беспорядок на новый уровень в субботу, 12 апреля, в прямом эфире из ангара Barker в Санта-Монике» (пресс-релиз). Никелодеон. 13 февраля 2003 . Проверено 2 марта 2014 года .
- ↑ Мартин, Дениз (7 февраля 2003 г.). « „ Банда“,„топ пагуба“Golden Reel кивает голову» . Разнообразие . Проверено 2 марта 2014 года .
- ^ "2002 Награды (6-е ежегодное)" . Общество кинокритиков онлайн . Проверено 2 марта 2014 года .
- ↑ Беркшир, Джефф (17 декабря 2002 г.). « „ Башня“возвышается в спутниках» . Разнообразие . Проверено 2 марта 2014 года .
- ^ «1-я ежегодная награда VES» . Общество визуальных эффектов. Архивировано из оригинала на 6 марта 2014 года . Проверено 2 марта 2014 года .
- ^ «Объявлены победители конкурса Western Heritage Awards» . НовостиOK . 7 февраля 2003 . Проверено 2 марта 2014 года .
- Перейти ↑ Boehm, Erich (23 августа 2002 г.). «Фландрия представляет номинации саундтреков» . Разнообразие . Проверено 2 марта 2014 года .
- ^ «Двадцать четвертая ежегодная премия молодых художников» . Награды молодых художников. 29 марта 2003 года Архивировано из оригинального 18 августа 2016 года . Проверено 2 марта 2014 года .
- ↑ THQ (28 октября 2002 г.). «THQ Ships Spirit: Stallion of the Cimarron - Search for Homeland для Game Boy Advance и Spirit: Stallion of the Cimarron - Forever Free для ПК» (пресс-релиз). THQ . Проверено 6 декабря 2014 года .
- ↑ Стейнберг, Брайан (16 июня 2016 г.). «Netflix готовит анимационный фильм« Дети шпионов », сериал« Лама-лама »(ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 18 июня, 2016 .
- ↑ Миллиган, Мерседес (16 июня 2016 г.). «Netflix Slates 5 оригинальных детских мультфильмов плюс сериал Ника Кролла» .
- ^ "Netflix, DreamWorks привносят силу девушки в" Дух верховой езды бесплатно " .
- ↑ Миллиган, Мерседес (7 октября 2019 г.). «DreamWorks, Universal Slate« Spirit Riding Free »и« Плохие парни »на 2021 год» . Журнал Анимация . Журнал Анимация . Проверено 8 октября 2019 года .
- ^ D'Alessandro, Энтони (10 ноября 2020). "Романтическая комедия Дженнифер Лопес« Выходи за меня замуж » . Срок . Проверено 10 ноября 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Spirit: Stallion of the Cimarron |
- Официальный веб-сайт
- Дух: Жеребец Симаррона в IMDb
- Дух: Жеребец Симаррона в каталоге Американского института кино
- Дух: Жеребец Симаррона в Тухлых Помидорах
- Дух: Жеребец Симаррона в кассе Моджо
- Дух: Жеребец Симаррона в Big Cartoon DataBase