Церковь Святого Иеронима стоит в поселении Ллангвм Ухаф, (верхний) Ллангвм , в отдаленной части Монмутшира , Уэльс . Первоначально построенный в XII веке в раннем английском стиле, он был полностью отреставрирован в XIX веке. Церковь имеет «большую и необычную» [1] башню, «выдающуюся» [1] древнюю ширму позднего средневековья и викторианскую внутреннюю отделку «исключительного качества». [1] После того , как церковь в Уэльсе объявила ее лишней , теперь она находится в ведении Друзей недружественных церквей . Он был обозначенПамятник архитектуры I степени, 19 августа 1955 года.
Церковь Святого Иеронима, Ллангвм Ухаф, Ллангвм | |
---|---|
51 ° 41′46 ″ с.ш., 2 ° 49′48 ″ з.д. / 51,696 ° с.ш.2,830 ° з.Координаты : 51 ° 41′46 ″ с.ш., 2 ° 49′48 ″ з.д. / 51,696 ° с.ш.2,830 ° з. | |
Место расположения | Ллангвм, Монмутшир |
Страна | Уэльс |
История | |
Статус | Избыточный |
Преданность | Святой Иероним |
Архитектура | |
Обозначение наследия | I степень |
Назначен | 19 августа 1955 г. |
Архитектор (ы) | Джон Поллард Седдон - Восстановление |
История и архитектура
Церковь построена из старого красного песчаника и впервые упоминается в 1128 году. [2] Она построена в раннем английском стиле. У него есть башня без контрфорсов , большой неф, алтарь и крыльцо. [1] В значительной степени разрушенный в 19 веке, он был полностью восстановлен и частично перестроен в 1863–1869 годах Джоном Поллардом Седдоном . [3] [2] Ремонт проводился организацией «Друзья недружественных церквей» в 2013–2014 годах. [4] [5]
Интерьер
В церкви есть замечательная средневековая кровельная ширма и чердак, ок. 1500 , восстановлен во время реконструкции Седдона 19 века. [3] Он был описан как захватывающий вид, поднимающийся почти до самой крыши [6] и один из самых впечатляющих руд-экранов в Южном Уэльсе . [7] Было высказано предположение, что удаленность деревни спасла экран от разрушения пуританами . [8] Ньюман пишет, что «слава интерьера - это ширма и чердак», [2] который, согласно описанию British Listed Buildings Online, «один из лучших в Британии» и отличается «исключительным богатством и сложностью». [1] Он был тщательно, но сочувственно восстановлен Седдоном. Из той же самой последней даты, кафедры, купели, скамейки для хора, скамей и облицовки всей церкви - всего представителя Седдона «в его наиболее образной форме». [2]
За ширмой, вырезанной в арке алтаря, можно увидеть трех « зеленых человечков, у которых изо рта растет зелень ». [9] Считается, что скульптуры вдохновили Джулию, леди Рэглан, написать о мотиве «Зеленого человека» в ее основополагающей статье 1939 года «Зеленый человек в церковной архитектуре» в The Folklore Journal . [10] [3]
В алтаре церкви похоронен Уолтер Крэдок , священнослужитель 17-го века, родившийся в Трефеле в 1,5 милях (2,4 км) к югу от церкви, хотя мемориала ему не сохранилось . [7] На то, чтобы стать независимым, он был вдохновлен другим инакомыслящим по церкви Уильямом Ротом .
Историк Университета Суонси доктор Алан Уити подробно рассмотрел спор 1671 года о расположении церковных сидений. Он сообщает, что деревня была охвачена огнем, происходили различные споры, ссоры и дебаты, даже судебные процессы, что привело к полному разрушению и ниспровержению многих . Урегулировать вопросы оставалось церковному старосте , уважаемому местному йоменскому фермеру Джону Гвину. Записная книжка Гвина, содержащая его план рассадки, до сих пор сохранилась, что дает нам, утверждает Уити, редкое представление о мире приходской жизни в Уэльсе 17-го века и, таким образом, в значительной степени способствует нашему общему пониманию истории Уэльса. [11]
Церковь является памятником архитектуры I степени . [12] Он был объявлен излишним и находится на попечении Друзей церквей, лишенных друзей . Ремонт был проведен в 2013–2014 гг. [5]
Заметки
- ^ a b c d e Good Stuff IT Services (1963-08-19). "Церковь Святого Иеронима, Ллангвм Ухаф" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 12 февраля 2012 .
- ^ a b c d Здания Уэльса: Гвент / Монмутшир, стр. 316-7
- ^ а б в Дженкинс, Саймон (2008). Уэльс / Церкви, дома, замки . Лондон: Аллен Лейн / Penguin Group. п. 186. ISBN. 978-0-713-99893-1.
- ^ Хорошие ИТ-услуги. "Llangwm Uchaf" . Друзья недружественных церквей. Архивировано из оригинала на 2014-05-19 . Проверено 12 февраля 2012 .
- ^ а б "Llangwm Uchaf" . Друзья недружественных церквей. Архивировано из оригинального 19 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 .
- Перейти ↑ John Newman , The Buildings of Wales: Gwent / Monmouthshire , 2000, ISBN 0-14-071053-1
- ^ а б "Церковь Ллангвм на цистерцианском пути" . cistercian-way.newport.ac.uk. Архивировано из оригинального 28 мая 2014 года . Проверено 2 января 2017 года .
- ^ [email protected]. «Веб-сайт сообщества Llangwm и округа» . llangwm.org.uk . Проверено 2 января 2017 года .
- ^ Уэльс - Церкви, дома, замки, стр.187
- ^ «: Теории и интерпретации» . Загадка Зеленого Человека . Проверено 24 августа +2016 .
- ^ Алан Уити (30 марта 2012 г.). «Месяц валлийской истории: Llangwm Uchaf, в Монмутшире» . Медиа Wales Ltd . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ Вещи, хорошо. «Церковь Св. Иеронима, Ллангвм Ухаф - Ллангвм - Монмаутшир - Уэльс - здания, внесенные в список Великобритании» . britishlistedbuildings.co.uk . Проверено 2 января 2017 года .
Рекомендации
- Дженкинс, Саймон (2008). Уэльс - церкви, дома, замки. Аллен Лейн; Лондон;
- Ньюман, Джон (2002). Гвент / Монмутшир. Новый рай; Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-09630-9 .