Церковь Святого Петра - приходская церковь англиканской церкви в большой деревне Хенфилд , Западный Сассекс . Расположенная на месте саксонской церкви 8 века, также посвященной Святому Петру , она была построена в 13, 14 и 15 веках, но была сильно отреставрирована и частично перестроена в 19 веке. Английский наследия был указан его на Grade II * для его архитектурного и исторического значения. Службы для прихода продолжаются, и они также охватывают приходы Сент-Джайлс, Шерманбери и Сент-Питерс , Вудманкот , которые составляют его объединенное отделение .
Церковь Святого Петра | |
---|---|
50 ° 55′56 ″ с.ш., 0 ° 16′35 ″ з.д. / 50,9323 ° с.ш.0,2764 ° з.Координаты : 50 ° 55′56 ″ с.ш., 0 ° 16′35 ″ з.д. / 50,9323 ° с.ш.0,2764 ° з. | |
Место расположения | Church Lane, Хенфилд , Западный Сассекс , BN5 9NY |
Страна | Великобритания |
Номинал | Англиканская церковь |
Веб-сайт | Henfield |
История | |
Статус | Приходская церковь |
Основан | 770 |
Преданность | Святой Петр |
Архитектура | |
Функциональный статус | Активный |
Обозначение наследия | II степень * |
Назначен | 15 марта 1955 г. |
Годы построены | Начало 13 века |
Администрация | |
Приход | Хенфилд |
Деканат | Сельское благочиние Херста |
Архидиаконство | Horsham |
Епархия | Чичестер |
Провинция | Кентербери |
Духовенство | |
Викарий (ы) | Пол Дойк |
Помощник священника | Кристина Беннетт |
Помощник куратора (ов) | Харриет Нил-Стивенс |
История
Земля прихода Хенфилд в основном состоит из глины Weald , но ближе к центру прихода находятся низкие гребни гравия плато, лежащие на Нижнем Гринсанде . На одной из них, недалеко от старой дороги , которая проходила с Eatons, рядом Ашурст , в Херстпирпойнт , стоит церковь Святого Петра, а к северо-западу от большинства старых зданий деревни. Первая церковь Святого Петра, вероятно , построен на том же месте, был основан тан Waerbald и его жены Tidburg, которому Osmund, король Сассекса , получил 15 шкур земли для этой цели в этом году 770. [1] [2 ] Было высказано предположение, что эта церковь была монастырем , то есть что в ней находилась община священнослужителей, но это остается спорным моментом. [3]
15 шкур, предоставленных Осмундом, можно предположительно отождествить с землями, появившимися после Завоевания как поместье Стретем (или Хенфилд), поместье Орехем, парк Хенфилд и поместье священника. Ранняя история поместья Стретем, состоящее из самой церкви и большей части южной и центральной частей прихода Хенфилд, а также отдаленных частей в соседних приходах, показывает тесную связь между собором Святого Петра, Хенфилдом и его епископами. К 1066 году поместье Стретем было собственностью епископства Селси , а в 1086 году Книга Судного дня записала его как принадлежащее епископству Чичестера (в которое престол был перемещен в 1075 году). [4] [5] Епископы Чичестера держали дом в этом поместье, которое в позднем средневековье служило главным зданием суда Хенфилда. Фермерский дом, составляющий одно крыло оригинального дома, до сих пор сохранился под названием Stretham Manor. [4] [6] [7] викария был назначен в 1219 году , с помощью которых дата Ректори стала пребенда из Chichester собора , дальнейшего укрепления связей между Санкт - Питер и его видеть. [3]
Саксонская церковь сохранилась, по крайней мере, до Книги Судного дня, но сейчас от нее ничего не осталось. [8] Возможно, около 1200–1220 годов и, конечно, не позднее 1250 года, его заменили простой неф и алтарь, построенные из камня Кан , своего рода среднеюрского известняка, добытого в Нормандии. [9] [10] [11] [12] Арка алтаря этого здания все еще видна, как и два стрельчатых окна в том, что сейчас является ризницей . [13] Два прохода на север и юг были построены позже в 13 веке, а в 14 веке были добавлены крыльцо и арки, отделяющие неф от проходов. В 15 веке было намного больше строительства: башня, продолжение нефа на запад, а к северу от алтаря - новая часовня, известная как часовня Пархема. [14] Последняя, возможно, была работой Томаса Бекингтона , пребендария Хенфилда с 1438 по 1443 год. [15] В 1530 году посвящение церкви, которое обычно приписывается святому Петру , было записано как посвящение святому Петру. и Пол . В 1627 г. к северному проходу пристроили два слуховых окна; даты в южном проходе неизвестны, но могут относиться к тому же периоду. Согласно записям, галерея на южной стороне церкви находилась на месте в 1718 году. [14]
Собор Святого Петра и один из его церковных старост участвовали в судебном процессе в 1607 году, связанном с кражей колокола из церкви Святого Леонарда в Олдрингтоне , приходской церкви в нескольких милях от отеля. [16] [17] Приход Олдрингтона был обезлюден, церковь была разрушена, и были приняты меры для продажи ее колокола. Хотя это было доставлено в собор Святого Петра, «оно не было доставлено в Хенфилд с согласия прихожан Олдрингтона»: церковный староста признался, что помогал украсть его, а «власти Хенфилдской церкви признали, что они получили 650 фунтов (290 кг) материал колокола », из которого был отлит новый колокол для башни. Они согласились выплатить компенсацию в размере 16,5 фунтов стерлингов . в приход Олдрингтон. [16] [17]
В 19 веке была проведена обширная перестройка ткани церкви. Во-первых, южный проход, который, как говорили, был в плохом состоянии еще в 1637 году, был заменен до 1833 года за счет известного ботаника Уильяма Боррера , местного жителя, и была построена галерея для школьников. . В 1855 году башню отреставрировал неизвестный архитектор. [14] [8] В 1870 и 1871 годах была проведена крупномасштабная реставрация по проекту архитекторов Уильяма Слейтера и Ричарда Карпентера . Большая часть стен была облицована кремнем, алтарь был удлинен на восток и увеличен в высоту, была построена новая южная часовня алтаря, оба прохода были полностью перестроены, крыша нефа была открыта и установлены новые стрельчатые окна. [8] [14] [18]
15 марта 1955 года церковь Святого Петра была внесена в список памятников архитектуры II степени * . [19] Такие здания определены как «особенно важные ... [и] представляющие более чем особый интерес». [20] В феврале 2001 года это было одно из 54 зданий, внесенных в список объектов категории II *, и 1028 зданий, внесенных в список объектов всех категорий, в районе Мид Сассекс . [21] В 2008 году был заложен новый каменный пол, установлены полы с подогревом, а скамьи XIX века заменены стульями. [18] [22]
Связанные здания
В 1341 году пребенд состоит из дома и сада с 60 акрами земли. Около 1520 года он стал собственностью епархии, но несколько лет спустя, в 1533 году, он был сдан в аренду на 80 лет Томасу Бишопу, адвокату епископа Роберта Шербурна . От него договор аренды перешел сначала к его сыну сэру Томасу Бишопу , затем к младшему сыну Томаса Генри Бишопу , генеральному почтмейстеру Англии , который был временно лишен этого права в период Содружества . [23] Parsonage House, преемник первоначального дома prebend, был построен в 16 веке или ранее, но был перестроен в 18 веке; он все еще стоит на Черч-стрит. [24]
Дом священника упоминается в документах 1481, 1529, 1636 и 1724 годов, но нынешний дом священника был построен ок. 1806 г. и увеличено ок. 1850. [3]
В 1812 году в Хенфилде была открыта церковная школа для мальчиков. Ее преемница, начальная школа англиканской церкви Святого Петра, занимает здания на северо-западной окраине деревни, построенные в 1957 году и расширенные в 1983 году. [25]
Миссия номер железа , способный вместить 60 был построен на Oreham Коммон в 1891 году, но, услуги там быть очень плохо присутствовал, он был разрушен до того 1909. [14]
Архитектура и фурнитура
Церковь Святого Петра в ее нынешнем виде состоит из нефа с северным и южным нефами и трансептами , алтаря, окруженного часовней на севере и ризницы на юге, притвора и башни. Неф датируется 13 веком, хотя вопрос о том, был ли он ранним или поздним, остается открытым. Арка алтаря, хоть и была 13-го века, была перестроена в 19-м. Приделы и алтарь - изделия реставрации 1870–1871 годов. [14] [8] Часовня Пархема XV века примечательна своим восточным окном, прекрасным образцом готического стиля правления Генриха VI. [26] [27] Башня выполнена в довольно строгой версии перпендикулярного стиля, «такая же мрачная», как говорит Певзнер , «как в Нортумберленде ». [28]
Во время реставрационных работ 1870–1871 годов были обнаружены фрески , наиболее интересная из которых, обнаруженная на северной стене церкви, была на геральдическую тематику. Средневековые фрески довольно распространены в церквях Сассекса, но эта была датирована 1694 годом. [29] [30] Ранее была висит картина с изображением Декалога , Символа веры и Господней молитвы с херувимами и ангелами, датируемая 1897 годом. в часовне Пархема до 1950-х годов. [31]
Примечательные фитинги Церковные включают восьмиугольный шрифт, датированный по- разному в начале 13 - го века или 15 век, 14 век , непоколебимые в груди, и, в часовне Parham, а запрестольный образ , вырезанный Франк Эрнест Ховард с фигурами покровителя святые четырех стран Соединенного Королевства . [26] [8] Экран часовни в арке между часовней Пархема и северным проходом был выполнен Фрэнсис Э. Аллен в 1969 году, но он включает работы 15-го века. Есть восемь колоколов 18-го века, которые, как говорят, являются «одними из лучших колец в графстве». [13] [14] Пластина имеет аналогичную дату, состоящая из подноса (1704), бутылей (1732), чаши (1733), а также два patens и almsdish (1753). [28] Современные гобелены иллюстрируют на гобеленах животный и растительный мир прихода Хенфилд в почти 300 различных рисунках. [32]
Есть две латуни . На одной из ризниц изображена Энн Кенвеллмерш (ум. 1633), положившая руку на голову своего девятилетнего внука Менелаба Рейнсфорда (ум. 1627). Другой, в часовне Пархема, принадлежит Томасу Бишопу (ум. 1559), первому из семьи, сдавшему в аренду приходской дом. [8] [26] Также в часовне Пархема находится памятник внуку Томаса Генри Бишопу, генеральному почтмейстеру. Две мемориальные таблички внутри церкви, справа, когда вы проходите через дверь с крыльца, назовите имена 60 мужчин прихода, погибших во время Первой мировой войны, и 14 человек, погибших во Второй мировой войне. [33] [34]
Витраж
Церковь Святого Петра примечательна качеством своих витражей [22], которые включают работы некоторых из самых известных дизайнеров Англии конца 19-го и начала 20-го веков. В северном проходе появилось второе окно, изображающее Стойкость и Милосердие c. 1907 г. фирмой Джеймс Пауэлл и сыновья , а первое окно ( Сент-Лука и Сент-Пол) было спроектировано художником из Сассекса Чарльзом Имером Кемпе в 1903 году. [35] Северное окно северного трансепта было сделано в 1928 году Кемпе и Ко после Смерть Кемпе; его восточное окно ( Мадонна с младенцем и Святой Николай с детьми), созданное Фредериком Чарльзом Иденом , жителем Брайтона , в 1935 году. [35] [36] В часовне Пархема северное окно наполнено местными интересами, его пять огоньков изображают Ланселот Эндрюс , святой Ричард Чичестерский , святой Петр (посвященный церкви), святой Уилфрид (которого Гиббон называл апостолом Сассекского) и святой Августин Кентерберийский . Оно было создано Kempe and Co в 1920 году. [35] [37] Восточное окно часовни, освещенное четырьмя светами, - это работа Джеффри Фуллера Уэбба 1921 года. [35] На ней изображен Вождь воинства Господня, являющийся Иисусу Навину перед Иерихоном ( Иисус Навин 5: 13–15), и святой Иоанн Богослов, пишущий о Святом городе. [38]
Между часовней и алтарем находятся стеклянные окна с выгравированными сельскохозяйственными сценами, которые были установлены в 1969 году. [13] Восточное окно алтаря с пятью световыми лучами было спроектировано Кемпе в 1874 или 1875 году и показывает сцену Рождества, Распятие, и несколько святых. [35] [8] В ризнице, которая держится на замке, есть поразительное изображение Марии Магдалины в стиле квази- модерн поверх текста «Она сделала, что могла» ( Марка 14: 8). Он был произведен Лаундесом и Друри по дизайну, который один авторитет приписал Мэри Лаундс , другой - Изобель Лилиан Глоаг . По словам историка искусства Питера Кормака, он был разработан Глоагом и расписан Лаундесом. [22] [8] [28]
В соседнем офисе, также закрытом, есть самый старый витраж в церкви, изображение Иисуса, проповедующего Нагорную проповедь, установленное в 1872 году. Его стиль предполагает, что это работа Клейтона и Белла . Окно южного трансепта с тремя световыми лучами ( Сент-Освальд , Сент-Джордж и Сент-Эдмунд ) принадлежит компании Kempe and Co, 1916 г. Первое окно южного прохода, созданное Чарльзом Имером Кемпе, 1898 г., изображает Благовещение . Второе окно, спроектированное Мэри Лаундс и созданное компанией James Powell and Sons в 1891 году, посвящено теме «Позвольте детям прийти ко мне» (Марка 10:14). Наконец, западное окно, недоступное для публики, изображает святого Михаила , святого Георгия и святого Рафаэля . Он был изготовлен в 1896 году и снова является работой Чарльза Имера Кемпе. [35]
Сегодня
С 1978 года собор Святого Петра Хенфилд является частью объединенного прихода Хенфилда с Шерманбери и Вудманкотом , но остается отдельным приходом. [3] Приход обслуживают викарий, помощник священника и помощник священника. Святое Причастие празднуется в воскресенье в 10.00, иногда вместе с литургией по Книге общей молитвы, а иногда с общим богослужением , за исключением первого воскресенья каждого месяца, когда проводится семейная служба без причастия. [22] Также иногда службы проходят раньше в воскресенье утром и в 6.30 в воскресенье вечером. Святое Причастие празднуется в среду в 10.30 и в четверг в 19.15, службы регулярно проводятся в двух местных домах престарелых. [39] Церковь открыта для посетителей каждый день с 8.00 до 18.00 [22]
Смотрите также
- СМИ, связанные с церковью Святого Петра, Хенфилд, на Викискладе?
- Памятники категории II * в Западном Суссексе
- Список мест поклонения в районе Хоршэм
Рекомендации
- Перейти ↑ Hudson 1987 , pp. 133, 135.
- ^ Событие: Osmund 2 предоставление земли в Wærbald 2 и Tidburg 2 в просопография англо-саксонской Англии
- ^ а б в г Хадсон 1987 , стр. 155.
- ↑ a b Hudson 1987 , pp. 140–141.
- ^ Фрайд, EB; Гринуэй, Делавэр; Портер, S .; Рой, И., ред. (1986). Справочник по британской хронологии (3-е изд.). Лондон: Офисы Королевского исторического общества. п. 272. ISBN. 0861931068. Проверено 12 августа 2017 года .
- ^ Историческая Англия . «Усадьба Стретхэм, Хенфилд (1286392)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 августа 2017 года .
- ^ Наим & Певзнер 1973 , стр. 240.
- ^ a b c d e f g h Аллен 2017 . ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFAllen2017 ( справка )
- ^ Пейдж, Уильям, изд. (1907). Виктория История графства Сассекс. Том 2 . Лондон: Констебль. п. 372 . Проверено 12 августа 2017 года .
- Перейти ↑ Whiteman & Whiteman 1994 , p. 82.
- ^ П 2006 , стр. 72, 74.
- ^ «Строительные камни Лондона» . Открывая геологию . Британская геологическая служба. 2017 . Проверено 12 августа 2017 года .
- ^ a b c Pé 2006 , стр. 74.
- ^ Б с д е е г Hudson 1987 , с. 156.
- ^ WHG (1938–39). "Планы церкви Сассекса XLV. Святой Петр, Хенфилд" . Сассексские записки и запросы . 7 : 86 . Проверено 12 августа 2017 года .
- ^ а б Миддлтон 1979 , стр. 191.
- ^ а б Миддлтон 2003 , т. 12, стр.99.
- ^ а б Барвик 2017 .
- ^ Историческая Англия . «Приходская церковь Святого Петра, Хенфилд (1027400)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 августа 2017 года .
- ^ «Перечисленные здания» . Историческая Англия . Проверено 13 августа 2017 года .
- ^ «Образы статистики Англии по графствам» . Образы Англии . Историческая Англия. 2014. Архивировано из оригинала на 2009-12-06 . Проверено 13 августа 2017 года .
- ^ a b c d e [Anon.] 2017 .
- ^ Hudson 1987 , стр. 140-142.
- ^ Историческая Англия . "Дом пасторства, Хенфилд (1027405)" . Список национального наследия Англии . Проверено 12 августа 2017 года .
- ^ "St Peter's C of E Начальная школа" . Церковь Святого Петра, Хенфилд, с Сент-Джайлсом, Шерманбери и Сент-Питерс, Вудманкот . 2017 . Проверено 13 августа 2017 года .
- ^ a b c Ми 1971 , стр. 104–105.
- ↑ Редактор 1871 , стр. 212.
- ^ a b c Nairn & Pevsner 1973 , стр. 239.
- ↑ The Editor 1871 , pp. 212–213.
- ^ Вигар, Джон Э. (1986). Изучение церквей Суссекса . Джиллингем: Мересборо. п. 83. ISBN 0948193093.
- ^ Биверс, Дэвид; Маркс, Ричард; Роли, Джон (1989). Сассексские церкви и часовни . Брайтон: Королевский павильон, художественная галерея и музеи. п. 92. ISBN 0948723114.
- Перейти ↑ Whiteman & Whiteman 1994 , p. 83.
- ^ "Табличка церкви Святого Петра времен Первой мировой войны" . Реестр военных мемориалов . Имперские военные музеи. 2017 . Проверено 13 августа 2017 года .
- ^ "Табличка церкви Святого Петра времен Второй мировой войны" . Реестр военных мемориалов . Имперские военные музеи. 2017 . Проверено 13 августа 2017 года .
- ^ a b c d e f [Анон.] nd .
- ^ Аллен, Джон (2017). "Архитекторы и художники D – E" . Сассексские приходские церкви . Проверено 13 августа 2017 года .
- ^ Гиббон, Эдвард (1797). История упадка и падения Римской империи. Том шестой . Лондон: Страхан, Т. Каделл и У. Дэвис. п. 396 . Проверено 13 августа 2017 года .
- ^ Mee 1971 , стр. 104.
- ^ "Благотворительность Хенфилда с Шерманбери и Вудманкот" (PDF) . Церковь Святого Петра, Хенфилд, с Сент-Джайлсом, Шерманбери и Сент-Питерс, Вудманкот . 2013 . Проверено 11 августа 2017 года .
Процитированные работы
- Аллен, Джон (2017). «Хенфилд - Святой Петр» . Сассексские приходские церкви . Проверено 12 августа 2017 года .
- [Анон.] (Nd). "Витражи в Сент-Питер, Хенфилд, Сассекс" . Церковные витражи . Проверено 12 августа 2017 года .
- [Анон.] (2017). "Святой Петр, Хенфилд" . Церковь рядом с вами . Архиепископский собор . Проверено 11 августа 2017 года .
- Барвик, Алан (2017). "Церковь Святого Петра, Хенфилд" . Приходской журнал . Хенфилд Хаб . Проверено 11 августа 2017 года .
- Хадсон, Т.П., изд. (1987). Виктория История графства Сассекс. Том 6, часть 3: Изнасилование Брамера (северо-восточная часть), включая Новый город Кроули . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета для Института исторических исследований. ISBN 0197227686. Проверено 11 августа 2017 года .
- Ми, Артур (1971) [1964]. Линнелл, CLS (ред.). Сассекс . Королевская Англия. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 0340001054.
- Миддлтон, Джуди (1979). История Хоува . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 0-85033-325-3.
- Миддлтон, Джуди (2003). Энциклопедия Hove & Portslade . Брайтон: Библиотеки Брайтона и Хоува.
- Нэрн, Ян ; Певзнер, Николаус (1973) [1965]. Сассекс . Здания Англии. Хармондсворт: Пингвин. ISBN 0140710280.
- Пе, Диана (2006). Прогулки по церкви Среднего Сассекса . PP (Pé Publishing). ISBN 0954369025.
- Редактор (1871 г.). «Археологические сборники» . Сассексские археологические коллекции . 23 . Проверено 11 августа 2017 года .
- Уайтмен, Кен; Уайтмен, Джойс (1994). Древние церкви Сассекса . Брайтон: Ройдейл. ISBN 0952256002.