Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Нижняя палуба" перенаправляется сюда. Для эпизода «Звездный путь: следующее поколение» см. « Нижние палубы» («Звездный путь: новое поколение») . Для корабельных колод см. Палуба (корабль) .
Звездный путь: нижние палубы
Star Trek LD logo.svg
Жанр
СделаноМайк МакМахан
На основеStar Trek
по Джину Родденберри
Голоса
КомпозиторКрис Вестлейк
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов1
Кол- во серий10
Производство
Исполнительные продюсеры
Продолжительность25 минут
Производственные компании
РаспределительCBS Television Distribution
Релиз
Исходная сеть
Оригинальный выпуск6 августа 2020 г.  - настоящее время ( 2020-08-06 )
 ( настоящее время )
Хронология
ПредшествуетЗвездный путь: Пикард
Связанные шоуЗвездный путь сериал

Star Trek: Lower Decks - американский мультсериал для взрослых, созданный Майком МакМаханом для стримингового сервиса CBS All Access . Это девятая серия в Star Trek франшизы, и был запущен в 2020 году в рамках исполнительного продюсера Куртцман «s расширение франшизы . Нижние палубы - это первый анимационныйсериал по « Звездному пути » со времен сериала « Звездный путь: мультсериал» 1973–74 годов. Он следует за низко ранговой командой поддержки USS Cerritos в 2380 году.

Тони Ньюсом , Джек Куэйд , Ноэль Уэллс и Юджин Кордеро озвучивают членов экипажа «нижних палуб» Cerritos , а Донн Льюис , Джерри О'Коннелл , Фред Татаскьоре и Джиллиан Вигман также озвучивают участников сериала. Работа над анимационным сериалом Star Trek началась в июне 2018 года, и МакМахан присоединился к нему в качестве создателя и шоураннера к тому октябрю, когда All Access заказал нижние палубы на два сезона. Анимационная студия Titmouseначал работу в феврале следующего года, а основной состав был объявлен в июле 2019 года. Производство первых двух сезонов было перенесено на дистанционное производство к марту 2020 года из -за пандемии COVID-19 .

Премьера « Звездного пути: Нижние палубы» состоялась 6 августа 2020 года, а его первый сезон длился 10 эпизодов до октября. Второй сезон находится в производстве и , как ожидается, премьера в 2021 году.

Предпосылка [ править ]

Действие Star Trek: Lower Decks происходит во вселенной Star Trek в 2380 году, в которой Земля является частью многовидовой Объединенной федерации планет . Военно-исследовательское подразделение Федерации, Звездный флот , управляет флотом звездолетов, которые путешествуют по галактике, устанавливая контакт с инопланетными расами. Нижняя палуба сосредоточена на команде поддержки одного из наименее важных звездолетов Звездного Флота. [1] В отличие от предыдущих серий « Звездного пути », главными героями которых обычно являются капитаны звездолетов или другие старшие офицеры, Lower Decksсосредотачивается на «младших помощниках», офицерах низкого ранга с черной работой; капитан и другие старшие сотрудники появляются как второстепенные персонажи. [2]

Эпизоды [ править ]

Время годаЭпизодыПервоначально выпущен
Первый выпускПоследний выпускСеть
1106 августа 2020 г. ( 2020-08-06 )8 октября 2020 г. ( 2020-10-08 )CBS Полный доступ
2TBA2021 [3] ( 2021 год )TBAParamount +

Сезон 1 (2020) [ править ]

Основная статья: Star Trek: Lower Decks (сезон 1)
Звездный путь: Нижняя палуба, эпизоды 1 сезона
Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
1«Второй контакт»Барри Дж. КеллиМайк МакМахан6 августа 2020 г. ( 2020-08-06 )
2"Посланники"Ким АрндтКрис Кула13 августа 2020 г. ( 2020-08-13 )
3«Временный указ»Боб СуаресДэйв Иленфельд и Дэвид Райт20 августа 2020 г. ( 2020-08-20 )
4«Влажный сосуд»Барри Дж. КеллиЭнн Ким27 августа 2020 г. ( 2020-08-27 )
5"Стрела Странствующего Купидона"Ким АрндтБен Джозеф3 сентября 2020 г. ( 2020-09-03 )
6«Смертельные провокации»Боб СуаресДжон Кокран10 сентября 2020 г. ( 2020-09-10 )
7"Много шума о Боймлере"Барри Дж. КеллиМ. Уиллис17 сентября 2020 г. ( 2020-09-17 )
8"Веритас"Ким АрндтГаррик Бернард24 сентября 2020 г. ( 2020-09-24 )
9«Кризисная точка»Боб СуаресБен Роджерс1 октября 2020 г. ( 2020-10-01 )
10"Никаких мелких деталей"Барри Дж. КеллиМайк МакМахан8 октября 2020 г. ( 2020-10-08 )

Сезон 2 [ править ]

Основная статья: Star Trek: Lower Decks (сезон 2)

Два сезона сериала были заказаны в октябре 2018 года. [4] Премьера второго сезона запланирована на 2021 год. [3]

Актеры и персонажи [ править ]

Основная статья: Список персонажей Star Trek: Lower Decks
  • Тони Ньюсом в роли Беккета Маринера:
    прапорщик на борту USS Cerritos и дочь капитана Фримена. [1] [5] Ньюсом описал Маринер как непочтительного нарушителя правил, которого несколько раз понижали в должности, хотя на самом деле она «очень хороша во всем, что касается Звездного флота». [6] Персонаж назван в честь сестры шоураннера Майка МакМахана , Беккет Маринер МакМахан. [7]
  • Джек Куэйд , как Брэд Boimler:
    прапорщик человек на борту Серритоса , [1] Boimler является приверженцем правил и нужно будет научиться импровизировать , если он хочет стать капитаном один день. [8] Куэйд сказал, что персонаж «с честью прибьет письменную часть экзамена по вождению, но как только он окажется в машине, это будет полной и полной катастрофой». [6]
  • Ноэль Уэллс , как D'Ван Tendi: Orion прапорщик в медицинском отсеке на борту Серритоса , [8] [9] Tendi является большим поклонником Звездного, [8] и взволнован , чтобы быть на космическом корабле. Она новичок в Серритос в начале сериала и помогает знакомить публику с сеттингом и персонажами. МакМахан сказал, что будет действовать как Тенди, если ему когда-нибудь доведется работать на звездолете. [6]
  • Юджин Кордеро в роли Сэма Резерфорда:
    человеческий флаг на борту « Серрито» , [1] [10] Резерфорд приспосабливается к новому имплантату киборга. [8] МакМахан сравнил Резерфорда с персонажем « Звездного пути: новое поколение» Джорди Ла Форджем , сказав, что они оба «великолепны в инженерном деле», но Резерфорд не всегда решает проблему, как Джорди, потому что он все еще учится. [6]
  • Донн Льюис в роли Кэрол Фриман:
    капитана Серрито . [1] МакМахан описал ее как способного капитана Звездного Флота, чей звездолет не очень важен. [11] Фриман не хочет, чтобы ее дочь Маринер была на « Серритос», и ищет причину, по которой ее перевели на другой корабль. [5]
  • Джерри О'Коннелл , как Джек Ransom:
    Human первый офицер из Серритоса , которого Макмэхэн по сравнению с Next Generation ' s Уильям Райкер , если бы он был на скорости и было меньше стыда. [1] [6]
  • Фред Татаскьор , как Shaxs: Баджора тактический офицер на борту Серритоса . [1] [6] Шакс умирает, жертвуя собой ради Резерфорда в конце первого сезона. [12]
  • Джиллиан Вигман в роли Т'Аны:
    кайтянский врач и руководитель медицинской службы на борту « Серритоса» . [1] МакМахан описал ее как «хорошего доктора, но она неприятная кошка». Включение кайтиана в сериал - это отсылка к Star Trek: The Animated Series, в которой также есть представитель этого вида, М'Ресс. [11]

Производство [ править ]

Смотрите также: Производство 1 и 2 сезона

Развитие [ править ]

В июне 2018 года, став единственным шоураннером сериала Star Trek: Discovery , Алекс Курцман подписал общий пятилетний контракт с CBS Television Studios на расширение франшизы Star Trek за пределы Discovery до нескольких новых сериалов, мини-сериалов и мультсериалов. [13] Разрабатывая один из мультсериалов, Аарон Байерс из продюсерской компании Курцмана Secret Hideout пригласил Майка МакМахана - главного сценариста популярной анимационной комедии « Рик и Морти» . Куртцмана покорила любовь Макмэхана к Star Trekи его презентация для сериала, следующего за «людьми, которые вставляют желтый картридж в репликатор еды, чтобы банан мог выйти из другого конца». Сериал продавался для различных платформ и сетей, прежде чем был подхвачен CBS All Access , потоковым сервисом, выпускающим Discovery . Это первый оригинальный мультсериал сервиса. [4]

25 октября 2018 года All Access официально заказал два сезона мультсериала под названием Star Trek: Lower Decks. МакМахан должен был создать, написать и исполнительный продюсер сериала вместе с Курцманом, Хизер Кадин из Secret Hideout, Родом Родденберри (сыном) создателя « Звездного пути» Джина Родденберри ) и Тревора Рота из Roddenberry Entertainment , а также ветеранов анимации, ставшего продюсером Кэти Кренц из недавно созданной компании CBS Eye Animation Productions. Это первый анимационный сериал « Звездный путь » после сериала 1973–74 годов « Звездный путь: мультсериал» . [4] В январе 2019 года Курцман заявил, что сериала не будет "«Рик и Морти в мире« Звездного пути »» и будет иметь свой собственный тон, но будет «немного более взрослым». [14] В июле того же года МакМахан объявил, что первый сезон Lower Decks будет состоять из 10 эпизодов и выйдет в 2020. [1]

К концу марта 2020 года работа над сериалом велась удаленно из -за пандемии COVID-19, вынуждающей сотрудников работать из дома. [15] В мае МакМахан сказал, что анимация «идеально подходит для этого момента», поскольку аниматоры сериала могут продолжить работу над сериалом из дома. [16] В июле All Access запланировал премьеру сериала в августе 2020 года. [17]

Написание [ править ]

Было объявлено, что сериал фокусируется на вспомогательной команде звездолета, а не на основной команде мостика, на которой обычно сосредотачивались в предыдущих сериях франшизы. [4] Действие происходит в 2380 году, через год после фильма « Звездный путь: Немезида» (2002), на борту звездолета класса «Калифорния» USS Cerritos . [8] Обсуждая направление сериала в июне 2019 года, Курцман назвал его «любовным письмом» к « Звездному пути» , которое подойдет зрителям в возрасте от «11 до 70». Он объяснил, что вещи, которые обычно являются «историей» эпизода « Звездного пути », будут происходить на заднем плане каждой нижней палубы.эпизод, так что «огромное, сумасшедшее, сумасшедшее дерьмо происходит на заднем плане, и это является второстепенным по отношению к истории, на которой вы на самом деле сосредотачиваетесь», что, по его мнению, сделало бы сериал уникальным дополнением к франшизе. [18] Собирая комнату для сценаристов сериала, МакМахан хотел нанять сценаристов с разным комедийным прошлым и с разным уровнем интереса к « Звездному пути» из-за различных элементов, которые сериал должен был сбалансировать. Сценаристы сериала - М. Уиллис, Крис Кула, Бен Роджерс, Энн Ким [11] и Дэвид Райт. [11] Автор « Звездного пути» Дэвид Мак служил консультантом в сериале, чтобы убедиться, что сериал вписывается в канон франшизы .[19] [11] МакМахан надеялся, что упоминания «Анимационного сериала» будут отмечать его как первый мультсериал франшизы и сделать его «еще более каноничным, чем он был раньше». [11]

МакМахан решил установить сериал после « Немезиды» из-за своей любви к сериалу « Звездный путь: следующее поколение» 1987–1994 годов (« Немезида» - это фильм эры следующего поколения ). [6] Сериал назван в честь одноименного эпизода « Следующее поколение» , который, по словам МакМахана, был его любимым эпизодом из всех сериалов « Звездного пути ». Этот эпизод был первым, что МакМахан показал сценаристам, когда они начали работу над сериалом. [11] Для нижних палубах , Макмэхэн был вдохновлен более социальных побочных историй в The Next Generation, но хотел включить в него также элементы научной фантастики и комедии, и он чувствовал, что анимация допускает такое смешение тонов. Он объяснил, что юмор в сериале не будет о том, чтобы «пробить Трек », а был больше сосредоточен на рассказе историй из « Звездного пути», где персонажи оказываются забавными, и добавил, что в сериале будут представлены шутки и отсылки специально для фанатов франшизы что новички, вероятно, не поймут, но, надеюсь, все равно найдут забавным. Звездолет класса «Калифорния» был создан специально для этой серии как тип корабля поддержки, который работает вместе с более крупными космическими кораблями, ранее использовавшимися во франшизе. [6] МакМахан описал миссию Серритос.как «Второй контакт», поэтому после того, как Звездный флот установил Первый контакт с новой цивилизацией и пригласил ее присоединиться к Федерации, команда кораблей поддержки, таких как Серритос, прибывает, чтобы найти «все хорошие места, где можно поесть [и настроить] средства связи ". Он предположил, что эти корабли поддержки присутствовали на протяжении всей франшизы, но просто «еще не были достаточно важны, чтобы иметь экранное время». [11]

Дизайн [ править ]

Сериал имеет похожий стиль анимации на Рика и Морти . [20] Дизайн сериала призван отразить эпоху следующего поколения « Звездного пути» , включая декорации сериала, дизайн звездолетов, ракурсы камеры и движения персонажей. МакМахан объяснил, что команда создала для себя искусственные границы, чтобы гарантировать, что они соответствуют фильмам с живыми боевиками, хотя у них была возможность отличаться из-за возможностей анимации. Они использовали вики- энциклопедию Memory Alpha и другие ресурсы фанатов, чтобы убедиться, что они соответствуют оригинальным проектам той эпохи, а аниматоры смотрели эпизоды The Next Generation.пока они работали над сериалом. Большая часть этих влияний из серии Star Trek 1990-х годов, таких как Next Generation, относится к Cerritos и другим звездолетам, в то время как команда аниматоров имела возможность показать, «насколько [они] могут продвинуть Star Trek с дизайном различных планет, которые Келли описал как пышный и ошеломляющий. [21]

Униформа, которую носит экипаж Cerritos , основана на неиспользованном дизайне из фильма «Поколения Звездного пути» (1994). [11] Режиссер-супервайзер Барри Дж. Келли сказал, что Cerritos был разработан, чтобы выступать в качестве модели рядом с живыми звездолетами, уже показанными во франшизе, с некоторыми корректировками, которые затем были внесены в стиль анимации сериала. [21] Это версия нового поколения USS Reliant из фильма « Звездный путь II: Гнев Хана» (1982), любимого звездолета МакМахана из « Звездного пути ». [22]Звездные корабли класса California, представленные в сериале, имеют те же цвета, что и униформа: желтый для инженеров, синий для медицинских и красный для командования ( Cerritos - желтый). [22] Для интерьеров Cerritos, таких как ковер, стены и потолок, в дизайн были включены элементы компьютерной системы LCARS от The Next Generation , а фактические дисплеи LCARS также были представлены по всему кораблю. Майкл Окуда , который разработал систему LCARS для Next Generation , проконсультировался с командой аниматоров сериала, чтобы обсудить их дизайн и цвета LCARS. [21]

Кастинг [ править ]

Курцман заявил в июне 2019 года, что сериал будет в основном сосредоточен на новых персонажах, но в какой-то момент могут появиться персонажи из предыдущего сериала Star Trek . [18] В следующем месяце МакМахан объявил основной состав и персонажей сериала: группу прапорщиков, служащих на «нижних палубах» Серрито , включая Тони Ньюсома в роли Беккета Маринера, Джека Куэйд в роли Брэда Боймлера, Ноэля Уэллса в роли Тенди. и Юджин Кордеро в роли Резерфорда; [1] и команда на мостике корабля, которая считает, что «это шоу о них, но это не так», включая Донн Льюис в роли капитана Кэрол Фриман,Джерри О'Коннелл в роли коммандера Джека Рэнсома, Фред Татаскьоре в роли лейтенанта Шакс и Джиллиан Вигман в роли доктора Т'Аны. [1] [8]

Запись [ править ]

Голос за кадром для каждого эпизода записывается до того, как будет сделана работа с анимацией, при этом различные записи редактируются вместе в то, что МакМахан описал как «старинную версию эпизода для радио-воспроизведения». Первоначально актеры снимались вместе, такие как Ньюсом и Куэйд, но это было остановлено во время съемок первого сезона из-за пандемии COVID-19. [23] Это стало одной из самых больших проблем для сериала во время пандемии, когда возникла необходимость использовать удаленное записывающее оборудование в доме каждого актера. [16]

Анимация [ править ]

Независимая анимационная студия Titmouse обеспечивает анимацию для сериала [17], а Барри Дж. Келли выступает в качестве супервайзера. [21] На первом этапе процесса анимации «команды совета директоров» нарисовали черновую версию эпизода в черно-белом цвете на основе исходной версии записей голосового актера «радиоспектакля». Эти рисунки затем объединяются как аниматическая версия эпизода. На основе аниматической версии создается финальный анимированный эпизод с полной детализацией, фоном и цветами. [23]

Музыка [ править ]

В январе 2020 года композитор Star Trek: Discovery Джефф Руссо выразил заинтересованность в написании партитуры для Lower Decks , но сказал, что это может быть невозможно из-за его загруженности и большого количества сериалов Star Trek , выпускаемых одновременно. Он предложил, чтобы он мог руководить некоторыми другими композиторами для Lower Decks и другого сериала Star Trek, если Курцман попросит его. [24] В июле выяснилось, что Крис Вестлейк является композитором сериала после того, как ранее работал с МакМаханом над « Солнечными противоположностями» . [25]

МакМахан сказал, что музыка Уэстлейка звучала как традиционная музыка из «Звездного пути», которая вписывалась в динамичный комедийный стиль Lower Decks . [23] Уэстлейк хотел, чтобы музыка была искренней, считая, что забавнее воспринимать музыку всерьез, чем делать ее комедийной. Поэтому основная тема включает хор. Уэстлейк написал шесть или семь различных основных идей для серии, которые были сужены до двух: более медленная, более величественная тема; и более энергичная тема. Последняя тема - «между» этими двумя. [26]

Звук [ править ]

После завершения анимации последний элемент серии - окончательный звуковой дизайн. МакМахан отметил, что к звуковому оформлению сериала был применен такой же уровень заботы, как и к его анимации, с точки зрения уважения «унаследованных» элементов из предыдущей серии « Звездного пути ». Звуки из более ранних частей франшизы, которые были изучены и воспроизведены, включают звуки для существующих технологий, такие как шумы, издаваемые разными фазовращателями , различные звуки, издаваемые при совершении или получении вызова с использованием значка Звездного Флота, или звук варп-ядра корабля. . Они также включают общий "комнатный тон" различных частей корабля, таких как мостик, различные коридоры и помещения для экипажа. [21]Также требовалось общее звуковое оформление, например, для звука шагов персонажей. После завершения звукового оформления эти звуки смешиваются с голосовыми записями и оцениваются в финальном миксе для эпизодов. [23]

Выпуск [ править ]

Премьера Star Trek: Lower Decks состоялась 6 августа 2020 года на канале CBS All Access в США. [1] [17] Как и предыдущий сериал « Звездный путь с полным доступом », каждый эпизод « Нижней палубы» транслируется в Канаде компанией Bell Media в тот же день, что и выпуск «Полный доступ», на специализированных каналах CTV Sci-Fi Channel (английский) и Z (Французский) перед трансляцией на Crave . [27] Международное распространение сериала не было обеспечено к моменту его премьеры [28] из-за того, что на переговоры повлияла пандемия COVID-19. [28]

В сентябре 2020 года ViacomCBS объявил , что CBS All Access будет расширен и переименован в Paramount + в марте 2021 года [29] Существующие эпизоды нижних палуб " первого сезона будут оставаться на Paramount + вместе с будущими сезонами серии. [30] В декабре выяснилось , что Amazon Prime Video получила права на потоковую передачу сериала на нескольких территориях, включая Европу, Австралию, Новую Зеландию, Японию и Индию. Первый сезон был выпущен на сервисе 22 января. 2021. Сериал распространяется на международном уровне через ViacomCBS Global Distribution Group . [31]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 67% со средней оценкой 7,15 / 10 на основе 45 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Забавно, но не очень смело, Нижняя палуба переворачивает сценарий по регулированию Star Trek ровно настолько, чтобы выделиться во франшизе, если не в большем анимационном ландшафте». [32] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, дает ему оценку 59 из 100 на основе 17 обзоров, что указывает на «смешанные или средние обзоры». [33]

Похвалы [ править ]

ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
2021 г.
Премия Critics 'Choice Super AwardsЛучший анимационный сериалЗвездный путь: нижние палубыНазначен[34]
Лучший актер озвучивания в мультсериалеДжек КуэйдНазначен
Лучшая актриса озвучивания в мультсериалеТони НьюсомНазначен

Афтершоу [ править ]

Основная статья: Готовая комната

Специальный эпизод CBS All Access Star Trek Aftershow The Ready Room , устроенный Star Trek: The Next Generation актер Уил Уитон , был освобожден после премьеры нижних палуб . [21] Другой эпизод афтершоу был выпущен после шестого эпизода первого сезона сериала. [23] Уитон устроил виртуальную панель для New York Comic Con 2020 года после финала первого сезона сериала, который был записан и выпущен как третий эпизод афтершоу. [35]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l " " Звездный путь: Нижние палубы "озвучка и анимированные персонажи, представленные на Comic-Con в Сан-Диего (R)" . Футон-критик . 20 июля 2019 . Проверено 19 января 2020 года .
  2. ↑ Тернбулл, Роберт (24 января 2021 г.). «Звездный путь: Нижние палубы - Обзор первого сезона» . Цифровое решение . Архивировано 25 января 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 года .
  3. ^ a b Вари, Адам Б. (8 октября 2020 г.). « EP « Звездный путь: нижняя палуба »Майк МакМахан о камео TNG и персонажах ЛГБТК во 2 сезоне» . Разнообразие . Архивировано 9 октября 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
  4. ^ a b c d Голдберг, Лесли (25 октября 2018 г.). « Анимационная комедия « Звездный путь »поступит в продажу с заказом на 2 сезона на CBS All Access» . Голливудский репортер . Архивировано 25 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 года .
  5. ↑ a b Кардона, Ян (12 августа 2020 г.). "Звездный путь: Нижние палубы: Кто такой прапорщик Маринер?" . Ресурсы комиксов . Архивировано 14 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 года .
  6. ^ a b c d e f g h Паскаль, Энтони (22 июля 2019 г.). «SDCC19: Панель« Нижние палубы »представляет анимационную комедию, созданную фанатами« Звездного пути »и для них» . TrekMovie.com . Архивировано 23 июля 2019 года . Проверено 19 января 2020 года .
  7. ^ «Под палубой с нижними палубами: Майк МакМахан ломает первый сезон» . StarTrek.com . 9 октября 2020 года. Архивировано 1 ноября 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  8. ^ a b c d e f «Comic-Con 2019: раскрыты персонажи и озвучка« Звездного пути: нижние палубы »» . TrekMovie.com . 20 июля 2019 года. Архивировано 21 июля 2019 года . Проверено 19 января 2020 года .
  9. ^ Звездный путь [@StarTrek] (27 июля 2020 г.). «Познакомьтесь с энсином Тенди, когда #StarTrekLowerDecks сияет 6 августа 👋 #StarTrek bit.ly/STLowerDecks» (твит) . Проверено 31 июля 2020 г. - через Twitter .
  10. ^ Звездный путь [@StarTrek] (27 июля 2020 г.). «Энсин Сэм Резерфорд на дежурстве. Звездный путь: лучи нижней палубы 6 августа 🖖 #StarTrekLowerDecks bit.ly/STLowerDecks» (твит) . Проверено 31 июля 2020 г. - через Twitter .
  11. ^ a b c d e f g h i Дрю, Брайан (6 августа 2019 г.). "STLV19:" Звездный путь: Панельные переговоры нижних палуб, вторые контакты, уборка голодеков и канон " . TrekMovie.com . Архивировано 8 августа 2019 года . Проверено 19 января 2020 года .
  12. ↑ Star Trek (8 октября 2020 г.). Готовая комната - Star Trek: Lower Decks Finale Special . Facebook . Проверено 29 декабря 2020 года .
  13. ^ Оттерсон Джо (19 июня 2018). «Алекс Курцман заключает пятилетний договор с телестудиями CBS и будет наблюдать за расширенной вселенной« Звездного пути »» . Разнообразие . Архивировано 21 июля 2018 года . Проверено 21 июля 2018 года .
  14. ^ «Алекс Куртцман говорит о 2 сезоне« Открытия », клингонских волосах и о« Звездном пути к новым местам »» . TrekMovie.com . 9 января 2019 года. Архивировано 28 января 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 года .
  15. ^ Pascale, Энтони (24 марта 2020). « Работа над « Звездным путем: открытие »и« Нижняя палуба »продолжается удаленно» . TrekMovie.com . Архивировано 28 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 года .
  16. ^ a b Клейнман, Джейк (8 мая 2020 г.). «Секретное оружие Рика и Морти строит« странную »научно-фантастическую империю» . Обратный . Архивировано 11 мая 2020 года . Проверено 15 мая 2020 года .
  17. ^ a b c Петски, Дениз (1 июля 2020 г.). « „ Звездный путь: снизу Дека“Получает августа Премьер Дату на CBS All Access; Teaser Art Unveiled» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 1 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 года .
  18. ^ a b Райт, Мэтт (18 июня 2019 г.). «Алекс Куртцман рассказывает о франшизе CBS Star Trek TV» . TrekMovie.com . Архивировано 19 июня 2019 года . Проверено 19 января 2020 года .
  19. ^ "Автор" Звездного пути "Дэвид Мак консультируется по поводу" нижних ярусов "и чего-то" секретного " " . TrekMovie.com . 9 июля 2019 года. Архивировано 18 декабря 2019 года . Проверено 19 января 2020 года .
  20. ^ Hibberd, Джеймс (18 июня 2020). «Звездный путь: нижние палубы могут включать любимых персонажей нового поколения» . Entertainment Weekly . Архивировано 19 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 года .
  21. ^ a b c d e f Звездный путь: Нижние палубы - Премьера специального выпуска - Готовая комната . Facebook . 8 августа 2020 . Проверено 9 августа 2020 года .
  22. ^ a b Как убить час (5 августа 2020 г.). Star Trek: Lower Decks Mike McMahan # 370 Как убить час . YouTube . Проверено 29 декабря 2020 года .
  23. ^ a b c d e Star Trek (10 сентября 2020 г.). Star Trek: Lower Decks - Mid Season Special - The Ready Room . Facebook . Проверено 29 декабря 2020 года .
  24. ↑ Швайгер, Даниэль (24 января 2020 г.). «Интервью с Джеффом Руссо» . Фильм Музыкальный журнал . Архивировано 28 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 года .
  25. ^ «Крис Уэстлейк, забивший CBS All Access '' Star Trek: Lower Decks ' » . Фильм Музыкальный репортер . 15 июля, 2020. архивации с оригинала на 17 июля 2020 года . Проверено 25 июля, 2020 .
  26. ↑ Бритт, Райан (1 октября 2020 г.). «Композитор из« Звездного пути »Крис Уэстлейк разбирает смелые аудио пасхальные яйца в нижних палубах» . Syfy Wire . Архивировано 3 октября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 года .
  27. ^ " " Звездный путь: нижние палубы "прибывают на научно-фантастический канал CTV и жаждут в Канаде" . TrekMovie.com . 23 июня, 2020. архивации с оригинала на 26 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 года .
  28. ^ a b Перри, Алекс (4 августа 2020 г.). «Майк МакМахан объясняет, как пандемия исказила« Звездный путь »: планирование международного релиза нижних палуб» . TrekCore.com . Архивировано 9 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 года .
  29. ↑ Грэм, Меган (15 сентября 2020 г.). «Стриминговый сервис CBS All Access получает новое имя: Paramount +» . CNBC . Архивировано 17 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 года .
  30. ^ Prosser, Киган (25 января 2021). "Paramount + Promo объединяет Star Trek, Dora, Beavis & Butt-Head и многих других" . Ресурсы комиксов . Архивировано 26 января 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 года .
  31. ^ Ritman, Alex (17 декабря 2020). "Амазонка сияет" Звездный путь: мультсериал на нижних палубах для нескольких территорий " . Голливудский репортер . Архивировано 18 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
  32. ^ "Звездный путь: Нижние палубы: Сезон 1" . Тухлые помидоры . Проверено 18 февраля 2021 года .
  33. ^ «Star Trek: Lower Decks - Season 1 Reviews» . Metacritic . Проверено 9 октября, 2020 .
  34. ^ "Выбор критиков Super Awards" . 19 ноября 2020 . Проверено 19 ноября 2020 года .
  35. ↑ Рамос, Дино-Рэй (16 сентября 2020 г.). «New York Comic Con устанавливает панели для« Звездного пути: Открытие »,« Нижние палубы »и« Трибуна » » . TrekMovie.com . Архивировано 10 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Звездный путь: нижние палубы на IMDb
  • Star Trek: Lower Decks at Memory Alpha ( вики по Star Trek )
  • Звездный путь: Руководство по эпизодам нижних палуб