Стари Лог ( произносится [ˈstaːɾi ˈloːk] ; немецкий : Altlag , [2] также Altlack , [3] Gottscheerish : Autloag [4] ) - поселение на холмах к северу от города Кочевье на юге Словении . Этот район является частью традиционного региона Нижняя Карниола и в настоящее время включен в Статистический регион Юго-Восточной Словении . [5] В деревне есть цистерна и традиционный деревенский пруд. Воронья весна ( словенский : Krokarski studnec), карстовый источник к юго-западу от деревни, к которому ведут 13 лестничных пролетов, когда-то он был важным местом охоты на лягушек. [6]
Старый журнал | |
---|---|
Старый журнал Расположение в Словении | |
Координаты: 45 ° 43′31,6 ″ с.ш., 14 ° 55′20,13 ″ в.д. / 45.725444 ° с.ш. 14.9222583 ° в.Координаты : 45 ° 43'31,6 ″ с.ш., 14 ° 55'20,13 ″ в.д. / 45.725444 ° с.ш. 14.9222583 ° в. | |
Страна | Словения |
Традиционный регион | Нижняя Карниола |
Статистический регион | Юго-Восточная Словения |
Муниципалитет | Кочевье |
Область | |
• Общее | 19,95 км 2 (7,70 квадратных миль) |
Высота | 399,5 м (1310,7 футов) |
Население (2002) | |
• Общее | 58 |
[1] |
Имя
Название Старый Лог буквально означает «старый заболоченный луг». Название Log используется совместно со многими другими поселениями в Словении и происходит от словенского слова log «частично покрытый лесом (болотистый) луг у воды» или «лес возле поселения». [7] Стандартное немецкое название Altlag и его готшеришский эквивалент Autloag основаны на словенском названии. Приставка Alt- «старый» была добавлена к имени, чтобы отличать его от похожих имен. [4]
История
Старый Лог - деревня, которую заселили готчанские немцы . В земельном кадастре 1574 г. в нем было 14 ферм и 11 фермеров-арендаторов, а население от 75 до 85 человек. [4] [6] В 1770 году в деревне было 67 домов. Перед Второй мировой войной это было второе по величине немецкое поселение в Готтше после города Кочевье , а до Первой мировой войны в деревне был оркестр. [4] В 1941 году большая часть его первоначального населения была выселена, за исключением двух немецких семей Готтши. В июне 1942 года Исполнительный комитет Фронта освобождения и Генеральный штаб Национально-освободительной армии и партизанские отряды Словении переместились в окрестности, сделав деревню центром первой словенской территории, освобожденной от контроля Оси. Деревня не была сожжена итальянскими войсками во время наступления на Рог, поскольку итальянские войска планировали использовать ее в качестве базы. В марте 1943 года партизаны сожгли деревню, чтобы лишить итальянцев возможности ее использовать. После войны некоторые дома были отремонтированы, а другие полностью перестроены, а деревня была заселена новоприбывшими, которые присоединились к двум оставшимся немецким семьям Готтше. [6] Волонтерская пожарная часть Старого Лога стала одним из основателей Кочевской городской пожарной части 28 августа 1955 года. [8]
Церковь
Местная церковь , посвященная святой Маргарите , упоминается в письменных документах, датируемых 1360 годом. В 1511 году она была повреждена землетрясением и была перестроена и расширена. Он был укреплен как защита от османских набегов. В 1691 году он сгорел и был перестроен в стиле барокко . Он был сожжен партизанами в 1943 г. [6] [9] и разрушен в 1955 г. [10]
Культурное наследие
Помимо церкви Святой Маргариты, два других объекта в Старом Логе зарегистрированы как культурное наследие:
- Деревенское кладбище находится к юго-западу от поселения и было основано после 1824 года. [11] Оно окружено каменной стеной и содержит могилы первых немецких поселенцев Готтше, а также словенцев и других жителей, которые заселили этот район после Второй мировой войны. Немецкие камни Gottschee были отремонтированы в 1997 году. Третья группа захоронений включает 74 партизанских солдат и заложников из района Стари Лог, погибших во время итальянского наступления в августе 1942 года. Оно было построено в 1960 году и отремонтировано в 1997 году, а также шестиугольное захоронение. обелиск стоит рядом с могилой. [12] На кладбище также находится могила словенского писателя и поэта Мирана Ярца . [11]
- В северной части села стоит памятник, посвященный основанию бригады Тонэ Томшича 16 июля 1942 года. Он имеет форму каменного столба и окружен каменной каймой и зеленью. Памятник открыт в 1952 году. [6] [13] Текст гласит: To ped slovenske zemlje, na kateri so se 16. VII. 1942. на poziv svoje partije zbrali proletarci-Partizani из- raznih slovenskih odredov v prvo proletarsko brigado Toneta Tomšiča posveča Slovensko ljudstvo večnemu spominu на Тисте slavne DNI svoje revolucije, ко так začeli Slovenski Partizani стручок vodstvom Centralnega komiteja КП Slovenije, v ognju italijanske ofenzive uresničevati genijalno замисел товариша Тита: Устанрити из партизанских одредов редно югослованско армадо. (Этот участок словенской земли, на котором 16 июля 1942 года по воле своей партии пролетарские партизаны собрались из различных словенских отрядов в первую пролетарскую бригаду Тоне Томшича, словенский народ посвящает вечную память о тех славных людях. дни своей революции, которую словенские партизаны начали под руководством Центрального комитета Коммунистической партии Словении во время итальянского наступления, чтобы реализовать гениальную идею товарища Тито: создать регулярную югославскую армию из партизанской армии. отряды.) [14]
Известные люди
Известные люди, которые родились или жили в Старом Логе, включают:
- Рихард Эркер (1912–1986), технический писатель и инженер лесного хозяйства [6]
Галерея
Исторический взгляд
Деревенский пруд
Рекомендации
- ^ Статистическое управление Республики Словения
- ^ Ференц, Митя. 2007. Nekdanji nemški jezikovni otok na kočevskem . Кочевье: Покрайинский музей, стр. 4.
- ^ Intelligenzblatt zur Laibacher Zeitung , нет. 141. 24 ноября 1849 г., с. 26.
- ^ a b c d Petschauer, Эрих. 1980. "Die Gottscheer Siedlungen - Ortsnamenverzeichnis". В Das Jahrhundertbuch der Gottscheer (стр. 181–197). Клагенфурт: Leustik.
- ^ Муниципальный сайт Кочевье
- ^ Б с д е е Шавник, Роман, изд. 1971. Krajevni leksikon Slovenije , vol. 2. Любляна: Državna založba Slovenije, p. 244.
- ^ Сной, Марко. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Любляна: Modrijan and Založba ZRC, p. 243.
- ^ Gasilska zveza Kočevja: Zgodovina Архивировано 01.06.2011 в Wayback Machine (на словенском)
- ^ Ауэрспергер, Аленка. 2004. Искальцы грала: поскус оживать немшке маньшине в Словении . Любляна: Modrijan, p. 130.
- ^ Реестр национального наследия Министерства культуры Словении, регистрационный номер ešd 2310
- ^ a b Шуштар, Бранко. 2007. "Згодба из нагробника првега учителя на шоли Смука / Лангентон на Кочевском районе лета 1888." Кроника 55 (3): 405–428, с. 406. (на словенском)
- ^ Реестр национального наследия Министерства культуры Словении, регистрационный номер ešd 14985
- ^ Реестр национального наследия Министерства культуры Словении регистрационный номер ešd 24207
- ^ Надпись на памятнике в Старом Логе.
Внешние ссылки
- Стари Лог в геопедии
- Карта Старого бревна до Второй мировой войны с именами и фамилиями