Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Площадь статуй
皇后 像 廣場
Общественная площадь
Прежнее название (я): Королевская площадь
Площадь Статуи, смотрящая на юг, в сторону здания HSBC.
Площадь Статуи, смотрящая на юг, в сторону здания HSBC .
Завершение19 - го века
Место расположенияЦентральный , Гонконг 
Площадь Статуи
Традиционный китайский皇后 像 廣場
Упрощенный китайский皇后 像 广场
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньХуанху Сянг Гунчжун
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизацияWòhng hauh jeuhng gwóng chèuhng
ЮтпинWong4 hau6 zoeng6 gwong2 cheong4
Общий вид площади Статуи в 2013 году. Большое здание с видом на площадь - здание HSBC (четвертый проект), построенное в 1985 году.
Площадь статуй 1910-х годов, здание HSBC (второй проект). Старая ратуша скрыта за зданием Законодательного совета.
Площадь статуй в 1930-х годах, обращенная на юг в сторону здания HSBC (третий проект, построенный в 1935 году). Виден балдахин статуи королевы Виктории .
Площадь Статуи в 1955 году. Справа видны Дом принца (первое поколение) и Дом королевы .
Статуя Площадь фасада здания Законодательного совета .
Площадь Статуи - это место встречи многочисленных филиппинских горничных в Гонконге по воскресеньям.

Статуя площадь ( китайский :皇后像廣場, лит «Императрица Статуя площадь») является общественной пешеходной площадью в Центральном , Гонконге . Построенная полностью на мелиорированных землях в конце 19 века, Площадь Статуи состоит из двух частей, разделенных Чейтер-роуд на северную и южную части. Он граничит с Connaught Road Central на севере и Des Voeux Road Central на юге.

Название является отсылкой к статуям, в основном британской королевской семьи, которые стояли на площади до японской оккупации Гонконга во время Второй мировой войны. Сегодня единственная статуя на площади находится один из сэра Томаса Джексона, 1 - я баронета , раннего HSBC банкира.

История [ править ]

Площадь была построена в конце девятнадцатого века на земле, освоенной в рамках программы мелиорации Прая . Идея квадрата статуй, посвященного королевской семье, была придумана сэром Кэчиком Полом Чейтером . [1] Первоначально названный «Royal Square», она постепенно стала известна как «Statue Square», так как она изначально содержала статую королевы Виктории , [2] [3] в честь королевы Золотого Юбилея в 1887 году статуя Королева должна была быть сделана не из бронзы, а из мрамора, ошибка, которая не была обнаружена, пока бронзовая статуя не была почти завершена. [1] [2]Он был официально открыт в центре площади 28 мая 1896 года, в день, официально назначенный для празднования 77-летия королевы. [4]

Статуя сэра Томаса Джексона, 1 - й баронет , главный менеджер в Гонконге и Shanghai Banking Corporation был открыт в 1906 году [5] [6] Помимо статуи Джексона и двух бронзовых львов перед зданием HSBC, остальные статуи были перемещены в Японию для плавления японскими оккупантами во время Второй мировой войны .

Кенотаф , точная копия Кенотафа в Уайтхолле , Лондон, [7] был открыт 24 мая 1923 года ( День Империи ) губернатором сэром Реджинальдом Эдвардом Стаббсом . Он был построен на северо-восточной части площади Статуи напротив здания гонконгского клуба . [8] Эта область теперь редко упоминается как часть площади статуй.

После войны некоторые статуи вернули в Гонконг. Дом сэра Томаса Джексона сейчас стоит примерно посередине площади, напротив здания Апелляционного суда последней инстанции . Статуя королевы Виктории была размещена в парке Виктория , [2] и два льва HSBC вернулись к фасаду здания HSBC. Бронзовая статуя Георга V, также удаленная японцами, была утеряна и больше не была заменена после войны. [2]

С 1980-х годов для тысяч филиппинских домашних работников стало традицией собираться на площади Статуи и вокруг нее каждое воскресенье, в их обычный выходной день недели. Параллельная традиция с тех пор сложилась в парке Виктория для индонезийских домработниц в Гонконге. [9]

Окружающие здания [ править ]

юг

Здание штаб - квартиры HSBC Hong Kong расположен вдоль южной стороны площади, через Des Voeux Road Central . Ранее на этом месте располагалась старая ратуша (построенная в 1869 году, снесена в 1933 году) и меньшие по размеру здания штаб-квартиры HSBC в Гонконге.

Восток
  • Здание Законодательного совета , вдоль восточной стороны южной части площади.
  • Здание гонконгского клуба , вдоль восточной стороны северной части площади.
Запад

На западной стороне площади было построено несколько зданий с названиями, напоминающими британские королевские особы. Здание Принца и Здание Королевы были построены прямо вдоль площади (южная часть и северная часть соответственно), в то время как остальные были построены дальше на запад.

  • Дом Князя 1904–1963, замененный нынешним Домом Князя (1965)
  • Здание королевы 1899–1961, заменено на отель Mandarin Oriental, Гонконг (1963).
  • King's Building 1905–1958, где размещалась компания Marconi Wireless [ необходима цитата ], а теперь часть территории Chater House
  • Здание Св. Георгия (聖 佐治 大廈) 1904–1966, дом для Millington Limited [ необходима цитата ] и заменено нынешней офисной башней Здания Св. Георгия (1969)
  • Alexandra Building (亞歷山大 行) 1904–1950, названный в честь принцессы Уэльской, позже королевы Александры , замененной модернистской Alexandra Building (1952–1974), а теперь Alexandra House (歷 山 大廈) (1976)
север

Первоначально площадь была ограничена гаванью Виктория с северной стороны, но после рекультивации земель она теперь отделена от нее Эдинбург-Плейс , на которой , среди прочего, до 2007 года находился пирс Star Ferry .

Статуи [ править ]

Сегодня единственная отдельно стоящая статуя на площади - это статуя сэра Томаса Джексона. Кроме того, 2,7 м слеп сложенный статуя Фемиды , греческая богиня правосудия и права, стоит на вершине фронтона апелляционного суда здания , [10] и обращен к площади. Исторически выставленные на площади статуи включают:

  • Статуя королевы Виктории . Открыт 28 мая 1896 года. Сделано японцами во время Второй мировой войны и возвращено в Гонконг в 1952 году. Сейчас он находится в парке Виктория .
  • Статуя принца Альберта , добавленная до 1902 г. [11] [ необходима цитата ]
  • Статуя герцога Коннахта . Пожертвованный Catchick Полом Чейтером и возведенный в 1902 году, он был перенесен на набережную на Коннот-Роуд Сентрал и Педдер-стрит в 1907 году [12] недалеко от пирса Блейк . [13]
  • Статуя сэра Томаса Джексона, 1-го баронета , главного менеджера Гонконгской и Шанхайской банковской корпорации . Открыт 24 февраля 1906 года губернатором сэром Мэтью Натаном .
  • Статуя Эдуарда VII . Бронзовая статуя, созданная Джорджем Эдвардом Уэйдом . [1] Подарена Catchick Павла Чатыр и открыт 6 февраля 1907 герцог Коннот. [12] [14]
  • Статуя принца Уэльского , который впоследствии стал королем Георга V . Подарено Джоном Белл-Ирвингом , директором Hongkong Electric Company, и открыто 6 февраля 1907 года герцогом Коннахт. [12] [14]
  • Статуя королевы Александры . [12] Бронзовая статуя, созданная Джорджем Эдвардом Уэйдом . [1] Открыт 25 ноября 1909 года. Его сняли во время японской оккупации. [15] [16]
  • Статуя Марии Текской , принцессы Уэльской и будущей королевы Марии. Бронзовая статуя, созданная Джорджем Эдвардом Уэйдом . [1] Подарено Хормуси Наороджи Моди как «подлинный знак лояльности и уважения парсов к своему королю и королеве». [17] Открыт 25 ноября 1909 года. Его сняли во время японской оккупации. [15] [18]
  • Статуя сэра Генри мая 15-го губернатора Гонконга. Открыт 3 мая 1923 года. [12]
  • Мемориальный памятник Первой мировой войны HSBC "Слава". Открыт 24 мая 1923 года. [19]

Кроме того, статуи членов королевской семьи и колониальных администраторов, расположенные за пределами площади Статуи, включали:

  • Статуя сэра Артура Кеннеди в ботаническом саду ( изображение ). Возведенный по общественной подписке после его смерти на море в 1883 году [20], он был открыт в ноябре 1887 года только что прибывшим губернатором Уильямом Де Вё и стоял «над второй террасой, смотрящей на фонтан». [21] Он был удален во время японской оккупации и так и не восстановлен. [22]
  • Статуя короля Георга VI в зоологическом и ботаническом садах Гонконга . Построен в 1941 г. и стоит до сих пор. [23]

В популярной культуре [ править ]

Это место было «пит-стопом» десятого эпизода «Удивительной гонки 17» . [24]

Галерея [ править ]

  • Статуя королевы Виктории и ее балдахин на прежнем месте в 1905 году.

  • Герметичный навес времен японской оккупации .

  • Статуя королевы Виктории в парке Виктории .

  • Перенесенная статуя королевы Виктории в парке Виктории.

  • Статуя герцога Коннахта в конце Педдер-стрит в 1919 году.

  • Статуя королевы Александры в 1930-е годы.

  • Статуя сэра Генри Мэя c. 1930 г.

  • Статуя сэра Томаса Джексона, 1-го баронета , на фоне Дома принца , 2006 год.

  • Статуя Фемиды на здании Законодательного совета .

  • Один из фонтанов на площади Статуи, 2008 год.

  • Центральная станция метро Выход К в 2009 году.

См. Также [ править ]

  • История Гонконга
  • Список городских общественных парков и садов Гонконга
  • Парк Морса , названный в честь банкира HSBC Артура Морса

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Статуи на площади Статуи , Гонконг, автор Лиз Чейтер, частное издание, июль 2009 г.
  2. ^ a b c d Уорди, Джейсон. "Квадрат, который поставил на место старую королеву" , The Standard , 2 мая 1999 г.
  3. ^ Уорди, Джейсон (2002). Улицы: исследование острова Гонконг . Гонконг: Издательство Гонконгского университета . С. 27–33. ISBN 962-209-563-1.
  4. ^ Бард, Соломон (2002). Голоса из прошлого: Гонконг, 1842–1918 гг . Издательство Гонконгского университета . п. 146. ISBN. 978-962-209-574-8.
  5. ^ Бард, Соломон (2002). Голоса из прошлого: Гонконг, 1842–1918 гг . Издательство Гонконгского университета . п. 87. ISBN 978-962-209-574-8.
  6. ^ Кларк, Дэвид Джеймс (2001). Искусство Гонконга: культура и деколонизация . Издательство Университета Дьюка . ISBN 978-0-8223-2920-6.
  7. ↑ Краткая информация о предлагаемых предметах класса I, стр. 53–54. Архивировано 13 октября 2012 г. в Wayback Machine.
  8. ^ "1923 Открытие Кенотафа" , Gwulo: Старый сайт Гонконга
  9. ^ Уорди, Джейсон (2002). Улицы: исследование острова Гонконг . Гонконг: Издательство Гонконгского университета . п. 152. ISBN. 962-209-563-1.
  10. ↑ Веб-сайт Законодательного совета. Архивировано 28 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
  11. ^ Уилтшир, Треа. [Впервые опубликовано в 1987 г.] (переиздано и сокращено в 2003 г.). Старый Гонконг - Том первый. Центральный, Гонконг: FormAsia Books Ltd. Стр. 8. ISBN 962-7283-59-2 
  12. ^ a b c d e Артур Хакер, "Площадь статуй: Артур Хакер раскапывает историю на статуях Гонконга" , CityLife
  13. ^ Лиз Чатыр, детали статуй в Статуя площади , Gwulo: сайт Старый Hong Kong
  14. ^ a b «Роялти в Гонконге» . The Straits Times . Сингапур. 6 февраля 1907 . Проверено 19 октября 2015 года .
  15. ^ a b Gwulo.com: 1909 Открытие статуй на площади Статуи
  16. ^ Gwulo.com: Статуя королевы Александры (1909-1942)
  17. ^ Кэрролл, Джон М. Край империй: китайские элиты и британские колонизаторы в Гонконге . Издательство Гарвардского университета . п. 163. ISBN. 978-0-674-01701-6.
  18. ^ Gwulo.com: Статуя принцессы Уэльской, позже королевы Марии (1909-1942)
  19. ^ "'Fame', военная мемориальная статуя HSBC [1923–1942]" , Gwulo: Old Hong Kong website
  20. ^ " Статуя сэру Артуру Кеннеди в Гонконге ", The Straits Times , еженедельный выпуск, 26 июля 1883 г., стр. 7
  21. ^ Шоу К.Э., Джордж Грей Томсон (1973). Малаккский пролив в связи с проблемами Индийского и Тихого океанов . Издательство университетского образования. п. 192.
  22. ^ Бард, Соломон (2002). Голоса из прошлого: Гонконг, 1842–1918 гг . Издательство Гонконгского университета . С. 64–65. ISBN 978-962-209-574-8.
  23. ↑ The Film Services Office: Гонконгский зоологический и ботанический сады [ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ↑ Квятковски, Элизабет (29 ноября 2010 г.). « " The Amazing Race Ник Декарло и Vicki Casciola выжить снова» . Реалити-ТВ Мир . Проверено 1 января 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Управление древностей и памятников: Площадь Статуи
  • Ален Ле Пишон, « В самом сердце Виктории: появление площади статуй в Гонконге как символа викторианских достижений », Revue LISA / LISA e-journal [Online], Vol. VII - n ° 3, 2009. На сайте с 25 мая 2009 г. Дата обращения 15 августа 2011.
  • Нг, Чи-хо, «Метаморфоза площади статуй» , Гонконгский университет , 1994 г.

Координаты : 22.28106 ° N 114.15974 ° E22 ° 16′52 ″ с.ш. 114 ° 09′35 ″ в.д. /  / 22.28106; 114.15974