Stern дом ( иврит : בית שטרן ) является сохранившимся и реконструированным зданием в Иерусалиме . Дом был построен под османского правления в 1877 году в начале города Mamilla , за пределами Иерусалима «s Старый город западу от Яффских ворот и был спасен во время капитальной реконструкции города в конце 20 и начале 21 - го века. [1]
Примечателен тем, что в 1898 г. здесь останавливался Теодор Герцль ; также известный как «Провидец еврейского государства » ( иврит : חוזה המדינה ). [1] Дом в настоящее время служит «флагманским магазином» в Иерусалиме книжной сети Steimatzky и включает в себя летнее кафе, а также небольшой музей. [1]
История
Дом Стерна был построен в 1877 году для семьи Иегуды Стерн, недавно эмигрировавшей из Германии. Кварталы Иерусалима между стенами Старого города были слишком переполнены для богатого промышленника и его семьи, и с новой волной людей, покидающих Старый город и строящих новые кварталы за его стенами, Иегуда Стерн купил участок земли у Греческой православной церкви. в тогдашней новой городской застройке к западу от Старого города, на которой он построил большой дом европейского стандарта. В здании проживало несколько поколений семьи Штерн за годы его существования. [2] [3]
Визит Герцля; Музей Герцля
В ноябре 1898 года немецкий император Вильгельм II прибыл в город с историческим визитом. [4] В то время Император был заинтересован в усилении немецкого влияния в Иерусалиме, и Император принимал участие в ряде строительных проектов, в основном связанных с религией. Теодор Герцль прибыл в Иерусалим в то же время, когда планировал встретиться с кайзером Вильгельмом и попросить его о помощи в обеспечении безопасности еврейской родины. [1] [4] Стерн быстро обнаружил, что номер, который Герцль забронировал в отеле, был занят свитой Императора. Майкл Стерн, сын Иегуды, получил право принять сионистского лидера в своем доме, который стал оперативной базой Герцля во время его пребывания в городе. [5] Герцль оставался в доме на 4 ночи. [4]
Во время визита Герцля дом находился на улице Мамилла, 18, рядом с Яффскими воротами в стене Старого города. [4]
Позже семья Стернов превратила комнату, в которой побывал Герцль, в небольшой музей, в котором рассказывается о его посещении города. Музей «Комната Герцля» в этом доме был открыт на протяжении всей жизни исторического квартала Мамилла и в течение нескольких лет находился в ведении правнуков Иегуды Стерна. [3]
Развитие и сохранение
В 1970-х годах было принято решение о развитии квартала и его реконструкции в соответствии с планами архитектора Моше Сафди . [5] [3]
Дом стал предметом споров во время крупных усилий по реконструкции, поскольку первоначальные планы были таковы, что почти ничего из первоначального квартала не предназначалось для сохранения. Это потребовало сноса ряда зданий эпохи Османской империи и Мандата, включая Дом Стерна. Планы сноса вызвали протест и согласие сохранить Стерн Хаус и несколько других значительных зданий. Хотя дом планировалось включить в число новых построек, споры на этом не закончились. [5] [3] [6]
Защитники исторического наследия требовали, чтобы здание было сохранено на его первоначальном месте, и возражали против плана, который предполагал разборку здания и его реконструкцию на соседнем участке. Правовая проблема дошла до Высокого суда, и, в конце концов, здание суда, однако, решило, что полная реставрация может быть проведена даже после разрушения. Затем здание разобрали, камни на нем пометили, пронумеровали и перевезли на склад рядом с строительным объектом. [1] [5] [3]
У проекта Mamilla были дальнейшие юридические осложнения и споры, которые длились много лет, что привело к задержкам в строительстве. Лишь в 2006 году, после завершения длительных судебных разбирательств и достижения финансового урегулирования, работы на замороженном участке проекта были возобновлены. После этого Дом Стерна был, наконец, восстановлен после десятилетнего хранения. [5] [3]
Историк архитектуры Дэвид Кроянкер считает реконструированное здание и новый район, в котором оно расположено, «близкими к совершенству: оно эстетично, оно работает - люди приезжают сюда в большом количестве. Оно живое и представляет собой очень удачное сочетание старого и нового. восстановления его прежней функции - экономического центра с отдыхом и развлечениями ». [5]
Книжный магазин и музей
В здании сейчас находится Иерусалимский «флагманский магазин» сети книжных магазинов Steimatzky и летнее кафе. [7] [8]
На нижнем уровне здания находится небольшой бесплатный музей, посвященный истории сети книжных магазинов и визиту Герцля в Иерусалим. На выставке представлены фотографии Герцля в Иерусалиме, израильские банкноты с портретами Герцля и шляпа, которую он носил во время своего визита в Иерусалим. В музее также изображена история сети Steimatzky, в том числе фотографии давно исчезнувшего филиала Steimatzky в Бейруте , Ливан [8] Филиалы магазина в Бейруте, Багдаде , Каире и Дамаске были национализированы после создания Государства Израиль в 1948 году. [9]
Рекомендации
- ^ a b c d e Путеводитель по зданиям в Иерусалиме. Архивировано 24 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Aviva Bar-Am, Jerusalem Post.
- ↑ Герцль спал там, Феличе Маранц, The Jerusalem Report, 4 апреля 1991 г.
- ^ a b c d e f Постановление Высокого суда задерживает снос строгого дома, "Джерузалем пост", Норм Гутартц, 4 мая 1990 г.
- ^ a b c d Воображаемое путешествие: с Теодором Герцлем в Израиле, Шимон Перес, Arcade Publishing, 1999, стр. 57.
- ^ a b c d e f От процветания к упадку и обратно , "Джерузалем пост", 27 августа 2009 г., Пегги Сидор.
- ↑ Статья: Старый дом Герцля, который нужно переехать, Билл Хатман, "Джерузалем пост", 22 августа 1996 г.
- ↑ " Иерусалимский журнал", 7 июня 2007 г., История и тенденции в Иерусалиме сливаются, поскольку в историческом районе Орит-Арфа открывается роскошный многофункциональный центр [1]
- ^ a b Виноградная лоза: Steimatzky на выставке , 12 июня 2008 г., Грир Фэй Кэшман, ИЕРУСАЛИМСКАЯ ПОЧТА
- ↑ Buy the book, Рон Фридман, "Джерузалем пост", 11 июля 2009 г.
Координаты : 31 ° 46′39 ″ с.ш., 35 ° 13′28 ″ в.д. / 31,77750 ° с. Ш. 35,22444 ° в. / 31.77750; 35,22444