Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Стоунволл Инн
Stonewall Inn 5 pride weekend 2016.jpg
Гостиница «Стоунволл», признанная национальным историческим памятником и национальным памятником США , является местом июньских беспорядков в Стоунволле 1969 года и колыбелью современного движения за права ЛГБТК . [1] [2] [3]
Гостиница Stonewall расположена в Нижнем Манхэттене.
Стоунволл Инн
Stonewall Inn находится в Нью-Йорке.
Стоунволл Инн
Stonewall Inn находится в США.
Стоунволл Инн
Место расположения53 Christopher Street
Greenwich Village , Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты40 ° 44'01,67 ″ с.ш. 74 ° 00'07,56 ″ з.д. / 40.7337972 ° с.ш. 74.0021000 ° з.д. / 40.7337972; -74.0021000 Координаты: 40 ° 44'01,67 ″ с.ш. 74 ° 00'07,56 ″ з.д.  / 40.7337972°N 74.0021000°W / 40.7337972; -74.0021000
NRHP ссылка  No.99000562
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP28 июня 1999 г. [5]
Назначенный НХЛ16 февраля 2000 г. [6]
Назначен NMON24 июня 2016 г. (2016-06-24)
Назначенный NYCL23 июня 2015 г. [4]
24 июня 2016 года президент Обама объявил Stonewall Inn частью « Национального памятника Стоунволл » (видео).

Обструкцию Inn , часто сокращается до обструкцию , является гей - бар и рекреационная таверна в Гринвич - Виллидж города Нижний Манхэттен , Нью - Йорк , а также место проведения беспорядков обструкцию 1969, который широко считается самым важным событием что привело к освободительному движению геев и современной борьбе за права ЛГБТ в Соединенных Штатах . [5]

Первоначальная гостиница, которая работала с 1967 по 1969 год, располагалась на Кристофер-стрит , 51–53 , между Седьмой авеню Юг и Уэйверли-плейс . [7]Отель Stonewall Inn в Нью-Йорке прекратил свою деятельность вскоре после восстания и на протяжении многих лет сдавался в аренду как два отдельных помещения ряду различных предприятий. Бар под названием Stonewall работал на Кристофер-стрит, 51 в 1987–1989 годах; когда он закрылся, исторический вертикальный знак был убран с фасада здания. Никакой из оригинальной внутренней отделки Stonewall Inn не сохранилось. В 1990 году улица Кристофер, 53 была сдана в аренду новому бару New Jimmy's на Stonewall Place, а примерно через год владелец бара изменил название на Stonewall. Нынешнее руководство купило бар в 2006 году и с тех пор управляет им как Stonewall Inn. Здания на Кристофер-стрит, 51 и 53 находятся в частной собственности. [8]

Оба здания являются частью исторического района Гринвич-Виллидж, созданного Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка , который был определен в апреле 1969 года. Здания и / или их окрестности были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1999 году и названы национальными историческими памятниками. Достопримечательность 2000 года. [9] Это были первые объекты, связанные с ЛГБТК, внесенные в Государственный и Национальный реестры исторических мест, и первые национальные исторические достопримечательности ЛГБТК. [10] 23 июня 2015 года гостиница «Стоунуолл» стала первой достопримечательностью Нью-Йорка, признанной Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка на основании ее статуса в истории ЛГБТ, [11]24 июня 2016 года Национальный памятник Стоунволл был назван первым в США национальным памятником, посвященным движению за права ЛГБТК. [12] Stonewall 50 - WorldPride NYC 2019 был крупнейшим международным праздником Pride в истории, организованным Heritage of Pride и усиленным благодаря партнерству с ЛГБТ-подразделением программы I ❤ NY в ознаменование 50-летия восстания Стоунволл, с участием 150 000 человек и пять миллионов зрителей только на Манхэттене. [13]

Ранняя история [ править ]

В 1930 году по адресу Седьмая авеню, 91 открылась гостиница «Стоунволл», иногда известная как «Каменная стена Бонни», предположительно в честь ее владельца Винсента Бонавиа . Предположительно чайная, ресторан, предлагающий легкие закуски и безалкогольные напитки, на самом деле это был ресторан, на который в декабре 1930 года, как и в нескольких других ночных клубах Деревни, совершили набег агенты запрета. [ необходима цитата ]

В 1934 году, через год после отмены сухого закона, Бонавиа переехала на Кристофер-стрит, 51-53, где была установлена ​​большая вертикальная вывеска с названием «Bonnie's Stonewall Inn». Две витрины на Кристофер-стрит, 51-53 были построены как конюшни в середине 19 века. В 1930 году здания были объединены одним фасадом под пекарню. Гостиница Bonnie's Stonewall Inn работала как бар и ресторан до 1964 года, когда интерьер был уничтожен пожаром. [14] [15]

В 1966 году три члена мафии инвестировали в Stonewall Inn, превратив его в гей-бар. Раньше это был ресторан и ночной клуб для гетеросексуалов. Мафия считала, что бизнес, обслуживающий гей-сообщество, которого в противном случае избегали, вполне может принести прибыль, поскольку они продавали разбавленный алкоголь и требовали регулярных выплат за «защиту». Для мафии также было обычным шантажировать закрытых богатых покровителей. [16] The Stonewall стал популярным гей-баром, так как в нем был танцпол и музыкальный автомат. Хотя полицейские рейды были обычным явлением, это был один из немногих баров в городе, где пары могли вместе медленно танцевать (даже если рейды означали, что им придется быстро расстаться). [17]Раз в неделю полицейский забирал конверты с наличными в качестве выплаты; поскольку у гостиницы «Стоунволл» не было лицензии на продажу спиртных напитков, это были взятки, чтобы ее не закрыли. [ необходима цитата ] Хотя бар открыто не использовался для проституции, торговля наркотиками и другие «операции с наличными» имели место. Во многих барах запас спиртных напитков хранился на секретной панели за баром или в машине в конце квартала, чтобы облегчить возобновление бизнеса как можно быстрее, если алкоголь был изъят во время рейда. Обычно руководство бара заранее знало о рейдах из-за подозрений полиции, [ цитата необходима ]и рейды обычно происходили достаточно рано вечером, чтобы работа могла продолжаться после того, как полиция закончит работу. В конце 1969 года, через несколько месяцев после восстания, начавшегося 28 июня того же года, гостиница «Стоунволл» была первоначально закрыта.

Восстание [ править ]

Знаки «Raved Premises» обычно выставлялись в барах после полицейских рейдов.

В бунты обструкцию были серии насильственных демонстраций членами гей - сообщества против полицейского рейда , который проходил в ранние утренние часы 28 июня 1969 года на обструкцию Inn в Гринвич районе Нью - Йорка. Около 1:20 утра Сеймур Пайн из отдела общественной морали полицейского управления Нью-Йорка и четыре других офицера объединили свои усилия с двумя мужчинами и двумя женщинами-полицейскими под прикрытием, которые уже находились внутри бара. На танцполе вспыхнули огни, сигнализируя об их прибытии. [18]Однако рейд прошел не так, как планировалось. Поскольку патрульные вагоны, отвечающие за транспортировку арестованных посетителей и алкоголь из бара, заняли больше времени, чем ожидалось, за пределами гостиницы начала расти толпа освобожденных посетителей и прохожих. С наступлением ночи толпа росла. Писатель Дэвид Картер отмечает, что полицейские в конце концов так испугались толпы, что отказывались выходить из бара в течение сорока пяти минут.

Последней каплей стала драка, когда женщину в наручниках несколько раз проводили от двери бара к ожидающей полицейской машине. Она неоднократно убегала и дралась с четырьмя полицейскими, ругаясь и крича, около десяти минут. Прохожие вспоминали, что женщина, которую, вероятно, опознали как Сторме ДеЛарвери , подстрекала толпу к драке, когда она смотрела на прохожих и кричала: «Почему вы, ребята, ничего не делаете?» После того, как офицер подобрал ее и затолкал в заднюю часть фургона, толпа превратилась в толпу и пришла в «берсерк»: «Именно в этот момент сцена стала взрывоопасной». [19] [20] [21]

Полиция попыталась сдержать часть толпы и сбила нескольких человек, что еще больше раззадорило прохожих. Беспорядки перерастут в точку, куда прибыли тактические полицейские силы (TPF) Департамента полиции Нью-Йорка, чтобы освободить пойманных полицейских внутри Каменной стены. TPF сформировали фалангу и попытались очистить улицы, и к 4:00 утра им это удалось.

События, произошедшие в отеле Stonewall Inn, привели к первым гей-парадам в США и многих других странах. 28 июня 1970 года был проведен марш от Гринвич-Виллидж до Овечьей поляны в Центральном парке. [22]

После беспорядков [ править ]

Стоунволл вновь открылся в 1972 году под тем же руководством на 211 22-й улице в Майами-Бич, но сгорел через 2 года. [23] В течение следующих двадцати лет первоначальное пространство на Манхэттене было занято различными другими заведениями, включая магазин сэндвичей с рогаликами, китайский ресторан и обувной магазин. Многие посетители и новые жители этого района не знали об истории здания или его связи с беспорядками в Стоунволл . В начале 1990-х годов новый гей-бар, названный просто «Стоунволл», открылся в западной половине первоначальной гостиницы «Стоунволл». Примерно в это же время квартал Кристофер-стрит между Шестой и Седьмой авеню был назван «Стоунволл-плейс».

Воспроизвести медиа
Публичный митинг перед гостиницей "Стоунволл" в честь принятия Акта о равенстве в браке несколькими минутами ранее (июнь 2011 г.).

В июне 1999 года, благодаря усилиям Общества сохранения исторического наследия Гринвич-Виллидж и Организации лесбиянок и геев-архитекторов и дизайнеров, этот район, включая Стоунволл, был внесен в Национальный реестр исторических мест [24] за его историческое значение для геев и лесбиянок. история. Обозначенная территория включала Stonewall Inn, Christopher Park, а также части окружающих улиц и тротуаров. В феврале 2000 года этот район был объявлен национальной исторической достопримечательностью . [6] [25] [26]

Здание было отремонтировано в конце 1990-х годов и стало популярным многоэтажным ночным клубом, где проводятся тематические вечера и конкурсы. Клуб набирал популярность в течение нескольких лет, привлекая молодых городских гей-клиентов, пока он снова не закрылся в 2006 году из-за пренебрежения, грубого бесхозяйственности и жалоб на шум от соседей по Кристофер-стрит 45 . [27]

В январе 2007 года было объявлено , что обструкция Inn проходил капитальный ремонт под наблюдением местных предпринимателей Билл Морган и Курт Келли, а также единственной женщина лесбиянки инвесторов, Стейсите Ленцу , который в конечном счете возобновлено обструкции Inn в марте 2007 года [ 28] Впоследствии, вновь обретя популярность и продолжая отдавать дань уважения своему историческому значению, Stonewall Inn принимает различных местных музыкальных исполнителей, драг-шоу, вечеринки с мелочами, кабаре, караоке и частные вечеринки. После знаменательного принятия Закона штата Нью-Йорк о равенстве в браке гостиница теперь также предлагает свадебные приемы для геев. Келли, Морган и Ленц также посвятили себя организации различных мероприятий по сбору средств для множества некоммерческих организаций ЛГБТ.

Мемориальная доска в память о беспорядках под каменной стеной

В июне 2014 года выставка Stonewall 45, спонсируемая Фондом Arcus и Обществом сохранения исторического наследия Гринвич-Виллидж, увековечила 45-ю годовщину восстания Стоунволл постерами в окнах предприятий на Кристофер-стрит, в том числе Stonewall Inn. 23 июня 2015 года Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка назвала Стоунволл достопримечательностью города, первым местом в городе, которое будет рассматриваться только на основании его культурного значения для ЛГБТ. [29] [30] Общество сохранения исторического наследия Гринвич-Виллидж продолжало пропагандировать это в течение срока пребывания в должности двух председателей Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . [31] [32] В июне 2016 г.Президент США Барак Обама создал территорию площадью 7,7 акра (3,11 га) вокруг этого места как Национальный памятник Стоунволл , первый сайт национального парка ЛГБТ в США . [33] Сам памятник - это парк Кристофера, который находится через дорогу от того места, где раньше располагалась гостиница «Стоунволл». Два здания на Кристофер-стрит, 51 и 53 остаются в частных руках. [34] 24 июня 2016 года губернатор Куомо объявил Stonewall Inn историческим памятником штата. [35] Таким образом, Стоунволл стал первым сайтом истории ЛГБТ в стране, внесенным в Государственный и Национальный реестр исторических мест, и первым сайтом истории ЛГБТ в Нью-Йорке.

В популярной культуре [ править ]

  • Фильм « Стоунволл» , выпущенный в 1995 году, в основном основан на инцидентах, приведших к беспорядкам в Стоунволле .
  • Бразильский певец Ренато Руссо записал свой первый сольный альбом The Stonewall Celebration Concert в 1994 году, отмечая 25-ю годовщину беспорядков. Буклет, прилагаемый к альбому, содержал информацию о 29 общественных организациях, некоторые из которых связаны с правами геев ; часть гонорара перечислялась таким организациям.
  • Пьеса 2012 года « Ударил стену » Айка Холтера - это драматический пересказ беспорядков в Стоунволл. [36]
  • 2015 фильм обструкцию , режиссер День независимости ' s Роланда Эммериха , это переходный возраст драма сосредоточена на вымышленной, молодой гей - героя. Это происходит незадолго до и во время знаменитых беспорядков в Стоунволл 1969 года. В ролях Джереми Ирвин , Джонни Бошамп , Джонатан Рис Мейерс , Рон Перлман и Калеб Лэндри Джонс . [37]
  • Короткометражный фильм С Днем Рождения, Марша! представляет собой вымышленный рассказ о жизни Марши П. Джонсон и Сильвии Риверы в часы, предшествующие восстанию Стоунволл, с Майей Тейлор в роли Джонсона. [38]

См. Также [ править ]

  • Национальный памятник Стоунволл
  • ЛГБТ-культура в Нью-Йорке
  • Список достопримечательностей Нью-Йорка
  • Список национальных исторических достопримечательностей Нью-Йорка
  • Список национальных памятников США
  • Национальный регистр списков исторических мест в Манхэттене ниже 14-й улицы

Ссылки [ править ]

  1. ^ Julia Goicichea (16 августа 2017). «Почему Нью-Йорк - главное направление для ЛГБТ-путешественников» . Культурная поездка . Проверено 2 февраля 2019 года .
  2. ^ "Разнообразие рабочей силы The Stonewall Inn, National Historic Landmark National Register Number: 99000562" . Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США . Проверено 1 мая 2011 года .
  3. ↑ Эли Розенберг (24 июня 2016 г.). «Гостиница Стоунволл названа национальным памятником, первым в истории движения за права геев» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня, 2016 .
  4. ^ Brazee, Christopher D. et al. (23 июня 2015 г.) Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка в отчете о назначении гостиницы «Стоунволл»
  5. ^ a b Служба национальных парков (2008). "Разнообразие рабочей силы: The Stonewall Inn, Национальный исторический памятник Национальный регистрационный номер: 99000562" . Министерство внутренних дел США . Проверено 30 декабря 2008 .
  6. ^ a b Национальная программа исторических достопримечательностей (2008). «Каменная стена» . Служба национальных парков . Проверено 30 декабря 2008 .
  7. ^ "The Stonewall Inn на Кристофер-стрит, интерактивное изображение и карта Google Street View" . Geographic.org/streetview . Проверено 27 июня 2016 .
  8. ^ "Stonewall: Основы" (PDF) .
  9. ^ "Стоунволл Инн" . Проект исторических мест ЛГБТ Нью-Йорка . Проверено 16 мая 2019 .
  10. ^ "Stonewall: Основы" (PDF) .
  11. ^ "Нью-Йорк предоставляет знаковый статус зданию движения за права геев" . Медиа-группа Северного Джерси. Ассошиэйтед Пресс. 23 июня 2015 года . Проверено 23 июня 2015 года .
  12. ↑ Эли Розенберг (24 июня 2016 г.). «Гостиница Стоунволл названа национальным памятником, первым в истории движения за права геев» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июня, 2016 .
  13. ^ [1] Доступ 3 июля 2019 г.
  14. ^ «Стоунволл: Отчет о назначении Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка, июнь 2015 г.» (PDF) .
  15. ^ "Stonewall: Основы" (PDF) .
  16. ^ «Почему мафия владела баром? | Американский опыт | PBS» . www.pbs.org . Проверено 21 ноября 2019 .
  17. ^ Картер, Дэвид (2005). Стоунволл: восстание, спровоцировавшее гей-революцию (Первое изд.). Нью-Йорк: Макмиллан. ISBN 0-312-34269-1.
  18. ^ «Gale - Введите логин для продукта» . go.galegroup.com . Проверено 17 ноября 2016 .
  19. ^ Картер, Дэвид (2004). Стоунволл: беспорядки, которые спровоцировали гей-революцию . Пресса Св. Мартина . С. 152–156. ISBN 0-312-34269-1.
  20. ^ Картер, Дэвид (2004). Стоунволл: беспорядки, которые спровоцировали гей-революцию . Пресса Св. Мартина . п. 151. ISBN. 0-312-34269-1.
  21. ^ Люциан К. Траскотт IV (28 июня 2017). «В ту ночь, когда они взяли Каменную стену» . Салон . Проверено 1 июля 2017 года .
  22. ^ Fosburgh, Лейси (29 июня 1970). «Тысячи гомосексуалистов проводят митинг протеста в Центральном парке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 ноября 2016 года .
  23. ^ Статья Сандры Эрнандес в Sun-Sentinel 2004-06-21
  24. ^ "Национальный реестр исторических мест Отчет" (PDF) . Общество сохранения исторического наследия Гринвич-Виллидж . Проверено 1 октября 2014 года .
  25. ^ Дэвид Картер; Эндрю Скотт Долкарт; Гейл Харрис и Джей Шокли (27 мая 1999 г.). Номинация «Национальная историческая достопримечательность: Каменная стена (текст)» . Служба национальных парков . Проверено 30 декабря 2008 . Cite journal requires |journal= (help)
  26. ^ Дэвид Картер; Эндрю Скотт Долкарт; Гейл Харрис и Джей Шокли (27 мая 1999 г.). Номинация «Национальный исторический памятник: Каменная стена (фотографии)» . Служба национальных парков . Проверено 30 декабря 2008 . Cite journal requires |journal= (help)
  27. ^ Halbfinger, David M. (29 июля 1997). «Для бара, который не привык танцевать вокруг проблем, танцы - теперь проблема» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2010 года .
  28. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2015-02-20 . Проверено 1 апреля 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  29. ^ Хамм, Энди (29 мая 2015). «Стонуолл Инн, кажется, направлен к статусу достопримечательностей города - сначала веселый» . Гей-Сити Новости . Дата обращения 29 мая 2015 .
  30. ^ "Отчет о назначении гостиницы в Стоунволл" (PDF) . Проверено 20 августа 2015 года .
  31. ^ Берман, Эндрю. «Письмо председателю LPC Роберту Тирни» (PDF) . Проверено 27 июня 2015 года .
  32. ^ Берман, Эндрю. «Письмо председателю LPC Минакши Шринивасан» (PDF) . Проверено 27 июня 2015 года .
  33. ^ «Президент Обама назначает национальный памятник Стоунволл» . Белый дом . Проверено 24 июня +2016 .
  34. ^ "Stonewall: Основы" (PDF) .
  35. ^ "Stonewall Inn State Historic Site" . parks.ny.gov . Проверено 16 мая 2019 .
  36. ^ Джонс, Крис. « „ Хит“Стены является сырой, амбициозной рассказывание исторической борьбы за права геев (12 февраля 2012)» . Чикаго Трибьюн . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 апреля 2014 года .
  37. ↑ Stonewall (2015) в базе данных Internet Movie
  38. ^ С Днем Рождения, Марша, официальный сайт

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Беспорядки в Каменной стене - About.com
  • Original Stonewall Inn закрывается - Pinknews.co.uk
  • Просмотр Google Планета Земля