Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Sur » - это рассказ американской писательницы Урсулы К. Ле Гуин , впервые опубликованный в The New Yorker 1 февраля 1982 года. [1] [2] Он был включен в сборник рассказов Ле Гуина «Роза компаса». впервые опубликовано в июле 1982 г. [3]

Подзаголовок - «Сводный отчет антарктической экспедиции Елчо , 1909–1910 гг.»; История описывает экспедицию к Южному полюсу группы женщин из Южной Америки.

Название «Sur» (испанский «Юг») можно сравнить с Югом , звание Эрнест Шеклтон счета «s антарктической экспедиции 1914-1917 гг.

Краткое содержание истории [ править ]

Рассказчик, женщина из Лимы , Перу, не пишет для публикации; этот рассказ о ее приключении будет храниться в сундуке на чердаке, чтобы его могли найти будущие поколения.

В детстве она была вдохновлена ​​чтением об экспедициях в Антарктиду, в частности, «Путешествие открытий» , книгу капитана Скотта о его экспедиции 1902–1904 годов. Вместе с несколькими друзьями она планирует аналогичную экспедицию. Они находят благодетеля, и девять женщин из Перу, Чили и Аргентины встречаются в Пунта-Аренас в Чили в августе 1909 года.

Они наняли « Елчо» , пароход, которым командует капитан Пардо . Они плывут к морю Росса и в Хат-Пойнте посещают хижину капитана Скотта ; им не нравится состояние, в котором он находится, они в конце концов решают разбить лагерь на Великом ледяном барьере , выкапывая кабинки во льду. Сгруппированные в две санные команды и группу поддержки, они путешествуют на юг, преодолевая около 15 миль (24 км) в день по ровному льду и поднимаясь на ледник Флоренс Найтингейл, как они его назвали, показанный на картах как ледник Бирдмор . Они достигают Южного полюса 22 декабря 1909 года.

Вернувшись в базовый лагерь, они понимают, что одна из них, Тереза, беременна. Рождается девочка, и Тереза ​​называет ее Роза - Роза дель Сур (Роза Юга). В Елчо возвращается в свой лагерь , как обещали, и домашняя группа возвращается.

После того, как рассказчик узнает о Елчо» роль s в спасении людей Шеклтона от острова Элефант, она пишет , чтобы поздравить капитана Пардо, и еще раз поблагодарить его. «Он ни словом не обмолвился о нашей тайне. Он человек чести, Луис Пардо».

Прием [ править ]

«Sur» выиграл премию Locus за лучший рассказ в 1983 году [4] и был номинирован на премию Hugo за лучший рассказ в том же году. [1]

Франсин Проз написала, что это «моя любимая история Урсулы К. Ле Гуин ...» Сур ... олицетворяет то, что она умеет лучше всего: создает легкую ироничную, игривую и более или менее фантастическую выдумку идей с интересом. в ... различных методах, с помощью которых мужчины и женщины воспринимают мир и реагируют на него ". [5]

Энн К. Калер утверждает, что эта история представляет собой хитро закодированную карту для женщин, стремящихся стать профессиональными писателями; Чтобы проиллюстрировать пути, которые женщины-писатели должны избрать в тундрах, которыми правят мужчины-писатели, она использует приемы беспорядка, дислокации и поворота в путешествии / дневнике. [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b 1983 Hugo Awards The Hugo Awards. Проверено 20 февраля 2019 года.
  2. Ле Гуин, Урсула К. (1 февраля 1982 г.). «Сур» . Житель Нью-Йорка . С. 38–39.
  3. ^ Список заголовков Sur в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики . Проверено 20 февраля 2019 года.
  4. ^ База данных наград Locus Awards 1983 Science Fiction Awards. Проверено 20 февраля 2019 года.
  5. ^ «Сама многочисленное» Франсин Проза в Нью - Йорк Таймс , 3 марта 1996. Проверено 20 февраля 2019.
  6. ^ Кармин, Карен и Донна Гли Уильямс, «Урсула К. Ле Гуин», стр. 771–781, Карл Э. Роллисон, изд., Известные американские романисты , исправленное издание, Vol. 2, Пасадена, Калифорния: Салем Пресс, стр. 781 (2008).