Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Франсин Проз (родилась 1 апреля 1947 года) - американская писательница, новеллист, публицист и критик. Она является приглашенным профессором литературы в Бард-колледже и ранее была президентом Американского центра PEN .

Жизнь и карьера [ править ]

Родился в Бруклине , проза окончила колледж Рэдклифф в 1968 году она получила PEN премию перевода в 1988 году и получил стипендию Гуггенхайма в 1991 году романа Проуз славном Ones была адаптирована в мюзикл с таким же названием по Линн Аренс и Стивен Флаэрти . Осенью 2007 года он проходил в театре Митци Э. Ньюхаус в Линкольн-центре в Нью-Йорке.

В марте 2007 года Проза был выбран для успеха американский писатель Рон Chernow начиная с апреля , чтобы отслужить один год , как президент Американского ПЕН - центра , [1] [2] Нью - Йорк на основе литературного общества писателей, редакторов и переводчиков это работает на продвижение литературы, защиту свободы слова и содействие международному литературному сообществу. В марте 2008 года Проза без всяких возражений баллотировалась на второй годичный срок в качестве президента Американского ПЕН-центра. [3] В том же месяце лондонский художник Себастьян Хорслибыл запрещен во въезде в Соединенные Штаты, и президент ПЕН-клуба Проза впоследствии пригласил Хорсли выступить на ежегодном фестивале международной литературы ПЕН-клуба в Нью-Йорке в конце апреля 2008 года. [4] Проза сменил философ и писатель Кваме Энтони Аппиа на посту президента ПЕН- клуба. PEN в апреле 2009 года. [5] [6]

Проза входила в состав судейской коллегии PEN / Newman's Own Award . Ее роман « Голубой ангел» , сатира о сексуальных домогательствах в университетских городках, стал финалистом Национальной книжной премии . Один из ее романов « Домашние святые» был адаптирован к фильму Нэнси Савока .

Проза получил Римскую премию в 2006 году . [7]

Проза на Бруклинском книжном фестивале 2010 г.

В 2010 году Проза была удостоена Международной гуманитарной медали Вашингтонского университета . Медаль, которая присуждается раз в два года и сопровождается денежным призом в размере 25 000 долларов США, вручается человеку, чьи гуманистические усилия в области науки, журналистики, литературы или искусства изменили мир к лучшему. Среди других победителей - турецкий писатель Орхан Памук в 2006 году, журналист Майкл Поллан в 2008 году и режиссер-документалист Кен Бернс в 2012 году. [8] [9]

Критика американского ПЕН-клуба [ править ]

Во время разногласий в 2015 году по поводу решения американского ПЕН-клуба удостоить Чарли Эбдо своей ежегодной премии за смелость свободы слова она вместе с Майклом Ондатже , Теджу Коулом , Питером Кэри , Рэйчел Кушнер и Тайе Селаси отказалась от участия в ежегодном гала-концерте группы и подписала письмо. отделяя себя от награды, заявив , что , хотя эти убийства были «тошнотворными и трагическими,» они не верили , что Charlie Hebdo " работа с заслуженной наградой. [10] [11] Письмо вскоре подписали более 140 других членов PEN. [12]Франсин Проз опубликовала в The Guardian статью, оправдывающую ее позицию, заявив, что «рассказ об убийствах Charlie Hebdo - белых европейцев, убитых в своих офисах мусульманскими экстремистами - аккуратно питает культурные предрассудки, которые позволили нашему правительству сделать так много ужасных ошибок на Ближнем Востоке ». [13] Проза подвергалась критике за свои взгляды Катой Поллитт , [14] Алексом Мэсси , [15] Майклом С. Мойниханом , [16] Ником Коэном [17] и другими, в первую очередь Салманом Рушди , который в письме в ПЕН-клуб описал Проза и пять других авторов, которые отказались отпопутчики «фанатичного ислама, который высокоорганизован, хорошо финансируется и стремится запугать всех нас, как мусульман, так и немусульман, до запуганного молчания». [18]

Противоречие между жителями Нью-Йорка [ править ]

7 января 2018 года в своем сообщении на Facebook [19] Prose обвинил автора Садию Шепард в плагиате «Ледяной повозки, идущей по улице» Мавис Галлант , которая появилась в The New Yorker 14 декабря 1963 года [ 19 ]. 20] Статья Шепарда была опубликована в сети The New Yorker и должна была выйти в выпуске от 8 января 2018 года. [21]Хотя история Шепард переосмысливает оригинал в новом контексте, с добавлением деталей и измененной динамикой персонажей, Проза утверждала, что сходство между двумя историями представляет собой кражу, написав в своем первоначальном посте, что история представляет собой «сцену за сценой, сюжет за кадром. поворот сюжета, жест за жестом, линия диалога за строкой диалога - единственное существенное отличие состоит в том, что главными героями являются пакистанцы в Коннектикуте в эпоху Трампа, а не канадцы в послевоенной Женеве ». [19] [22] В письме в газету The New Yorker Проза сохранила свою первоначальную позицию, спросив: «Действительно ли допустимо изменить имена и личности вымышленных персонажей, а затем заявить, что эта история является собственной оригинальной работой? Почему, тогда мы беспокоимся об авторских правах? "[23] Отвечая на обвинение Проза, Шепард признала свой долг перед Галлантом, но утверждала, что ее использование истории Галланта о самоизгнании в послевоенной Европе для изучения иммигрантского опыта пакистанских мусульман в сегодняшней Америке было оправдано. [24]

Библиография [ править ]

Романы [ править ]

  • 1973: Иуда Благочестивый , Атенеум (Macmillan, переиздание 1986 ISBN  0-8398-2913-2 )
  • 1974: Славные , Атенеум ( ISBN 2007 года переиздания Harper Perennial 0-06-149384-8 ) 
  • 1977: Мари Лаво , Berkley Publishing Corp. ( ISBN 0-399-11873-X ) 
  • 1978: Животный магнетизм , Сыновья Г.П. Патнэма. ( ISBN 0-399-12160-9 ) 
  • 1981: Святые в семье , St. Martin's Press ( ISBN 0-312-39341-5 ) 
  • 1983: Голодные сердца , Пантеон ( ISBN 0-394-52767-4 ) 
  • 1986: Сны снежного человека , Пантеон ( ISBN 0-8050-4860-X ) 
  • 1992: Первобытные люди , Фаррар, Штраус и Жиру ( ISBN 0-374-23722-0 ) 
  • 1995: Охотники и собиратели , Фаррар, Штраус и Жиру ( ISBN 978-0-374-17371-5 ) 
  • 2000: Голубой ангел , многолетнее растение Harper ( ISBN 978-0-06-095371-3 ) 
  • 2003: После , HarperCollins ( ISBN 0-06-008082-5 ) 
  • 2005: Изменившийся человек , HarperCollins ( ISBN 0-06-019674-2 ) - победитель Дейтонской литературной премии мира 2006 года за художественную литературу 
  • 2007: Bullyville , HarperTeen ( ISBN 978-0-06-057497-0 ) 
  • 2008: Goldengrove , HarperCollins ( ISBN 0-06-621411-4 ) 
  • 2009: Touch , HarperTeen ( ISBN 978-0-06-137517-0 ) 
  • 2011: Моя новая американская жизнь , Харпер ( ISBN 978-0-06-171376-7 ) 
  • 2012: Поворот , HarperTeen ( ISBN 978-0-06-199966-6 ) 
  • 2014: Влюбленные в клубе Хамелеон, Париж, 1932 , Харпер ( ISBN 978-0-06-171378-1 ) 
  • 2016: Мистер Обезьяна , Харпер ( ISBN 978-0-06-239783-6 ) 

Сборники рассказов [ править ]

  • 1988: Сначала женщины и дети , Пантеон ( ISBN 0-394-56573-8 ) 
  • 1997: Экскурсии по аду , столице ( ISBN 0-8050-4861-8 ) 
  • 1998: Мирное королевство , Фаррар Штраус и Жиру ( ISBN 0-06-075404-4 ) 

Детские книжки с картинками [ править ]

  • 2005: Леопольд, Лейпцигский лжец , иллюстрированный Эйнавом Авирамом , HarperCollins ( ISBN 0-06-008075-2 ), OCLC 52821480  

Документальная литература [ править ]

  • 2002: Жизни муз: девять женщин и художники, которых они вдохновили , HarperCollins ( ISBN 0-06-019672-6 ) 
  • 2003: Чревоугодие , Oxford University Press ( ISBN 0-19-515699-4 ) - второй в серии о семи смертных грехах 
  • 2003: Сицилийская одиссея , National Geographic ( ISBN 0-7922-6535-1 ) 
  • 2005: Караваджо : художник чудес , выдающихся жизней ( ISBN 0-06-057560-3 ) 
  • 2006: Читая как писатель , HarperCollins ( ISBN 0-06-077704-4 ) 
  • 2008: Фотографии Мэрион Пост Уолкотт . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса ( ISBN 978-1-904832-41-6 ) 
  • 2009: Анна Франк : Книга, жизнь, загробная жизнь , HarperCollins ( ISBN 0-06-143079-X ) 
  • 2015: Пегги Гуггенхайм - Шок современности , издательство Йельского университета ( ISBN 978-0-300-20348-6 ) [25] 
  • 2020: Тициан «s Пьетро Аретино (с Ксавье Ф. Salomon ), Коллекция Фрика ( ISBN 978-1-911282-71-6 ) 

Рецензии на книги [ править ]

  • 13 марта 2005 г .: «Стеклянный замок: возмутительное несчастье»: «Стеклянный замок » Жаннетт Уоллс.
  • 22 мая 2005 г .: «'О, слава всего этого': бедный маленький богатый мальчик»: « О, слава всего этого» , Шон Уилси.
  • 12 июня 2005 г .: «Брак, история»: литовцы и латыши делают это »,« Брак, история: от послушания к близости, или как любовь победила брак » , Стефани Кунц.
  • 4 декабря 2005 г .: «Убийца табу», The New York Times : Д.Х. Лоуренс: жизнь постороннего , с картины Джона Уортена.
  • 2 апреля 2006 г .: «Научная фантастика», The New York Times : Книга о Бланш и Мари , Пера Олова Энквиста.
  • 9 июля 2006 года: «Фольклор изгнания», «Нью-Йорк Таймс : последние вечера на Земле» , Роберто Боланьо.
  • Декабрь 2008: «Больше значит больше: Magnum Opus Роберто Боланьо», Harper's Magazine : 2666 , Роберто Боланьо
  • Декабрь / январь 2010: «Алтарь Эго», Книжный форум : Айн Рэнд и мир, который она сотворила , Энн К. Хеллер.

Награды [ править ]

  • 1974: Национальная премия еврейской книги для Иуды Благочестивого [26]
  • 1998: Национальная еврейская книжная премия за фильм "Вы никогда не узнаете: легенда о Ламедавниках". Иллюстрация Марка Подвала [27]

Заметки [ править ]

  1. ^ "Люди" , Publishers Weekly , 254 (13), стр. 16, 26 марта 2007 г. , получено 15 января 2014 г.
  2. ^ "Автор Филип Рот выигрывает Премию Сола Беллоу" , USA Today , 1 апреля 2007 г. , получено 15 января 2014 г.
  3. Hillel Italie (9 марта 2008 г.), Prose to Serve 2nd Term PEN Leader , Associated Press , заархивировано из оригинала 11 июня 2014 г. , получено 15 января 2014 г.
  4. ^ Мотоко Рич (2 апреля 2008), "Pen Митинги Behind вытеснили Автор" , The New York Times , стр. E2 , получено 15 января 2014 г.
  5. Hillel Italie (13 марта 2009 г.), Аппиа станет следующим президентом группы писателей , Associated Press , заархивировано из оригинала 11 июня 2014 г. , получено 15 января 2014 г.
  6. Francine Prose (14 января 2014 г.). "Как такие инструменты, как Google и YouTube, изменили вашу работу?" . Нью-Йорк Таймс .
  7. ^ " Список членов - Американская академия в Риме" . www.aarome.org . Проверено 3 октября 2018 года .
  8. ^ "Франсин Проза, чтобы получить Международную гуманитарную медаль Вашингтонского университета 30 ноября" . Источник . - Вашингтонский университет в Сент-Луисе. 11 ноября 2010 . Проверено 3 октября 2018 года .
  9. ^ "Международная медаль гуманитарных наук Вашингтонского университета" . Фигура в ковре . Центр гуманитарных наук. Архивировано из оригинала на 30 сентября 2015 года . Проверено 26 апреля 2016 года .
  10. ^ «Прочтите письма и комментарии писателей PEN, протестующих против премии Charlie Hebdo » . Firstlook.org. 27 апреля 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 года .
  11. Борис Качка (29 апреля 2015 г.). «Как и почему 35 писателей осудили ПЕН из-за Charlie Hebdo » . Гриф . Проверено 30 сентября 2015 года .
  12. ^ "204 писателя PEN (до сих пор) возражали против премии Charlie Hebdo - не только 6" . Firstlook.org. 30 апреля 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 года .
  13. ^ Франсин проза, «Я восхищаюсь Charlie Hebdo " мужество s. Но это не заслуживает награды ПЕН» , The Guardian , 28 апреля 2015 года.
  14. Джон Николс (30 апреля 2015 г.). « Charlie Hebdo заслуживает своей награды за отвагу в свободном выражении мнения. И вот почему» . Нация . Проверено 30 сентября 2015 года .
  15. ^ «Франсин Проза напоминает нам, почему так много романистов настолько и очень глупы» . Blogs.spectator.co.uk. 28 апреля 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 года .
  16. Майкл Мойнихан (5 мая 2015 г.). «Литературная элита Америки решительно выступает против мертвых журналистов» . Ежедневный зверь . Проверено 30 сентября 2015 года .
  17. Ник Коэн (1 мая 2015 г.). « Чарли Эбдо и литературное пристрастие к убийству | Ник Коэн: Письмо из Лондона» . Проверено 30 сентября 2015 года .
  18. Элисон Флуд (27 апреля 2015 г.). « Charlie Hebdo грести приводит к Facebook выпадений между Салманом Рушди и Франсин Проза» . Хранитель . Проверено 30 сентября 2015 года .
  19. ^ a b Сообщение Франсин Проз, Facebook. 7 января 2018 г. По состоянию на 18 января 2018 г.
  20. Мавис Галлант. «Ледяной фургон, идущий по улице» , The New Yorker, 14 декабря 1963 г. По состоянию на 18 января 2018 г.
  21. ^ Sadia Шепард. «Вернувшиеся из-за границы» , The New Yorker . 8 января 2018 г. Проверено 18 января 2018 г.
  22. ^ Элисон Флуд. «Автор отрицает плагиат в рассказе New Yorker по образцу сказки Мавис Галлант» , The Guardian . 16 января 2018 г. Проверено 18 января 2018 г.
  23. ^ Франсин Проза. «В поисках художественной литературы» , The New Yorker , 22 января 2018 г. Проверено 18 января 2018 г.
  24. ^ Sadia Шепард. «Ответы Садии Шепард» , The New Yorker . Проверено 18 января 2018 года.
  25. Пегги Гуггенхайм - Шок современности , издательство Йельского университета
  26. ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 19 января 2020 года .
  27. ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 20 января 2020 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Майерс, Д.Г. (2010). «Похвала прозе» . Комментарий . Архивировано из оригинального 19 июня 2010 года.
  • Страница автора в Harpercollins
  • Разговор с Франсин Проз на The Atlantic Online
  • Прозаический архив из The New York Review of Books
  • "Франсин Проза: По книге" . Книжное обозрение New York Times . 3 января 2013 . Проверено 24 января 2013 года .
  • Бирнбаум, Роберт (13 июня 2014 г.). «Интервью с Франсин Проза» . Ежеквартальный обзор Вирджинии .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Франсин Проз, на Викискладе?
  • Появления на C-SPAN
  • 2007 г. Интервью Бетси Сасслер с AM Homes и Francine Prose, Bomb , 16 сентября 2007 г.