Серфинг в США

"Surfin 'USA"
Сингл от The Beach Boys
из альбома Surfin 'USA
Б сторона	« Выключить »
Вышел	4 марта 1963 г. [1] ( 1963-03-04 )
Записано	5 января 1963 г. [2]
Студия	United Western Recorders , Голливуд
Жанр	Вокальный прибой рок-н-ролл
Длина	2 : 27
Этикетка	Капитолий
Автор (ы) песен	Чак Берри Брайан Уилсон
Производитель (и)	Ник Венет
Хронология синглов The Beach Boys
" Десять индейцев " (1962) " Surfin 'USA " (1963) " Девушка-серфер " (1963)
Аудио образец
файл помощь

" Surfin 'USA " - песня американской рок-группы Beach Boys, которую приписывают Чаку Берри и Брайану Уилсону . Это переписанная версия песни Берри " Sweet Little Sixteen " с новыми стихами, написанными Уилсоном и Майком Лавом, в титрах которого нет . Песня была выпущена как сингл 4 марта 1963 года при поддержке " Shut Down ". Затем он был помещен в качестве вступительного трека в их одноименный альбом .

Сингл занял второе место в чарте журнала Music Vendor (в течение года было переименовано в Record World ) и третье место в Billboard and Cash Box . Billboard занял «Surfin' США» номер 1 песня 1963, ^[3] Хотя эта песня была Billboard ' s оригинальный номер 1 песня этого года, позже списки из Billboard ранга „ Sugar Shack “ по Джимми Gilmer и Болиды как число 1 песня 1963 года. ^{[4] [5]} С тех пор она стала символом California Sound.. Песня "Surfin 'USA" входит в список 500 композиций Зала славы рок-н-ролла, которые сформировали рок-н-ролл . ^[6]

Состав [ править ]

В песне использованы тексты Брайана Уилсона, связанные с серфингом, на музыку из "Sweet Little Sixteen" Чака Берри. По словам Уилсона:

«Я ехал с девушкой по имени Джуди Боулз, а ее брат Джимми был серфером. Он знал все места для серфинга. Я начал напевать мелодию« Sweet Little Sixteen », и я был очарован этим фактом, и я подумал про себя: «Боже! А как насчет того, чтобы попытаться добавить тексты серфинга к мелодии Sweet Little Sixteen?» Идея заключалась в следующем: «Они делают это в этом городе, и они делают это в этом городе». «Привет, Джимми, я хочу написать песню, в которой будут упоминаться все места для серфинга». Поэтому он дал мне список ". ^[7]

Авторство [ править ]

Когда сингл был выпущен в 1963 году, в качестве композитора был указан только Брайан Уилсон, хотя песня была опубликована Arc Music , издателем Чака Берри. В более поздних релизах, начиная с Best of The Beach Boys в 1966 году, Чак Берри был указан как автор песен. В более поздних выпусках перечислены оба автора, хотя авторские права с 1963 года всегда принадлежали Arc Music. Под давлением издателя Берри отец и менеджер Уилсона , Мерри Уилсон , передал Arc Music авторские права, включая тексты Брайана Уилсона, до выпуска сингла. ^[8]

Несмотря на напряженность с Берри из-за разногласий в то время, ^{[ необходимо разъяснение ]} Карл Уилсон сказал, что Beach Boys «столкнулись с Чаком Берри в Копенгагене, и он сказал нам, что любит Surfin 'USA'». ^[9] Группа часто включает в свой репертуар другие сочинения Берри; например, во время концерта, посвященного их 50-летию, "Surfin 'USA" предшествует " Rock and Roll Music " Берри . ^{[ необходима цитата ]}

В 2015 году Майк Лав заявил, что "Surfin 'USA" - одна из многих песен Beach Boys, которые он помогал писать, но не получил должного признания. ^[10] Лав утверждал, что написал текст к песне, но не мог быть упомянут в его успешном судебном процессе против Wilson и Almo / Irving Music в 1994 году, потому что авторские права принадлежали Arc Music. ^[11] В радиоинтервью 1974 года Брайан сказал: «Когда мы только начали, Майк был фанатом Чака Берри, так что ... мы с ним превратили тексты в песню для серфинга». ^[12]

Места для серфинга [ править ]

В песне упоминаются следующие места для серфинга, в основном в Калифорнии, а также одно на Гавайях (возможно, два) и одно в Австралии: ^[13]

Прием [ править ]

«Surfin' USA» сингл, поддержанный с „Shut Down“ был выпущен под Capitol Records , в Соединенных Штатах в марте 1963 года песня достигла своего пика на Billboard поп - диаграмму под номером три, первой десятке группы попали в него (также см Surfin 'Safari ). Сторона B заняла 23-е место в чартах. Хотя двусторонний хит-сингл был зарегистрирован в Billboard как номер один в чартах в конце года (по данным таблицы до середины ноября 1963 года) и был назван Billboard как «самый продаваемый рекорд». года », в год низких продаж синглов в США он, по-видимому, изначально не был продан миллионным тиражом - и никогда не был удостоен награды RIAA Gold Disc.. Песня была переиздана в США в качестве сингла в июле 1974 года, дополненного " The Warmth of the Sun ". Этот сингл также попал в чарт Billboard Hot 100, достигнув отметки 36.

В Великобритании сингл был выпущен в июне 1963 года. Третий сингл группы, выпущенный в Великобритании, стал первым синглом, попавшим в чарты. Он достигнет пика в 34 (28 в New Musical Express ).

В Австралии сингл был выпущен в 1963 году и достиг отметки 9, став первым синглом группы, попавшим в чарты Австралии. Сингл был переиздан в Австралии в 1974 году и снова попал в чарты, достигнув 66-го места. В Канаде и Швеции сингл был выпущен в 1963 году и достиг 6-го места в чартах обеих стран. В июле 1963 года в национальных чартах, используемых Billboard , он занял 9-е место в Гонконге и 8-е место в Австрии в следующем месяце; в августе 1964 года на # 9 в течение двух недель в Японии.

Варианты [ править ]

Песня была впервые выпущена на альбоме в качестве заглавного трека на альбоме группы Surfin 'USA 1963 года. В июле 1963 года, через месяц после того, как песня была выпущена в качестве сингла в США, Capitol выпустила EP Surfin' USA с участием "Surfin". «USA» и «Shut Down» на стороне A и «Surfer Girl» и «Surfin 'Safari» на стороне B. Однако EP не попал в чарт. В мае 2003 года Capitol снова выпустила песню на EP вместе с «Surfer Girl», «Don't Worry, Baby» и «The Beach Boys Medley». Однако пластинка не смогла повлиять на чарты.

Демо-версия песни, в которой поет и играет только Брайан Уилсон, была выпущена на бокс-сете 1993 года Good Vibrations: Thirty Years of The Beach Boys . Другая демо-версия, в которой к Уилсону присоединились ударные, была выпущена в архивном выпуске 2001 года в Хоторне, Калифорния . Обе демо имеют схожие незначительные лирические отличия от финальной записи. Обе демо-записи воспроизводятся в тональности ми мажор, в отличие от финальной записи, которая была сделана в ми- мажоре .

Инструментальный трек финальной записи также был выпущен на альбоме Хоторн, Калифорния . Эта версия сокращения не «затухает», а продолжается далеко за исходным концом песни, пока не кончится резко.

Живые выступления [ править ]

После выхода песня стала постоянным концертным залом группы. Группа записала концертные версии "Surfin 'USA" на нескольких альбомах Beach Boys. Впервые он был выпущен на альбоме The Beach Boys in Concert . Концерт на стадионе Анахайм 3 июля 1976 года, на котором была представлена ​​песня, был снят и спродюсирован Лорном Майклсом для телевизионного специального выпуска Beach Boys, который впервые вышел в эфир в Соединенных Штатах в августе 1976 года. Телевизионный выпуск был позже выпущен на VHS и DVD. как тур Good Vibrations . В 1980 году была записана концертная версия альбома Good Timin ': Live at Knebworth England 1980 , но выпущена не была до 2002 года . Кадры с концерта также были выпущены в формате VHS и DVD. Концертная версия также была выпущена на бокс-сете группы 1993 года.Хорошие вибрации: тридцать лет Beach Boys .

Группа также исполнила концертную версию песни в студии NBC Television Studios в Бербанке, Калифорния , которая была снята 14 марта 1964 года. Запись концерта была позже выпущена на DVD The Lost Concert . Группа исполнила песню на шоу TAMI, которое было снято в Santa Monica Civic Auditorium 28 и 29 октября 1964 года, и в нем участвовали другие ведущие артисты того времени, такие как Чак Берри, Марвин Гэй , The Supremes , James Brown и The Famous. Пламя и Rolling Stones. Концерт был выпущен в качестве фильма в 1964 году с выступлением Beach Boys. Однако после первого показа фильма Брайан настоял на том, чтобы выступление группы было вырезано из фильма. Из-за спора о правах запись выступления Beach Boys не появляется в большинстве версий The TAMI Show . В конечном итоге эти кадры были выпущены на DVD Sights of Summer, включенном в специальный выпуск 2004 года Sounds of Summer: The Very Best of The Beach Boys .

В популярной культуре [ править ]

В фильме 1985 года « Волчонок» Скотт Ховард ( Майкл Дж. Фокс ) и его друг Стайлз любят стоять на крыше фургона отца Скотта (а позже и шагового фургона Стайлза), имитируя серфинг во время исполнения песни.

Песня также звучит, когда Джеки Чан и Крис Такер находятся в машине в час пик .

Эта песня была одной из многих песен, связанных с Калифорнией, которые исполнялись на "Sunshine Plaza" в оригинальном Disney California Adventure . ^[14]

Песня игралась во время финальной сцены и в финальных титрах эпизода « Клан Сопрано » « Calling All Cars ». ^[15]

Пародийная песня "Surfin 'USSR" была синглом кантри-исполнителя Рэя Стивенса из его альбома 1988 года " Я никогда не делал запись, которая мне не нравилась" . ^[16]

Текст песни включены в качестве главы в компендиум по Кэролайн Кеннеди , Справочник A Патриота .

Песня открыла 4-й сезон «Человека в высоком замке», где главная героиня Джулиана перешла в альтернативный мир, где союзники выиграли Вторую мировую войну , а не в главный мир, который США были завоеваны и разделены Осью .

Кавер-версии [ править ]

Версия Лейфа Гарретта [ править ]

В августе 1977 года Лейф Гаррет выпустил свою версию как первый сингл со своего одноименного дебютного альбома . Он достиг 20-го места в Billboard Hot 100 ^[17] и 4-го места в Швейцарии. ^[18]

Графики [ править ]

Пляжные мальчики

Лейф Гарретт

Сертификаты [ править ]

Область, край	Сертификация	Сертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) [28] Версия для пляжных мальчиков	Серебро	200 000
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Источники [ править ]