Сухое лето (также известный как « Отражения» ; турецкий : Susuz Yaz ) - это черно-белый турецкий драматический фильм 1964 года , сопродюсер, соавтор сценария и режиссер Метин Эрксан по роману Неджати Джумали , в котором Эрол Таш играет табачного фермера. , который строит плотину на реке, чтобы орошать свою собственность и разорить своих конкурентов. Он также доступен в английском дублированном американском театральном выпуске « Размышления», выпущенном Уильямом Шелтоном и отредактированным Дэвидом Дерстоном .
Сухое лето | |
---|---|
Режиссер | Метин Эрксан |
Произведено |
|
Написано |
|
В главной роли |
|
Музыка от |
|
Кинематография | Али Угур |
Отредактировано |
|
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 90 минут |
Страна | Турция |
Язык | турецкий |
Мартин Скорсезе поддержал сохранение фильма, и он доступен на DVD.
Сюжет
Осман решает перекрыть родник на своей территории, потому что он знает, что лето будет слишком засушливым, чтобы поддержать всех фермеров, которые полагаются на его воду. Его младший брат Хасан убеждает его не перекрывать источник, но неохотно соглашается с ним. Фермеры в ярости на Османа. Они инициируют юридический спор. Осману приказывают не закрывать источник, пока спор решается, но он не подчиняется этому приказу. Хасан иногда открывает плотину из жалости к своим соседям, но Осман быстро закрывает ее снова.
Тем временем Хасан ухаживает за молодой женщиной по имени Бахар и женится на ней. В первую брачную ночь Осман врывается в их спальню и приказывает Бахару вырастить до 10 детей для семьи. Хасану приходится ставить комод перед окном, чтобы блокировать своего пьяного брата. Осман находит трещину в стене и смотрит на завершение.
Один из фермеров убивает собаку Османа, из-за чего братья бодрствуют по ночам, чтобы предотвратить дальнейшее насилие. Той ночью двое фермеров взорвали дамбу. Осман и Хасан преследуют диверсантов. Осман делает несколько выстрелов в темноту, убивая одного из фермеров. Он убеждает Хасана взять на себя вину за убийство, утверждая, что Хасан намного моложе и получит более мягкий приговор.
Хасан приговорен к 24 годам заключения, которые сокращены до 8 из-за того, что его спровоцировали. Осман использует свое отсутствие для наступления на Бахара. Он уничтожает письма Хасана, чтобы казалось, будто он забыл Бахара. Когда заключенную по имени Хасан убивают в той же тюрьме, что и ее муж, Бахар приходит в отчаяние. Она сбегает с фермы и возвращается к матери. Осман убеждает ее вернуться, объясняя, что, как вдова Хасана, она владеет половиной всего.
Хасан не умер, и в конце концов его помилуют. По пути домой из тюрьмы он узнает, как Осман обманул Бахара. Он идет прямо к брату. Осман первым стреляет в Бахара, который бросается на него с топором. Он неоднократно стреляет в Хасана, но Хасану удается сбросить своего брата в источник и утопить его. Тело Османа смывает шлюз в сторону ферм, которых он лишил воды.
Бросать
- Эрол Таш - Осман
- Ульви Доган - Хасан
- Хюля Кочийгит - Бахар
- Алаэттин Алтыок
- Хакки Хактан
- Зеки Тюней
- Явуз Ялинкилыч
Производство
«Сухое лето» помогло представить турецкое кино мировой аудитории. Он продолжает тему собственничества, которую Эксан ранее исследовал в « Мести змей» . [1]
Фильм подвергся критике со стороны комиссии по цензуре фильмов Министерства внутренних дел, которая возражала против подразумеваемого союза Бахар с братом ее умершего мужа. Фильм был запрещен из-за опасений транслировать негативные образы турецкого общества. [2]
В фильме есть два случая жестокого обращения с животными: когда Осман зарезает курицу и когда один из жителей деревни убивает собаку Османа. [3]
Награды
Фильм получил Золотого медведя на 14-м Берлинском международном кинофестивале [4] и премию биеннале на 25-м Венецианском кинофестивале. [5] На 37-й церемонии вручения премии Оскар фильм также был выбран в качестве турецкого фильма как лучший фильм на иностранном языке , но не был принят в качестве номинанта. [6]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Dönmez-Колин, Gönül. Словарь турецкого кино Рутледжа . Рутледж, 2013. 290.
- ^ Dönmez-Колин, Gönül. Турецкое кино: идентичность, расстояние и принадлежность . Reaktion Books, 2008. 49.
- ^ Най, Скотт. "НА КАНАЛЕ HULU: СУХОЕ ЛЕТО МЕТИН ЭРКСАН" , Criterion Cast. 1 сентября 2013 г.
- ^ "Берлинале 1964: лауреаты премии" . berlinale.de . Проверено 20 февраля 2010 .
- ^ Венецианский кинофестиваль 1964
- ^ Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук
Внешние ссылки
- Сусуз Яз в IMDb
- Сухое лето: законы природы , очерк Бильге Эбири в Criterion Collection