Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Sweet Dreams (Are Made of This) (песня) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Об альбоме см. Sweet Dreams (Are Made of This) (альбом) .

"Сладкие мечты сделаны из этого)"
Eurythmics SDAMOT.jpg
Обложки для большинства релизов
Сингл от Eurythmics
из альбома Sweet Dreams (Are Made of This)
Б сторона"Я могу дать тебе зеркало"
Вышел21 января 1983 г. ( 1983-01-21 )
Записано1982 г.
Жанр
Длина3 : 35 (7" сингл )
4:48 (12" сингл)
ЭтикеткаRCA отчеты
Автор (ы) песен
Производитель (и)Дэвид А. Стюарт
Хронология синглов Eurythmics
" Любовь - незнакомец "
(1982)		" Сладкие мечты (сделаны из этого) "
(1983)		" Кто эта девушка? "
(1983)
« Love Is a Stranger » (переиздание 1991 года) »
(1991)
" Sweet Dreams '91" (Remix) "
(1991)
« Я спас мир сегодня »
(1999)
Клип
"Sweet Dreams (Are Made of This)" на YouTube

" Sweet Dreams (Are Made of This) " - песня британского музыкального дуэта новой волны Eurythmics . Песня является заглавной песней их одноименного альбома и была выпущена как четвертый и последний сингл с альбома в начале 1983 года. Песня стала их прорывным хитом, создав дуэт по всему миру. Его музыкальное видео помогло продвинуть песню на 2-е место в UK Singles Chart и на 1-е место в Billboard Hot 100 США . Это был первый сингл Eurythmics, выпущенный в США.

"Sweet Dreams (Are Made of This)", возможно, является фирменной песней Eurythmics . После успеха их предыдущий сингл " Love Is a Stranger " был переиздан и также стал мировым хитом. В выпуске журнала Rolling Stone « 500 величайших песен всех времен» в 2003 году песня «Sweet Dreams (Are Made of This)» заняла 356. [3] В 2020 году песня была занесена в Зал славы Грэмми . [4] Eurythmics регулярно исполняют эту песню во всех своих концертных выступлениях с 1982 года, и ее часто исполняет Энни Леннокс в ее сольных турах.

В 1991 году на песню был сделан ремикс и переиздан в поддержку альбома Greatest Hits Eurythmics . Он повторно попал в чарты Великобритании, достигнув 48-го места, а также стал умеренным хитом в танцевальных клубах. Еще один ремикс Стива Ангелло был выпущен во Франции в 2006 году вместе с треком « I'm Got a Life » (достиг 10-го места). Музыкальное видео, загруженное на YouTube в 2010 году, собрало более 500 миллионов просмотров.

Фон [ править ]

Состав [ править ]

Энни Леннокс и Дэйв Стюарт написали песню после того, как Tourists распались и образовали Eurythmics . Хотя они тоже расстались как пара, они продолжали работать вместе. Они заинтересовались электронной музыкой и купили новые синтезаторы, чтобы поиграть. По словам Стюарта, ему удалось спродюсировать бит и рифф песни на одном из их новых синтезаторов, и Леннокс, услышав это, сказал: «Что это, черт возьми?» и начал играть на другом синтезаторе, и начало песни пришло из двух противоборствующих синтезаторов. [5]

По словам Леннокса, тексты отразили несчастные времена после распада Tourists, когда она чувствовала, что они «в мире грез», и что бы они ни гнались, никогда не произойдет. Она описала песню так: «Посмотрите, в каком мы состоянии. Как может быть хуже?» добавив: «Я чувствовал себя очень уязвимым. Песня была выражением того, что я чувствовал: безнадежность и нигилизм». Стюарт, однако, посчитал текст слишком удручающим и добавил фразу «держи голову вверх, двигайся дальше», чтобы сделать ее более воодушевляющей. [5]

Комментируя строчку «Некоторые из них хотят использовать вас… некоторые из них хотят, чтобы над ними оскорбляли», Леннокс сказал, что «люди думают, что дело в сексе или S&M, и дело вовсе не в этом». [5]

Запись [ править ]

"Sweet Dreams" был создан и записан в двух местах: сначала в крошечной проектной студии Eurythmics в лондонском районе Chalk Farm , над магазином рам для картин, затем в маленькой комнате в The Church Studios в Северном Лондоне. Домашняя студия была оборудована 8-дорожечным полудюймовым магнитофоном Tascam 80-8, микшером Soundcraft , Roland Space Echo , пружинным ревербератором Klark Teknik DN50, блоком шумоподавления BEL Electronics и одиночным Beyerdynamic M 201. Микрофон TG. Оборудование было куплено подержанным после того, как Леннокс и Стюарт получили ссуду в банке на 5000 фунтов стерлингов. [6]

Также на ссуду в банке был куплен барабанный компьютер Movement Systems за 2000 фунтов стерлингов , один из примерно 30 построенных, при этом Eurythmics пришлось спать в течение нескольких дней в квартире производителя в Бриджуотер, пока собирали их ранний прототип. Драм-компьютер MCS обеспечивал звуки ударных, а также запускал секвенции на синтезаторе Roland SH-101 , используемом для синтезаторной басовой партии. Чтобы пополнить набор инструментов, Леннокс сыграл на заимствованном Oberheim OB-X для продолжительных струнных звуков. Их единственный микрофон, утилитарная модель, обычно используемая для хай-хэта , выполнял все акустические функции, включая отслеживание вокала Леннокса. [6]

Стюарт вспоминает, что он был в маниакальном настроении, когда Леннокс был в депрессии. Стюарт был оптимистичен, потому что он только что пережил операцию на проколотом легком, и чувствовал, что получил новую жизнь. Леннокс чувствовал себя подавленным из-за плохих результатов прошлой музыкальной работы. Она оживилась, когда услышала, как Стюарт впервые экспериментирует с басовой последовательностью песни. Она «спрыгнула с пола» и начала заполнять песню синтезатором Oberheim. [6]

По словам Стюарта, звукозаписывающая компания не считала эту песню подходящей для сингла, поскольку в ней отсутствовал припев. Однако, когда радио-ди-джей в Кливленде продолжал играть песню из альбома, и она вызвала сильный отклик на местном уровне, лейбл решил выпустить ее. [5]

График производительности [ править ]

"Sweet Dreams" стал коммерческим прорывом Eurythmics в Великобритании и во всем мире. Сингл вошел в чарт Великобритании под номером 63 в феврале 1983 года и достиг второй позиции в следующем месяце в течение одной недели. [7] Несмотря на то, что это одна из самых успешных песен жанра Synth-Pop 80-х, она не смогла достичь первого места, чему способствовала успешная баллада Бонни Тайлер « Total Eclipse of the Heart » .

"Sweet Dreams" был первым синглом, выпущенным Eurythmics в Соединенных Штатах, когда он был выпущен в мае 1983 года. Сингл дебютировал под номером 90 и постепенно поднялся в чарте. [8] К августу сингл достиг второй позиции и оставался там в течение четырех недель, удерживаясь от вершины полицейским " Every Breath You Take ", прежде чем "Sweet Dreams" занял первое место.

Музыкальное видео [ править ]

Клип на "Sweet Dreams" был снят Крисом Эшбруком в январе 1983 года, незадолго до выхода сингла и альбома. Видео активно транслировалось на тогда еще только зарождавшемся канале MTV и широко считается классическим клипом ранней эпохи MTV.

Музыкальное видео начинается с удара кулака по столу, когда камера поднимается вверх, показывая Леннокса в зале заседаний, а на экране позади нее проецируются изображения запуска Сатурна V , которые позже заменяются кадром идущей вниз толпы. улица. Стюарт печатает на компьютере (на самом деле драм-компьютер MCS).). Камера показывает Леннокса и Стюарта, медитирующих на столе. Затем Стюарт играет на виолончели в поле. Затем сцена возвращается в зал заседаний, где Леннокс и Стюарт лежат на столе, а корова ходит вокруг них. Стюарт снова печатает на компьютере, а корова что-то жует рядом с ним. Сцена переходит к дуэту в поле со стадом коров, а Стюарт все еще печатает. Затем Леннокс и Стюарт плывут в лодке, а Стюарт снова играет на виолончели. Видео заканчивается тем, что Леннокс лежит в постели, а последним кадром является книга на тумбочке с обложкой, идентичной альбому. Затем экран становится черным, когда Леннокс выключает прикроватную лампу.

Андрогинный визуальный образ Леннокса с коротко остриженными волосами оранжевого цвета, одетый в мужской костюм, размахивающий тростью, сразу сделал ее именем нарицательным. Ее гендерный образ был также исследован в других клипах Eurythmics, таких как « Love Is a Stranger » и « Who's That Girl? », А также во время ее появления на церемонии вручения премии Грэмми 1984 года . [9]

Списки треков [ править ]

7 дюймов сингл [ править ]

  • A: "Sweet Dreams (Are Made Of This)" (LP версия) - 3:36
  • B: «Я могу дать вам зеркало» (альтернативная версия) - 4:15

12 дюймов сингл [ править ]

  • A: «Sweet Dreams (Are Made Of This)» (Расширенная версия) - 4:48
  • B1: «Я могу дать вам зеркало» (альтернативная версия) - 4:15
  • B2: "Baby's Gone Blue" (трек без LP) - 4:19

3-дюймовый CD (переиздание 1989 г.) [ править ]

  1. "Sweet Dreams (Are Made of This)" (LP версия) - 3:36
  2. «Я могу дать тебе зеркало» (альтернативная версия) - 4:15
  3. "Here Comes the Rain Again" (LP версия) - 4:54
  4. «Расписать слух» - 7:30

CD-сингл (переиздание 1991 года) [ править ]

  1. Sweet Dreams (Are Made Of This) '91 (ремикс Джорджио Мородера ) - (3:35)
  2. Sweet Dreams (Are Made Of This) (Nightmare Remix) - (7:27)
  3. Sweet Dreams (Are Made Of This) (Hot Remix) (ремикс Джорджио Мородера ) - (5:21)
  4. Sweet Dreams (Are Made Of This) (House Remix) (ремикс Джорджио Мородера) - (3:34)

Цифровая загрузка [ править ]

  1. Sweet Dreams (Are Made Of This) ( Ummet Ozcan Remix) - (3:22)
  2. Sweet Dreams (Are Made Of This) ( Noisia Remix) - (6:02)

Кредиты и персонал [ править ]

  • Энни Леннокс - вокал, синтезатор , фортепиано
  • Дэвид А. Стюарт - синтезатор, программирование

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Канада ( Music Canada ) [45]Золото50,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [46]Платина90 000двойной кинжал
Франция ( SNEP ) [47]Золото951 000 [47]
Италия ( ФИМИ ) [48]Платина50 000двойной кинжал
Соединенное Королевство ( BPI ) [49]Платина1,000,000двойной кинжал
США ( RIAA ) [50]Золото1,000,000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Кавер-версии [ править ]

Swing с участием версии доктора Албана [ править ]

"Сладкие сны"
Одно по свинг с участием Dr. Alban
Б сторона"Ремикс"
Вышел1995 г.
СтудияСтудия Dr. Records
Жанр
  • Евроданс
Длина3 : 28
Этикетка
  • Cheiron
Производитель (и)
  • Ф. Локар
  • В. Салазар
Свинг с участием доктора Албана синглов хронология
" Пусть ритм продолжается "
(1994)		« Сладкие мечты »
(1995)		«На этот раз я свободен »
(1995)
Клип
"Sweet Dreams" на YouTube

В 1995 году американский рэпер и певец Swing (он же Ричард Сильва II) выпустил танцевальную кавер-версию песни "Sweet Dreams" с участием шведского музыканта и продюсера доктора Албана . Певица в песне - шведская певица Биргитта Эдофф. Альбан спродюсировал сингл после того, как Swing подписал контракт с его лейблом Dr. Records. Эта версия имела большой успех в Европе, заняв 4-е место в Финляндии, 9-е в Дании, 12-е место в Швеции и 44-е место в Нидерландах. В Великобритании трек достиг 59-го номера.

Списки треков [ править ]

12 "сингл, Швеция (1995)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Сладкие сны" (Aura Mix)6:07
2."Sweet Dreams" (Расширенный микс)6:00
3."Sweet Dreams" (Tabledance Mix)5:41
4."Sweet Dreams" (Radio Mix)3:28
CD-сингл, Германия (1995)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Sweet Dreams" (Радио)3:28
2."Sweet Dreams" (расширенный)6:00
CD maxi, Европа (1995)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Sweet Dreams" (Радио)3:28
2."Sweet Dreams" (расширенный)6:00
3."Сладкие сны" (Aura Mix)6:07
4."Сладкие сны" (Застольный танец)5:41

График производительности [ править ]

Еженедельные графики [ править ]
Диаграмма (1995)Пиковая
позиция
Дания ( IFPI )9
Финляндия ( Suomen virallinen lista ) [51]4
Нидерланды ( Совет топ-40 голландцев ) [52]2
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [53]44
Шотландия ( OCC ) [54]91
Швеция ( Sverigetopplistan ) [55]12
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [56]59

Обложка Мэрилина Мэнсона [ править ]

"Сладкие мечты сделаны из этого)"
Одноместный от Мэрилина Мэнсона
из альбома Smells Like Children
Вышел1995 г.
ЗаписаноЛето 1995 г.
Жанр
  • Промышленный металл [57]
  • хард-рок [58]
  • тяжелый металл [59]
Длина
  • 4 : 25 (Single Edit)
  • 4:53 (альбомная версия)
Этикетка
  • Ничего
  • Interscope
Автор (ы) песен
  • Энни Леннокс
  • Дэвид А. Стюарт
Производитель (и)
  • Мэнсон
  • Трент Резнор
Хронология синглов Мэрилина Мэнсона
« Ланчбокс »
(1995)		" Сладкие мечты (сделаны из этого) "
(1995)		« Красивые люди »
(1996)
Аудио образец
"Сладкие мечты сделаны из этого)"
  • файл
  • помощь
Клип
"Sweet Dreams (Are Made of This)" на YouTube

Мэрилин Мэнсон выпустил кавер-версию как первый сингл с альбома Smells Like Children (1995), EP каверов, ремиксов и интерлюдий. В своей автобиографии 1998 года одноименный вокалист группы сказал, что он боролся с их лейблом за выпуск этого трека как сингла, сказав: «Они не хотели выпускать [его], и я знал, что это будет песня, которую даже не пожелали» Мне не нравится наша группа. [Ничего] не хотел выпустить нашу версию Screamin 'Jay Hawkins ' ' I Put a Spell on You', которая была слишком мрачной, обширной и эзотерической даже для некоторых наших фанатов. На этот раз мы сражались с лейблом и поняли, что можем победить. ... Это был печальный опыт, но он не был настолько болезненным, как тот факт, что никто на нашем лейбле никогда не поздравлял нас с успехом песни » [60].

Трек стал первым настоящим хитом группы. Музыкальное видео было направлено американским фотограф Дин Карр , [61] и был застрелен недалеко от города Лос - Анджелес. Он показал образа вокалиста себя уродующим при ношении пачки , [62] , а также сцены из него верхом на свинью. [63] Он был в большой ротации на MTV , [64] и был номинирован на Лучшее рок-видео на церемонии MTV Video Music Awards 1996 года . [65] В 2010 году Billboard оценил его как «самое страшное музыкальное видео из когда-либо созданных», опередив « Майкла Джексона ».Триллер ». [62] [63] Видео также появилось на третьем месте в списке публикации« 15 самых страшных музыкальных видеоклипов на свете »за 2013 год. [66] Дэйв Стюарт сказал, что ему понравилась эта версия своей песни и что» видео было одним из самых страшных вещей, которые [он] видел в то время ». [67] По состоянию на 2020 год, трек был продан 80 000 копий через цифровые розничные магазины в Великобритании, где это также является самым популярным музыкальным видео группы. , генерируя почти 12 миллионов аудио и видео потоков. [68]

Песня вошла в альбом лучших хитов группы 2004 года, Lest We Forget: The Best Of . Он также использовался в саундтреках к фильмам « Энрон: самые умные парни в комнате» (2005), [69] Геймер (2009), [70] и «Идеальный день» (2015), [71] в таких фильмах, как « Дом на холме с привидениями». (1999), [72] и Трик «г Treat (2007), [73] , а также трейлер Гнев титанов (2012), [74] в экспериментальном эпизоде следующих , [75] на BBC драмаЛютер , [76] и Природа три-часть минисериал «Окаванго: Река Снов». [77] Бритни Спирс создала музыкальное видео, используя версию песни Мэнсона. [78] Это видео, также снятое Крисом Эшбруком, было использовано в качестве перерыва в ее концертном туре 2009 года «Цирк» с Бритни Спирс в ролях . [79]

Список треков [ править ]

  • CD-сингл [80]
  1. «Сладкие сны (сделаны из этого)» - 4:25
  2. " Dance of the Dope Hats " (Ремикс Энтони Валчича, Дэйва Огилви и Джозефа Бишара ) - 4:46
  3. « Вниз в парке » ( кавер Гэри Ньюмана ) - 4:58
  4. " Lunchbox (Next Motherfucker)" (Ремикс Чарли Клоузера ) - 4:47

Графики [ править ]

JX Riders с участием Скайлар Стеккер [ править ]

В 2016 году JX Riders с участием Скайлар Стеккер заняли первое место в танцевальном чарте США со своей версией. [88]

См. Также [ править ]

  • Список синглов номер один Billboard Hot 100 1983 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ Джудит А. Peraino (2005). Калифорнийский университет Press (ред.). Прослушивание сирен: музыкальные технологии квир-идентичности от Гомера до Хедвиг . п. 241 . ISBN 978-0520215870. «Мэрилин Мэнсон вошел в мейнстрим в 1995 году с кавер-версией хита синти-поп 80-х годов« Sweet Dreams (Are Made of This) »от Eurythmics»
  2. ^ Ларри Старр, Кристофер Алан Уотерман (2007). Издательство Оксфордского университета (ред.). Американская популярная музыка: от менестрелей до MP3, Vol. 1 . ISBN 978-0195300536. «Sweet Dreams» - хороший пример коммерческой музыки новой волны начала 1980-х, продукт новой волны / панк-сцены 1970-х, продвигаемой крупными лейблами ».
  3. ^ "The RS 500 величайших песен всех времен" . RollingStone.com . Проверено 8 июня 2009 года .
  4. ^ "Все призывники Зала славы Грэмми" . Дата обращения 17 июня 2020 .
  5. ^ a b c d Симпсон, Дэйв (11 декабря 2017 г.). «Eurythmics: как мы сделали Sweet Dreams (Are Made of This)» . Хранитель .
  6. ^ a b c Дойл, Том (июль 2018 г.). "Классические Дорожки: Eurhythmics' 'Sweet Dreams (Are Made Of This) ' " . Звук на звук .
  7. ^ a b c «Эвритмика: история графиков художников» . Официальные графики компании . Проверено 25 июля 2013 года.
  8. ↑ Billboard # 1 за неделю, закончившуюся 14 мая 1983 года . Rbhsjukebox.wordpress.com . WordPress. 11 мая 2013 . Проверено 12 октября 2013 года .
  9. ^ https://people.com/style/stars-reveal-their-favorite-grammy-memories/?slide=219160#219160
  10. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский хит-парад 1970–1992: 23 года хитовых синглов и альбомов из 100 лучших чартов . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс, Австралия: Австралийский картографический справочник. п. 105. ISBN 0-646-11917-6.
  11. ^ " Austriancharts.at - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This)" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 25 июля 2013 года.
  12. ^ " Ultratop.be - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This)" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 июля 2013 года.
  13. ^ "Сладкие мечты (сделаны из этого) - ЭВРИТМИКА" . VRT (на голландском). Top30-2.radio2.be. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Проверено 26 июля 2013 года . Хугсте отметился в топ-30: 2
  14. ^ Лвин Нанда (2000). Top 40 Hits: Essential Chart Guide . Миссиссога: Музыкальные данные Канады. п. 389. ISBN. 1-896-594-13-1.
  15. ^ « Синглы с максимальным числом оборотов в минуту: выпуск 4316 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 июля 2013 года.
  16. ^ a b "InfoDisc: Tous les Titres par Artiste" . Доминик ДЮРАН / InfoDisc (на французском). InfoDisc.fr. 25 июля 2013 . Проверено 25 июля 2013 года . Вы должны использовать индекс вверху страницы и искать "Eurythmics"
  17. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Sweet Dreams» . Ирландский график синглов . Проверено 4 января 2021 года.
  18. ^ « Nederlandse Top 40 - Eurythmics - Sweet Dreams - Are Made Of This» (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 25 июля 2013 года.
  19. ^ " Dutchcharts.nl - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This)" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 25 июля 2013 года.
  20. ^ " Charts.nz - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This)" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 25 июля 2013 года.
  21. ^ "СЛАДКИЕ МЕЧТЫ (ИЗ ЭТОГО СОЗДАНЫ) - ЭВРИТМИКА" . Nowe Media, Polskie Radio SA . LP3.polskieradio.pl . Проверено 25 июля 2013 года .
  22. ^ "Южноафриканский сайт рок-списков SA Charts 1969 - 1989 Acts (E)" . Rock.co.za . Джон Самсон . Проверено 25 июля 2013 года .
  23. ^ Салаверри, Фернандо (2005). Sólo éxitos: año año, 1959-2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  24. ^ « Swisscharts.com - Эвритмика - Сладкие сны (сделаны из этого)» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 25 июля 2013 года.
  25. ^ «История диаграммы эвритмики (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 25 июля 2013 года.
  26. ^ "История диаграммы эвритмики (взрослый современный)" . Рекламный щит . Проверено 25 июля 2013 года.
  27. ^ "История диаграммы эвритмики (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 25 июля 2013 года.
  28. ^ «История диаграммы Eurythmics (Mainstream Rock)» . Рекламный щит . Проверено 25 июля 2013 года.
  29. ^ "Cash Box Top 100 9/10/83" . tropicalglen.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 июля 2017 года .
  30. ^ " Offiziellecharts.de - Эвритмика - Сладкие сны (сделаны из этого)" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 июля 2013 года.
  31. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (документ) требует ( справки ) . Австралийская книга карт, Сент-Айвс, NSW ISBN |format=|url= 0-646-11917-6.
  32. ^ «100 лучших синглов 1983 года - том 39, № 17, 24 декабря 1983 года» . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 9 апреля 2017 года .
  33. ^ "Конец года диаграммы 1983" . Записанная музыка NZ . Проверено 16 июля 2017 года .
  34. ^ "50 лучших синглов 1983 года". Музыкальная неделя . Лондон, Англия: публикации в центре внимания: 25. 25 декабря 1983 г.
  35. ^ Scaping, Питер, изд. (1984). «100 лучших синглов: 1983». Ежегодник BPI 1984 . Британская фонографическая промышленность . С. 42–43. ISBN 0-906154-04-9.
  36. ^ «100 лучших хитов 1983 года / 100 лучших песен 1983 года» . www.musicoutfitters.com .
  37. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1983" . tropicalglen.com . Архивировано из оригинального 16 мая 2019 года . Проверено 16 июля 2017 года .
  38. ^ "Najpopularniejsze albumy i single 2019 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической промышленности . Проверено 28 января 2020 года .
  39. ^ "60 лучших танцевальных синглов" (PDF) . Музыкальная неделя . 16 ноября 1991 г. с. 22 . Проверено 28 сентября 2020 .
  40. ^ a b "Графический журнал UK: E-40 - EZ Rollers" . Zobbel.de . Проверено 23 июня 2012 года .
  41. ↑ Eurythmics - Sweet Dreams (Сделаны из этого) . Tophit . Дата обращения 11 августа 2019.
  42. ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay Top 100 . Проверено 21 сентября 2020 года.
  43. ^ " [Steve + Angello + Remix & cat = s Lescharts.com - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) [Steve Angello Remix]"] (на французском языке). Les classement single .
  44. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 .
  45. ^ «Канадские сертификаты сингла - Eurythmics - Sweet Dreams (сделаны из этого)» . Музыка Канада . Проверено 4 января 2021 года .
  46. ^ «Датские одиночные сертификаты - Eurythmics - Sweet Dreams (Сделаны из этого)» . IFPI Дания . Дата обращения 6 ноября 2019 .
  47. ^ a b "InfoDisc: Les Singles en Or" . Доминик ДЮРАН / InfoDisc (на французском). InfoDisc.fr. 25 июля 2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 25 июля 2013 года .
  48. ^ «Итальянские сертификаты сингла - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made of This)» (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 9 апреля 2018 .Выберите «2018» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Sweet Dreams (Are Made of This)» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  49. ^ «Британские сертификаты сингла - Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made of This)» . Британская фонографическая промышленность . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите Sweet Dreams (Are Made of This) в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  50. ^ «Американские сертификаты сингла - Eurythmics - Sweet Dreams (Сделаны из этого)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  51. ^ " Swing feat. Доктор Албан: Sweet Dreams" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 28 января 2020 года.
  52. ^ "Swing feat. Dr. Alban - Sweet Dreams" (на голландском языке). top40.nl . Проверено 28 января 2020 года .
  53. ^ " Dutchcharts.nl - Swing feat. Dr. Alban - Sweet Dreams" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 28 января 2020 года.
  54. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 28 января 2020 года.
  55. ^ " Swedishcharts.com - Swing feat. Доктор Албан - Sweet Dreams" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 28 января 2020 года.
  56. ^ "Качели feat.Dr. Alban: Artist Chart История" . Официальные графики компании . Проверено 4 января 2021 года.
  57. Перейти ↑ Fitzpatrick, Eileen (7 марта 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон: мертв для мира» . Рекламный щит . Проверено 10 января 2017 года .
  58. ^ "Биография Мэрилина Мэнсона" . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 21 февраля 2009 года . Дата обращения 9 июня 2015 .
  59. ^ McPadden, Майк (4 апреля 2015). "Кожаные, джинсовые и узкие галстуки: 10 лучших каверов в стиле хэви-метал классических песен новой волны" . VH1 . Проверено 19 марта 2016 .
  60. ^ Мэнсон, Мэрилин ; Штраус, Нил (14 февраля 1998 г.). Долгая трудная дорога из ада . HarperCollins . п. 190 . ISBN 978-0-06-039258-1.
  61. ^ "Сладкие мечты (сделаны из этого)" . MTV . Viacom . 17 июля 1996 года Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 3 марта 2009 года .
  62. ^ a b «Billboard назвал« Sweet Dreams »Мэрилина Мэнсона самым страшным музыкальным видео» . Дейли телеграф . 30 сентября 2010 . Проверено 24 июля 2018 .
  63. ^ a b «Самое страшное музыкальное видео из когда-либо созданных» . Возраст . Fairfax Media . 1 ноября 2010 . Проверено 25 июля 2018 года .
  64. ^ "Биография Мэрилина Мэнсона" . Biography.com . Архивировано 4 апреля 2016 года . Проверено 24 марта 2016 года .
  65. ↑ Considine, JD (4 сентября 1996 г.). «Video Music Awards - это звезды и непредсказуемость» . Балтиморское солнце . Проверено 19 сентября 2016 года .
  66. ^ Комер, М. Тай; Липшуц, Джейсон; Мейпс, Джиллиан (31 октября 2013 г.). «15 самых страшных музыкальных клипов на свете» . Рекламный щит . Проверено 25 июля 2018 года .
  67. ^ Уильямс, Эндрю (11 октября 2013 г.). «Дэйв Стюарт: Обильное количество водки и качающаяся лодка придали треку ощущение« эй » . Метро . DMG Media . Проверено 25 июля 2018 года .
  68. ↑ Уайт, Джек (15 сентября 2020 г.). «Официальный Топ-20 лучших британских хитов Мэрилина Мэнсона» . Официальные графики компании . Архивировано 16 сентября 2020 года . Дата обращения 16 сентября 2020 .
  69. ^ "Мэрилин Мэнсон показан в саундтреке к 'Enron'" . Blabbermouth.net . 17 мая 2005 . Проверено 25 июля 2018 года .
  70. ^ «Геймер (оригинальный саундтрек к фильму) от различных художников на Apple Music» . Apple Music . iTunes . Проверено 25 июля 2018 года .
  71. ^ «Идеальный день (2015)» . Soundtrack.net . Проверено 25 июля 2018 года .
  72. ^ "Дом на Призрачном холме (1999) - Саундтреки" . IMDb . Проверено 26 июля 2018 года .
  73. ^ Пакуин Анна (7 октября 2009). "Обзор DVD" Trick 'r Treat " . IGN . Зифф Дэвис . Проверено 26 июля 2018 года .
  74. ↑ Ямато, Джен (19 декабря 2011 г.). «Гнев титанов. Трейлер: Сладкие мечты созданы из компьютерной графики» . Movieline . Проверено 26 июля 2018 года .
  75. ^ "Следующий саундтрек S1E1" . Tunefind . Проверено 26 июля 2018 года .
  76. ↑ Тобиас, Скотт (12 октября 2011 г.). «Лютер:« Серия вторая, серия третья » » . АВ клуб . Проверено 26 июля 2018 года .
  77. ^ Star666. « ' PBS NATURE' ТРЕБУЕТСЯ Зрителей В СЕРДЦЕ АФРИКАНСКОЙ ДИКОСТИ В ЭПИЧНОМ, 3-ЭЛЕМЕНТНОМ МИНИСЕРИИ» . gossipela.com . Проверено 20 ноября 2019 года .
  78. ^ Глейзер, Элиот (15 ноября 2011 г.). «Посмотрите музыкальное видео Бритни Спир на песню Мэрилина Мэнсона« Sweet Dreams » » . Vulture.com . New York Magazine . Проверено 26 июля 2018 года .
  79. ^ "Бритни Спирс выступает под кавер" Sweet Dreams " . Rolling Stone . 15 ноября 2011 . Проверено 26 июля 2018 года .
  80. ^ "Sweet Dreams (Are Made of This)" (сингл компакт-диска Австралии, Европейского Союза и Израиля). Мэрилин Мэнсон . Ничего не записывает , Interscope Records . 1995. IND – 95504.CS1 maint: другие ( ссылка )
  81. ^ " Australian-charts.com - Мэрилин Мэнсон - Sweet Dreams" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 25 июля 2018 года.
  82. ^ « Синглы с самыми высокими оборотами в минуту: выпуск 2967 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 4 января 2021 года.
  83. ^ " Charts.nz - Мэрилин Мэнсон - Sweet Dreams" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 25 июля 2018 года.
  84. ^ Zywietz, Тобиас. «Графический журнал Великобритании: M - My Vitriol» . Зоббель. Архивировано 21 июля 2015 года . Проверено 15 октября 2017 года .
  85. ^ «История диаграммы Мэрилина Мэнсона (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 25 июля 2018 года.
  86. ^ "История диаграммы Мэрилина Мэнсона (Mainstream Rock)" . Рекламный щит . Проверено 25 июля 2018 года.
  87. ^ " Lescharts.com - Мэрилин Мэнсон - Sweet Dreams" (на французском языке). Les classement single . Проверено 25 июля 2018 года.
  88. ^ "Песни Hot Dance Club - 10 сентября 2016" . Рекламный щит . 10 сентября 2016 . Проверено 30 августа 2016 .
  89. ^ "История диаграммы Скайлар Штекер (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Дата обращения 9 марта 2020.
  90. ^ «Песни танцевального клуба - конец 2016 года» . Рекламный щит . Дата обращения 9 марта 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Sweet Dreams (Are Made of This) на Discogs (список релизов)
  • Репетиция 2007 на YouTube
  • Сладкие сны (сделаны из этого) Мэрилина Мэнсона на YouTube
  • Терес Монткальм - Sweet Dreams на YouTube
  • IMDB - Саундтрек к фильму "Дом на холме с привидениями"
  • Текст этой песни на MetroLyrics