Szlachta

Шлахта в костюмах воеводств Короны Польского Королевства , Великого княжества Литовского и Речи Посполитой в 17-18 веках.

Путешествие польского лорда во времена короля Польши Августа III , Ян Хелминский , 1880.

Михал Казимеж Огинский , дворянин из Польши XVIII века и эпохи Просвещения

Шляхта ( польский: [ʂlaxta] ( слушать ) , экзоним : Благородство ) были правящей элиты ^{[1] [2]} , который осуществлял широкие политические права и власть ^{[3] [4] [5] [6]} в Царстве Польском , Великое княжество Литовское и Речь Посполитая .

Истоки шляхты неясны и являются предметом нескольких теорий. ^{[7] : 207} Традиционно ее члены владели землей (аллодами) , ^{[8] [9] [4]} часто фолварками . ^[10] шляхта обеспечено существенное и усиление политической власти и права на протяжении всей своей истории, начиная с правления короля Казимира III Великого между 1333 и 1370 в Королевстве Польском ^{[7] : 211} до упадка и конца польски –Содружество Литвыв конце 18 века. Помимо предоставления офицеров в армию, в его основные гражданские обязанности входило избрание монарха и выполнение почетных и консультативных функций при дворе , который позже превратился в верхнюю законодательную палату - Сенат . Шляхта электорат ^[1] также принял участие в управлении Содружеством через нижнюю законодательную палату сейма (двухпалатный национальный парламент) , состоящий из представителей , избранных на местных сеймиках ( шляхетскойсборки). Сеймикс выполнял различные правительственные функции на местном уровне, такие как назначение должностных лиц и надзор за судебным и финансовым управлением, включая сбор налогов. Шляхта предполагается , различные регулирующие позиции, в то числе воеводы , маршала воеводских , кастеляна и старост . ^[11]

В 1413 году , после серии предварительных личных союзов между Великим княжеством Литовским и Короной Королевства Польши , существующего Литвы - русинской знати официально присоединился к шляхте . ^{[7] : 211} По мере развития и территориального расширения Речи Посполитой (1569–1795) после Люблинской унии в его состав вошли лидеры герцогской Пруссии и Ливонии . Со временем членство в шляхтевырос, чтобы охватить около 10% польско-литовского общества, что сделало его электорат ^{[1] в} несколько раз больше, чем у большинства дворянских классов в других странах.

Несмотря на зачастую огромные различия в богатстве и политическом влиянии, между великими магнатами и мелкой шляхтой существовало мало различий в законе . ^[1] Юридический принцип шляхетского равенства существовал потому, что шляхетские земельные титулы были аллодиальными , ^[8] не феодальными и не предполагали феодальной службы сеньору . ^{[4] [5]} В отличие от абсолютных монархов, которые в конечном итоге взяли власть в большинстве других европейских стран, польский король не был самодержцем и не властелином шляхты. ^{[4] [12]}Относительно немногочисленные наследственные дворянские титулы в Королевстве Польском были дарованы иностранными монархами, в то время как в Великом княжестве Литовском княжеские титулы в основном унаследовали потомки старых династий. ^{[ Править ]} В течение трех последующих разделов Польши между 1772 и 1795, большой частью шляхты начала терять юридические привилегии и социальный статус, а шляхта элита стала частью знатностей три разделения полномочий.

История [ править ]

Этимология [ править ]

По-польски дворянин называется шляччицей, а дворянка - шляхчанкой .

Польский термин szlachta происходит от древневерхненемецкого слова slahta . В современном немецком языке Geschlecht, который первоначально произошел от протогерманского * slagiz , «удар», «удар» и разделяет англосаксонский корень «убивать» или глагол «убивать» - означает «разведение» или «разведение». Пол". Как и многие другие польские слова, относящиеся к знати, оно происходит от германских слов: польское слово для «рыцаря» - « rycerz », родственное немецкому « Ritter ». Польское слово «герб» - « трава ».от немецкого " Erbe"Поляки 17-го века предположили, что « шляхта » происходит от немецкого « schlachten », «убивать» или «убивать», и поэтому было связано с немецким словом «битва», « Schlacht ». Некоторые ранние польские историки думали , что термин , возможно, происходит от имени легендарного прото-польского вождю, Лех , упоминается в польских и чешских работах. шляхта прослеживается их происхождение от Леха / Леху , который якобы основал польское королевство примерно в пятом веке. ^{[ 13] : 482}

Польский термин « шляхта » обозначал формализованную наследственную ^[14] аристократию ^[2] Речи Посполитой, которая составляла саму нацию и правила без конкуренции. ^{[15] [16] [6] [17] [18]} В официальных латинских документах старого Содружества наследственные шляхты назывались « nobilitas » от латинского термина ^{[ необходима цитата ],} и их можно было сравнить по правовому статусу на английский или британские пэр королевства , ^[4] или к древней римской идее cives , «гражданин». ^[17]До второй половины XIX века польский термин obywatel ( викисловарь: obywatel ) (который сейчас означает «гражданин») мог использоваться как синоним шляхты помещиков. ^[19]

Сегодня слово шляхта переводится просто как «благородство». В самом широком смысле он также может обозначать некоторые ненаследственные почетные рыцари и баронские титулы, предоставленные другими европейскими монархами, включая Святой Престол . Иногда землевладельцы 19 века из числа простых людей назывались шляхтами из вежливости или по ошибке, когда они владели помещичьими поместьями, но на самом деле не были дворянами по происхождению. Szlachta также обозначает русинов и литовское дворянство до Старого Речи Посполитой .

В прошлом неправильное представление иногда приводило к неправильному переводу « шляхты » как «дворянство», а не «дворянство». ^{[20] [21] [22]} Эта ошибочная практика началась из-за более низкого экономического статуса многих членов шляхты по сравнению с дворянством в других европейских странах (см. Также Сословия Королевства относительно богатства и знати ). ^{[23] [24]} В шляхту входили те, кто был достаточно богат и могущественен, чтобы быть великими магнатами, вплоть до бедных с аристократическим происхождением, но без земли, без замка, без денег, без деревни и без подчиненных крестьян. ^[25]По крайней мере 60 000 семей принадлежали шляхте, однако только около 100 были состоятельными (менее 0,167%); все остальные были плохими (более 99,83%). ^[26]

Несколько исключительно богатых и влиятельных членов шляхты составляли magnateria и были известны как магнаты ( магнаты Польши и Литвы ).

Состав [ править ]

Чтобы быть точным, шляхта не были дворяне , ни дворянство , ^[21] но электорат , ^[1] в качестве шляхты принципиально различались в законе, права, политической власти, происхождения и состава от феодалов Западной Европы. ^{[21] [27] [28]} Феодализм в Польше не прижился. ^[5] шляхта не была ниже короля, ^{[3] так} как шляхта к польскому королю не была феодальной. Шлахта стояла перед королем на равных. ^[4] Король не был ни самодержцем , ни сюзереном шляхты, так как шляхта находилась валлодий , а не феодальное владение . ^[8] Феодальная зависимость от польского короля не существовала для шляхты ^[4], и ранее в истории некоторые высокопоставленные шляхты ( магнаты ), происходившие из прошлых племенных династий, считали себя совладельцами владений Пястов и постоянно стремились подорвать позиции Пястов. власть. ^{[7] : 75, 76} Шлахта осуществляла высшую политическую власть от своих местных сеймов или сеймиков , а представитель сеймика мог наложить вето на все законы в сейме (liberum veto) . ^[28]

Шлахта сознательно избегала превращения в феодальную знать с соответствующими титулами. В 1459 году Остророг представил Сейму (парламенту) меморандум, согласно которому палатины , или воеводства Речи Посполитой , получили титул князя . Сыновьям князя предстояло получить титулы графов и баронов . Кастелянам Речи Посполитой предстояло получить графский титул. Все эти материалы были отклонены. ^[29]

Тот факт, что шляхта были равны перед королем и сознательно выступали против превращения в феодальную знать, стал вопросом закона, закрепленным как конституционный принцип равенства. ^{[4] [1] [3]} республиканизм из древнего Рима была идеальной шляхты в. ^{[30] [31] [32] [33] [17]} Польша была известна как Самая Светлая Республика Польши, Serenissima Res Publica Poloniae. Шляхта, а не в качестве феодалов или шляхты, ^{[21] [27] [5]} , но в качестве избирателей, ^[1] и аристократия и воин касты , ^{[2][34] [23] [17] [35]} без феодальной зависимости от короля, ^[4] осуществлял высшую политическую власть над республикой ^[28] и избирал королей в качестве слуг республики, шляхта рассматривалась как воплощение их прав . ^[36]

Со временем численно самые мелкие шляхты стали беднее или беднее, чем их немногочисленные богатые сверстники с таким же политическим статусом и статусом закона, и многие меньшие шляхты оказались в худшем положении, чем простые люди с землей. Их называли szlachta zagrodowa , то есть «фермерское дворянство», от zagroda , ферма, часто мало отличавшаяся от крестьянского жилища, иногда называемая drobna szlachta , «мелкие дворяне» или, тем не менее, szlachta okoliczna , что означает «местный». Особенно обнищавшие шляхтичные семьи часто были вынуждены стать арендаторами своих более состоятельных сверстников. Их описывали как szlachta czynszowa , или «дворян-арендаторов», которые платили арендную плату.^[37]См. " Категории шляхты " для получения дополнительной информации.

Истоки [ править ]

Польша [ править ]

Происхождение шляхты, хотя и древнее, всегда считалось неясным. ^{[7] : 207} В результате его члены часто называли его odwieczna (многолетнее растение). ^{[7] : 207} Две популярные исторические теории о его происхождении были выдвинуты его членами, а также ранними историками и летописцами. Первая теория предполагала происхождение от древнего иранского племени, известного как сарматы , которое во 2 веке нашей эры оккупировало земли в Восточной Европе и на Ближнем Востоке . Вторая теория предполагала, что шляхта произошла от Иафета , одного из родителей Ноя.сыновья. Напротив, крестьянство считалось потомками другого сына Ноя, Хама, и, следовательно, находилось в рабстве под проклятием Хама . Евреи считались потомками Сима . ^{[38] [39] [40]} Другие фантастические теории включали его основание Юлием Цезарем , Александром Великим или региональными лидерами, которые не смешивали свои родословные с «рабами, пленниками или пришельцами». ^{[7] : 207 [7] : 208}

Другая теория описывает его происхождение от класса неславянских воинов , ^{[41] : 42, 64–66,} образующих отдельный элемент, известный как Lechici / Lekhi ( Lechitów ) ^{[42] [13] : 482} внутри древних полонических племенных группировок ( Индоевропейские кастовые системы ). Подобно нацистской расистской идеологии, которая диктовала, что польская элита была в основном нордической ^[43] ( герб Борейко знаменует свастику ), эта гипотеза утверждает, что этот высший класс не был славянского происхождения ^{[13] :482 г.} и был другого происхождения, чем славянские крестьяне ( kmiecie ; лат. Cmethones ) ^{[44] [45],} которыми они правили. ^{[13] : 482}

В старой Польше было два народа - шляхта и крестьяне. ^[46] шляхты были дифференцированы от сельского населения. ^{[47] [48]} В сильно стратифицированном и элитарном польском обществе ^{[18] [6] [49]} чувство различия шляхты привело к практике, которая в более поздние периоды будет охарактеризована как расизм. ^[50] Вацлав Потоцкий , herbu reniawa (1621 - 1696), провозгласил, что крестьяне «по природе» «прикованы к земле и пашут», что даже образованный крестьянин всегда останется крестьянином, потому что « собаку невозможно превратить. в рысь ". ^[51]Шляхты были благородными в арийском (см. Алан ) смысле - «благородными» в отличие от людей, которыми они управляли после вступления с ними в контакт. ^{[13] : 482}

Шлахта ведет свое происхождение от Леха / Леха , который якобы основал Польское королевство примерно в пятом веке. ^{[13] : 482} Lechia было имя Польши в древности, и собственное имя шляхты для себя был Lechici / Lekhi. ^{[13] : 482} Ричард Холт Хаттон утверждал, что точной копией шляхтского общества была система владения землей в южной Индии - аристократия равенства - поселившаяся как завоеватели среди отдельной расы. ^{[13] : 484} Некоторые элементы польского государства соответствовали Римской империи ^{[31] [30]}в этом полные права гражданства были ограничены шляхтой. ^{[17] [16]} Рим уделял внимание почти исключительно сельскому хозяйству. ^[52] Старая Польша посвятила себя почти исключительно сельскому хозяйству. ^[53] По мнению британского историка Александра Брюса Босуэлл  [ пл ] , шляхта идеал 16-го века было греческим полисом -a тела граждан, небольшое купечество, и множество рабочих. ^[54] Рабочие состояли из крестьян в крепостном праве . ^[55] шляхта имела исключительное право входить в духовенство до времени трех разделов Польши ,^[56] а шляхта и духовенство считали, что они генетически превосходят крестьян. ^[57] шляхта рассматривала крестьян как низший вид. ^[58] Цитата епископа Познанского, Вавжинца Гошлицкого, herbu Grzymała (между 1530 и 1540 - 1607 годами):

«Королевство Полонии также состоит из трех упомянутых сортов, то есть короля, дворянства и народа. Но следует отметить, что это слово« народ »включает только рыцарей и джентльменов ... Джентльмены олени Полонии представляют народное государство, поскольку в них состоит большая часть правительства, и они подобны семинарии, откуда берутся советники и короли ». ^[59]

Военная каста и аристократия [ править ]

Шляхта была каста , ^[35] военная кастой, как в индуистском обществе. ^{[17] [23]} В 1244 году Болеслав, князь Мазовецкий , определил членов рыцарского клана как членов родословной:

"Я получил своих хороших слуг [Рацибожа и Альберта] из земли [Великой] Польши и из клана [ генеалогия ], называемого Джелито , с моим благожелательным знанием [то есть, согласием и поддержкой] и криком [ Vocitatio ], [то есть] годло, [по имени] Нагоди, и я основали их на упомянутой моей земле, Мазовии , [на воинской службе, описанной в другом месте хартии] ».

Документация, касающаяся владения Рацибожем и Альбертом, является самым ранним сохранившимся свидетельством использования названия клана и крика, определяющих почетный статус польских рыцарей. Имена рыцарских генеалогий стали ассоциироваться с геральдическими символами лишь позже, в Средние века и в начале Нового времени. Польское название клана и клич ритуализовали ius militare, т. Е. Власть командовать армией; и они использовались где-то до 1244 года для определения рыцарского статуса. ( Górecki 1992 , стр. 183–185).

«В Польше Радваницы были отмечены относительно рано (1274 г.) как потомки Радвана , рыцаря [точнее« rycerz »от немецкого« ritter »], действовавшего несколько десятилетий назад ...» ^{[60] [61 ]}

Щитки и наследственные гербы с выдающимися привилегиями - это честь, унаследованная от древних германцев. Там, где немцы не жили и где немецкие обычаи были неизвестны, ничего подобного не существовало. ^[62] Использование гербов в Польше было принесено рыцарями, прибывшими из Силезии , Лужицы , Мейсена и Богемии . Миграции отсюда были наиболее частыми, а временной период был тринадцатым и четырнадцатым веками. ^[63] Однако, в отличие от другого европейского рыцарства , гербы были связаны с именами «кланов» ( генеалогии ) польских рыцарей и боевыми кличами ( godło), где геральдические знаки стали носить совместно целые кланы, сражаясь полками. ^{[64] [5] [27]} ( Górecki 1992 , стр. 183–185).

Примерно в 14 веке в Польше между рыцарями и шляхтой было мало различий . Члены шляхты имели личную обязанность защищать страну ( pospolite ruszenie ), тем самым становясь внутри королевства военной кастой ^{[17] [23]} и аристократией ^[2] с политической властью и широкими правами. ^{[4] [8] [5]} Включение в касту воинов почти полностью основывалось на наследственности. ^{[14] [65]}

Что касается первых польских племен, география способствовала давним традициям. Польские племена были интернализованы и организованы вокруг объединяющего религиозного культа, управляемого wiec , собранием свободных соплеменников. Позже, когда безопасность потребовала консолидации власти, для управления был выбран избранный князь. Преимущество на выборах обычно было ограничено элитами. ^[66]

Племенами управляли кланы ( ród ), состоящие из людей, связанных кровью или браком и теоретически происходящих от общего предка ^[61], что придавало клану ród / клан высокоразвитое чувство солидарности. (См род ) . В староста (или starszyna ) имели судебную и военную власть над Rod / клана, хотя эта сила часто осуществляется с собранием старейшин. Крепости, называемые грид, были построены там, где могущество религиозного культа, где проводились испытания и где кланы собирались перед лицом опасности. Ополе была территория занята одного племени. ( Manteuffel 1982 , стр. 44) Семейная единица племени называетсяродзина , а собрание племен - племя .

Мешко I из Польши (ок. 935 - 25 мая 992) создал элитную рыцарскую свиту из своей армии, от которой он зависел для успеха в объединении лехитских племен и сохранении единства своего государства. Существуют документальные доказательства того, что преемники Мешко I также использовали такую ​​свиту.

Другая группа рыцарей получила землю в аллоде , а не феодальное владение , ^[8] князь, что позволяет им экономическая способности служить принцу в военном отношении . Польский воин, принадлежащий к военной касте ^{[17] [23],} живший в период до 15 века, назывался «rycerz», что очень грубо эквивалентно английскому «рыцарю», критическая разница заключалась в статусе «рыцаря». rycerz "был почти полностью наследственным; ^{[14] [65]} Группа всех таких воинов была известна как «райцерство». ^[65]Представляя более богатые семьи Польши и странствующих рыцарей из-за границы, ищущих счастья, эта другая группа rycerstwo, которая стала шляхтой («шляхта» становится подходящим термином для польской аристократии ^[2] примерно с 15 века), постепенно сформировалась отдельно от Элитные дружины Мешко I и его преемников. Эта rycerstwo / аристократия ^[2] получила больше прав, предоставляя им привилегированный статус. Они были освобождены от особого бремени и обязанностей согласно герцогскому законодательству, в результате чего считалось, что только райцерства (те, кто сочетает военную доблесть с высоким / аристократическим происхождением) могут быть должностными лицами в государственной администрации.

Избранные райцерства выделялись над другими райцерствами, потому что они происходили из прошлых племенных династий или потому, что пожертвования первых Пястов сделали их избранными бенефициарами. Эти богатые рыцари назывались моżни (магнаты) . У них был такой же политический статус и статус в законе, что и у рицерства, из которого они все произошли ^[67] и куда они вернулись бы, если бы их богатство было потеряно. ( Мантейфель, 1982 , стр. 148–149).

Период разделения с 1138 г. по 1314 г. , который включал в себя почти 200-летнюю раздробленность и возник в результате раздела Польши Болеславом III между его сыновьями, был генезисом политической структуры, в которой великая землевладельческая шляхта ( możni / Магнаты, как церковные и закладывает ), чьи земля была в аллоде , не феодальная владения , ^{[8] [4]} были экономически приподняты над rycerstwo они произошли от. Предыдущей политической структурой было одно из польских племен, объединенных в историческую польскую нацию под государством, управляемым династией Пястов , эта династия появилась примерно в 850 году нашей эры.

Некоторые моżни (магнаты), происходящие из прошлых племенных династий, считали себя совладельцами царств Пястов, ^{[4] [8]} даже несмотря на то, что Пясты пытались лишить их независимости. Эти моżни (магнаты) постоянно стремились подорвать княжескую власть . ^{[7] : 75, 76} В хрониках Галла Анонима отмечается тревога знати, когда Палатин Сиецех «возвышал представителей низшего сословия над благородными», поручив им государственные должности. ( Мантейфель, 1982 , с. 149).

Литва [ править ]

В Литве Propria и в Жемайтии , до создания Королевства Литвы по Миндаугаса , дворяне назывались умирают Beste leuten в немецких источниках. В литовском языке дворян называли понай . Чем выше дворянство было названо kunigai или kunigaikščiai (герцоги) - это заимствование из скандинавского конунга . Они были авторитетными местными лидерами и полевыми командирами. По мере развития государства они постепенно подчинялись высшим князьям, а затем королю Литовскому . Из-за литовской экспансии на земли Малороссиив середине 14 века появился новый термин для дворянства - баджорай , от русинского бояре . Это слово до сих пор используется в Литве для обозначения дворянства в целом, в том числе из-за границы.

После Городловской унии литовское дворянство приобрело равный статус со своими польскими коллегами. Со временем они становились все более полонизированными , хотя сохранили свое национальное самосознание и в большинстве случаев признание своих литовских семейных корней. В XVI веке некоторые представители литовской знати утверждали, что они произошли от римлян, а литовский язык произошел от латыни. Это привело к загадке: польское дворянство потребовало своих родословных от сарматов.племен, но сарматы считались врагами римлян. Таким образом, была создана новая романо-сарматская теория. Крепкие культурные связи с польским дворянством привели к появлению нового термина для литовского дворянства, появившегося в 16 веке - šlėkta , прямого заимствования из польской шляхты . Недавно литовские лингвисты выступили за отказ от использования этого польского заимствования. ^[68]

Процесс полонизации длился длительный период. Сначала были задействованы только ведущие представители знати. Постепенно пострадали более широкие слои населения. Основные последствия для мелкой литовской знати произошли после того, как Российская империя ввела различные санкции , такие как удаление Литвы из названий губерний вскоре после ноябрьского восстания . ^[69] После январского восстания санкции пошли еще дальше, и российские официальные лица заявили, что «литовцы на самом деле были русскими, соблазненными поляками и католицизмом», и начали усиливать русификацию и запрещать печать книг на литовском языке.

Малороссия [ править ]

После княжеств Галицкого и Волынского была интегрирована с Великим княжеством, Малороссии «s дворянство постепенно оказанной лояльности к многоязычной и культурной плавильный котел , который был Великим княжеством Литовским . Многие знатные русинские семьи вступили в брак с литовцами.

Права православной знати были номинально равны правам польской и литовской знати, но на них оказывалось культурное давление, чтобы они обратились в католицизм. Эта политика была значительно облегчена в 1596 году Брестской унию . См., Например, карьеру сенатора Адама Кисиэля и Ежи Францишека Кульчицкого .

Происхождение фамилий шляхты [ править ]

По-польски dąb означает «дуб». ^{[70] : 157} «Домброва» означает «дубовый лес», а «Домбрувка» означает «дубовый лес» (или роща). В древности шляхты использовали топографические фамилии для обозначения себя. ^[71] Выражение « г » ( что означает «от» иногда «в») плюс имя своего достояния или имущества (доминион) осуществляется тот же авторитет , как «де» во французских имен , таких как «де Шательро» и " VON »или« zu »в немецких именах, таких как « von Weizsäcker »или« zu Rhein » .^[72] По-польски «z Dbrówki» и «Dbrowski» означают одно и то же: «из, из Dbrówka». ^{[70] :60} Точнее, «z Dbrówki» означает владение вотчиной или поместьем Dbrówka, не обязательно из них. Почти все фамилии настоящих польских шляхтичей можно проследить до их родового поместья или местности, несмотря на то, что время разбросало большинство семей далеко от их первоначального дома. Иоанн Замосский называл себя Иоанном Замойским , Стефан Потокский называл себя Потоцким . ^[73]

По крайней мере, с 17 века фамилии / имена шляхетских семей стали фиксированными и передавались по наследству последующим поколениям, оставаясь в этой форме до сегодняшнего дня. До этого член семьи ^[61] просто использовал свое христианское имя (например, Якуб, Ян, Миколай и т. Д.) И имя герба, общее для всех членов его клана. ^[74] Член семьи может быть идентифицирован как, например, «Якуб из Домбрувки», ^[75] хербу Радван (Якоб в / в Домбрувках из герба рыцарского клана Радван ) или «Якуб из Домбрувки» , Żądło ( когномен ) ^[76] (позже przydomkiem / прозвище / агномен), herbu Radwan »(Якоб к / в [владение] Dąbrówki с отличительным именем Żądło из герба рыцарского клана Radwan ) или« Jakub dło, ^[76] herbu Radwan ».

Польское государство соответствовало Римской империи ^[31] в том, что полные права гражданства были ограничены шляхтой. ^[17] шляхта в Польше , где латынь была написана и распространена повсюду, ^[77] использовала римское соглашение об именах tria nomina (преномен, номен и когномен) ^[33], чтобы отличить польских граждан / шляхту от крестьянства. ^[78] и иностранцы, поэтому несколько фамилий связаны со многими польскими гербами.

Пример - Якуб: Радван Удло-Домбровски ^[79] (иногда Якуб: Радван Домбровски-Удло)

Преномен

Якуб

Номен (nomen gentile - название рода ^[61] / ród или клана рыцарей):

Радван ^[60]

Когномен (название ветви / септы в пределах рода Радван ):

Например - Бранецкий, Домбровский, ^[80] Ччиковский, Достоевский, Горский, Ники, Зебжидовский и т. Д.

Агномен (ник, польский викисловарь: przydomek ):

Dło (до 17 века, было псевдонимом ^[76] )

Бартош Папроцкий приводит пример семьи Росцишевских, взявшей разные фамилии от названий различных вотчин или поместий, которыми они владели. Ветвь семьи Росцишевских, поселившаяся в Храпунии, стала семьей Храпунских, ветвь семьи Росцишевских, поселившаяся в Стриквине, стала семьей Стриквинских, а ветвь семьи Росцишевских, поселившаяся в Боркове, стала известна как семья Борковских. Каждая семья имела общего предка и принадлежала к одному рыцарскому клану, поэтому они носили тот же герб, что и семья Росцишевских. ^[81]

Каждый рыцарский клан / род / род имел свой герб , и их было ограниченное количество. Практически без исключения фамильных гербов не было. ^{[82] На} каждом гербе было имя, позывное клана. В большинстве случаев герб принадлежал многим семьям внутри клана. ^[64] Польское государство существовало параллельно с Римской империей, ^{[31] [33]} и шляхта имела иное происхождение и юридическую структуру, чем феодальная знать Западной Европы. ^[5] Система клан / род / род пережила всю польскую историю. ^[27]

Геральдика [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме гербов семей Польши .

Гербы были очень важны для шляхты. Его геральдическая система развивалась вместе с соседними государствами Центральной Европы , во многом отличаясь от геральдики других европейских стран. Польский Рыцарство имел свои аналоги, ссылку и корни в Моравии , например порай и в Германии , например , юноша .

Семьи, которые имели общее происхождение, также имели герб. Они также разделили свой герб с семьями, принятыми в клан. Иногда неродственные семьи ошибочно приписывались клану на основании сходства гребней. Некоторые знатные семьи неверно заявляли о принадлежности к клану. Количество гербов в этой системе было сравнительно невелико и не превышало 200 в позднем средневековье. В конце 18 века их было 40 тысяч.

В Городловской унии сорок семь семей католических литовских лордов и бояр были усыновлены польскими шляхтичными семьями и получили право использовать польские гербы. ^{[83] [84]}

Наследственность [ править ]

Традиция различать герб и лепешку, дарованную женщинам, в Польше не развивалась. К 17 веку мужчины и женщины неизменно унаследовали герб от своего отца. Когда после разделов образовывались смешанные браки, то есть между простолюдинами и представителями знати, в качестве любезности дети могли претендовать на герб со своей прялки , но это было только терпимо и не могло быть передано следующему поколению. brisureиспользовался редко. Все дети унаследуют герб и титул своего отца. Это отчасти объясняет относительно большую долю польских семей, претендовавших на герб к 18 веку. Еще одним фактором стало прибытие титулованных иностранных поселенцев, особенно из немецких земель и империи Габсбургов.

Незаконнорожденные дети могли принимать фамилию и титул матери с согласия отца матери, но иногда их усыновляла и воспитывала семья биологического отца, таким образом получая фамилию отца, но не титул или герб.

Облагораживание [ править ]

Королевство Польское [ править ]

Количество законно предоставленных дворян ( натурализация ) ^{[6] [17] [19] [15] [16] [49]} после 15 века было минимальным.

В Царстве Польского , а затем в Посполитом , облагораживание ( nobilitacja ) может быть приравнено к индивидуальному данному юридическому статусу как шляхтич члена польской знати. Первоначально эта привилегия могла быть предоставлена ​​монархом, но с 1641 года это право оставалось за сеймом . Чаще всего облагораживаемый человек присоединялся к существующему благородному клану шляхты и принимал недифференцированный герб этого клана.

Согласно геральдическим источникам, общее количество законных дворян, выпущенных в период с 14 по середину 18 века, оценивается примерно в 800. ^{[85] [86]} Это в среднем всего около двух облагораживаний в год, или всего 0,000, 000,14 - 0,000 001 исторического населения. Сравните: историческая демография Польши . Карл-Жозеф, 7-й принц Линьского , пытаясь получить статус польского дворянина, якобы сказал в 1784 году: «Легче стать герцогом в Германии, чем числиться среди польских дворян». ^{[87] [88]}

Конец конца 18 века (см. Ниже) был периодом, когда можно было отметить определенный рост ^{[85] [86]} числа облагораживаний. Это легче всего объяснить продолжающимся упадком и, в конечном итоге, крахом Содружества и, как следствие, потребностью в солдатах и ​​других военачальниках (см .: Разделы Польши , король Станислав Август Понятовский ).

Приблизительное количество облагораживаний [ править ]

Согласно геральдическим источникам, 1600 - это общее предполагаемое количество всех законных возведений в дворянство за всю историю Королевства Польского и Речи Посполитой, начиная с 14 века (половина из которых была произведена в последние годы конца 18 века). ^{[85] [86]}

Виды облагораживания:

• Adopcja herbowa - «Старый способ» облагораживания, популярный в 14 веке, связанный с принятием в существующий клан шляхты актом короля. Король даровал фрагмент своего собственного герба, устанавливая союз с королевской семьей, или рыцарь совершал усыновление под своим гербом, что требовало подтверждения короля. ^[89] Эта форма облагораживания была отменена в 17 веке.
• Скартабеллат - введенный pacta conventa 17 века (с 1669), это было облагораживание до своего рода «условного» или «градуированного дворянского» статуса. Скартабели не могли занимать государственные должности или быть членами Сейма, но через три поколения потомки этих семей «созреют» до полного статуса шляхты. В 1775 г. было введено другое требование - они должны были приобрести помещичье имение. ^[90]
• Indygenat - от латинского выражения indigenatus , признание иностранного дворянского статуса. Иностранный дворянин, получив статус индигената, получил все привилегии польского шляхтича. В истории Польши было признано 413 иностранных дворянских семей. До 17 века это делал король и сейм , после 17 века это делал только сейм.
• «Тайное облагораживание» - это имело сомнительный правовой статус и часто не признавалось многими депутатами шляхты. Обычно он предоставлялся избранным монархом без необходимого юридического одобрения Сейма.

Великое княжество Литовское [ править ]

В конце 14 - го века, в Великом княжестве Литовском , Витаутас Великий реформирована армия Великого княжества в: вместо вызова всех людей к оружию, он создал силы , включающие профессиональные warriors- bajorai ( «дворяне», см родственный « боярин ») . Поскольку дворян не хватало, Витовт обучал подходящих людей, освобождая их от работы на земле и других обязанностей; за военную службу великому князю им даровали землю, которую обрабатывали наемники ( вельдамы ). Вновь сформированные благородные семьи в целом заняли, так как их фамилию , в литовском языческих данных именаих облагороженных предков; это было в случае с гаштольды , Radvilos , остиковичами , кезгайлами и другими. Этим семьям были пожалованы свои гербы во время Городловской унии (1413 г.).

В 1506 году король Сигизмунд I Старый подтвердил позицию Совета лордов Литвы в государственной политике и ограничил вход в дворянство .

Привилегии [ править ]

Конкретные права шляхты включали:

1. Право на владение землей ( Аллод ) ^[8] - не как феодальное владение, при условии служения сеньору ^[4], но абсолютно бессрочно, если не будет продано. У шляхты была монополия на землю. Крестьяне не владели землей. ^{[91] [92]} См. Польские помещики (Ziemiaństwo) .
2. Право на участие в политических и военных собраниях местной знати.
3. Право создавать независимые административные советы по месту жительства.
4. Право голосовать за польских королей.
5. Право свободно путешествовать по территории бывшего Речи Посполитой польско-литовской знати; или вне его, как того требовала внешняя политика.
6. Право требовать информацию из офисов Crown.
7. Право на духовную полунезависимость от духовенства.
8. Право надлежащим образом препятствовать проезду иностранцев и горожан через свою территорию.
9. Право приоритета над судами крестьянства.
10. Особые права в польских судах, включая свободу от произвольного ареста и свободу от телесных наказаний.
11. Право продавать свои военные или административные услуги.
12. Геральдические права.
13. Право на получение более высокой заработной платы при наличии права на « Levée en masse » (мобилизация шляхты для защиты нации).
14. Права на образование
15. Право на ввоз беспошлинных товаров часто.
16. Исключительное право вступить в духовенство до времени трех разделов Польши .
17. Право судить своих крестьян за серьезные правонарушения (сокращено только до мелких правонарушений после 1760-х годов). ^[93]

Существенные законодательные изменения в статусе шляхты, как это определено Робертом Биделе и Яном Джеффрисом, состоят в освобождении от уплаты земельного налога в 1374 году, в гарантии 1425 года от «произвольных арестов и / или конфискации собственности» ее членов, в 1454 году. требование о том, чтобы вооруженные силы и новые налоги утверждались провинциальными сеймами , а также статуты, изданные между 1496 и 1611 годами, которые прописывали права простых людей. ^[94]

Настоящая и ложная знать [ править ]

Дворяне родились в дворянской семье или были приняты в дворянский клан актом короля (это было отменено в 1633 году). Самым редким способом достижения статуса шляхты было облагораживание ( натурализация ) королем или сеймом по таким причинам, как храбрость в бою, служба государству и т.д. другая часть страны и ложно претендовала на дворянский статус. ^{[ необходима цитата ]} В первой половине XVI века сотни таких «ложных дворян» были осуждены Иеронимом Некандой Трепкой  [ мн. ] (1550-1630) в его«Liber generationis plebeanorum (Liber chamorum)» или «Книга плебейской генеалогии ( Книга Хэма )» . Крестьяне считались потомками Хама, сына Ноя, которые были в рабстве под проклятием Хама . Закон запрещал простым людям владеть помещичьей землей и обещал такие поместья в качестве награды доносчикам. Сам Трепка был бедным дворянином, который вел жизнь горожанина и задокументировал сотни таких ложных заявлений в надежде захватить одно из захваченных имений. Кажется, он не преуспел в своих поисках, несмотря на то, что работал секретарем короля. ^[95]Многие сеймы издавали указы на протяжении веков, пытаясь решить эту проблему, но без особого успеха. Неизвестно, какой процент польской знати происходил из «низших сословий» общества, но есть историки, которые утверждают, что дворяне такого низменного происхождения составляли «значительный» элемент шляхты. ^{[ необходима цитата ]}

Самореклама и возвышение не ограничивались простыми людьми. Часто члены нижней шляхты стремились к дальнейшему облагораживанию из иностранных, поэтому менее достоверных источников. То есть они могут приобрести законным путем или иным образом, например, путем покупки, одно из ряда иностранных титулов, начиная от Baron , Marchese , Freiherr и заканчивая Comte , и все они могут быть легко переведены на польский язык Hrabia . Или же они просто присвоили бы себе титул, присвоив его себе. Пример этого приводится в случае с последним потомком семьи Цехановецких , которому удалось восстановить подлинно старый Comitalтитул, но истинное происхождение которого окутано тайной 18-го века. ^[96]

Приобретение суверенитета шляхте [ править ]

Шлахта обеспечила многие права, не закрепленные за дворянством других стран. Со временем каждый новый монарх передавал им дополнительные привилегии. Эти привилегии легли в основу Золотой свободы в Речи Посполитой. Несмотря на то, что у Польши был король, она считалась «благородным государством », потому что королевские выборы в Польше проводились представителями наследственного сословия. Таким образом, Польша была владением этого класса, а не короля или правящей династии . Частично это возникло из-за исчезновения наследников мужского пола в первоначальных королевских династиях: сначала Пястов , затем Ягеллонов.. В результате дворянство взяло на себя выбор «польского короля» из числа материнских потомков династий .

Сменявшие друг друга короли Польши предоставляли дворянству привилегии после их избрания на престол - привилегии были указаны в Pacta conventa избранного короля, - а в других случаях, в обмен на специальное разрешение на повышение чрезвычайного налога или посполитического русения , военный вызов. Таким образом, польское дворянство накопило все больше привилегий и иммунитетов.

В 1355 году в Буда короля Казимира III Великого выпустил первую привилегию в масштабах всей страны для дворян, в обмен на их согласие , что если Казимир не было наследников мужского пола, трон перейдет к его племяннику Луи I Венгрии . Казимир также постановил, что дворянство больше не будет облагаться «чрезвычайными» налогами и не будет вынуждено использовать свои собственные средства для иностранных военных экспедиций. Казимир также пообещал, что, когда королевский двор совершит поездку, король и двор покроют все расходы, вместо того, чтобы требовать, чтобы удобства были предоставлены местной знатью.

Привилегия Кошице и других [ править ]

В 1374 году король Венгрии Людовик утвердил Привилегию Кошице ( przywilej koszycki ), чтобы гарантировать польский трон для своей дочери Ядвиги . Он расширил определение принадлежности к дворянству и освободил весь класс от всех налогов, кроме одного ( łanowy ), с ограничением в 2 гроша на лан земли, старопольских единиц измерения . Кроме того, право короля повышать налоги было фактически отменено: никакие новые налоги не взимались без согласия дворянства. Отныне районные отделениятакже были зарезервированы исключительно для местной знати, поскольку Кошицкая привилегия запрещала королю предоставлять иностранным рыцарям официальные должности и главные польские замки. Наконец, привилегия обязывала короля выплачивать компенсации дворянам, раненным или взятым в плен во время войны за пределами Польши.

В 1422 году король Владислав II Ягелло был ограничен Червиньской привилегией ( przywilej czerwiński ), которая установила неприкосновенность дворянской собственности. Их владения не могли быть конфискованы иначе как по приговору суда. Он также сделал его уступит некоторую юрисдикцию в отношении фискальной политики в Королевском Совет , спустя Сенат Польши , в том числе права на мяту чеканку .

В 1430 году, с привилегиями Едлня , подтвержденными в Кракове в 1433 году, польском: przywileje jedlneńsko-krakowskie , частично на основе его более ранней привилегии Бжесья Куявского (25 апреля 1425 года), король Владислав II Ягелло дал дворянству гарантию от произвольного ареста похожий на английский Magna Carta «s хабеас корпус , известный из своего латинского названия , как„ neminem captivabimus НИСИ юридически victum“. Отныне ни один член дворянства не мог быть заключен в тюрьму без ордера суда. Король не мог ни наказать, ни заключить в тюрьму любого знатного человека по прихоти. Плата за услугу короля Владислава засервитут был для дворян гарантией того, что трон унаследует один из его сыновей, который будет обязан уважать привилегии, ранее предоставленные знати. 2 мая 1447 года тот же король издал Виленский пакт , или Виленскую привилегию , которая дала литовским боярам те же права, что и те, которые уже были закреплены за польской шляхтой .

В 1454 году король Казимир IV предоставил Нешава статуты - Польский: statuty cerkwicko-nieszawskie , уточнение правовой основы воеводских сеймики - местные парламенты. Король мог издавать новые законы, повышать налоги или призывать к массовому военному призыву посполитическое русение только с согласия сеймиков, и дворянство было защищено от судебных злоупотреблений. Статуты Нешавы также ограничивали власть магнатов, поскольку сейм, национальный парламент, имел право избирать многих должностных лиц, включая судей, воеводов и кастелянов . Эти льготы требовались шляхтой.в обмен на участие в Тринадцатилетней войне .

Первые королевские выборы [ править ]

Первые « свободные выборы » (польский: wolna elekcja ) короля состоялись в 1492 году. Фактически, некоторые более ранние польские короли были избраны с помощью собраний, таких как те, которые взяли на престол Казимира II , создав таким образом прецедент для свободные выборы. Только сенаторы проголосовали на свободных выборах 1492 года, на которых победил Иоанн I Альберт . Во время правления династии Ягеллонов только члены этой королевской семьи рассматривались для избрания. В дальнейшем ограничений в выборе кандидатов не будет.

В 1493 году Сейм начал собираться каждые два года в Петркуве . Он состоял из двух камер:

• Сенат из 81 епископов и других сановников
• Палата депутатов из 54 депутатов, представляющих свои области.

Позже количество сенаторов и депутатов увеличилось.

26 апреля 1496 г. король Иоанн I Альберт пожаловал Петркувскую привилегию . Устав Петркове увеличился дворянства феодальной власти над крепостными . Крестьянин был привязан к земле, и только одному сыну, но не старшему, разрешили покинуть деревню. Горожанам mieszczaństwo было запрещено владеть землей. Должности в церковной иерархии были ограничены дворянами.

23 октября 1501 года польско-литовский союз был реформирован Мельникским союзом . Именно там была основана традиция коронационного сейма . И здесь меньшее дворянство, меньшее только по богатству, а не по рангу, попыталось уменьшить власть магнатов с помощью закона, который сделал их привлеченными к ответственности перед Сенатом за должностные преступления . Однако Мельникский акт от 25 октября сделал больше для укрепления Сената Польши, в котором доминировали магнаты, чем меньшее дворянство. Знать в целом было дано право не подчиняться королю или его представителям - non praestanda oboedientia , и создавать конфедерации., вооруженная оппозиция королю или государственным чиновникам, если дворяне обнаруживают, что закон или их законные привилегии нарушаются.

3 мая 1505 года король Александр I Ягеллон издал Акт Nihil novi nisi commune consnsu - «Я не принимаю ничего нового, кроме как с общего согласия». Это запрещало королю принимать новые законы без согласия представителей знати в собравшемся Сейме, что значительно усиливало власть знати. По сути, этот акт ознаменовал переход законодательной власти от короля к сейму. Это также знаменует начало Первой Речи Посполитой , период шляхты «Содружество».

В 1520 г. Быдгощский акт предоставил сейму право собираться каждые четыре года с разрешения короля или без него. Примерно в то же время начало формироваться движение экзекуционистов , стремящееся контролировать правоохранительные органы. Его члены стремились обуздать власть магнатов в сейме и усилить власть монарха. В 1562 году в сейме в Петркуве они заставили магнатов вернуть королю многие арендованные королевские земли , а король создал постоянную армию wojsko kwarciane . Одним из самых известных участников этого движения был Ян Замойский .

Конец династии Ягеллонов [ править ]

До смерти Сигизмунда II Августа , последнего короля династии Ягеллонов , все монархи должны были избираться из членов королевской семьи. Однако с 1573 года практически любой польский дворянин или иностранец королевской крови потенциально мог стать польско-литовским монархом. Каждый новоизбранный король должен был подписать два документа: Pacta conventa , королевский «предвыборный пакт» и статьи Хенрикии , названные в честь первого свободно избранного короля Генриха Валуа . Последний документ представлял собой виртуальную польскую конституцию и содержал основные законы Содружества:

• Свободные выборы королей
• Религиозная терпимость
• Сейм собирается каждые два года
• Внешняя политика, контролируемая Сеймом
• Королевский консультативный совет, выбранный Сеймом
• Официальные посты только для польских и литовских дворян
• Налоги и монополии, устанавливаемые только Сеймом
• Право дворян не подчиняться Монарху в случае нарушения им любого из этих законов.

В 1578 году король Стефан Баторий создал Королевский трибунал, чтобы уменьшить огромное давление на Королевский двор . Это передало большую часть юридической власти монарха в руки избранных депутатов шляхты, что еще больше укрепило дворянство как класс. В 1581 году к Королевскому трибуналу присоединился литовский трибунал .

Магнатская олигархия [ править ]

На протяжении многих веков богатые и влиятельные члены шляхты стремились получить юридические привилегии перед своими сверстниками. В 1459 году Остророг представил сейму (парламенту) меморандум, согласно которому палатины , или воеводства Речи Посполитой , получили титул князя . Сыновьям князя предстояло получить титулы графов и баронов . Кастелянам Речи Посполитой предстояло получить графский титул. Все эти материалы были отклонены. ^[29]

Немногие шляхты были достаточно богаты, чтобы называться магнатами, кармазыни , « малины » - по малиновому цвету их сапог. Настоящий магнат должен был проследить свою родословную на протяжении многих поколений и владеть как минимум 20 деревнями или поместьями. Ему также приходилось занимать высокий пост в Содружестве . ^{[ необходима цитата ]} . Таким образом, из примерно миллиона шляхтичей только 200–300 человек можно было отнести к числу великих магнатов с владениями и влиянием в масштабах всей страны. Считалось, что из них около 30–40 оказывают значительное влияние на политику Польши. Магнаты часто получали подарки от монархов, что значительно увеличивало их богатство. Хотя такие подарки были только временными арендами., зачастую магнаты их не возвращали. Это породило в XVI веке тенденцию к самоконтролю со стороны шляхты, известной как ruch egzekucji praw - движение за соблюдение закона - против узурпации магнатов, чтобы заставить их вернуть арендованные земли их законному владельцу, монарх.

Одной из самых важных побед магнатов было право в конце 16 века на создание ордынаков , похожих на хвосты фи по английскому праву, которые гарантировали, что семье, получившей земельное богатство, было легче его сохранить. В Ordynacjas , которые принадлежали к семьям , такие как Радзивилл , Замойский , Потоцкий или Lubomirskis часто соперничали поместья короля и важные основы питания для них.

Очень высокие посты польской короны были де-факто «наследственными» и охранялись магнатами Польши, оставляя нижние посты для «среднего» дворянства ( « примерно эквивалентно баронажу в странах с титулованным феодальным дворянством » - см. Офисы в Речи Посполитой для понимания иерархии). Престиж нижних должностей зависел от богатства региона. Masovia область Польши имела давнюю репутацию довольно беден из - за состояния почвы.

Разница между магнатерией и остальной шляхтой заключалась прежде всего в богатстве и образе жизни, поскольку оба принадлежали к одному и тому же юридически определенному классу, будучи членами одних и тех же кланов. Следовательно, любая власть, отнятая у короля магнатами, передавалась на всю шляхту. Это часто означало, что остальная часть шляхты была склонна сотрудничать с магнатами, а не бороться с ними. ^[67]

Утрата влияния шляхты [ править ]

Понятие накопленного суверенитета шляхты закончилось в 1795 году окончательным разделом Польши , и до 1918 года их правовой статус зависел от политики Российской империи , Прусского королевства или Габсбургской монархии . Проект, начатый в Золотой век Польши, был окончательно затмен, но, возможно, память о нем осталась в последующих поколениях. ^[97]

В 1840-х годах Николай I сократил 64 000 шляхтичей до особого статуса простого человека, известного как однодворцы (буквально «одинокие домовладельцы»). ^[98] Несмотря на это, 62,8% всей российской знати составляли польские шляхты в 1858 году и все еще 46,1% в 1897 году. ^[99] Крепостное право было отменено в русской Польше 19 февраля 1864 года. . Только в условиях Русского раздела крестьяне заплатили рыночную цену за выкуп земли, среднюю для остальной части Российской империи.было на 34% выше рыночных ставок. Вся земля, отобранная у польских крестьян с 1846 года, должна была быть возвращена им без выкупа. Бывшие крепостные могли продавать землю другим крестьянам, но не шляхте. 90% бывших крепостных в империи, которые фактически получили землю после 1861 года, жили в 8 западных провинциях. Наряду с Румынией польские безземельные или домашние крепостные были единственными, кто получил землю после отмены крепостного права. ^[100] Все это должно было наказать роль шляхты в восстаниях 1830 и 1863 годов. К 1864 году 80% шляхты были déclassé - нисходящей социальной мобильностью. Четверть мелкого дворянина была хуже, чем средний крепостной. В то время как 48,9% земли в русской Польше находилось в руках крестьян, дворянам оставалось 46%. ^[101]Во Второй Польской республике привилегии дворянства были юридически отменены мартовской конституцией 1921 года и, как таковые, не восстановлены никаким последующим польским законом.

Культурные и международные связи [ править ]

Несмотря на озабоченность войной, политикой и статусом, шляхта в Польше, как и люди из всех социальных слоев, сыграла свою роль в различных областях, от литературы, искусства и архитектуры, философии, образования, сельского хозяйства и многих отраслей науки до технологии и промышленность. ^{[102] [103]} Возможно, наиболее важной культурной детерминантой дворянства в Польше были его продолжающиеся международные связи с католической церковью в Риме . Он был из числа шляхты, в которую до 20 века входили ведущие прелаты церкви . Другие международные влияния пришли через более или менее скрытные и влиятельные христианские и мирские организации, такие какСуверенный военный Мальтийский орден , занимающийся госпитализацией и другой благотворительной деятельностью. ^[104] Самым известным польским мальтийским рыцарем был познанский полководец Бартломей Новодворский , основавший в 1588 году старейшую школу в Польше. Одним из выпускников был Иоанн III Собески . ^[105] В 18 веке, после нескольких неудачных попыток , международное масонство , wolnomularstwo , из западных лож, утвердилось среди высших эшелонов шляхты, и, несмотря на членство в некоторых священниках, католики периодически, но решительно выступали против него. Церковь. После разделов он стал прикрытием для противостояния оккупационным властям. ^[106]Также в 18 веке было заметное развитие патронажа искусств во время правления Станислава Августа Понятовского , который сам был масоном, и с ростом общественной осведомленности в филантропии .

Женщины как носители культуры [ править ]

Высокородные женщины в Речи Посполитой оказывали политическое и культурное влияние на протяжении всей истории своей страны и за рубежом в качестве королев, принцесс и жен или вдов магнатов. Их культурная деятельность стала более заметной в XVIII веке, когда они устроили салоны по-французски. Они продолжали публиковаться как переводчики и писатели, а также как координаторы образовательных и социальных проектов. ^[107]

Известные женщины-члены шляхты, оказавшие политическое и / или культурное влияние, включают:

• Королева Ядвига (1373 или 1374 - 1399)
• Бона Сфорца
• Зофья Любомирская
• Анна Яблоновская
• Эльжбета Любомирская
• Элеонора Чарторыйская
• Изабела Чарторыйска
• Варвара Сангушко (1718-1791), поэт, переводчик и моралист
• Текла Тереза ​​Любенская (1767-1810), поэт, драматург и переводчик

Гастрономия [ править ]

В шляхте, как и в остальном населении, особое внимание уделялось еде. Он был в центре придворных и усадебных развлечений, а в хорошие времена - в центре деревенской жизни. В эпоху Просвещения король Станислав Август Понятовский подражал французским салонам , проводя свои знаменитые обеды по четвергам для интеллектуалов и художников, главным образом из шляхты. ^[108] Его обеды по средам были собраниями политиков в области науки, образования и политики.

До 20 века существовала традиция, особенно в Мазовии , когда владельцы поместья устраивали праздничный банкет по окончании сбора урожая для своих сотрудников, известный как Догинки , как способ выразить признательность за свою работу. Это было равнозначно празднику урожая . Польская кухня варьировалась в зависимости от региона, как и везде в Европе, и находилась под влиянием поселенцев, особенно еврейской кухни , и оккупационных армий. ^{[109] [110]}

Охота [ править ]

Одним из любимых развлечений шляхты была охота ( łowiectwo ). ^[111] До образования Польши как государства охота была доступна каждому. С введением правителей и правил, большой игрой, в общем zwierzyna : Зубры , бизоны , олени и кабаны стали уделом царей и князей на наказании в браконьерах смерти. С 13 века король назначал высокопоставленного придворного на роль охотника Ловчи.. Со временем наказания за браконьерство были заменены штрафами, и примерно с XIV века землевладельцы получили право охотиться на своей земле. Дичь, лисы, заяц, барсук, горностай и т. Д. Были «честной добычей» для всех желающих. Охота стала одним из самых популярных социальных занятий шляхты до разделов, когда на трех территориях были введены разные наборы ограничений. Это было сделано для того, чтобы ограничить социальное взаимодействие между рассматриваемыми поляками. ^[112] На протяжении веков в Польше разводили как минимум две породы собак-специалистов. Одним из них была польская охотничья собака , брэч . Другой был Огар Польски . Граф Ксавьер Браницкийнастолько ностальгировал по польской охоте, что, поселившись во Франции в середине 19 века и восстановив свое имение в замке Монтрезор , он заказал связку гончих Огар Польски у польского заводчика и шляхтича Петра Орды. ^[113]

Демография и стратификация [ править ]

Шляхта во многом отличалась от дворянства других стран. Самым важным отличием было то, что в то время как в большинстве европейских стран дворянство теряло власть, поскольку правитель стремился к абсолютной монархии , в Речи Посполитой произошел обратный процесс: дворянство фактически получило власть за счет короля и позволило политическая система превратилась в олигархию .

Члены шляхты также были пропорционально многочисленнее, чем их эквиваленты во всех других европейских странах, составляя 6–12% от всего населения. ^{[114] [a]} Напротив, дворяне в других европейских странах, за исключением Испании, составляли всего 1–3%. Большинство шляхтичей были «мелкими дворянами» или мелкими землевладельцами . В Литве мелкое дворянство составляло до 3/4 всего шляхтинского населения. ^{[ необходима страница ] [115]} К середине XVI века шляхетский класс насчитывал не менее 500 000 человек (около 25 000 семей) и, возможно, в 1795 году насчитывал миллион человек. ^{[116] [114]}

Доля дворян в населении варьировалась по регионам. В 16 веке наибольшая доля дворян проживала в Плоцком воеводстве (24,6%) и в Подлахии (26,7%), в то время как в Галиции численно было самое большое население шляхты. ^[117] В таких районах, как Визна и Ломжа , шляхта составляла почти половину населения. Регионами с самым низким процентом дворянства были Краковское воеводство с (1,7%), Королевская Пруссия с (3%) и Серадзское воеводство с 4,6%. ^[118] До Люблинской унии, неравенство между дворянами с точки зрения богатства и власти было намного больше в Великом княжестве Литовском, чем в Королевстве Польском. Чем дальше на юг и восток, тем больше на территории доминировали семьи магнатов и другие вельможи. ^[114] В литовском и русинском пфальцах бедные дворяне с большей вероятностью арендовали у магнатов приусадебные участки, чем владели землей сами. ^[119]

Было сказано, что правящие элиты были единственной социально-политической средой, к которой можно отнести чувство национального самосознания. Все члены шляхты, независимо от их культурного / этнического происхождения, считались принадлежащими к единой «политической нации» в рамках Содружества. Возможно, общая культура, католическая религия и польский язык рассматривались как главные объединяющие факторы в двойном государстве. ^[120] Сообщалось, что до разделов не существовало польской национальной идентичности как таковой. Только члены шляхты, независимо от их этнической принадлежности или культуры происхождения, считались "поляками". ^{[121] [122] [123]}

Несмотря на полонизации в Литве и Малороссии в семнадцатом-18 веков, большая часть нижней шляхте удалось сохранить свою культурную идентичность различными способами. ^{[ необходима страница ] [124] [125] [126] [127]} Из-за бедности большая часть местной шляхты никогда не имела доступа ни к формальному образованию, ни к преподаванию польского языка, и поэтому нельзя было ожидать, что они будут идентифицировать себя как поляки . ^{[115] [128]} Было обычным делом даже для богатых и практически полонизированных членов шляхты называть себя литовцами, литвинами или русинами, русинами . ^[129]

Хотя я родился литовцем и литовцем, я умру, но на своей родине я должен использовать польский язык.

-  Януш Радзивилл , в письме своему брату Кшиштофу ^[130]

По польским оценкам 1930-х годов, 300 000 представителей простой знати - szlachta zagrodowa - населяли Подкарпатский регион Второй Польской Республики из 800 000 во всей стране. 90% из них были украиноязычными, 80% - украинскими греко-католиками . ^[117] В других частях Украины со значительным населением шляхты, таких как Бар или Овруч , ситуация была аналогичной, несмотря на русификацию и более раннюю полонизацию. ^{[131] [132] [133]} Например:

... Первые официальные записи о семье Чоповских как о членах клана на гербе Корвин датируются серединой XVII века. По мере того как семья Чоповских росла, к 1861 году их было уже 3063 души обоих полов. Их считали членами шляхты, но ни их образ жизни, ни одежда не отличали их от соседних крестьян, за исключением того, что они были более зажиточными и владели большей собственной землей [...]. Когда униаты стали присоединяться к православной церкви в 1839 году - российское правительство ликвидировало униатскую церковь после Полоцка.Созыв - 43 души обоих полов перешли в римскую веру, а остальные Чоповские (86%) вернулись в православие. Геральдическая служба Сената России отказалась подтвердить дворянский статус семьи Чоповских, но земля осталась за ними. Исключение составляли представители рода Прокопенко-Чоповских, принятые в русское дворянство в 1858 г. ^[134]

Однако эпоха суверенного правления шляхты закончилась раньше, чем в других странах, за исключением Франции, в 1795 году (см. Разделы Польши ). С тех пор их легитимность и судьба зависели от законодательства и политики Российской империи , Прусского королевства и Габсбургской монархии . Их привилегии становились все более ограниченными и в конечном итоге были отменены мартовской конституцией Польши в 1921 году.

Существовал ряд путей к социальной мобильности и достижению дворянства. Шлахта не была строго исключительной или закрытой как класс, но, согласно геральдическим источникам, общее количество юридических облагораживаний, выпущенных в период с 14 по середину 18 века, оценивается примерно в 800. ^{[85] [86]} Это средний показатель. около двух облагораживаний в год.

По словам двух английских журналистов Ричарда Холта Хаттона и Уолтера Бэджхота, писавших на эту тему в 1864 году,

Состояние страны на сегодняшний день показывает, что население состояло из двух разных народов, между которыми стояла непреодолимая преграда. Это слиахта, или каста дворян (потомков Леха ), с одной стороны, и крепостные или крестьянство, составляющие основную часть населения, с другой. ^{[13] : 483–484}

а также

... Статут 1633 года завершил рабство других классов, провозгласив принцип, согласно которому `` воздух порабощает человека '', в силу которого каждый крестьянин, проживший год в поместье дворянина, считался его собственность. Нигде в истории - нигде в мире - мы никогда не видели, чтобы однородная нация организовывалась в форме, подобной той, которая преобладала с древнейших времен в Польше. Но там, где имело место вторжение доминирующего народа или поселенцев, которые не слились с первоначальным населением, мы находим точный аналог польского общества: доминирующие поселенцы, утверждающие себя как высшая каста, политически равные между собой, и владение землями (или, чаще, просто получение ренты) страны. ^{[13] : 483}

Социолог и историк Ежи Рышард Шацки сказал в этом контексте:

... польское дворянство было закрытой группой (за некоторыми исключениями, многие из которых противоречили закону), членство в которой передавалось по наследству. ^[14]

Другие утверждают, что шляхты были не социальным классом , а кастой , среди них историк Адам Замойский ,

Более подходящую аналогию можно провести с раджпутами северной Индии. ... в отличие от любого другого дворянства в Европе, шляхта не ограничивалась и не зависела в своем статусе ни от богатства, ни от земли, ни от королевского указа. Он был определен своей функцией касты воинов. ^{[23] [17]}

Ежи Шацки продолжает:

А Александр Свентоховский писал: «Если мы убрали из подвигов польского дворянства эксцессы и исключительность касты, ...». ^[35]

Люди низкого происхождения, в том числе горожане mieszczanie , крестьяне chłopi , но не евреи ydzi , могли подняться и действительно поднялись до официального облагораживания в обществе Содружества, хотя Карл-Иосиф, 7-й принц Линь , пытаясь получить статус польского дворянина, должен был иметь сказал в 1784 году,

В Германии легче стать герцогом, чем числиться среди польской знати. ^{[87] [88]}

Согласно геральдическим источникам, 1600 - это общее предполагаемое количество всех юридических облагораживаний за всю историю Королевства Польского и Речи Посполитой, начиная с 14 века, половина из которых была принята в последние годы конца 18 века. ^{[85] [86]} Хаттон и Бэджхот,

... для барьера исключения частично сбрасывали в последние дни монархии ... . ^{[13] : 482}

Утверждается, что каждый шляхтич обладает огромным потенциальным влиянием на политику страны, гораздо большим, чем то, которым обладают граждане современных демократических стран. Между 1652 и 1791 годами любой дворянин мог потенциально аннулировать все слушания данного сейма или сеймика , воспользовавшись своим индивидуальным правом liberum veto (латинское означает «я не разрешаю»), за исключением случая конфедеративного сейма или конфедеративного сейма .

В старой Польше дворянин мог жениться только на дворянке, поскольку смешанные браки между «кастами» были сопряжены с трудностями ^{[135] [136]} ( викисловарь: эндогамия ); но дети от законного брака следовали состоянию отца, а не матери, поэтому только отец передавал свое благородство своим детям. ^{[137] [138]} См. Отцовство . Благородная женщина, вышедшая замуж за простолюдина, не могла передать свое благородство мужу и их детям. Любой человек мог получить дворянство ( nobilitacja ) за особые заслуги перед государством. Иностранный дворянин может быть натурализован как польский дворянин через механизм, называемый Indygenat., заверенный королем. Позже, с 1641 года, это мог делать только генеральный сейм . К XVIII веку все эти тенденции способствовали значительному увеличению доли шляхты в общей численности населения.

Теоретически все члены шляхты были равными в обществе и формально равными по закону. Те, кто занимал гражданские должности, были более привилегированными, но их роли не передавались по наследству. Те, кто занимал почетные должности, были выше в иерархии, но эти должности предоставлялись только на всю жизнь. Некоторые владения переходили по наследству и передавали как привилегии, так и титулы. Дворяне, которые не были прямыми арендаторами короны, но владели землями других лордов, были только равными «де-юре». Беднейшие пользовались теми же правами, что и самый богатый магнат. Исключение составляли несколько символически привилегированных семей, таких как Радзивиллы, Любомирские и Чарторыйские , которые носили почетные аристократические титулы, присвоенные иностранными судами и признанные в Польше, которые предоставили им такие титулы, как «князь».или же "Граф ». См. Также « Княжеские дома Польши » . Все остальные шляхты просто обращались друг к другу по имени или как« Брат, сэр » Panie bracie или женскому эквиваленту. Другие формы обращения были бы« Прославленный и Великолепный лорд », «Великолепный Лорд», «Щедрый Лорд» или «Благородный Лорд» в порядке убывания, или просто «Его / Ее Милость Лорд / Леди».

Представление о том, что все польские дворяне были равными в обществе, независимо от их финансового положения или занимаемых должностей, закреплено в традиционной польской пословице :

Szlachcic na zagrodzie
równy wojewodzie.

эквивалент:

Благородный на Крофт ли воевода «s равны.

Категории шляхты [ править ]

Знать делилась по богатству на:

• магнаты , самый богатый класс: владельцы обширных земель, городов, многих деревень и тысячи крестьян
• среднее дворянство ( średnia szlachta ): владельцы одной или нескольких деревень, часто имеющих официальные титулы, или депутаты от сеймиков (региональных сеймов) до генерального сейма

• мелкое дворянство ( drobna szlachta ): владельцы части деревни или вообще без земли, их часто называли множеством ярких польских терминов, в том числе:
  • szlachta zaściankowa  [ мн.ч. ] - от zaścianek (затон / задворки / палки), более бедные члены шляхты селились вместе родственными семьями в одной деревне, районе / деревенской знати .
  • szaraczkowa - серое дворянство , от их серых, шерстяных , неокрашенных жупанов
  • okoliczna - местная знать , похожая на zaściankowa
  • zagrodowa - от Zagroda , в Крофте , часто немного больше , чем крестьянское жилище ^[139]
  • zagonowa - от zagon , малая единица измерения земли, скрыть дворянство
  • cząstkowa - частичные , владельцы только части одной деревни ^[139]
  • панек - маленький пан (то есть лорд), термин, используемый в Кашубах , Кашубский регион, также один из юридических терминов для юридически отделенного низшего дворянства в позднесредневековой и ранней современной Польше
  • hreczkosiej - гречневая сеятелей - те , кто должен был работать на своих полях сами , потому что у них не было крестьян.
  • szlachta służebna - мелкое дворянство, владевшее землей на условиях военной службы (в основном русинского происхождения, в Восточной Польше) ^{[140] [141]}
  • quit-rent шляхта ( szlachta czynszowa ) - сословие обедневшей шляхты, арендовавшее поместья на обширных землях магнатов (преимущественно в русинских землях) ^{[142] [143]}
  • szlachta poddańcza - ступенька ниже шляхты для сдачи в аренду: они должны были работать на помещика, который выделил им землю. ^[139]
  • шляхта-голота - голое дворянство , т. е. безземельная шляхта; самая бедная шляхта считалась «низшей из высших».
  • brukowa - городское уличное дворянство: безземельная шляхта , зарабатывающая на жизнь в городах, как и другие горожане ^[139]

Польские землевладельцы - ziemianie , или ziemiaństwo - были сословием помещиков , имевших дворянские поместья. Подавляющее большинство было шляхтой , включая меньшую знать, и им принадлежала по крайней мере часть деревни. Поскольку титульные поместья были также открыты для гамбургеров из некоторых привилегированных городов с королевскими грамотами , не все помещики имели наследственный дворянский статус. Термин ziemiaństwo применялся также к зажиточным крестьянам-землевладельцам. ^{[ необходима цитата ]} Магнаты, как владельцы обширных земель, обычно считались отдельным социальным классом.

Безземельные шляхты иногда исключались из участия в сеймиках . ^[144] Его политические права были полностью лишены Конституции от 3 мая 1791 года . Целью этого шага было исключить покупку голосов шляхты-голоты в сеймиках магнатами для их использования, например, при голосовании или при выполнении liberum veto . ^[145]

Полпанек (« полувек »); также podpanek / pidpanek («подчиненный») на Подолье и с украинским акцентом ^[146] - уничижительный термин для мелкого шляхтича, притворяющегося богатым.

Во время русского раздела Польши царь Николай I подписал 19 октября 1831 г. указ «О разделении и расположении дворянства в западных губерниях », который требовал от лиц, претендующих на дворянский статус, предоставить доказательства в Государственное управление геральдики . В результате резко сократилось количество мелких шляхтичей , которые были переведены в сословные владения государства, обязанного платить налоги. ^[141]

Сарматизм [ править ]

Шляхта ' s преобладает идеология , особенно в 17 - м и 18 - м веках, проявлялась в его принятии „ сарматизм “, слово происходит от легенды , что ее истоки достигли к древнему племени Iranic народа, сарматов . Эта ностальгическая система верований, охватывающая рыцарство и учтивость, стала важной частью шляхты и повлияла на все аспекты их жизни. Его популяризировали поэты, превозносившие традиционную деревенскую жизнь, мир и пацифизм. Это проявилось также в одежде восточного стиля: upan , kontusz , sukmana , pas kontuszowy., delia и сделал саблю, похожую на ятаган , почти обязательным предметом повседневной шляпы . Сарматизм служил для интеграции дворянства разного происхождения, поскольку он стремился создать чувство национального единства и гордости в шляхте « Золотая свобода » złota wolność . Кроме того, это было отмечено лингвистической аффектацией шляхты смешивания польской и латинской лексики, в результате чего в повседневной беседе возникла разновидность польской собачьей латыни, приправленной « макаронизмами ». ^[147]

Религиозная приверженность [ править ]

До Реформации польская знать была католической или православной с небольшой группой мусульман . Посмотрите на мусульманина Гаруна Тазиева из княжеского татарского происхождения. ^{[148] Однако} многие семьи приняли реформатскую христианскую веру. Ян Ласки или Иоганнес Аласко (1499-1560) был священнослужителем, чей дядя, одноименный Ян Ласки (1456-1531), был великим канцлером короны , архиепископом Гнезненским и примасом Польши . Его племянник рано обратился в кальвинизм.и приложил руку к осуществлению (ок. 1543–1555) Реформации в Англии, где он известен как Джон Ласки .

После Контрреформации , когда к власти в Польше вернулась Римско-католическая церковь , дворянство стало почти исключительно католическим. Примерно 45% населения были католиками или членами протестантских конфессий, 36% - греко-католиками, 4% - православными, некоторые из которых были членами Армянской Апостольской или Армянско-католической церквей и Грузинской православной церкви .

См. Также [ править ]

• Список польского титулованного дворянства
• Список шляхты
• Литовское дворянство
• Польская геральдика
• Польские землевладельцы ( Ziemiaństwo )
• Польское имя
• Сильва рерам
• Украинское дворянство из Галичины

Галерея [ править ]

• Княгиня Елизавета Острогская (1539–1582)

• Ян Кароль Ходкевич (1561–1621)

• Станислав Конецпольский (1591–1646)

• Миколай Остророг (1593–1651)

• Князь Ежи Оссолинский (1595–1650)

• Князь Ереми Вишневецкий (1612–1651)

• Князь Александр Михал Любомирский (1614–1677)

• Граф Богуслав Лещинский (1614–1659)

• Ян Замойский (1627–1665)

• Михал Флориан Ржевуски (? -1687)

• Принцесса Теофила Людвика Заславская (1650–1709)

• Князь Казимеж Чарторыйский (1674–1741)

• Вацлав Ржевский (1706–1779)

• Каетан Солтык (1715–1788)

• Князь Игнаций Массальский (1726–1794)

• Графиня Изабелла Понятовская (1730–1808)

• Францишек Ксаверий Браницкий (1730–1819)

• Князь Кароль Станислав Радзивилл (1734–1790)

• Яцек Малаховский (1737–1821)

• Эльжбета Шидловская (1748–1810)

• Граф Ян Потоцкий (1761–1815)

• Людвик Михал Пак (1778–1835)

• Граф Винценты Красинский (1782–1858)

• Графиня Мария Валевская (1786–1817)

• Граф Владислав Тарновский (1836–1878)

• Владислав Леон Сапега (1853-1920)

• Князь Северин Францишек Святопелк-Четвертынский (1873–1945)

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

• Александр Брюкнер , Słownik etymologiczny języka polskiego (Этимологический словарь польского языка), первое издание, Краков, Krakowska Spółka Wydawnicza, 1927 (9-е издание, Варшава, Wiedza Powszechna, 2000).
• (на английском языке) Górecki, Piotr (1992). Экономика, общество и господство в средневековой Польше: 1100-1250 . Нью-Йорк, НЬЮ-ЙОРК: ISBN Holmes and Meier Publishers, Inc. 0-8419-1318-8. OCLC  25787903 .

• Мантейфель, Тадеуш (1982), Формирование польского государства: период герцогского правления, 963–1194 , Детройт, Мичиган, США: Wayne State University Press, ISBN 978-0-8143-1682-5.
• Черницки-Шелига Эмилиан против, Der Polnische Adel und die demselben hinzugetretenen andersländischen Adelsfamilien, General-Verzeichnis . Опубликовано Верлаг против Анри Гранда. Гамбург, 1900 г. https://archive.org/details/derpolnischeade00szegoog (Германия). Это достаточно современный и исчерпывающий список из 3000 шляхтских семей поляков и поселенцев и их гербов, взятых, в частности, из Несецкого, Папроцкого и Бонецкого. 598 страниц. Проверено 2 ноября 2018 г.

Внешние ссылки [ править ]

• Товарищество белорусского дворянства
• Ассоциация литовского дворянства
• Центральноевропейская сверхдержава , Хенрик Литвин, Business Ukraine Magazine (bunews.com.ua), 2016 (файл PDF).
• КОНСТИТУЦИОННЫЕ СОБЫТИЯ 1180-1572: Неумолимый политический подъем шляхты
• Электронная библиотека Великопольского воеводства
• Потомки Великого Сейма (родословные важнейших польских семей)
• «Duma Rycerska» (Рыцарская гордость) , рыцарская польская песня, опубликованная Адамом Чахровски  [ pl ] herbu (герб) Корчаком в «ПОЭЗИИ ТРЕНЫ И РАЗЛИЧНЫЕ ВЕЩИ», второе издание ( Львов , Корона Польского королевства и Великого княжества Литва , 1599 г.)
• Изящное падение польских сарматов . Войцех Зембатый на Culture.pl
• «Облагораживание» .Алфавитные списки дворян Речи Посполитой в 1569-1792 гг. (На английском языке)
• Gdzie jest Polska Szlachta? Prawdziwa Elita Rzeczpospolitej (Где [польское дворянство]?)
• «Благородная натурализация» .Алфавитные списки натурализованных неграждан в Речи Посполитой в 1569-1792 гг. (На английском языке)
• Польская аристократия: титулованные семьи Польши, Рафаль Хейдель-Манкоо
• Польское дворянство Маргарет: Odrowąż -Sypniewska, урожденная Knight
• Союз польского дворянства
• Фонд Польского дворянского общества
• J. Lyčkoski. "Szlachta" .(Алфавитные списки) (на польском языке)
• "Szlachta Nie Pracuje" (Szlachta Don't Work) , рыцарская польская песня в исполнении Pewex (zespół muzyczny)  [ pl ] (Дата выхода: 2018)
• Крылатые гусары , Радослав Сикора, Бартош Мусалович, Business Ukraine Magazine (bunews.com.ua), 2016 (файл PDF).