 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( сентябрь 2010 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Y PrifarddПрофессор Т. Гвинн Джонс | |
|---|---|
_(gcf02648).jpg/440px-T._Gwynn_Jones_(1871–1949)_(gcf02648).jpg) Анонимный портрет Т. Гвинн Джонс в Национальной библиотеке Уэльса | |
| Родившийся | Томас Джонс 10 октября 1871 г. |
| Умер | 7 марта 1949 г. (77 лет) Willow Lawn, Caradoc Road, Аберистуит , Кардиганшир , Уэльс |
| Другие названия | Гвинвр ап Иван |
| Занятие | Журналист , библиотекарь , академик и поэт |
| Известная работа | Имадавиад Артур |
| Заголовок | Заслуженный профессор кельтского искусства |
| Супруг (а) | Маргарет Джейн Дэвис |
| Дети | Элунед, Артур ап Гвинн , Лливелин |
| Родители) | Исаак Джонс и Джейн Робертс |
| Награды | Председатель National Eisteddfod (1902 и 1905), Д. Литт (Уэльс) (1937), Д. Литт (Эйре) (1937), CBE (1937) |
_(gcf02648).jpg){kind=link}
Профессор Томас Гвинн Джонс C.BE (10 октября 1871 - 7 марта 1949), более известный как Т. Гвинн Джонс , был ведущим валлийским поэтом, ученым, литературным критиком, писателем, переводчиком и журналистом, который проделал важную работу в валлийской литературе. , Валлийское образование и изучение валлийских народных сказок в первой половине двадцатого века. [1] Он также был опытным переводчиком на валлийский язык произведений с английского, немецкого, греческого и ирландского языков.
Личная жизнь [ править ]
Томас Джонс родился в Y Gwyndy Uchaf в Бетс-ин-Рос , Денбишир , Уэльс , был старшим сыном Исаака Джонса и Джейн Робертс. Он получил образование в Денби и Абергеле . В 1899 году он женился на Маргарет Джейн Дэвис, дочери Томаса Дэвиса из Денби, от которой у него было трое детей.
Карьера [ править ]
В 1890 году он был младшим редактором валлийской газеты Baner ac Amserau Cymru ( Y Faner ). Он написал знаменитую биографию великого либерального издателя Томаса Джи , чьи работы повлияли на Джонса на протяжении всей его жизни. Проработав много лет журналистом, Джонс работал в Национальной библиотеке Уэльса , Аберистуит , а затем преподавал на валлийском отделении Университетского колледжа Уэльса в Аберистуите , где он стал профессором в 1919 году.
В 1902 году он получил кафедру в Национальном айстедводе Уэльса в Бангоре за свою оду « Имадавиад Артур» . Его главным произведением было издание поэта пятнадцатого века Тудура Аледа .
Сильный противник Первой мировой войны , Джонс вышел из капеллы Скинии в Аберистуите, когда священник вознес молитву за британскую победу в войне. Позже он написал: «Если я что-то понимаю из Нового Завета, так это то, что Иисус Христос не воинственный человек. Он Спаситель мира, он Князь мира. Поэтому те, кто говорят, что они христиане, последователи Христос должен полностью отвергнуть войну ». [2]
Он был награжден CBE в 1937 году почестями коронации . [3]
Влияние [ править ]
Произведения Т. Гвинн Джонс оказали значительное влияние на Роберта Грейвса в его мифопоэтическом исследовании «Белая богиня» . Грейвс развил свое предположение о различии между ограниченной поэзией официальных валлийских бардов и более обширными и причудливыми неофициальными валлийскими произведениями: «Сказки и романсы, с другой стороны, полны красок и событий; даже характеристики не отсутствуют. от них. В них фантазия ... перерастает в воображение ». [4]
Опубликованные работы [ править ]
- Астудиаэтау (1936)
- (пер.), Awen y Gwyddyl (1922) - перевод ирландской поэзии.
- Бардизм и романтика (1914)
- Beirniadaeth a Myfyrdod (1935)
- (пер.), Blodau o Hen Ardd (1927) - перевод греческих эпиграмм.
- Бретин Картреф (1913)
- Бритгофион (1944)
- Каниадау (1934)
- Cofiant Томас Джи (1913)
- Цимериадау (1933)
- Y Dwymyn (1944)
- Дидджвайт (1937)
- Эглвис и Дин Тлав (1892)
- Эмрис ап Иван. Cofiant (1912)
- (пер.), Faust по Гете (1922)
- Гведи Брэд а Гофид (1898)
- (ред.) Гвайт Тудур Алед , 2 тома, (1926)
- Гвлад и Ган чердди эрайль (1902)
- Джон Гомер (1923)
- Лона (1923)
- Llenyddiaeth Y Cymry (1915)
- Rhieingerddi'r Gogynfeirdd (1915)
- (пер.) Видения спящего барда (1940)
- Валлийский фольклор и валлийские народные обычаи (1930 г.) [1]
Ссылки [ править ]
- ^ a b Гвиндаф, Робин (1981), «Переиздание классики валлийского фольклора», Folklore , 92 : 190, doi : 10.1080 / 0015587x.1981.9716205 , JSTOR 1259472
- ↑ Шиптон, Мартин (30 декабря 2014 г.), «Первая мировая война, пацифизм и трещины в движении нонконформизма в Уэльсе» , WalesOnline , по состоянию на 9 декабря 2019 г. CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "№ 34396" . Лондонский вестник (Приложение). 11 мая 1937 г. с. 3089.
- ↑ Цитируется в Graves, Robert (1997), The White Goddess , Manchester, pp. 14-15
Внешние ссылки [ править ]
- Работы Томаса Гвинна Джонса в Faded Page (Канада)
- Валлийская биография в Интернете - ДЖОНС, ТОМАС ГВИНН (1871–1949), поэт, писатель, переводчик и ученый.
- Описание документов Т. Гвинн Джонс и Артура ап Гвинн
