Сказки из склепа (фильм)

Сказки из склепа
Афиша театрального релиза
Режиссер	Фредди Фрэнсис
Произведено	Милтон Суботски Макс Розенберг
Сценарий от	Милтон Суботски
На основе	Байки из склепа & The Vault Ужаса по Джонни Крэйг Аль Фельдштейн Уильям М. Гейнс
В главной роли	Джоан Коллинз Питер Кушинг Рой Дотрис Ричард Грин Ян Хендри Патрик Маги Барбара Мюррей Найджел Патрик Робин Филлипс Ральф Ричардсон
Музыка от	Дуглас Гэмли
Кинематография	Норман Уорвик
Отредактировано	Тедди Дарвас
Производственные компании	Amicus Productions Корпорация Metromedia Producers
Распространяется	Корпорация Cinerama Releasing
Дата выпуска	8 марта 1972 г. ( 1972-03-08 )
Продолжительность	92 мин.
Страна	Великобритания
Язык	английский
Бюджет	170 000 фунтов стерлингов [1]
Театральная касса	более 3 миллионов долларов США [1]

Сказки из склепа - британский фильм ужасов 1972 года, снятый Фредди Фрэнсисом . Это фильм-антология, состоящий из пяти отдельных сегментов, основанный на рассказах из комиксов ЕС . Он был произведен Amicus Productions и снят на Shepperton Studios и является одной из нескольких антологий ужасов Amicus, созданных в 1970-х годах.

В фильме пять незнакомцев ( Джоан Коллинз , Ян Хендри , Робин Филлипс , Ричард Грин и Найджел Патрик ) в склепе встречаются с таинственным Хранителем склепа ( Ральф Ричардсон ), который заставляет каждого человека по очереди пережить их смерть.

Сюжет [ править ]

Введение [ править ]

Пятеро незнакомцев идут с туристической группой осмотреть старые катакомбы . Отдельно от основной группы, незнакомцы оказываются в комнате с таинственным Хранителем Склепа ( Ральф Ричардсон ), который подробно описывает, как каждый из них может умереть.

"... И по всему дому" [ править ]

• Взято из «Хранилища ужасов» № 35 (февраль – март 1954 г.).

Джоан Клейтон ( Джоан Коллинз ) убивает своего мужа ( Мартин Бодди ) в канун Рождества . Она готовится спрятать его тело, но слышит по радио сообщение о том, что маньяк-убийца ( Оливер МакГриви ) находится на свободе. Она видит убийцу (одетого в костюм Санта-Клауса ) возле своего дома, но не может вызвать полицию, не раскрывая своего преступления.

После уборки Джоанна наконец пытается вызвать полицию (с намерением заставить их поверить, что маньяк убил ее мужа). Однако ее маленькая дочь Кэрол ( Хлоя Фрэнкс ), считая маньяка Сантой, открывает дверь и впускает его в дом, после чего он начинает душить Джоанн.

«Отражение смерти» [ править ]

• Из « Сказок из склепа №23» (апрель – май 1951 г.).

Карл Мейтленд ( Ян Хендри ) бросает свою семью, чтобы быть со своей секретаршей Сьюзен Блейк ( Анджела Грант ). После того, как они вместе уезжают, они попадают в автомобильную аварию. Он просыпается, выброшенный из разбитой и сгоревшей машины, и пытается добраться до дома автостопом, но все, кого он встречает, реагируют с ужасом, увидев его.

Придя к себе домой, он видит свою жену (Сьюзан Денни) с другим мужчиной. Он стучит в дверь, но она кричит и хлопает дверью. Затем он идет к Сьюзен, но обнаруживает, что она ослепла в результате аварии. Она говорит, что Карл погиб два года назад в авиакатастрофе. Взглянув на отражающую поверхность стола, он видит лицо гниющего трупа и кричит от ужаса. Затем Карл просыпается и узнает, что это был сон, но в тот момент, когда он это делает, авария происходит, как было показано ранее.

Поэтическое правосудие [ править ]

• Взято из «Призрака страха» № 12 (март – апрель 1952 г.).

Джеймс Эллиотт ( Робин Филлипс ) живет со своим отцом Эдвардом ( Дэвид Маркхэм ) напротив дома пожилого мусорщика Артура Гримсдайка ( Питер Кушинг ), который владеет несколькими собаками и развлекает детей в своем доме. В то время как оба Эллиотта - снобы, которые возмущаются Гримсдайком как гнилью в их районе, Джеймс сильно ненавидит старика настолько, чтобы провести клеветническую кампанию против него: сначала его любимые собаки были взяты контролем над животными (хотя одна из них возвращается к нему), затем убедить члена совета уволить его с работы, а затем использовать параноидальные опасения родителей по поводу растления малолетних. Без ведома Джеймса, Гримсдайк балуется оккультизмом и сам проводит сеанс, чтобы посовещаться со своей покойной женой.

В День святого Валентина Джеймс посылает Гримсдайку несколько валентинок с отравленной ручкой , предположительно от соседей, доводя старика до самоубийства. Ровно через год Гримсдайк восстает из могилы и мстит Джеймсу. На следующее утро Эдвард находит своего сына мертвым с запиской, которая гласит: «С ДНЁМ ВАЛЕНТИНА ... ТЫ БЫЛ ЗНАЧИТЕЛЬНЫМ И ЖЕСТКИМ ... ПРАВИЛЬНЫМ С НАЧАЛА ... ТЕПЕРЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕТ ...» с последним словом, представленным Джеймсом ' все еще бьющееся сердце внутри сложенного конца бумаги, на котором написана записка.

"Wish You Were Here" [ править ]

• Взято из «Призрака страха» № 22 (ноябрь – декабрь 1953 г.). Вариация знаменитого рассказа У. В. Джейкобса « Обезьянья лапа ».

Неэффективный, безжалостный бизнесмен Ральф Джейсон ( Ричард Грин ) близок к финансовому краху. Его жена Энид ( Барбара Мюррей ) впервые замечает надпись на китайской статуэтке из коллекции пары, которая исполняет три желания владельца; Энид решает пожелать удачи, и, что удивительно, желание сбывается. Однако Ральф убит, по-видимому, в автокатастрофе, по дороге в офис своего адвоката, чтобы забрать деньги. Адвокат ( Рой Дотрис) затем сообщает Энид, что она унаследует состояние по плану страхования жизни ее умершего мужа. Однако, когда он узнает, как исполнилось желание, которое она исполнила, он предупреждает ее не желать Ральфа назад, так как он вспомнил последствия похожей истории, в которой мать желала вернуть своего мертвого сына только для того, чтобы ужаснуться его. ужасный вид и заставил использовать последнее желание, чтобы отправить его обратно в могилу. Вопреки недвусмысленному совету своего адвоката, Энид использует свое второе желание, чтобы вернуть его к тому состоянию, в котором он был непосредственно перед аварией, но его возвращают мертвым, так как его смерть наступила из-за сердечного приступа, перенесенного непосредственно перед аварией и вызванного испугом. увидев фигуру «смерти», идущую за ним на мотоцикле.

Еще раз адвокат предупреждает Энид, чтобы она не загадывала последнее желание и просто дала Ральфу покой с миром. Когда он выходит на улицу, чтобы подышать свежим воздухом, она использует свое последнее желание, чтобы вернуть Ральфа к жизни и жить вечно. Когда он возвращается внутрь, он слишком поздно обнаруживает, что Энид снова пошла против его предупреждения. Адвокат указывает ей, что он был забальзамирован и что он страдает от жидкостей бальзамирующей жидкости. Энид пытается убить Ральфа, чтобы положить конец его боли, но, поскольку она хотела, чтобы он жил вечно, его нельзя убить. Из-за этого она теперь заключила его в ловушку вечной агонии, заставив сожалеть о последних двух желаниях.

«Тупики» [ править ]

• Из книги « Сказки из склепа №46» (февраль – март 1955 г.).

Майор Уильям Роджерс ( Найджел Патрик ) становится новым директором дома для слепых, который использует свое положение, чтобы жить в роскоши со своей немецкой овчаркой Шейном, в то время как его резкое сокращение расходов на еду и отопление ухудшает условия жизни жителей. Роджерс получает возмездие после того, как он игнорирует просьбы жителя Джорджа Картера ( Патрик Маги ) сделать условия жизни более терпимыми, а затем лечить другого жителя, который затем умирает от переохлаждения.. Картер возглавил восстание, чтобы усмирить персонал, прежде чем запереть Роджерса и Шейна в разных комнатах в подвале, а затем они построили небольшой лабиринт из узких коридоров между двумя комнатами. Через два дня, оставшихся голодать, Роджерса освобождают и заставляют искать путь через лабиринт, чтобы спасти свою свободу, пройдя один коридор, выровненный бритвенными лезвиями, когда Картер включил свет. Но Роджерс обнаруживает, что его последнее препятствие - это уже прожорливый голодный Шейн, и бежит обратно к бритвам, но Картер выключает свет, и Роджерс слышит крик, когда голодная собака догоняет его.

Финал [ править ]

После завершения последней сказки Хранитель Склепа показывает, что он не предупреждал их о том, что произойдет, но рассказал им о том, что уже произошло: все они «умерли без покаяния». Ключи к этому повороту можно найти на протяжении всего фильма, в том числе Джоанн в брошь, которую муж подарил ей на Рождество незадолго до того, как она его убила. Дверь в ад открывается, и входят Джоанна, Карл, Джеймс, Ральф и майор Роджерс (Ральф входит первым и падает в огненную бездну). "А теперь, кто следующий?" - спрашивает Хранитель склепа, поворачиваясь к камере и говоря: «Возможно ... ТЫ?» Сцена отдаляется, когда вход в логово Хранителя склепа горит.

В ролях [ править ]

Обертывания :

• Ральф Ричардсон  - Хранитель склепа
• Джеффри Бейлдон  - Гид

«... И по всему дому» :

• Джоан Коллинз  - Джоан Клейтон
• Мартин Бодди  - Ричард Клейтон
• Хлоя Фрэнкс  - Кэрол Клейтон
• Оливер МакГриви  - Маньяк в костюме Санты
• Роберт Риетти  - диктор радио (голос, в титрах)

«Отражение смерти» :

• Ян Хендри  - Карл Мейтленд
• Сьюзан Денни - миссис Мейтленд
• Анджела Грант  - Сьюзан Блейк
• Питер Фрейзер  - автомобилист
• Фрэнк Форсайт - Бродяга

«Поэтическая справедливость» :

• Робин Филлипс  - Джеймс Эллиот
• Дэвид Маркхэм  - Эдвард Эллиот
• Питер Кушинг  - Артур Эдвард Гримсдайк
• Роберт Хаттон  - мистер Бейкер
• Мэннинг Уилсон - Викарий
• Клиффорд Эрл  - сержант полиции
• Эдвард Эванс  - констебль Рэмси
• Ирен Гоун - миссис Фелпс
• Стаффорд Медхерст - сын миссис Фелпс

«Желаю, чтобы ты был здесь» :

• Ричард Грин  - Ральф Джейсон
• Барбара Мюррей  - Энид Джейсон
• Рой Дотрис  - Чарльз Грегори
• Джейн Софиано - секретарь
• Питер Томас - Гроб
• Хеджер Уоллес - детектив

«Тупики» :

• Найджел Патрик  - майор Уильям Роджерс
• Патрик Маги  - Джордж Картер
• Джордж Герберт - Гринвуд
• Гарри Лок  - Гарри Повар
• Тони Уолл - помощник
• Джон Баррард  - Слепой (в титрах)

Производство [ править ]

Милтон Суботски из Amicus Productions давно был поклонником « Рассказов из склепа» комиксов EC и в конце концов убедил своего партнера Макса Розенберга купить права. Владелец авторских прав Уильям Гейнс настаивал на утверждении сценария. Бюджет в 170 000 фунтов стерлингов был выше обычного для производства Amicus и частично финансировался American International Pictures . Питеру Кушингу изначально предлагали роль Ричарда Грина, но он хотел попробовать что-то другое и вместо этого сыграл пожилого Гримсдайка. Съемки начались 13 сентября 1971 года и закончились в 1972 году.

Критический прием [ править ]

По состоянию на октябрь 2020 года ^{[Обновить]}, Rotten Tomatoes , обзор агрегатор , сообщил , что 90% из 21 опрошенных критиков дали фильму положительную оценку со средним баллом 7,07 / 10. ^[2]

Allmovies сказал : «В нем есть определенный магнетизм, которому трудно сопротивляться, и который объясняет его непреходящую популярность. В Crypt есть что- то, что заставляет даже измученных зрителей чувствовать, что они дети, сидящие в своих комнатах поздно ночью с выключенным светом, рассказывать жуткие сказки с помощью фонарика ». ^[3]

Винсент Кэнби из The New York Times написал, что фильму недостает стиля и слишком жестока мораль. ^[4]

Эрик Хендерсон из Slant Magazine оценил его на 2,5 / 5 звезд и написал, что «скрытая суровость смягчается поистине бездонным списком манерных излишеств». ^[5]

Крис Александер из Fangoria писал: «От первых кадров до агрессивного финального кадра этот классический британский крипер предлагает неумолимое изучение искусства мрачности». ^[6]

Энтони Арриго из Dread Central писал: «Самая большая сила в Tales исходит не от актерского мастерства или режиссуры - и то и другое - безупречно звучит - а в богатых историях, взятых из комиксов». ^[7]

Релизы DVD и Blu-ray [ править ]

Tales from the Crypt был выпущен на DVD в Соединенном Королевстве 28 июня 2010 года. Он получил свой первый релиз Blu-ray от компании Shock Records в Австралии 2 ноября 2011 года.

Этот фильм в паре с другой антологией Амикуса, «Убежище ужасов» , был выпущен на DVD с двумя полнометражными фильмами 11 сентября 2007 года. ^[5] Shout! Factory выпустила ту же двойную функцию на Blu-ray 2 декабря 2014 года. ^[8]

Достопримечательности [ править ]

• Только две истории взяты из комикса EC's Tales from the Crypt . Причина этого, по словам редактора-основателя Creepy Расса Джонса , заключается в том, что продюсер Милтон Суботски не владел тиражом оригинального комикса ЕС, а вместо этого адаптировал фильм из двух репринтов в мягкой обложке, данных ему Джонсом. Рассказ «Желаю, чтобы ты был здесь» был переиздан в сборнике в мягкой обложке «Хранилище ужасов» (Ballantine, 1965). Остальные четыре рассказа в фильме были среди восьми рассказов, перепечатанных в « Сказках из склепа» (Ballantine, 1964).
• У Ричардсона «Хранитель склепа» с капюшоном, более мрачный, чем оригинал EC (как показано Элом Фельдстайном и Джеком Дэвисом ), имеет монашеский вид и напоминает GhouLunatics EC. В комиксах ужасов EC другие хозяева ужасов ( Старая ведьма и Хранитель Убежища ) носили капюшоны, а Хранитель Склепа - нет.
• В более раннем фильме антологии Amicus « Сад пыток» есть похожий финал, разрушающий четвертую стену .
• Сценарий был адаптирован в врезки в романе Джек Олек , Байки из склепа (Bantam, 1972). Oleck, который написал роман Мессалины (1950), также скриптовую для названий Picto-фантастов ОК, преступности Illustrated , Shock Illustrated и Terror Illustrated . Олек также написал вспомогательный роман для более позднего фильма-антологии Амикуса «Убежище ужасов» , вышедшего в 1973 году.

Связь с сериалом [ править ]

Этот раздел, возможно, содержит оригинальные исследования . Пожалуйста, улучшите его , проверив сделанные утверждения и добавив встроенные цитаты . Заявления, содержащие только оригинальные исследования, следует удалить. ( Февраль 2015 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

«… И по всему дому», «Тупики» и «Желаю, чтобы ты был здесь» были переделаны в эпизоды телешоу « Сказки из склепа ». "Слепые переулки" и "Wish You Were Here" были изменены.

• В "... И по всему дому" женщина убила своего мужа, чтобы она могла забрать свою дочь и жить со своим парнем. Эпизод закончился тем, что ее дочь впустила маньяка с топором в дом, когда он цитировал «Непослушный или Ницца», эпизод заканчивающийся криком женщины. Хранитель склепа заявил, что дочь не пострадала, потому что сбежавший маньяк любил пожилых женщин ... по частям.
• «Тупики» теперь «Месть Орехи» и были о прекрасной слепой девушке (изображаемой Тери Поло ) , который приходит , чтобы жить в доме для слепого , где садистских режиссеров (играемого The Dead Zone ' s Энтони Zerbe ) пытается изнасиловать ее. В конце концов, она и другие жители мстят режиссеру так же, как и в оригинальной истории.
• «Желаю, чтобы ты был здесь» похож на эпизод 7-го сезона сериала «Последнее уважение» в том, что оба заимствуют элементы сюжета из классического рассказа У. Джейкобса «Лапа обезьяны», и оба сняты режиссером оригинального фильма Фредди Фрэнсисом . Как и во многих эпизодах сериала, в «Последнем почтении» используется название существующей истории из комиксов ( Tales From The Crypt# 23), но не использует сам рассказ. Статуя из фильма возвращается к исходной лапе обезьяны в телевизионном эпизоде, и теперь история касается трех сестер, которые завладевают ею. Один желает 1 миллион фунтов, и она и вторая сестра попадают в автокатастрофу, в которой она умирает, а ее полис страхования жизни составляет 1 миллион фунтов. Когда третья сестра желает, чтобы мертвая сестра была такой, какой она была перед аварией, она узнает, что на самом деле ее убила вторая сестра. В форме мести третья сестра отдает свое последнее желание своей сестре, но она не говорит, какой сестре она хотела бы его отдать, и, таким образом, бьет обезьяну по лапе в ее собственной игре. Третье желание передается мертвой сестре, которая возвращается из мертвых, чтобы убить вторую сестру.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Байки из склепа на IMDb
• Байки из склепа на AllMovie
• Байки из склепа на тухлых помидорах