Таты (畳) представляет собой тип мата использует в качестве материала покрытия пола в традиционных японских -Style номеров. Татами изготавливают стандартных размеров, в два раза длиннее ширины, примерно 0,9 м на 1,8 м в зависимости от региона. В боевых искусствах татами - это пол, используемый для тренировок в додзё и для соревнований. [1]
Таты покрыты плетеный мягкий порыв (藺草, Иегузый ) солома . Сердцевину традиционно делают из рисовой соломы, но современные татами иногда имеют сердцевину из прессованных древесно-стружечных плит или пенополистирола . Длинные стороны, как правило , обрезные (縁, Храйте ) с парчой или простой тканью, хотя некоторые таты не имеют окантовки. [2]
История [ править ]
Термин татами происходит от глагола татаму (畳 む) , что означает «складывать» или «складывать». Это указывает на то, что ранние татами были тонкими и могли складываться, когда не использовались, или складываться слоями. [3]
Татами изначально были предметом роскоши для знати. У низших классов был земляной пол, покрытый циновками. [4] В период Хэйан , когда завершился архитектурный стиль шиндэн-дзукури аристократических резиденций, полы дворцовых комнат шиндэн-дзукури были в основном деревянными, а татами использовались только в качестве сидений для высших аристократов. [5]
В период Камакура возник архитектурный стиль сёин-дзукури для самураев и пришедших к власти священников. Этот архитектурный стиль достиг своего пика развития в период Муромати , когда татами постепенно стали покрывать целые комнаты, начиная с маленьких комнат. Комнаты, полностью покрытые татами, стали известны как дзасики (座 敷, букв. « Разложенные для сидения») , а правила, касающиеся сидения и этикета, определяли расположение татами в комнатах. [5]
Говорят, что до середины 16 века правящая знать и самураи спали на татами или тканых циновках, называемых гоза (茣 蓙) , в то время как простые люди использовали соломенные циновки или рыхлую солому в качестве подстилки. [6] Татами постепенно популяризировались и достигли домов простых людей к концу 17 века. [7]
Дома, построенные в Японии сегодня, часто имеют очень мало комнат с татами на полу, если таковые вообще имеются. Наличие только одного - не редкость. Комнаты с татами на полу и другими подобными традиционными архитектурными элементами называются нихонма или вашицу , «комнаты в японском стиле».
Размер [ править ]
Размер татами традиционно различается в разных регионах Японии:
- Киото : 0,955 м на 1,91 м, называется Kyōma (京間) маты
- Нагоя : 0,91 м на 1,82 м, называется Ainoma (合の間, лит «в-между» размером) Татами
- Токио : 0,88 м на 1,76 м, называется татами Эдома (江 戸 間) или Кантома (関 東 間).
С точки зрения толщины 5,5 см в среднем за Kyōma татами, в то время как 6,0 см является нормой для Kantōma татами. [5] Половинка называется хандзё (半 畳) , а циновка длиной в три четверти, которая используется в комнатах для чайных церемоний ( тясицу ), называется даймедатами (大 目или台 目). [3] С точки зрения традиционных японских единиц длины , татами составляет (с учетом региональных вариаций) 1 кен на 0,5 кена , или эквивалентно 6 сяку на 3 сяку. - формально это 1,81818 на 0,90909 метра (5,9652 футов × 2,9826 футов), размер татами Нагоя. Обратите внимание, что сяку почти такой же длины, как одна фут в традиционной англо-американской системе измерения.
В Японии, размер комнаты часто измеряются по количеству тат ковриков ( -畳, -Джо ) , около 1.653 квадратных метров (для стандартного размера Nagoya тат). В качестве альтернативы, с точки зрения традиционных японских единиц площади , площадь комнаты (и особенно площадь дома) измеряется в единицах цубо , где одно цубо - это площадь двух татами (квадрат); формально 1 кен на 1 кен или 1,81818 квадратных метров, около 3,306 квадратных метров.
Некоторые размеры общих комнат в регионе Нагоя:
- 4 1 ⁄ 2 мата = 9 сяку × 9 сяку ≈ 2,73 м × 2,73 м
- 6 матов = 9 сяку × 12 сяку ≈ 2,73 м × 3,64 м
- 8 матов = 12 сяку × 12 сяку ≈ 3,64 м × 3,64 м
Магазины были традиционно предназначены для 5 1 / 2 циновки, чайные комнаты часто 4 1 ⁄ 2 коврика. [ необходима цитата ]
Макет [ править ]
Существуют правила, касающиеся количества татами и расположения татами в комнате. В период Эдо расположение «благоприятных» (祝 儀 敷 き, шугидзики ) татами и «неблагоприятных» (不 祝 儀 敷 き, фушугидзики ) расположения татами было четко дифференцировано, и татами соответственно переставляли в зависимости от случая. В современной практике обычно используется «благоприятный» расклад. В таком расположении стыки татами образуют Т-образную форму; в «неблагоприятном» расположении татами расположены в виде сетки, в которой стыки образуют форму «+». [5] Благоприятные плиточная часто требует использования 1 / 2 ковриков в плитку комната.[8]
Говорят, что неблагоприятная планировка приносит неудачу. [9]
См. Также [ править ]
- Хигасияма Бунка в период Муромати
Ссылки [ править ]
- ^ "Поиски идеального пола дзюдо | Информация о дзюдо" . judoinfo.com . Проверено 5 мая 2020 .
- ^ "Понимание татами" . Магазин Мотояма Татами . Проверено 31 октября 2016 .
- ^ a b Японская энциклопедия Коданша, запись о «татами».
- ^ "Информационный бюллетень Ёсино" . Полы / татами . Японский антиквариат Ёсино . Архивировано из оригинала на 2007-03-31 . Проверено 28 марта 2007 .
- ^ a b c d Сато Осаму, «История татами», в Ежеквартальном выпуске Chanoyu no. 77 (1994).
- ^ Энциклопедия Kodansha Японии, запись для "постельных принадлежностей"
- ^ "Информационный бюллетень Дома международного сообщества Киото" . 2-й раздел «История татами» . Международный фонд города Киото . Проверено 28 марта 2007 .
- ^ Эриксон, Алехандро; Раски, Фрэнк; Вудкок, Дженнифер; Шурч, Марк (2010). Вычислительная техника и комбинаторика . Конспект лекций по информатике. 6196 . Springer. С. 288–297. arXiv : 1103,3309 . DOI : 10.1007 / 978-3-642-14031-0_32 . ISBN 978-3-642-14030-3.
- ^ Kalland, Arne (апрель 1999). «Дома, люди и удача: геомантия и народная архитектура в Японии». Мировоззрение . 3 (1): 33–50. DOI : 10.1163 / 156853599X00036 . JSTOR 43809122 .
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с татами на Викискладе?
